Somogyi Néplap, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-24 / 251. szám
Péntek, X958. október 24. 4 SOMOGYI NÉPLAP '^Cdi S IP^O IRT-^y HA JÓL MEGY SOROD, SOK BARÁTOD VAN - tartja égy szólás-mondás. Hogy ez így van, arról meggyőződhettünk az utóbbi hetekben, amikor a formájában felfelé ívelő Kinizsi csapata egymásután érte el szép sikereit. A korábbi megfogyatkozott szurkolótábor máról holnapra odaállt újból kedvenc csapata mellé, s vasárnap este a kaposvári utcákon sok Kinizsiszurkoló szorongatta boldogan szurkolótársa kezét mondván, »megdől egy újabb kabala». Sikerült Sztálinvárosban is a pontszerzés. Ma már derűlátással tekint a jövő elé a K. Kinizsi népes szurkolótábora, még azok is, akik pár héttel ezelőtt már temették a csapatot. Talán túlzottan is nagy ez a bizakodás. Reméljük azonban, hogy csak az ingadozó szurkolók körében. Szeretnénk hinni, hogy a Kinizsi-vezetők és a játékosok józanabbul mérik fel a kétségkívül szép sikert jelentő utolsó két mérkőzést. Mert ha nem, akkor a folytatással baj lehet... • * • » A KÖNNYELMŰSÉG MINDIG MEGBOSSZULJA MAGÁT. Bebizonyította ezt a KMTE vasárnapi mérkőzése is, amikor a kaposváriak 8:0 után lefékeztek, és teljesen feleslegesén átcsoportosították csapatukat. Egres nem tudni mi okból előremenl csatárnak. Az »eredmény«: két gólt kapott a KMTE feleslegesen. De kaphatott volna könnyen akár négyet is. Az üyenfajta könnyelműsködés következménye, hogy a KMTE- nek — bár a Pécsi Bányásszal egyetemben a legtöbb gólt rúgta a délnyugati NB m-ban, mégis rossz a gólaránya, mert, szerintünk, feleslegesen sok gólt hozott össze a vasárnapihoz hasonló könnyelmüsködések során a csapat védelme. * * * * SZÉP PORTYÁT BONYOLÍTOTT LE a Kaposvár válogatott néven szereplő K. Dózsa ökölvívó-csapata. Nemcsak a számszerű eredményekre gondolunk, amelyekkel elégedettek lehetünk, hanem a portya egyéb részeire is. A somogyi fiúk eljutottak a jugoszláv fővárosba is, ahol nemcsak a legjobb jugoszláv ökölvívókat láthatták a szoritóban, hanem sok történelmi nevezetességű helyet is megtekintettek. Többek között a hajdani Nándorfehérvárt is, melyet a jugoszlávok múzeummá építettek át. Csodálatosan szép a Duna és a Száva összefolyásánál ez a hajdani vár, melynek ódon falai a török idők nagy csatáiról beszélnek. Még állnak a -falak, a bástyák, ahol egykoron Hunyadi harcolt a törökkel, s ahol legendás győzelmét aratta a nagy magyar hadvezér, ökölvívóink megllletődötten szemlélték a történelmi nevezetességű helyet, a török idők (majd a későbbi első és második világháború) fegyvereit, emlékeit. Mint érdekességet említjük meg, hogy ökölvívóink utolsó mérkőzésének színhelye az a zi- monyi vár vont, ahonnan Hunyadi roharari: indult Nándorfehérvár ellen. A régi vártemplom mellett építették meg a zí- monyi szabadtéri színpadot. Ezen a helyen aratott kétségkívül szép sikert Kaposvár ökölvívó-csapata, amikor legyőzte a jóképességü zimonyi öklüzőket. * * + * A MEGYEI GOLLÖVÖ-VERSEN- GESBEN továbbra is fölényesen vezet a nagybajomi Fehér annak ellenére, hogy vasárnap egyetlen gólt sem sikerült szereznie. A listavezető után egyébként eléggé szétszórt a mezőny. Egyelőre Keszthelyi az, aki veszélyezteti Fehér őszi elsőségét. A gollövö-táblázat élcsoportjában a helyzet jelenleg a következő: 14 gólos: Fehér (Nagybajom). 11 gólos: Keszthelyi (Siófok). 8 gólos: Gerbely (Tab). 7 gólos: Kertész (Zamárdi), Nagyréti (KV Lobogó). 