Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-17 / 167. szám
Csütörtök, 1958. július 17. 4 SOMOGYI NÉPLAP _ SPORT y-jgrűr—______________ ____________________.____________ A Z ÚJ BAJNOKI REND Hetek, sőt hónapok óta beszéltek róla. Nyílt titok volt. Mindenki, aki barátja a sportnak, úgy vélekedett, szükség van egy új, egészséges rendszer meg- teremtésére, mert ami jelenleg van, az helytelen. Amikor 1957-ben újra kezdett talpraállni a sport, ötvenhat zivatara után helytelen vágányra siklottunk. A régi idők ismét előtérbe került sportvezetői — hajhászva a népszerűséget — bőkezűek voltak az ígéretekben. Mi kell? Nemzeti Bajnokság? Am legyen. Két kézzel szórták az NB-t. Valamennyi sportágban megszületett a Nemzeti Bajnokság I. osztálya mellett a 11., sőt a III. osztály is. Legtöbb helyütt indokolatlanul. Volt olyan sportág, mint pl. a röplabda, ahol nem is volt az országban más bajnokság, csak NB. Az, hogy az ötvenezer főnyi igazolt sportolót számláló röplabdasport nemzeti bajnokságában az egész országban összesen száznál kevesebb csapat versenyzett, nem fájt e sportág »vezetőinek«. A sportkörök pedig két kézzel kaptak a nemzeti bajnokságok rendje után. Beutazták az országot egészen kezdő asztalitehir szezők, tekézők: és ki tudja még, hány sportág sportolói. E visszás helyzetet szüntette meg végre az a határozat, amely nemcsak pontot tett az J95G októbere után történtek végére, hanem egyúttal lerakta a jövő alapjait is. Csak helyeselni lehet, hogy legfőbb sporthatóságunk erélyes kézzel nyúlt e kérdéshez. Úgy szokták mondani a mindennapi életben, hogy az operáció ugyan fáj, de a beteg test meggyógyul. All ez a tétel a jelenlegi sportrendszer- változásra is. Igaz, hogy a sok röplabda-, kosárlabda-, asztalitenisz-, teke- vagy labdarúgó-csapat jövőben nem a Nemzeti Bajnokságban fog küzdeni, de sportéletünk ezzel nem visszafelé, hanem előre lép egyet. A legnagyobb vihart a labdarúgóknál várták az új bajnoki renddel kapcsolatban, minthogy e sportág mozgatja meg a legszélesebb tömegeket. A vihar azonban elmarad, ha a szakemberek és a szurkolók jelenlegi bajnoki rendünket és az újat össszehasonlitják más, nálunk nagyobb nemzetek hasonló bajnokságával. Angliában, melyet a futball őshazájának szoktak emlegetni, az ötvenmillió lakosból a számaránynak megfelelően többen kergetik a kerek bőrlabdát, mint nálunk, mégis az első profi liga mögött egyetlen II. osztály szerepel. A harmadik ligában is vannak jó csapatok, s nem egy esetben előfordul, hogy a legnagyobb bajnoki jutalmat, az Angol Kupát III. osztályú csapat nyeri meg. Hasonló a helyzet Olaszországban és Jugoszláviában is, vagyis nem szégyen az, ha jó képességű csapatok küzdenek az alsóbb osztályú bajnokságokban. Ellenben fordítva az, hogy gyenge képességű együttesek NB I-, NB IT-es csapatoknak mondhatják magukat — már igen. Most egy egész sor sportágban megszületett a megnyugtató döntés. Napvilágot látott egy olyan határozat, amely nem egykét esztendőre, hanem előreláthatólag igen hosszú időre megszabja majd e sportágak követendő útját. A legfőbb sporthatóság döntött az asztalitenisz, röplabda, teke, labdarúgás, vízilabda és kosárlabda sportágak bajnoki rendszerének megváltoztatásáról Már eszerint kerülnek sorra az 1958 - 59. évi bajnoki küzdelmek A Magyar Testnevelési és Sport Tanács elnökségé az érdekelt szakszövetségek vezetőinek bevonásával mélyreható vizsgálatokat