Somogyi Néplap, 1958. december (15. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-23 / 302. szám
Kedd. 1558. december 23. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Főként a kaposvári női vívók tüntették ki magukat Jól sikerült a Kaposvári Kinizsi meghívásos tőrvívó-ver- senye. 49 indulója volt a versenynek, köztük 26 vidéki. Eljöttek még a távoli Komáromból is. Különösen a nők versenye sikerült jól. Igen színvonalas küzdelmeket láttunk. A kaposvári lányok dicséretére válik, hogy heten bevere- kedték magukat a kilences döntőbe. A győzelmet újra vívás után Bokor llus szerezte meg Ligeti előtt. A férfiaknál már inkább e sportág küzdő jellege domborodott ki. A győzelmet egy székesfehérvári versenyző szerezte meg a most már ugyancsak székesfehérvári színekben versenyző, de valójában kaposvári Gyorsok előtt. A kaposváriak közül Kerék vívása érdemel dicséretet. A verseny végeredménye: Női tőr; (27 induló). 1. Bokor (K. Kinizsi) 7 győzelem, 2. Ligeti (K. Kinizsi) 7 győzelem, 3. Mészáros (Komárom) 6 győzelem, 4. Sümegh (K. Kinizsi) 5 győzelem, 5 Sütő (K. Kinizsi) 3 győzelem 5 kapott találat, 6. Cseke (K. Kinizsi) 3 győzelem, 7 kapott találat, 7. Sétáló (Pécsi VSK) 2 győzelem, 5 kapott találat, 8. Bojtos (K. Kinizsi) 2 győzelem, 6 kapott találat, 9. Bóhn (K. Hunyadi) 1 győzelem. Az azonos számú győzelmet elért Bokor és Ligeti újra vívtak. Az ú] mérkőzést 4:3 arányban Bokor' nyerte. Férfi tőr: (22 induló). 1. Veréczi (Székesfehérvári Vasas) 7 győzelem, 2. Gyorsok (Szf. Vasas) 6 győzelem, 13 kapott találat, 3. Kerék (K. Kinizsi) 6 győzelem, 16 kapott találat, 4. Heinemann (PVSK) 4 győzelem, 7 kapott találat, 5. Magyar (PVSK) 4 győzelem, 8 kapott találat, 6. Szepes (PEAC) 3 győzelem, 9 kapott 10 adott találat, 7. Sipos (PVSK), 3 győzelem, 9 kapott 8 adott találat, 8. Révész (K. Kinizsi) 2 győzelem, 9. Lu- kics (K. Kinizsi). Női asztaliteniszezőink győztek, a férfiak vereséget szenvedtek a Csongrád megye elleni viadalon Kaposvár—Szeged találkozónak hirdették, aztán a két megye asztalitenisz szövetségének vezetői megállapodtak, hogy Somogy—Csongrád megyei összecsapásnak tekintik a viadalt. Rövid ünnepség vezette be a küzdelmeket. Kovács Géza, a Somogy megyei Asztalitenisz Szövetség elnöke köszöntötte a vendégeket, majd arról beszélt, hogy Somogy szívesen újítaná fel a négy éve megszakadt megyék közötti sportbarátságot. A Csongrád megyei Asztalitenisz Szövetség elnöke válaszában kifejezésre juttatta, most már remélhetően semmi akadálya nem lesz, hogy rendszeressé váljanak ezek a találkozók. A bevezető ünnepség után került sor a versenyekre. Kitűnt, hogy a két legjobb férfi játékosát nélkülöző Csongrád imegyei férficsapat így is ko- 'ífnoly játékerőt képvisel. (A két legfőbb szegedi játékos Győrben a vidéki tizek bajnokságában szerepelt. Szerk.) Kaposvár jelenlégi asztalitenisz-sportjára ugyan nem hízelgő az, hogy a tartalékos szegedi csapat is szinte tetszés szerint szerezte pontjait, bár nem volt olyan nagy erőkülönbség a két csapat között, mint azt a számszerű eredmény sejteti. Néha egészen szoros mérkőzést láttunk. A jövő szempontjából kétségkívül igen biztató, hogy a marcali Ivusza — a nap legszebb mérkőzésén — megszorította az NB I-cs Viktort. A nők viszont könnyűszerrel verték meg a Csongrád megyei bajnokságban szereplő játékosokból álló női csapatot. Eredmények: Férfiak: Csongrád megye—Somogy megye 12:4 Csongrád: Vikor, Nagy, Ki- lyénfalvi, Gazdik. Somogy: Androsits, Molnár, Ivusza, Kiss. A Somogy megyei férfi csapat csak megszorítani tudta a csongrádiakat. Dicséretet érdemel a négy x-et meghaladt Androsits és a fiatal Ivusza. Kiss csalódást keltett. Igen