6 gólos: Szakály (Taszár), Nagy T. (K. Dózsa), Tóth (Siófok). • * * * A FORDULÓ VÁLOGATOTTJAIT e héten a következőképp állítottuk össze a mutatott formák alapján: A-CSAPAT: Varga (Siófok) - Wéber (KH Vasutas), Kovács (K. Kinizsi), Kuti (KH Vasutas) - Györke II. (Tab), Kutasi (K. Dózsa) - Gerbely (Tab), Jónás (KH Vasutas), Nagy II. (KH Vasutas), Nagyréti (KV Lobogó), Nagy n. (Csurgó). B-CSAPAT: Haragó (Taszár) - Kemény (Taszár), Maróti (Barcs), Gyurkó (Nagybajom) - Béd&i (Zamárdi), Műdig (KV Lobogó) — Csima (K. Dózsa), Kecskeméti (K. Dózsa), Czabula I. (Tab), Bara konyt (Barcs), Szántó (Fonyód). * * * * A VÁROSI RÖPLABDA-BAJ- NOKSAG küzdelmei folytatódnak Kaposvárott. E héten már a második fordulót bonyolítják le a férfiak. Megkezdődnek a női mérkőzések is, amelyekre a vártnál kevesebb, mindössze négy csapat nevezett. * * * * A KAPOSVÁRI VÁROSI TST kiírta Kaposvár 1958. évi üzemi asztalitenisz bajnokságát. Az eddig beérkezett nevezések azt mutatják, hogy a férfiak körében elég élénk érdeklődés nyilvánul meg e - Kaposvárott nagy múltú - sportág iránt. Nem mondható ez el a női asztaliteniszezőkről. Női csapat miudössze egy jelentkezett, s így a bajnokságot meg sem lehet rendezni. Annál kevésbé érthetetlen e népszerű sportág körében a nők távolmaradása, mer: Kaposvárnak ma is NB Il-es női asztalitenisz-csapata van, s nem is olyan régen még az NB I-ben találkoztunk a legjobb kaposvári női asztaliteniszezők nevével. Szakvezetőink feladata megindítani a harcot a közöny ellen, mert különben elöbb-utóbb elsorvad Somogybán a női asztalitenisz-élet. Küzdelem a Hazafias Népfront KézilabdaKupáér A Kaposvári Városi TST és a Hazafias Népfront a választások tiszteletére kiírta Kaposvárott a kispályás kézilabda-bajnokságot. A versenyek iránt fokozódó érdeklődéi nyilvánult meg a csapatok és a szurkolók körében egyaránt. Nyolc férfi és négy női csapat jelentkezett küzdelemre. Az egyes mérkőzéseket 2-400 néző előtt játsszák le. A közönségnek tetszik ez az érdekes és izgalmas sportág. Egyre javul a mérkőzések színvonala is, és éppen ez a bajnoki küzdelem bizonyítja, hogy fejlődőképes sportág Somogybán is a kispályás kézilabda. Egyetlen szépséghibája van a Hazafias Népfront Kézilabda Kupa küzdelmeknek. Az MTH iskola - érthetetlenül - még egyik mérkőzésre sem állt ki. Az eddig lejátszott mérkőzések eredményei: KV Lobogó—Taszári Honvéd 10:7, K. Honvéd—KMTE 9:2, Táncsics Gimnázium—Közgazdasági Technikum 8:7, K. Honvéd—KV Lobogó 7:6, Taszári Honvéd—KMTE 9:7, Tanítóképző—Közgazdasági Technikum 10:4r Taszári Honvéd-Tán- csics Gimnázium 14:7. Női mérkőzések: Leánygimnázium—Közgazdasági Technikum 3:1, Közgazdasági Technikum—Tanítóképző 8:0. A férfi csapatok küzdelmében már csak a K. Honvéd és a Tanítóképző veretlen. A Honvédek állnak a táblázat élén négy ponttal, második a Taszári Honvéd, ugyancsak négy ponttal, de a te- száriak mór három mérkőzést játszottak. További sorrend: 3. Tanítóképző 2 pont, 4. KV Lobogo 2 pont, 5. Táncsics Gimnázium 2 pont, 6. Közgazdasági Technikum. 7. KMTE. 8. MTH pont ftélktil. Labdarúgó-híre k a haj esi ;c:c.