Somogyi Néplap, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-31 / 205. szám
Vasárnap, 1958. augusztus 31. 8 SOMOGYI NÉPLAP SPORT ELINDUL A KEREK BÖRLABDA... 6 már ismét bajnoki pontokért folyik majd a küzdelem a labdarúgópályák zöld gyepén. Véget ért tehát a legnépszerűbb sportág meglehetősen rövid nyári pihenője. Kezdődik az 1958—59. évi labdarúgó bajnokság. Mit hoz az új bajnoki év? A magyar labdarúgás egészét vizsgálva, remélhetően fejlődést. Ez az esztendő lesz hivatva kivezetni labdarúgó sportunk szekerét a kátyúból. Megujhodott szellem, tisz- tultabb sporterkölcs kell, hogy legyen jellemzője e bajnokságnak, nemcsak az NB-s küzdelmek, hanem a megye és a járások mérkőzésein is. Túl vagyunk már Stockholmon, leszűrtük az idei labdarúgó világ- bajnokság tanulságait, hozzálát& a hibák kijavításához. Hogy 1-e, az csaknem tőlünk függ csupán. Tőlünk sportolóktól, sportvezetőktől, sportbarátoktól együttesen. Korábban mellékvágányra futott et sportág szekere. Hogy nem helyes úton jártunk, azt bizonyította 195C, amikor a megrázkódtatás U$án oly könnyen zuhantunk a mélybe, a talpraállás után azonban alaposan számba vettük a hibákat, hozzáfogtunk azok kiküszöböléséhez. Most vizsgázunk. Próbatétel lesz az 1958—59-es bajnoki esztendő, labdarúgó sportunk, á különböző bajnokságok számára egyaránt. Csökkent létszámú NB-s csapataink szereplése iránt nálunk, So- inogyban, valószínű, fokozott lesz az érdeklődés. Csodát nem várunk, nem is várhatunk e csapatoktól. r ínt az élet sok más területén, végre a labdarúgás terén is szerényebbek lettünk. Nem kergetjük már az álmokat, nem futjuk délibáb után, hanem reáli-jönizsi smrkdík figyelem! Vasárnap délelőtt a Szakszervezetek Székházéban (Dózsa Gy. u. 1.) 9 órakor szurkolóértekezletet tartunk. Mindenkit szeretettel vár a Rendezőség. Az értekezletet a box* meccs kezdete előtt befejezzük. san rajzoljuk meg a jövőt. Mi ez a valós jövendő? Annyi, hogy NB-s csapatainknak biztosítani kell helyüket jelenlegi osztályaikban. Az előrébb lépés csak a távolabbi jövő feladata. Fejlődést várunk viszont a megyei bajnokságtól. Ez a követelés jogos. Volt három NB IH-as csapatunk erősíti a megye legjobbjainak mezőnyét. Indokolt tehát a színvonalemelkedéssel kapcsolatban állított követelésünk. Szinte biztosra vehetjük, hogy e fejlődés be is fog következni. A szakmai előrehaladás mellett számítunk valamennyi Somogy megyei csapatnál az erkölcsi színvonal emelkedésére Is. Azt reméljük, hogy az a harc, amelyet a sztárkultusz megszüntetése érdekében indítottunk, eredményekben is megmutatkozik már. Szeretnénk hinni, hogy a labdarúgópályákon igaz, s olyan becsületes sportolókat látunk majd küzdeni, akik hűek kedvenc sportágukhoz, városuk, falujuk csapatához, akik tudnak önzetlenül áldozatot hozni a sportért, mert átérzik, tudják, hogy a testnevelés nem öncél. Sok-sok gondot ébreszt a labdarúgás híveiben az 1958—59. évi bajnoki rajt. Szeretnénk hinni, hogy ez a bajnokság, ha hoz is majd keserűséget, még inkább több örömet jelent e sportág híveinek. De hisszük azt is, hogy az újjászervezett magyar labdarúgás első évében a mi Somogy megyei csapataink kiállják a próbát, megoldják a magyar sport egészéből rájuk háruló feladatot. Hasznosítják-e az elmúlt év keserű tapasztalatait volt