erőtlenül játszott. A somogyi győzelmek közül Androsits 2-t, Molnár és Ivusza 1—1-et szerzett. , __ N ők: ' Somogy megye—Csongrád megye 6:3 Somogy: Kocsisné, Szerecz- né, Balogh. Csongrád: Bodóné, Kamo- csai. Csikós. A somogyi nők könnyen, s biztosan győztek. A verseny után ünnepélyesen osztották ki a Somogy megyei asztalitenisz szövetség által felajánlott értékes tiszteletdíjakat. A szép számú közönség lelkesen ünnepelte a győzteseket. A somogyi győztesek: Kocsisné 3, Szereczné 2 és Balogh. Az MTK lett az őszi első a labdarúgó tSB I-ben Befejeződött az ifi labdarúgó- bajnokság is A vasárnap egyetlen labdarúgó-eseménye volt a múlt héten félbeszakadt, s most újra játszott KMTE—Fonyód ifjúsági bajnoki mérkőzés. A megismételt találkozón az egységesebb KMTE csapata bár küzdelem után, de biztosan győzött, KMTE—Fonyód 2d) (0:0) Kaposvár, Virágc» pálya, 100 néző. V.: Végvári. A csúszós talajon biztosabban állt a lábán a KMTE csapata. A fonyódiak főként kitűnően védő kapusuknak köszönhetik, hogy két góllal megúszták. Góllövő: Bi&itz 2. l:0-ás állásnál Kovácsot (Fonyód) a játékvezető kiállította. Az utolsó őszi fordulót bonyolították le a labdarúgó NB I-ben is. Ez utolsó fordulóban vesztette el veretlenségét a Vasas csapata. Minthogy a Csepel legyőzte az Újpesti Dózsát, a lettek a harmadikak, lenül végződött Szombathelyen az MTE—Szombathely találkozó. Tatabánya legyőzte a Vasast. A forduló eredményei: MTK—Szombathely 2:2 (1:0) Szombathely, 15 000 néző. V.: Hernádi. Csepel—Újpesti Dózsa 3:0 (2:0). Csepel, 12 000 néző. V.: Virág. Tatabánya—Vasas 1:0 (0:0) Népliget, 10 000 néző. V.: Páldi. Dorog—BVSC 2:1 (0:0) Dorog, 4000 néző. V.: Bihari. Bp. Honvéd—Miskolc 3:0 (2:0). Miskolc, 7000 néző. V.: Nagy I. L. Győr—Diósgyőr 4:1 (0:0) Győr, 5000 néző. V.: Kaposi. Ez volt a győriek első győzelme. Az NB I. őszi végeredménye: 13 8 3 2 25:12 19 13 6 6 1 14:5 18 13 7 2 4 32:15 16 13 6 4 3 27:17 16 13 5 5 3 18:19 15 13 5 4 4 19:13 14 13 6 2 5 20:18 14 13 6 2 5 22:24 14 13 4 5 4 18:18 13 13 5 2 6 19:22 12 13 3 4 6 13:18 10 13 2 4 7 12:23 8 13 2 3 8 10:33 7 13 1 4 8 8:20 6 A totó 12 találatom szelvénye: 2, x, 2, 1, 1, x, 1, x, x, 2, x, 2. A 12 találat«® szelvény 218 736 forintot, a 11 találatos 4374 forintot, míg a 10 találatos szelvény 524 forintot fizet. csepeliek Döntet1. MTK 2. Vasas 3. Csepel 4. U. Dózsa 5. Szombathely 6. Bp. Honvéd 7. Tatabánya 8. Ferencváros 9. Salgótarján 10. BVSC 11. Diósgyőr 12. Dorog 13. Miskolc 14. Győr Üzletek karácsonyi és szilveszteri nyitvatartási rendje December 23-án Kaposvárott és a járási székhelyeken valamennyi bolt este 19 óráig tart nyitva. A piaci standok és a tejboltok, valamint a kétmű- szakos boltok rendes nyitva- tartással üzemelnek. A községekben a nyitvatartási a járási tanács kereskedelmi csoportja állapítja meg. 24-én Kaposvárott és a járási székhelyeken az élelmiszerboltok — beleértve a hús-, kenyér-, zöldség- és gyümölcsboltokat is — és az élelmiszert árusító vegyesboltok ebédszünet nélkül rendes hétköznapi nyitvatartással, a kétműszakos boltok 19 óráig, az iparcikket árusító boltok pedig 17 óráig tartanak nyitva. A községekben a nyitvatartás idejét a járási tanács kereskedelmi csoportja állapítja meg. December 25-én és 26-án a megye egész területén valamennyi kiskereskedelmi egy- *ég zárva tart December 27-én Kaposvárott az Éielmiszerkiskereskedelmi Vállalat Latinka Sándor utcai 240. sz., Dimitrov utcai 244. sz.. Május 1 utcai 245. sz. és Budai-Nagy Antal utcai 247-es sz. tejboltja 7—10 óráig. Május 1 utcai 285. sz. és Tóth Lajos utcai 286-os számú kenyérboltja 7—12 óráig. Május 1 utcai 218-as számú és a donneri 222-es sz. húsboltja, valamint