‘lc Kissé megkésve látott hozzá a szervező munkához a Barcsi járási Testnevelési és Sport Tanács, s emiatt vajúdott a Járási Labdarúgó Szövetség, de a járási bajnokságok ügye is. A bajnoki kiírás körül is történtek hibák, például a bolhóiak többé-kevésbé jogosan sérelmezték, hogy nem osztották be őket az I. osztályba. No de most már túl vagyunk a kezdet nehézségein. Lassan-las- san egyenesbe jön járásunkban is a labdarúgás gépezete. A mérkőzések elég sportszerű keretek között folynak le. Kivétel Somogy- tarnóca, ahol a közönség már az első fordulóban pályabotrány előidézője volt. A szövetség fegyelmi bizottsága be is tiltotta a tarnócai pályát, de aztán az eltiltást hat hónapra felfüggesztették. Akadnak óvások is szép számban. A Ho- mokszentgyörgy—Somogy tarnóca mérkőzést a tarnócaiak jogosan óvták meg, mert. játékvezetői műhiba történt, s újrajátszást rendelt cl a bizottság. A homokszentgyör- gyiek a megyéhez fellebeztek. Az eddig lejátszott mérkőzéseken összesen hat játékost állitottiTk ki. A rendezések körül általában nincs baj, hiba viszont, hogy a vendégcsapatok igen sok esetben késve érkeznek. A járási I. osztályban tíz csapat vesz részt, helyesebben most már csak kilenc, mert Istvándit törölni kellett, minthogy két ízben nem jelent meg a kitűzött bajnoki mérkőzésen. A II. osztályból Bolhó és Patosfa visszaléptek. A babócsaiak, úgy látszik, jól basznosítják a tavalyi megyei II. osztályban szerzett tapasztalatokat. A babócsai csapat biztosan, nagy fölénnyel vezet a hetedik fordulö után. Babócsa az egyetlen csapat, amely nem vesztett pontot, a többiek már általában két-három mérkőzést elvesztettek. A Járási Labdarúgó Szövetség most minden erejével azon van, hogy biztosítsa a bajnokság további zavartalan lebonyolítását. Reméljük, hogy ez sikerülni fog. JUHÁSZ VILMOS Barcs. Nagybajom lecsúszott, a K. H. Vasutas feltört A megyei labdarúgó-bajnokság is elérkezett már az őszi félidőhöz. Nyolc forduló után nagyjából kitisztázódtak az erőviszonyok. A K. Dózsa—Tab—Siófok hármas vezeti a mezőnyt, ők megugrottak a többiektől. De a középen tanyázók is alaposan maguk mögött hagyták a sereghajtókat. A zamárdiak megszerezték első győzelmüket, és elmozdultak az utolsó helyről. A bajnoki táblázat állása a nyolcadik forduló után. i. K. Dózsa 8 7 127:7 15 2. Tab 8 71 25:4 14 3. Siófok 8 6 224:10 14 4. K. H. Vasutas 1 4 3 1 18:12 11 5. Csurgó 8 3 3 2 16:11 9 6. K. V. Lobogó 8 4 1 3 18:13 9 7. Barcs 8 4 1 3 20:15 9 8. Nagybajom 8 4 1 3 19:18 9 9. Taszár 8 44 20:12 8 10. Marcali 8 2 2 4 17:21 6 11. Somogyszob 8 35 13:29 6 12. Balatonboglár 8 2 1 5 7:20 5 13. K. Kinizsi 8 26 7:18 4 14. Fonyód 8 1 1 6 12:21 3 15. Zamárdi 8 1 1 6 11:20 3 16. Balatonlelle 8 1 1 6 9:32 3 Kikapott af listavezető a marcali járási bajnokságban Teljes fordulót bonyólitottak le a' marcali járási labdarúgó-bajnokságban : egyetlen mérkőzés sem maradt el a héten. A legnagyobb érdeklődés a Marcali II.— Böhönye találkozót kísérte. Hogyisne, hisz a töhönyeiek ez ideig pontveszteség nélkül, imponáló gólaránnyal vezettek a bajnoki táblázaton. Úgy látszik azonban, hogy a böhönyei labdarúgóknak kissé fejükbe szállt a dicsőség. A marcali tartalékegyüttes a vártnál sokkal könnyebben biztos, 5:1 arányú győzelmet aratott az elbizakodott böhönyei csapattal szemben. Meglepetésnek számít a mesztegnyőiek pusztakovácsi győzelme, megszerezte első pontját Nikla is Tapsonyban. Míg az I. osztályban minden mérkőzést lejátszottak, a II. osztályban annál több mérkőzés elmaradt. A forduló eredményei: Marcali II.