végzett a különböző sportágak bajnoki rendszerét illetőleg. Számos tény bizonyította ugyanis, hogy jó néhány sportágban a jelenlegi bajnoki rend megváltoztatása szükségessé vált. Az MTST elnöksége határozatot hozott, s e határozat rendelkezik, hogy az 1958—59. évi bajnoki küzdelmeket a következő sportágakban már az Ú1 rend szerint kell lebonyolítani: asztalitenisz, röplabda, teke, labdarúgás, kosárlabda, vízilabda. Az egyes sportágakban a bajnoki rendet az MTST rendelete a következőképp állapítja meg: ASZTALITENISZ Nemzeti Bajnokság I. osztály (férfi és női) 1 csoport 14 részt- *> vevővel. NB II. (férfi és női) 2 csoport 12 °‘l°—12 résztvevővel. Ezenkívül megyei, budapesti, járási, kerületi bajnokságok kerülnek sorra. E bajnokságokban legtöbb esetben a jelentkező csapatok száma szabja meg a résztvevők számát. RÖPLABDA Nemzeti Bajnokság I. osztály (férfi és női) 1 csoport 14 résztvevővel. NB n. (férfi és női) 1 csoport 12 résztvevővel. Ezenkívül megyei, városi, budapesti, járási, kerületi bajnokságok írhatók ki. A résztvevők számát itt is a jelentkezők számától teszik függővé, egy-egy csoportban azonban 14 csapatnál több nem szerepelhet. TEKE Nemzeti Bajnokság T. osztály 1 csoport 16 résztvevővel. NB H. 2 csoport 12-12 résztvevővel. Ezenkívül megyei, budapesti, városi és járási bajnokságok írhatók ki. LABDARÚGÁS Nemzeti Bajnokság I. osztály 1 csoport 14 résztvevővel. Az MTST elnökségének labdarúgó sportunk új bajnoki rendjét megállapító határozata egy kiegészítő szakaszt is tartalmaz, amely megszabja, hogy az 1958-59. évi bajnokságban a különböző osztályokba miként kell besorolni a csapatokat. E rendelkezés a következő: Az 1957-58. évi labdarúgó bajnokság befejezése után az elért helyezések- alapján kell az egyes osztályok beosztását elkészíteni. A követendő eljárás: a) Az 1957-58. évi NB ni., valamint megyei I., II. és III. osztályú bajnokok ez évben nem kerülnek felsőbb osztályba. b) A Nemzeti Bajnokság I. osztályából a bajnoki küzdelmek befejezése után három csapat es’k ki, mégpedig a 12., 13., 14. helyezett. E csapatok helyére felkerül a Nemzeti Bajnokság II. osztályának három csoportgyőztese (a Győri Vasas ETO, a Mis:kolci VSC és a Budapesti VSC). c) A Nemzeti Bajnokság II. oszNB II. 2 csoport 16-16 résztvevővel. NB III. 6 csoport 16-16 résztvevővel. Megyei bajnokság 1 csoport 16 résztvevővel. Járási bajnokság 14 résztvevővel. A járási bajnokságban a jelentkező csapatok számától függően több csoport is alakítható. A rendelet külön szabályozza Budapest bajnokságának rendjét. tályából kiesik a 12. helyezettől lefelé valamennyi csapat. Ezenkívül a 11. helyezettek közül egy, az, amelynek legkevesebb a pontja, vagy egyenlő pontszám esetén rosszabb a gólaránya. Azonos gólarány esetén a kiesést sorsolással kell eldönteni. d) A Nemzeti Bajnokság m. osztályában valamennyi csoportból kiesik a 9. helyezett és az ettől lefelé helyet foglaló valameny- nyi csapat. Továbbá a 8. helyezettek közül egy csapat, az, amelyiknek legkevesebb a pontszáma. Egyenlő pontszám esetén a gólarány dönt, azonos gólarány esetén sorsolni kell. e) A megyei labdarúgó bajnokságok I. osztályából idén annyi csapat esik ki, ahány csapat, visz- szakerül a megyei I. osztályba az NB UI-bóL (Somogy megyében három csapat: Csurgó, K. Dózsa, K. Textiles.) f) A megyei II. osztály csapatai az új bajnoki évbon a járási bajnokságban vesznek részt. Hogy