NB lll-as csapataink? (IV.) A sereghajtó K. Textiles A jelenlegi Kaposvári Vörös Lobogó SK utódjának vizsgálatát is az osztályozókkal kell kezdenünk. Ismeretes az ekkori pozitív eredmény. Érthető az is, hogy az ezt követő időben nagy bizakodással tekintettek a fonoda környékén a Textiles NB m-as szereplése elé. A lelkesedés azonban hamarosan lelohadt.. A kishitűek hamar kedvüket szegték, amikor látták, hogy a balszerencse a csapat nyomába szegődött, s szinte minden mérkőzésen egy góllal maradt alul a csapat. Hamarosan el is fogyott a vezetők türelme. Mint az ilyenkor lenni szokott, az edzőben keresték, s vélték megtalálni a hibát. Horváth edző el is távozott, s jött helyébe egy háromtagú edzőtanács. Bebizonyosodott azonban, hogy ez sem tud máról holnapra csodát csinálni, de nem is lehetett végleges megoldás az edző triumvirátus. Épp ezért a Textiles SE veze- tői örömmel fogadták vissza a KMTE-nél szabadon vált edzőjüket, Radnait. Amikor megkezdődött a tavaszi idény, még egyszer megcsillant a remény a Textilesek házatáján, hogy a csapat elkerüli a kiesést. A Szigetvári Zrínyi elleni 7:0 csalóka képére gondolunk. E szép győzelem aztán szintén hamar szertefoszlott, mert kiderült, hogy egy mélypontra jutott együttes ellen érte el szép sikerét a csapat. Folytatni már nem tudta győzelmi sorozatát. Aztán, véleményünk szerint túl korán fel is adták a Textilesek. Emiatt a csapat egyre gyengébben szerepelt, s végül is CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ JEGYIRODÁJA Kaposvár, Május 1 u. 23. Telefon: 11-03. Bérleti felhívás che 1858—59. színiévadra. K színház 1558—59. színié vadra 10 bemutató előadásra, 25 százalékos kedvezménnyel, hét havi részletfizetéssel bérletet hirdet Az eddigi gyakorlat alapján és a közönség kívánságának figyelembevételével a következő fajta bérleteik válthatók: 1. Premier bemutató előadások bérlete (minden esetben pénteken). 2. Szombat esti bérlet (csak szombati napon érvényes). 3. Vasárnap délutáni bérlet (csak vasárnap délután érvényes). 4. Általános bérlet (beütemezés szerinti időben). Ez a fajta bérlet azonban kívánságra 3 esetben * átíjfható másik előadásra, amennyiben a bérletet aznap délig a jegyirodában leadják. Az 1., 2., 3. pont alatti bérletek más napokon nem érvényesek és azok át nem írhatók. Rendes ár I. Kategória 10 előad. bérleti ár I. részi. havi részi Földszint 1—8 sorig 180 Ft 135 Ff 34 Ft 17 Ft Félemeleti páholy 180 Ft 135 Ft34 Ft 17 Ft II. Kategória Földszint 9—13 sorig 160 Ft 120 Ft 31 Ft 15 Ft Földszinti páholy 160 Ft 120 Ft 31 Ft 15 Ft I. em. 1—3 sorig 160 Ft 120 Ft 31 Ft 15 Ft III. Kategória I. em. páholy 140 Ft 105 Ft 27 Ft 13 Ft IV. Kategória Földszint 14—15 sor 120 Ft 90 Ft 23 Ft 10 Ft A kiegészítő, utolsó részletfizetéskor mindenkor a maradvány fizetendő. A bérleti helyek egész évben ugyanarra a helyre érvényesek, kivétel csak álékor lehet, ha a fél a bérleti naptól eltérően kívánja a bérletet felhasználni. Bérletek szeptember 1-től a jegyirodában válthatók. (Május 1 u. 23.) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ IGAZGATÓSÁGA a dicstelen utolsó helyen végzett. Ennyi lenne csupán a Textilesben? Tévedés volna ezt állítani. Ahol olyan Jó képességű labdarúgókat találunk, mint Perreg, Máté, Peresztegi, Nagy réti, ott lehetett volna jobb csapatot is összekovácsolni. Különösen, ha számba- vesszük, hegy 3. felsoroltakon kívül olyan jő közepes labdarúgók álltak a csapat rendelkezésére, mint Szilvási, Műdig, Végh meg Susenka. Ha ehhez hozzávesszük még a kaposvári utánpótlás ígéreteinek számító Simont, Jusicsot meg Szeglt, akkor máris adva lenne a csapat. Csakhogy a Textilesek esetében Is áll az a labdarúgó örökigazság, hogy tizenegy Jó játékos még nem lehet jó csapat. Különösen nem, ha a szakvezetés nem helyes utakon jár. Gondolunk Itt a kétszeri Idényközi edzőváltozásra, no meg arra a helytelen álláspontra, hogy a sportkör vezetői eltűrték, hogy fejlődőképes fiatalok helyett a 40 éves edző játssza végig a tavaszi idényt. Ha ehhez hozzávesszük azt a zűrzavart, amelyet az idény kezdetén a Máté távozásával kapcsolatos helyzet teremtett, akkor máris megvan a magyarázat a dicstelen szereplésre. üyeténképp fest valahogy az 1957—58. évi esztendő a Textilesek életében. Sok-sok tanulságot tartalmazó év vonult el a Vörös Lobogó SE feje felett. A legfőbb szerintünk az, jiogy a vezetők bízzanak az edzőben, s ne hagyják, hogy a játékosok egyik vagy másik csoportja megbuktathasson, lehetetlenné tegyen a csapatnál komoly szakembereket. Aztán a fiatalok problémája. Igen jó ifi gárdája volt a Textileseknek, akik közül sok bekerülhetett volna, s ma már állandó tagja lehetne az együttesnek. Nincs ezeknek az ifiknek azonban tekintélyük és gazdájuk sem. Nemcsak Máté volt a rendbontó. Sem az edzők, sem a vezetők azonban nem találták meg e kérdés nyitját. Most, amikor újra a megyei bajnokság I. osztályában küzd a Vörös Lobogó csapata, a legfőbb tennivaló e legfőbb hibák lenyesege- tése. Nem lesz nehéz dolog. A Vörös Lobogónál ugyanis most mar jól látják a hibákat. A megujhodott vezetés első lépései arra engednek következtetni, hogy bátran fognak hozzá ezek kiküszöböléséhez. Ha ez sikerül is, akkor a Textilesek csapata talán javíthat majd a megyei bajnokság küzdel- meiben. * * * NB m-as csapataink szomorú krónikája ezzel véget ért. Nem volt könnyű a krónikás helyzete sem, mert hisz lépten-nyomon csak hibákba ütköztünk. Befejezzük azzal, hogy egyszer, s mindenkorra legyen intő példa valamennyi Somogy megyei csapat számára NB m-as egyesületeink 1957—58-as esztendeje. Hisz olyan esztendő volt ez, amikor a négy csapat közül egy elégségesre, három pedig elégtelenre vizsgázott. Kovács Sándor c HÍREK □ l>OJSr<Jö seg^otom* ■1 — Anyakönyvi hírek: Születés: Domián Lajos fia Lajos, Leírtai Ferenc leánya Katalin, Acs Ferenc leánya Margit, Patczai János leánya Klára, Vatulik Péter leánya Ágnes, Horváth Lajos leánya Irén. Házasság: Bújdosó Mihály— Lsincsi Julianna, Pánovics József—Nagy Mária, Varga György/-Kiss Mária, Gallai Lajos-^Fekete Gertrud, Vrtel Lajos—Horváth Margit. Halálozás: Tóth Ernő 29 éves. — A kaposvári Képzőművészeti Kör rendszeres foglalkozásait szeptember 5-én kezdi. Uj tagok felvétele szeptember 8—30-a között hétfő, kedd, csütörtök és pénteki napokon délután 5—8 Az új tagoknak felvételi rajzot kell készíteni. Jelentkezhetnek az általános iskolák felső tagozatába és középiskolába járó diákok, ipari tanulók, felnőtt dolgozók. Az oktatás díjtalan. — Ibusz különvonatot indítunk szeptember 7-én Keszthelyre. Részvételi jegy ára 17,50 