—Böhönye 5:1, Vése— Kéthely 5:2, Tapsony—Nikla 2:2, Mesztegnyő—Pusztakovácsi 2:1, So- mogyszentpál—Nemesvid 7:0. II. osztály: Szegerdő—Somogy- szentpál 6:0, Nemesdéd-Böhönyé II. 3:2. A bajnokság állása: 1. Böhönye 7 61 30:9 12 2. Mesztegnyő 7 52 21:8 10 9. Marcali II. 5 41 19:7 8 4. Somogyszentpál 6 33 23:13 6 5. Pusztakovácsi 5 32 8:10 6 6. Vése 6 33 16:17 6 7. Kéthely 6 24 10:16 4 8. Tapsony 6 1 2 3 9:19 4 9. Nemesvid 51 4 4:22 1 If. Nikla 51 4 3:22 1 Az ifjúsági bajnokságról Lassan-lássan rendbejön az ifi bajnokságok ügye is. E héten csaknem zökkenő nélkül rendben folytak le a mérkőzések. Nagy eredmény csak egy született. A tabiak, miként I. csapatuk, súlyos vereséget mérlek Nagybajomra. A balatonlellei fiatalok sem térnek magukhoz, sorra szenvedik nagy - arányú vereségeiket. A 8. forduló eredményei: Zamárdi—Csurgó 6:3 K. Dózsa—Barcs 1:1 KH Vasutas—Balatonlelle 5 :Q KMTE—Marcali 4:0 Siófok-Fonyód 3:0 Balatonboelár—Somogyszob 1:1 Tab^Nagybajom 7:0 K. Kinizsi—KV Lobogó 5:1 Egy siófoki olvasónk kérésének eleget téve közöljük a 7. forduló eredményeit is: KV Lobogó—Zamárdi 1:0. K. Kinizsi—Tab 1:0. Ba- latonboglar—Nagybajom 4:2, Zamárdi—Sornogyszob 3:1, KMTE— Siófok 1:0, Marcali—KH Vasutas 5:1, K. Dózsa—Balatonlelle 12:0. Barcs—Csurgó 1:0. Ugyané siófoki olvasónknak üzenjük, hogv a táblázatot legkésőbb a jövő héten közzétesszük az ifi bajnokságról is. KINIZSI SZURKOLOK, FIGYELEM! A pálya építésére jelentkező társadalmi munkások a Kinizsi sportpályán szombaton du. 1 órától és vasárnap reggel 8 órától jelentkezhetnek. K. KINIZSI VEZETOSEGE A csurgói járásból jelent juh t A vasárnapi fordulóban egy mérkőzés elmaradt. Pórrogszent- király nem jelent meg Somogy- csicsón, a többi mérkőzés rendben zajlott le, a Gyékényesi VSK kétszámjegyű győzelmet, aratott. Eredmények: Gyékényesi KSK-Berzence 2:0, Csurgó II—Zákány 5:1, Gyékényesi VSK—Sómogyudvarhely 11:1, Iharosberény—Szenta 3:0. A városi bajnokságban történt K. Honvéd—KMTE II. 1:1. A városi bajnokság rangadója szép és izgalmas mérkőzést hozott, az eredmény igazságos. K. Építő k-K. Petőfi 2:1. Az Építők győzelme meglepétés. K. Előre-KV Lobogó II. 2:1. A magára talált Előre megérdemelten győzött a szétesöen játszó Vörös Lobogó tartalékok ellen. A Helyiipari SK-KH Vasutas II. mérkőzés elmaradt, mert a sorozatosan spórtszefűtlén magatartást tanúsító helyiipariak ismét nem álltak ki. c HÍREK »Paul Robeson \ hitvallása — A TIT titkársága közli, hogy a műszaki szabadegyetem soron következő előadását rendezéstechnikai okokból egy héttel később, október 31-én tartják meg a Táncsics Gimnáziumban. — A francia kulturális élet címmel előadást rendez ma este hat órakor az Iparosszékházban a Hazafias Népfront Előadó Virág Péter, a párizsi magyar követség kultúrattasé- ja. — Háromszintű tűzoltószertárt építettek 60 000. és 850 négyzetméter betonjárda épül szintén 60 000 forintos költséggel ez évben Iharosberényben a községfejlesztési terv keretében. — 400 forint pénzbírsággal sújtotta az Állami Kereskedelmi Felügyelőség. Morvái Gézá- nét. a bal a ton bogiári földmüvesszövetkezet fagylaltozójá- nak dolgozóját súlycsonkítás, illetve árdrágítás miéit. — Fogadást adott tegnap délután a megyei tanács művelődésügyi osztálya Maria Letizia D’Ámoré olasz koncert- énekesnő tiszteletére. A nagy sikerrel szereplő énekesnő elbúcsúzott Kaposvártól, s Budapestre utazik rádiószereplésre. — Állatorvosok látogatása termelőszövetkezetekben. A siófoki és a íonyódi járás állatorvosai szerdán meglátogatták a balatonöszödi Vörös Csillag Tsz gazdaságát. — Kétnapos tanfolyam kezdődött