történik a labdarúgócsapatok beosztása az 1958—59. évi bajnokságba? Néhány jó eredmény született a tahi járási spartakiéd dSatin Karádan Többszöri sikertelen próbálkozás után a múlt vasárnap végre mégiscsak sor került a tabi járási spartakiád döntőre. A szépen rendbehozott karádi sporttelepen a rekkenő hőségben elég nagy volt az indulók és az érdeklődők száma is. Néhány figyelemre méltó eredmény is született. így a nagyherényi Komáromi 400-as 55 mp-es időeredménye, valamint a kisbárapáti Kiss Lajos 100-as 12.1 mp-es időeredménye és az ugyancsak kisbárapáti Karai Pál 170 cm-es magasugró eredménye külön figyelmet érdemel. Nagy sikere volt a járási döntőn a tabi női és férfi tornászcsapatnak, amely Kovács Lajos testnevelő irányításával készült fel a járási döntőre. Miután azonban nem volt ellenfél, a tabi fiú- és leánytornászok csak bemutatót tartottak. A járási spartakiádon a következő eredmények születtek: Férfi számok: 100 m: 1. Kiss Lajos (Kisbárapáti) 12.1 mp, 2. Kanizsai Vince (Andocs) 12.3 mp, 3. Tippel Henrik (Bonnya) 12.4 mp. 400 m: 1. Komáromi János (Nagyberény) 55 mp, 2. Horbanel Mihály (Miklósi) 57 mp, 3. Kovács Sándor (Karád) 59 mp. 1000 m: 1. Horváth Ferenc (Kisbárapáti) 3:12.0 p, 2. Maxmilián Ferenc (Andocs) 3:12.1 p. Versenyen kívül 1. Amaczi Viktor (Karád) 3 perc. Súlylökés: 1. Kétszeri Ferenc (Németsűrű-puszta) 10.20 m, 2. Ga- raban Ferenc (Somogymeggyes) 9.84 m, 3. Kiss Lajos (Kisbárapáti) 9.45 m. Távolugrás: 1. Kiss Lajos (Kisbárapáti) 540 cm, 2. Kovács József (Karád) 532 cm, 3. Tippel Henrik (Bonnya) 504 cm. Magasugrás: 1. Karai Pál (Kisbárapáti) 170 cm, 2. Kovács József (Karád) 145 cm, 3. Brunner István (Miklósi) 140 cm. Női számok: 100 m: 1. Kristóf Rózsa (Miklósi) 15.2 mp, 2. Torma Katalin (Tab) 15.2 mp, 3. Farkas Margit (Tab) 15.4 mp. 400 m: 1. Kovács Irén (Karad) 17 mp, 2. Bauman Téré* CMiklősI) VU m#. Távolugrás: 1. Kovács Irén (Karád) 394 cm, 2. Bognár Rózsa (Tab) 388 \cm, 3. Torma Katalin (Tab) 367 cm. Mészer János karádi sporttudósító |A SZENTAI SKÓTOK Bolháson és Szentán minden évben — ki tudja már mióta — nagy érdeklődés kíséri a két falu legjobb labdarúgóinak mérkőzését. Hagyomány? Jó kapcsolat? Mindegy, minek tulajdonítjuk, tény, hogy a rangadó nem marad el. Idén is sorra került. A bolhási núk vasárnap, a szentai búcsú napján el is utaztak az örök ellenfélhez. Pályára lépett a két tizenegy. A mérkőzést azonban nem játszották Végig, mert nem tudtak megegyezni. Hogy miben? Éppen ezt akarjuk elmondani. A szeníaiak 100 forintot kaptak a Bolháson vívott csata után. Revanspénz ez, melyet vissza kell adni — így egyeztek meg. A Szenla—Bolhás mérkőzés félidejében (0:1) kerték a bolhásiak az őket illető százast.- Szó sem lehet erről. A pénz átadását igazoló nyugta van? Különben is elévült a dolog - hajtogatták az otthoniak. — Hát jó! Akkor nem játszunk tovább — így a bolhásiak. A közönség hazament, a játékosok pedig lehúzták lábukról a focicipőt, s ezlel nemcsak a méhesnek, de talán a hagyománynak és a jó sportkapcsolatnak is mindörökre vége szakadt. A szántaiaknak nem ért meg száz forintot a közönség szórakoztatása? Vagy nem volt anv- nyi pénzük? Ki gondolta volna, hogv ennyire skótok a szen- taiak? (— gőbölös —) Üzemi bajnokság Csurgón Rendszeresen beszámoltunk arról, hogy Kaposvárott milyen komoly sportsikere van az üzemi labdarúgó bajnokságnak. Most Csurgóról kaptuk a hírt, hogy a csurgóiak »megirigyelték« a kaposvári kollégák sikereit, s amolyan nyári kupa jelleggel megm- •^dították üzemi labdarúgó bajnok- é ságulcat. a Hogy milyen népszerű Csurgón \ a labdarúgó sport, azt bizonyítja, 7 hogy hat csapat nevezett e baj- $ nokságra. A szabályok lehetőséget nyújtanak, hogy az igazolt játékosok is szerepeljenek a mérkőzéseken. Természetes, hogy a jelenlegi »menők« mellett számos fiatal, vagy már kiöregedett labdarúgó is helyet foglal majd d csapatokban. A csurgói üzemi bajnokság részije vevő csapatai a következők (zárója jelben feltüntetjük a csapatban f szereplő ismertebb labdarúgókat): Ktsz (Bolla, Bata), Faipari Vállalat (Hottó I., Hottó II., Raffa, Sza- " nyi), Járási és községi tanács (Németh, Olvasó, Vörös, Nagy II.), Földművesszövetkezet (Jakoda. Szabó), Rendőrség—járási pártbizottság, Téglagyár—Tejüzem—KISZ (Nagy I.. Kepler, Sebestyén). Már elkészült a sorsolás is, eszerint a küzdelmek július 15-től augusztus 15-ig folynak. Megyei II. osztály Somogy szil—Kanorf 9 red 2:1 (l-l). Somogyszll, 300 néző. V: Horváth L. II. Somogyszll: Dobos - Ta- paszti, Szakály, Stark - Tobak, Emrl - Sámoly, Mály, Kocsis, f Szolnoki, Szilágyi. Kaposfüred: f Vlsnyel - Kordé, Meiszterics, Bo- dó - Mayer, Vörös L. - Vörös V„ Kelemen, Lengyel, Vörös M., Som- lyai. Somogyszilban kitűnő talajú pályán, de elég nagy hőségben került sor a korábban elmaradt bajnoki mérkőzésre. A kaposfüredlek megfiatalított csapata komoly erőkifejtésre késztette a hazaiakat. Az első ^lidőben minkkőt osap^’ egy-epr- "vors lefutásból ért el gólt. v t után az enyhe fölény '■ coló hazaiak megérdemel szték meg a győzelmet. Kitűn .atékvezetés. SS'HVfl LBJOz r HÍREK Kaposfűredről jelentjük — A Latinka-szoborért. 358 731 forint a Latinka-szo- borra indított gyűjtés eddigi eredménye. — A pécsi dzsámi, a belvárosi templom négyszáz éves épületét restaurálják. — Felhőkarcoló épül Budapesten. A lágymányosi új városrész jellegzetes épülete egy 16 emeletes ház lesz, 220 lakással. Terveit most készítette el a Lakóépület Tervező Vállalat. ^jPlűvelódés S zórakozás Vörös Csillag: Szerelem és fecsegés. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Anatol úr kalapja. 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: Till Ulen- spiegel. Negyed 9 órakor. Balatonleliei szélesvásznú mozi: Trapéz. Rippl-Rónal Múzeum: ösré- gészeti, várostorténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a XIX. század osztrák —német festőinek képkiállítá- sa. Nyitva 15—19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. — A sávoly! Uj Élet Terme-1 lőszövetkezet befejezte a tar-j lóhántást, s megkezdte a csép-j lést. Tavaszi árpából például j — a rendkívüli időjárás eile-: nére is — átlagosan 10 mázsa j 75 kilós átlagtermést ért el. ; — A tihanyi visszhang meg-‘ szűnésének kutatására a Ba- • latoni Intéző Bizottság megbí-j zásából nemrégiben egy hang-j nyomozó látott munkához, j hogy megfejtse a visszhang ed-] tűnésének titkát. Valószínű- ] leg az időközben megnövelte-: dett fák koronái okozzák a] híres tihanyi visszhang eltűnését. — A nagyatádi Szorgalom; Termelőszövetkezet július 15-j én fogott hozzá a gabona be-: hordásához. Az őszi árpa már; a magtárban van: átlagosan ' 19,54 mázsát termett holdja.: A tervek szerint pénteken vé-: geznek a kenyérgabona csép- lésével is. — Halló, itt Balázs József beszél, a Kaposfüredi Községi Tanács VB elnöke. — Itt a