Ft. Jegyelővétel szeptember 4-én 12 óráig az IBÜSZ menetjegyirodában. (x) — A Vaskombinát KISZ- szervezetének tagjai társadalmi munkával röplabdapályát építenek a gyár udvarán. — Béke Szálló és Vendégi á- tóipari Vállalat dolgozói 2266 forinttal járultak hozzá a La- tinka-szöbor felépítéséhez. — Folyó hó 22-én este a szuloki vasútállomásról a vagonból kirakás közben megszökött 1 db 1956. VI. 5-én született, 2 éves, zsemle-tarka üsző. Aki az üsző hollétéről tud, vagy gazdátlanul csatangolni látja, értesítse erről a Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat megyei központját, vagy a felvásárlót, a hely pontos megjelölésével Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat. (x) — 150 kataszteri hold cukorrépa termelésére köttetett szerződést a kaposvári földművesszövetkezet. — Tízszeres kiváló vállalat lett a Déldunántúli Vegyi- anyag Nagykereskedelmi Vállalat. Ebből az alkalomból pénteken a zalaegerszegi, pécsi, szekszárdi és kaposvári lerakatok, vállalatok vezetői megbeszélést tartottak Kaposvárott. Itt a további feladatokat és az 1S59. évi szállításokkal kapcsolatos teendőket beszélték meg. — A lengyeltóti járásbíróság Éliás János fonyódi lakost, mert két kiskorú gyermeke után járó havi háromszáz forint tartásdíjat 1957 szeptem bérétől nem fizette, tartási kötelezettség elmulasztása címén hat hónapi börtönbüntetésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. — Hétfőn délután búcsúztatják a Vörösihadsereg úti óvodában a nyugalomba vonuló Hétfalusi Teréz óvónőt, aki 63. életévének nagy részét óvodában, gyermekek nevelésével töltötte. — 791 bőrlabdát, 22 pár lószerszámot készítettek július hónapban a kaposvári Szíj gyártó és Nyerges KTSZ dolgozói. — Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség Somogy megyei vezetősége Takács Jenőt, a fonyódi Rianás étterem vezetőjét szabálysértés miatt 150 forint pénzbüntetéssel sújtotta. Az ellenőrzés ugyanis megállapította, hogy a Rianás étteremben árusított »50 fokos« Casino rum csak 45 fokos volt. — Az OTP Sajtóosztályának helyesbített közlése szerint a legközelebbi államkölcsön sorsolást szeptember 27-én és 28- án rendezik meg az Állami Népi Együttes Budapest, I. kér. Korvin tér 8. szám alatti székházéban. Ezúttal az Első, az ötödik és a Hatodik Békekölcsönt sorsolják. Búcsú a bölcsődétől A Ripnl-Rónai utcai 1. sz. bölcsődében ünnepi hangulat uralkodik augusztus 30-án. Három éven keresztül Itt volt a második otthona annak a 16 gyermeknek, akik mögött ma becsukódik a bölcsőde ajtaja, csak azért, hogy előttük felnyíljon az óvoda kapuja. De nézzünk szét a nagyteremben, ahol a búcsúzó gyermekek vannak. A nap meleg sugara erőszakosan tör utat. a fehérre festett nagy ablakon. Kedvenceit keresi, mintha tudná, hogy ebben az épületben nem lesz többé tanúja eleven pajkosságuknak, hangos kacajuknak, s mindannak a szépnsk, jónak, ami egy hároméves gyermek életében történik Egészségtől duzzadó kislányok, kisfiúk megilletődött arccal állnak. Érzik a nap komolyságát. Rózsa nővér Intésére ajkukon felcsendül a dal: »Búcsúzunk és elmegyünk, a mi időnk lejárt, itt hagyjuk kedves bölcsődénk, Indulunk ml már, nővérkék és társaink a szívünk nem felejt«... A dal megszakad, mivel nem vezeti senki. Rózsa és And nővér, de mindenki könnyeivel