csütörtökön Kaposvárott a zárszámadások és a tér-* melési tervek elkészítése feladatainak ismertetése végett. A tanfolyamon a járási szak-' irányító szerveknek és a bank-' fiókoknak a szövetkezetekkel' foglalkozó dolgozói, valamint a' gyakorlottabb tsz-könyvelők ‘ vesznek részt. — Tiltakozó röpgyűléseket tartanak megyeszerte az egész-, ségügyi dolgozók az atom- és, h idrogén bomba-kísérletek, fegyverkezés, az új háború veszélye ellen. A gyűlések résztvevői tiltakozó táviratot küldenek az amerikai és angol követséghez. — Idegen nyelvtanfolyam foglalkozásai lesznek a Marca-( li Helyőrségi Tiszti Klubban ma du. 3—7 óráig. 7 órakor Brüsz-( szel és a Világkiállítás címmel, Járt előadást Gárdos Lajosi építészettörténész. Az előadást i vetített képek és a Brüsszeli tudósítás című film bemutató-1 sa kíséri. — Kadarkút környéki nép- Nagykanizsán POTSOljákj dalokat tanul a kadarkúti földmű vessző vetkezet Bartók Bála-kórusa. A népdalokat a pécsi rádió november első felében magnetoíonszalagra veszi. a lottót Ezen a héten ismét vidéken’ rendezik a lottó sorsolását. A ’ 43. játékhét nyerőszámait ma ] Nagykanizsán húzzák. Példán büntetés hxakátysért* stkért (Tudósítónktól.) A Nagyatádi járási Tanács Igazgatási Osztályán Horváth József szabálysértési b ó Vendel rinvabesenyői la- j kost ipari szabálysértés miatt j 500 forintra bírságolták meg. j A zú-gipáros kontárkodására fi-i előadó arról tájékoztatott ben- j zetett rá. Példás büntetést ka- nüTvket, hogv a járásban ta- pott a rlnyaszentiklrályi P a p p f pasztáit szabálysértések elkö- ‘Géza is. őt közellátási sza-} vetőit példásan megbüntetik, bálysértés címén kellett meg-J hogy elvegyék kedvüket ha- bírságolni 600 forintra. Papp sonló cselekményektől. J Géza borjüt vásárolt, s engeA legutóbb Borbély Já- dély nélkül levágta. Ráfizetett Paul Robeson a. Daily Wor- kernek adott nyilatkozatában többek között a következőket mondotta: »Ahogy Dulles €s Macmillan össze tud jönni egymással, az amerikai népnek is össze kell Jönnie más országok népeivel. Dulles Amerikáján kívül van egy másik Amerika is — a haladó Amerika —, és nagyon büszke vagyok, hogy ehhez tartozom. Azt a szerepet szeretném betölteni, hogy kapcsolatot létesítsek ezen Amerika és Anglia néDe között«. Robeson a továbbiakban kijelentette: »Angliában kapcsolatba kerültem az indiai nép és más gyarmati országok népeinek harcával. Nem úgy beszéltek ezekről a kérdésekről, mint idegen, hanem mint olyan ember, aki velük együtt élt és velük nőtt fel«. »Csodálatos fogadtatásban részesültem Angliában, és máris több hangversenyt adtam — folytatta. — A levelek százait kaptam, és szeretném megköszönni angliai barátaimnak kedvességüket. Az emberek millió előtt jelenhettem meg a televízióban. A haladó amerikai művészek számára otthon nem sok alkalom kínálkozik, hogy 3 televízióban szerepelhessenek«. Robeson a továbbiakban rátért arra, hogy az utóbbi években miért nem látogathatott el Angliába. Ez kapcsolatban áll azzal a mély felelősségérzettel, amelyet az Egyesült Államokban élő néger nép és annak harca iránt érez. »Amerikában igen közel álltam a munkásmozgalomhoz. Úgy látom, hogy a problémák megoldása a munkásosztály alapvető egységén keresztül valósítható meg. Mialatt Londonban tartózkodom, minden pillanatban készen állok arra, hogy hazahívnak a harc folytatására. Remélem, hogy több ízben megtehetem Anglia és Amerika között az utat.