szerkesztőség. Tessék. — Elvtársak, azért hívtam fel a szerkesztőséget, hogy tudassam: ma három géppel megkezdtük a cséplést a faluban. Mostanáig három gazdánál választották szét * magot a szalmától, s már át is húzattak a következő portákra. — Milyen a termés? — A három gazdánál búzából 10 mázsa a holdanként! átlag. Hogy az egész falué hogyan alakul, még nem tudjuk. A három gazda — Juhász József, Bor György és Tóth Pál — egyébként mindjárt a cséplőgéptől teljesítette búzaföldadó kötelezettségét, s ezenkívül több mázsa búzát vittek a terményrak tárba szabad értékesítésre Ezt akartuk tudtul adni. A viszonthallásra. — Viszonthallásra. — A Kaposvári által a városi tanács nagytermében rendezett fotókiállítás július 27-ig délelőtt 9 órától este 19 óráig tekinthető meg. — Chaplin új film forgatását kezdte meg, melynek cselekménye a Holdban játszódik. Chaplin ismét keménykalapjával, sétajpálcájával és hatalmas cipőjével éli át mulatságos kalandjait. — A mai napon ülést tar tott a Hazafias Népfront me gyei elnöksége. Az ülései Szántó József megyei titkár is mertette a legutóbbi elnöksé gi ülés óta végzett feladatokat ezután pedig a Hazafias Nép front és a tanácsok kapcsola tárói beszélt. A beszámolót vi ta követte. Illlillllllllllllllllllllll!lllllllini>llllii:!l!!lllllllllllllllllll>llllllllllllllllllllllllllllll!llll!!lllllll!lllllllll!iillllllllll:i!!lllllilli!l^lllllllli!il!l!lllll!ll!l!ili!l!i'!llilllll!llll!llllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllil!!1 Lökhajtásos vadászgépek kísérték a világbajnok labdarúgócsapatoi Recife és Rio de Janeiro lakossága az ország történetében példátlanul álló fogadtatásban és ünneplésben részesítette a brazíliai labdarúgó világbajnok csapatot. A brazil fővárostól 2000 kilométerre északra fekvő Re- cifeben a zuhogó eső nem tudta visszatartani a város százezres tömegeit. Már pirkadatkor kivonultak a repülőtérre, hogy elsőként üdvözöljék a visszatérő csoda-csapatot. A repülőgépnek csak két óra hosszat kellett volna Recife- ben tartózkodnia, a lelkes lakosság azonban annyira ünnepelte kedvenc labdarúgóit, hogy a repülőgép csak négy óra múlva folytathatta útját. Kubitschek államelnök saját repülőgépét küldte Reci- febe, hogy a futballisták azon folytathassák útjukat a fővárosba. A 20 üléses elnöki gép azonban kicsinek bizonyult, úgyhogy a labdarúgók négymotoros Glipperen folytatták útjukat. A brazil légihaderő 16 lökhajtásos vadászgépe kísérte a Clippert Rio de Janei* roba. A fővárosban csupán formai okokból nem tartottak hivata los szünnapot, de a közigazgatási hatóságoknál mindenütt csak ügyeletes szolgálatot adtak, és a szakszervezetek már korábban elhatározták a munkaszünetet az iparban és kereskedelemben. A repülőtér mintegy 20 kilométerre fekszik a brazil államelnök palotájától. A 20 kilométeres úton már akkor sem volt egyetlen egy centiméter hely sem, amikor a labdarúgók még a levegőben voltak. Valamennyi lakos ke zében brazil zászlócska lengett, az épületek kapui és ablakai virágokkal voltak fel díszítve. A futballistákat szál lító gépkocsioszlop négy óra alatt tette meg a 20 kilométeres utat. A gépkocsioszlop élén tűzoltóautó haladt, amely szabályszerűen utat vágott a tömegben. Rendőrségi becslések szerint az utak mentén legalább egymillió ember szorongott Amikor a gépkocsioszlop lépésben végighaladt Rio utcáin, a határtalan ünneplés és lelkesedés leírhatatlan