küszködik. Dr. Ungár Sándorné, a bölcsőde vezetője, nehezen uralkodik kitörni készülő köny- nyein. Lelkiismeretes, odaadó, fáradságot nem Ismerő munkáját igazolják a gyermekek, akiket ma az élet egy lépéssel előbbre szólít. lprolilpdeíé§ek_ ADÁS-VÉTEL Eladó Balatonfenyvesen 120 négyszögöl íásltott villatelek, érdeklődni: Papp László Debrecen, Szív u. 14. __________________________ E ladó jó állapotban lévő 2 db szekrény, ketszemélyes rekamié. Cím: Füredi úti tisztiház, A-épü- let. (H90) Eladó bécsi Mattauschek zongora. Érdeklődés: Szántó Imre u. 15., földszint 1., hétköznap 5-6 között. (1251) Uj épületfa. léc, deszka 4-6 méteresig. egy új, összerakható 4x2 in-es disznóól, kerítéssel eladó. Vsposvár, Sallai u.' 3. sz. (1248) Eladó 250-es, teleszkópos NSU, lókarban, 11 008-ért. Damjanich u. 34. SZ. (1230) 5 darab 100-as asztalos-bak eladó. Kanizsai út 7.___________(1242) 2 hold szántó eladó. Tőtokréti- dűlő. Érdeklődni: Füredi u. 73. (1253 FÍadó Balatonszemesen 1000 négyszögöl telek. Balatonhoz 800 méterre. Cím: Gaál Vince, “Náeocs, Baranya megye._______________(1232) V öröshadsereg útja 97/b. alatt 850 négyszögöles házhely eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 126.________________(1247) F ekete, új Pannónia eladó. Megtekinthető: Máius 1 u. 85. sz. A1- latforgatmi, műhelyben. (1188) Pianinó oríma állapotban eladó. Cím a Hirdetőben. (1183) CSEHI? Budapesti 1 szobás lakásomat elcserélném fonyódi egy szobára. »Központi fekvés« jeligére Kiadóba. (1233) ÁLLÁS Pincér-tanulót felveszünk. Cím a Kiadóban. 41252) Kádár kisiparost szövetkezeti tagnak azonnali belépéssel felvesz a Kaposvári Mezőgazdasági Ktsz, Achim András u. 2. sz. (1186) Szakmunkás felvétel! Azonnali belépésre alkalmazunk 1 fő marós- esztergályost, 1 fő önálló dolgozó gumis (vulkanizáló), 1 fő önálló dolgozó autó-fényező szakmunkást. Jelentkezés: Szigetvári Műszaki és Fémipari V., Szigetvár, Zárda u. 2. (*444) Érettségizett tanulót műszerész szakmára felvennék, özv. Mányo- ki Lászlóné, műszerész, Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 2.______(1249) A Tapsonyi Gépállomás azonnali belépésre keres univerzális traktor- és motorszerelőket, továbbá szalckéozett autó-, motor-, valamint hálózati villanyszerelőt és több éves gyakorlattal rendelkező esztergályost. Bérezés megegyezés szerint. (1204) A Csökölyi Földművesszövetkezet I. számú vegyesboltiához azonnali belépéssel boltvezetőt keres. Jelentkezés a Csökölyi Földművesszövetkezetnél. (1238) VEGYES 20-40 családos méhészet kezelését vállalom. Bőséges legelő van. Cím a Hirdetőben. (1166) Pálinlcafőzetésre jelentkezés szeptember 1-től Május 1 u. 50. sz. alatt az irodánkban. Főzés szeptember 8—15. között kezdődik. Szeszfőzde V., Kaposvár. (11C5) Figyelem! Szaküzleteinkben f. hó 20-tól befőzési paradicsomvásárt tartunk. A paradicsom ára kg- ként 80 fillér. MÉK Központ (volt Mezőért). ___________________(1140) S OMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MS?MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin üt 14. — Telefon: 15-10. 