« »Az a munka, amelyet mint művész végzek — mondotta — semmiképpen sem választható el politikai munkámtól. Amit mint művész teszek, szoros kapcsolatban áll egy jobb világért folytatott küzdelemmel. Művészi felfogásom a népdalok tanulmányozása során alakult ki. Felfedeztem a hasonlatosságot a héber, afrikai és kínai népdalok között. Ez arra késztetett, hogy tanulmányozzam a különböző népek kultúráját, s ezen keresztül jobban megértettem a politikai helyzetüket is. Mindenekelőtt a béke ügye mellett állok. Meg kell akadályoznunk egy harmadik világháború szörnyűségét.« Paul Robeson, miközben arcat beragyogta az Angliában is mar ismertté vált meleg mosoly, a következő szavakkal zárta be nyilatkozatát: »A nehéz években lelkesítőén hatott ránk az a tudat, bogy az angol elvtáísák velünk vannak, és készek segítem nekünk«. nos bolhási lakost 450 forintra bírságolták msg. mert mezőrendi szabálysértést követett az üzletre. Pókos Ferenc somogyszobi lakost erdei falopáson érték. Mivel első ízben el. A Nagybaráti Állami Gaz- került, az igazgatási osztály daság gyümölcsöséből jelentős szabálysértési előadójához, 300 mennvicégü almát lopott. Sza- forintra büntették meg. A pro Isi i*d ef esek ADÁS-VÉTEL Hangverseny-zongora eladó. Marx Karoly u. 2. sz. 5 óra után. ______________________________(2481^ É letjáradékra sürgősen vennék Kaposváron vagy környékén magányos házat, nagy kerttel, vagy gyümölcsössel. Egyszerre nagyobb összeget fizetek. Címeket a Hirdetőbe »1000 Ft« jeligére kérem leadni.____________________________(24j3) Május 1 u. 75. alatt egy fürészporos kályha eladó.__________(2492) O rion gramofonos rádiókészülék. 25 méteres kukoricagóré. 3 hónapos kölyök farkaskutya sürgősen el- adó. Gilice u. 37. (2488) Fiadó beköltözhető, kétszobás családi ház. Munkács u. 2. Bem utcából nyílik. (1539) ALI AS Vasszakmai, gyakorlott eladósegédet keresünk sürgősen Marcaliba. Somogy megyei Népbolt (Megyeháza). (24S6) Férfi segédmunkásokat felveszünk. Parkettagyártó Vállalat, Cseri út 2. Megbízható bejárónő elhelyezkedne, gyermekek mellé is. - Címeket a Hirdetőbe kérek. (2491) VEGYES Szőlő oltvány ok! Gyökeres vesz- szök. Othello, Delawári, termelőnél. őszi szállításra rendelhető. Kiss Bertalan, Abasár. (1468) Lakását otthonossá teszi, ha képeit. Strasszer képkeretezőnél keretezheti. Berzsenyi u. 8. (1400) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megs e: Nyomdaipari V. Nyomdáért felel: László Tibor. .J/tűvelődés «Szórakozás Csíky Gergely Színház: Cigánybáró. Bemutató előadás. Vörös Csillag. Okt. 26-ig: Tető. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Okt. 29-ig: Régi idők mozija. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Ránai Múzeum: ösré- gészeti, várostörténeti, néprajzi és természettudományi kiállítások, valamint a Rippl-Rónai képkiállítás. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11-ig, és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11-ig és 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: változó felhőzet, eső nélkül, vagy egy-két helyen esővel. Reggel párás, ködös idő, gyenge légáramlás, az éjszakai lehűlés még erős marad. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 12—15 fők 'között. Felhívjuk Vedres vásárlóink figyelmét, hogy október 25 26-i KAPOSVÁRI ZlVÁSÁR alkalmával boltjaink mindkét napon egész nap nyitva tartanak Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat