Somogyi Néplap, 1959. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-01 / 1. szám
Kedves vevőinknek. a szőlőtermelőknek és a vállalat valamennyi dolgozójának boldog új évet kíván Mecsekvidéki Állami Pincegazdaság vezetősége Ezúton kívánunk a velünk kereskedelmi kapcsolatban lévő termelőszövetkezeteknek, egyénileg dolgozó parasztoknak és dolgozóinknak eredményekben gasdag9 boldog új esztendőt Dél-Somogyi ÁU. Erdőgazdaság vezetősége, Nagyatád Csokonyavisonta és környéke termelőszövetkezetei, dolgozó parasztjai, kössetek szerződést gépi munkára a csokonyavisontai gépállomással. A gép fáradságos fixikai munkától menti meg dolgosé parasstságunhat. Az igazgatóság ezúton kíván minden kedves ügyfelének és megrendelőinek sikerekben gazdag új esztendőt. miami Mezőgazdasági Gépállomás, Csokonyavisonta Az Iharosberényi Gépállomás a jövő évben új erő- és talajművelő gépek munkábaállításával igyekszik megkönnyíteni a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok munkáját. A jó gazda előre biztosítja magának a gépi munkát, szerződést köt a gépállomásokkal. Szerződni lehet minden földművesszövetkezetnél és gépállomásoknál. Ezúton kívánunk eredményekben gazdag, boldog új esztendőt a csurgói járás termelőszövetkezeteinek, egyénileg dolgozó parasztjainak és megrendelőinknek. Iharosberényi Gépállomás vezetősége és dolgozói. KERESSE MINDEMÜTT A KAPOSVÁRI RUHAÜZEM KÉSZÍTMÉNYEIT! Boldog új esztendőt kívánunk ügyfeleinknek, dolgozóinknak és vásárlóinknak. Kaposvári Ruhaüzem vezetősége és dolgozói.-W A Somogy megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat Vezetősége és dolgozói eredményekben gazdag boldog új. esztendőt kívánnak az állami kiskereskedelmi vállalat, a földművesszövetkezetek dolgozóinak és minden kedves ügyfelüknek. A hagyományos KPVDSZ bál január 10-én lesz. /Y .»'. • ! I; - j A ,} * Meghívók i'gényelhetők ':■ i í a KPVDSZ szakszervezeténél. Telefon: 11—69. A szakszervezet megyebizottsága egyben eredményekben gazdag boldog új esztendőt kíván a szakszervezet minden tagjának és dolgozójának. Biztonságot az új esztendőben! GONDOLJON CSALÁDJÁRA. Élet, tűr, betörés, baleset ellen biztosítson. Boldog új esztendőt Kíván az Állami Biztosító Somogy megyei igazgatósága A gépi munka olcsóbb és jobb: sok nehéz fáradságos munkától menti meg a dolgozó parasztokat. Nagybajom és környéke dolgozói kössetek sxerxődést gépi munkára, szántásra, vetésre, stb. a Nagybajomi Gépállomással. Az év minden szakában a dolgozó parasztok rendelkezésére állnak a gépállomás gépei. Az igazgatóság ezúton kíván eredményekben gazdag új évet a körzetébe tartozó termelőszövetkezeti tagoknak, egyénileg dolgozó parasztoknak, földszöv-tagoknak és traktoristáinak. GÉPÁLLOMÁS, NAGYBAJOM. A siófoki járás földművesszövetkezeti boltjaiban a jövő évben minden igényt és ízlést kielégítő árubőség várja a vásárlókat. Ha vásárolni akar, feltétlen keresse fel a földszövök szaküzleteit. Minden községben megtalálhatók a földművesszövetkezeti boltok. Az FJK igazgatósága ezúton kíván a siófoki járás valamennyi szövetkezeti tagjának, vezetőségének és dolgozóinak eredményekben gazdag boldog új esztendőt. T®T® LOTTO nyerem ényekben cjaidarj új esztendő ti Kedves üzletfeleimnek és ismerőseimnek ezúton kívánok eredményekben gazdag, BOLDOG ÚJ ESZTENDŐT Fajé ián Ferenc ács kisiparos Kaposvár, Honvéd n. 30. ^főoLdőg, Olí &ut JCio álmunk minden fogyasztónknak és összes dolgozóinknak. Détdunnntáli Áramsxolgáltató Vállalat igaxgatósága cd OCapöwári DCii TOáLLaLat vezető léqe éj dő/e/ű zéi eredményekben és sikerekben gazdag bú ldú íj ú j énei kívánnak kedves vásárló közönségüknek és a nagykereskedelmi vállalatok dolgozóinak Eredményekben gazdag, boldog új évet kívánunk szövetkezetünk tagjainak és dolgozóinak, valamint vásárló és megrendeli közönségünknek. MARCALI VEGYESIPARI KTSZ VEZETŐSÉGE A Nagyatádi Sütőipari V. a jövő évben ÚJ KÉSZÍTMÉNYEKKEL, ÍZLETES SÜTEMÉ N YFÉLESÉGEK- KEL ÁLL A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN. A vállalat vezetősége és dolgozói ezúton kívánnak eredményekben gazdag és boldog új évet fogyasztóiknak és összes vevőiknek. Nagyatádi Sütőipari "Vállalat. A Kaposvári Kisker. Vállalat vezetősége, pártszervezete és szakszervezeti bizottsága köszönetét fejezi ki a vállalat dolgozóinak az 1958-as évben kifejtett lelkes, odaadó eredményes munkájukért. Ezúton kíván a vállalat dolgozóina k eredményekben gazdag, boldog, békés éj esztendőt A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR IGAZGATÓSÁGA EREDMÉNYEKBEN GAZDAG, BOLDOG ÜJ ÉVET KÍVÁN a cukorrépa termelő állami gazdaságoknak, termelőszövetkezeteknek és egyéni gazdáknak. Termelőszövetkezetek, egyéniek ügyelem! Seprűnyél minden mennyiségben kapható a Csurgói Faipari Vállalatnál. Ezúttal megragadjuk az alkalmat, hogy termelési eredményekben gazdag boldog új esztendőt kívánjunk vásárlóinknak és minden kedves ügyfelünknek. Csurgói Faipari Vállalat vezetősége és dolgozói