Ady Endre utcai 201-es számú, Kisfaludy utcai 206. sz., a 48-as Ifjúsági utcai 204. sz., Füredi utcai 213. sz., rokkanttelepi 256. sz., Zalka Máté utcai 264. sz., Cseri úti 266. sz., donneri 268. sz. és a cukorgyári 300. sz. fűszerboltja, továbbá a MEZÖKER Május 1 utcai zöldség- és gyümölcsboltja 7—11 óráig tart nyitva. A járási székhelyeken és a megye egyes községeiben a nyitvatartási a járási tanács kereskedelmi csoportja állapítja meg December 24-én Kaposvárott a Béke-étterem, a Béke-presszó és a népbüfé 19 óráig, a kisvendéglők és az italboltok, továbbá a cukrászdák 18 óráig tartanak nyitva. A fonyódi és balatonboglári vendéglátóipari egységek 18 óráig üzemelnek. December 25-én Kaposvárott a Rétesbolt zárva tart. December 31-én Kaposvárott az italboltok 23 óráig, a kisvendéglők, valamint a Békeétterem és táncoshely, népbüfé 1-én reggel 5 óráig, a Cor- so cukrászda és a Béke-presszó 24 óráig, a többi cukrászda 22 óráig tart nyitva. Fonyódon a Rianás-étterem és a balatonboglári Hullám-étterem 1-én reggel 5 óráig, az italboltok, valamint a Marika és a Volga cukrászda 24 óráig tart nyitva. A megye községeiben és a járási székhelyeken a nyitvatartást a járási tanács v. b. kereskedelmi csoportja állapítja meg. HÍREK Eltemették Vajthó Jenő elwtársat Hétfőn délután kísérték utolsó útjára Vajthó Jenő elvtársat, Kaposvár legöregebb kommunistáját, a Tanácsköztársaság Somogy megyei helyettes tanügyi népbiztosát. A ravatalnál az egykori harcostársak nevében Bizwurm Antal elvtárs búcsúztatta a párt öreg katonáját. A sírnál Bódis István elvtáirs. a városi végrehajtó bizottság tagja az MSZMP Városi Bizottsága nevében mondott búcsúbeszédet — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Tóth Imre leánya, Zsuzsanna, Kalányos Erzsébet fia. József és leánya, Mária, Völgyesi István fia, István, Bogdán István fia, Sándor, Sovány Lajos fia, Lajos, Csáki Lajos leánya, Mária, Szekeres János leánya, Erzsébet. Stündl László fia, László, Berta József leánya, Zita, Brekackó Lajos fia, Lajos, Molnár Ferenc leánya, Ibolya, Kalányos István fia, István, Sámóczi István leánya, Ibolya. Házasság: Szabó László—Baki Erzsébet, Barabás László—Ba- tika Éva, Vincellér János— Takács Anna. Halálozás: So- mogyvári József 84, Barta Jó- zsefné 53, Vajthó Jenő S3, Szász Lajosné 78 éves. — Az Állami Biztosító Ist- vándi .Sándor szentgáloskéri lakosnak 4110, Bözori László kőkút: egyéni gazdának 3100 forintot fizetett ki állatkárért. — Honvédelmi aktívák részére tanácskozás lesz a Magyar Honvédelmi Sportszövetség Somogy megyei elnöksége rendezésében, ma délután 5 órakor a Kilián György Ifjúsági Házban. — Asztalitenisz-verseny lesz ma délelőtt 10 órakor az úttörőik: részére a Kaposvári Uttö- rőházban. — Somogy udvarhely összes tanácstagja részt vett vasárnap társadalmi munkában a községi malom villamosításának építkezésénél. — Tegnap kezdte meg az FJK a kaposvári földművesszövetkezet választott vezetőségi tagjai részére nyolc előadásiból álló tanfolyamát. Az egyesüléshez tartozó 16 községből a hallgatók az előadásokon a vagyonvédelem, az ellenőrzés stb. kérdéseivel foglalkoznak. — A csurgói járásban átlagosan 10 százalékos a község- fejlesztési terv az elmúlt év 4 százalékával szemben. Szén- tan például a községfejlesztési terv 20 százalékos, s a falu gazdái még ezenfelül vállalták, hogy mindenki hozzájárul a község villamosításához. — Férfikerékpárt és pénzzel pénztárcát találtak. Igazolt tulajdonosaik átvehetik a kaposvári városi és járási rendőrkapitányságon. — Csomagolják a Szovjetunióba exportra készített kétezer darab gyermekruhát a Kaposvári Ruhaüzemben. ^J/tűve lődés zórakozás Vörös Csillag: Csendes Don III, 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Azon az éjszakán. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Somogyi festők őszi tárlata. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kötlcsönzés 9—11 óráig. &iLkiy -QejtQjeiy, Szuiház December 24, szerdán délután fél 4 órakor Piroska és a farkas _____________Gyermek mesejáték 2 felvonásban JSSSStt Bástyasétány 77 c9°ör,Tkb:ite57 Cigánybáró Ättin: Piroska és a farkas “3 Cigánybáró üPZT:J6i Bástyasétány 77 szomZTűin Piroska és a farkas December 27, /'’fii ___________szombat este 7 * M* rerses dráma.____________ J egyek elővételben • színházi jegyirodában. Május 1 u. 23, telefon 11—03. MA, KEDD, SZÜNNAP 1 Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy telepeinket az éwéga leltározás alkalmával az alábbiak szerint tartjuk nyitva: 1958. december 29—31-ig: Kaposvár, Május 1 u. 84., Marcali, Nagyatád, Csurgó 1959. január 2—5-ig: Kaposvár, Berzsenyi u. 21. Kapovár, Berzsenyi u. 21., Kaposvár, Cseri úti széntelep, Tab, Siófok, Bala- t on fenyves, Balatonboglár, Barcs Kérjük, hogy árubeszerzéseiket ennek figyelembevételével eszközöljék. Kaposvári TÜZÉP Vállalat Ezúton kívánunk községünk lakosságának kellemes karácsonyi ünnepeket es eredményekben gazdag, boldog új esztendőt. Karádi Községi Tanács Végrehajtó Bizottsága Magyaratád község dolgozóinak ezúton kívánunk kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog, békességes új esztendőt. KÖZSÉGI TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA A MÁV közli: A karácsonyi ünnepek ah várható gyenge utasforgakxr ra tekintettel a 24—27-e k zötiti időszakban egyes sz mélyszállitó vonatok köziek« dését korlátozzuk, illetve szú neteltetjük. 25-én, csütörtökön Kaposvár—Dombóvár között a i 19 óra 35 perckor induló 4031 számú vonat, Kaposvár—Fonyód között az 5 «óra 20 iperckor induló és 19 óra 53 perckor érkező személy- vonatok nem közlekednek. 26-án, pénteken Kaposvár— Dombóvár között a 8 óra 8 perckor érkező 4032. számú vonat és a 19 óra 35 perckor induló 4031. számú vonat, az 5 óra 20 perckor induló és 19 óra 53 perckor érkező Kaposvár—Fony«>d közti személyvonatok nem közlékednek. Bővebb felvilágosítást az állomás előcsarnokában lévő me- netrendfelviiágosító ad. Állomásfőnökség. Időjárásjelentés Várható Időjárás ma estig: felhős, párás, ködös, enyhe idő. Sok helyen leső, egy-két helyen zivatar, mérsékelt szél. J Várható legmagasabb nappali " hőmérséklet 9—12 fok között. Jó, ha karácsonyra egy kis pénz jön a házhoz! ADJA EL BAB FELESLEGÉI A földműreeszöretkezet minden községben a legkisebb mennyiséget is felvé' tárolja q-ként 260—290 forintos árban. Apróhirdetések ADÁS-VÉTEL Egy sötét, modem, festett hálószobabútor eladó. Május 1 u. 53. _________________________________(1070) Cseh mintájú gyermek sportko- csi eladó. Kanizsai u. 59. (1807) Azonnal beköltözhető belvárosi , 1 szoba összkomfortos, telekköny- vileg is elkülönített házrész igényesnek sürgősen eladó. Erdek'.óJni Hippi-Rónai utca 5. _______(1819) E gyszobás ház mellékhelyiségekkel. beköltözhetőséggel olcsón el- V adó. Érdeklődni 5 óra után és ünnepnapokon. Cím a Kiadóban. (1823) Német juhász farkaskölykök, és két anya eladó. Berzsenyi u. 47. Csonka Istvánné. (1821) Fűrészporos kályha sürgősen eladó. Léva utca 16._____________(1075) 200—220 kg-os zsírsertés eladó. Keletivánfa utca 48. szám. (1072) J ÁLLÁS A Tapsonyi Gépállomás felvesz gépjármű villamossági szakembert azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. (1814) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/au Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari V, Nyomdáért felel; László I11m*