15-11 Kiadóhivatal- Latinka S. u. 2/a Telefon: 15-16 Somogy megyei Nyomdáin Váll Nyomdáért felel: László Tibor. SOK MEG A SZAKKA! Köunyű, a legkönnyebb pénzszerzési mód másokéhoz nyúlni. Elvenni a társét vagy belemarkolni a közös kasszába. Hátha nem veszik észre, »elsiklanak« a dolgok fölött! — Talán poharazgatás közben meg lehet kötni majd a revizor kezét, esetleg társul is szegődik — ilyen reményeket is ápolgatnak azok, kiknek nincs rendben a szénájuk. A ceruza fog, s ha a »felsőbbek« nem nézik meg tüzetesebben, hogy mit is írtak vele, akkor nyert az ügy. Egy-egy felületes ellenőrzés után továbbra is más számok kerülnek a rubrikákba, s az ügyesen manőverező zsebébe gyűlnek a százasok. Mások munkájából könnyen, minden fizikai és szellemi ellenszolgáltatás nélkül költekezik. De! Hamarabb utolérni a hazug embert, mint azt a bizonyos sánta kutyát. Egyszer-kétszer talán sikerülhet a füllentés, de ha az ellenőr rajta kapja, akkor befellegzett, szárnyát törik a szarkának. s talán össze se forr. Gondoljanak erre, mielőtt a másokéhoz nyúlnának. A nép vagyonának hivatalból Is őrzői pedig .tartsák nyitva a szemüket. Itt van például a Vityapusztai ügy. 235 000 forint került érdemtelen kezekbe. Több ember osztozott az összegen. Úgy mondják- nem a bűnösök mentegetéséröl van szó hogy a sikkasztás az ellenőrzés elmulasztásának is következménye. Nem akarjuk azt állítani, ha az ellenőrzés gyakoribb és pontosabb, akkor ... stb., de tény, hogy nem ez az első visszaélés, amiből okulni kell! A fokozottabb, tüzetesebb ellenőrzés nem elkoptatott szólam. Elmulasztásakor érezni igazán a kárát. Szarkák, csalók takarója, bujtató homálya a felületes, tessék- lássék revízió. Uj rendünk, szocialista társadalmunk védi a becsületes embert, * törvényszegőt. Ne kíméljük okét. Keressük, kutassuk, s adjuk kézre közös kertünk fosztogatóit. Segítsünk széttépni a szarkafészkeket, nem baj, ha a mltkeÁ,ma£as f4ra rakták is. menjünk föl utána. Sok még a szarka klvc^nelr 3n vadásszuk* hamarabb •»^íűvelődés «Szórakozás VASÁRNAP ^ Vörös Csillag: Fekete széni ejszaikaja. 3, 5, 7 és 9 órakor. Ma délelőtt fél 11-kor: Fekete szem éjszakája. Szabad Ifjúság: Első örökök. 3, 5. 7 és 9 órakor. Matiné: Svejk I, H., ÍIL rész. Délelőtt fél 11-kor. Dózsa kertmozi: Vasvirág. Este 8 órakor. Balatonlellei szélesvásznú mozi: Utolsó paradicsom. KIOSZ Béke mozi: Elbeszélés az első szerelemről. 4, 6 és 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: ösrégészetd, várostörténeti, néprajzi és természettudományi kiállítások, valamint a Rippl- Rónai képkiállítás. Nyitva: 10 —14 óráig. HÉTFŐ Vörös Csillag: Fekete szem éjszakája. 5 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: Chaplin parádé. 4, 6 és 8 órakor. Dózsa kertmozi: Graciela, Negyed 8 órakor. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 ómig. Közkívánatra! FEKETE SZEM ÉJSZAKÁM ma délelőtt is fél 11 órakor a Vörös Csillag filmszínházban. HIRDETMÉNY A Kaposvári Cukorgyár értesíti a dolgozókat, hogy a f. évi üzemre szeptember hó 7-én reggel 8 órakor az alsó kapunál munkásfelvétel t tart. Azok is kötelesek itt megjelenni, akik már korábban leszerződtek az üzemre, távolmaradásuk esetén helyüket betöltjük. Személyi igazolványát mindenki, munkakönyvét és Mii- lapját az alkalmazásiban nem állók feltétlenül hozzák magukkal. A felvett dolgozók egészségügyi vizsgálatát szombat kivételével minden hétköznapon a kórházban végzik eL Orvosi vizsgálat nélkül * felvétel érvényét veszti. Kaposvári Cukorgyá*