je’ene- tei játszódtak le. Az utcákon minden megtörtént, ami ilyen ünnepségek alkalmával elképzelhető: hagyományos farsangi táncok, rakéták, robbanó békák, tamburinok, tánczenekarok és őserdei dobok egetverő lármát csaptak, amelyet a tűzijátékok még csak fokoztak, A helyenként 301 soros mélységben szorongó tömeget jóformán pillanatok alatt centiméter vastagságú konfetti- és papírkígyó-taka- ró lepte el. A gépkocsioszlopnak végül Is nagy üggyel-bajjal sikerült eljutnia az elnöki palotáig, ahol Kubitschek elnök éjfélkor üdvözölte a hazatérő világbajnokokat. Belini csapat- kapitány az enök; palota bejáratánál a kimerültségtől majdnem összeesett, mert négy órán át a magasba tartotta a világbajnoki serleget. A világbajnokiok tiszteletére rendezett ünnepségek hivatalosan július 15-én értek véget, s Ezen a napon a csapat tagjai hálaadó istentiszteleten vettek részt, majd az államelnök vendégei voltak. Utána a képvi selőház, majd a főváros ta nácsa rendezett fogadást a vi lágbajnokok tiszteletére. Időjárásjelentés Várható időjárás csiitörtö estig: keleten kevés, nyugi ton több felhő. Több helyei inkább csak nyugaton é északon záporeső, zivatar. Ki: sé é'énkebb déli, délkelé szél. A hőség a nyugati m< evekben mérséklődik, máshi tovább tart. Várható legmagasabb naj pali hőmérséklet csütörtökö nyugaton 27—30 fok, másh< 32—35 fok között. .1 práliiriletések A DÁ S-VÉTEL Eladó 500-as, tolósúiyos mázsa keményfából. Megvételre keresek magánjáró körfűrészt. Brozsonics, Mesztegnyő. (1024) ÁLLÁS Somogyaszaló, Antal-maj orban családi ház eladó, 2 szoba, konyha, speiz, előszoba, kamra, istálló, 120 négyszögöl föld, 30 négyszögöl szőlő, gj ümölcsös, 50 ezer iolín- tért. Érdeklődni: Bene Ferenc, An- tal-major 54. (1005) Jókarban lévő kovácsműhelyfelszerelés olcsón eladó. Érdeklődni: Pusztasomodor, Tóth István. (1020) Körte nyei-h egy 24. (kereszttel szemben) alatti ház, szőlővel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni ör.v. Pintér Jánosnénál. (1021) Beköltözhető kis családi ház eladó, 4 kh. földdel, esetleg külön is. Kaposvár, Szigetvári u. 76. ______________________ (1022) B eköltözhető életjáradékos házat vennék. Levélben! címeket a Hirdetőbe kérem leadni. (8463) Zöld Pannónia igényesnek eladó. Nemesdéd, Fő u. 10. (1014) CSERE Elcserélném belvárosi kétszobás lakásomat egy nagy szobás, vagy kétszobás komfortos lakással. Le- vélbeni ajánlatokat »Kijjebb fekvő« jeligére a Hirdetőbe kérek. (8453) A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat 8$ szakmában : tanulókat vesz lel. László Ferenc kovácsmester, Pi talom, 25—40 éves házvezetőnőt fe vesz. (102 FIATALOK! JÖJJETEK A NYÁRI hónapokra téglagyárba DOLGOZNI! Jelentkezés a Somogy megyei Téglagyári ES központjában, Kaposvár, Május 1 u. 16. sz. Szakképzett boltvezetőt keres: Adándi Földmüvesszövetkezet a sz. vegyesboltjába. Forgalom 3( 50 ezer között havonta. Lakást bi tosítani nem tudunk. Jelentkez? személyesen az fmsz igazgató e nőkénél. (101 A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat parkettás szakmunkásokat vesz lel. | Jelentkezni lehet a vállalat l központjában személyesen- ♦ Bővebb felvilágosítást a vél* Í latat munkaügyi csoportja | ad, Május 1 u. 52. sz. alatt | Jelentkezők a Május 1 u. 52. sz alatti vállalati köz* pontban jelentkezzenek, bővebb felvilágosítást ott adnak. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottsá Felelős kiadó: az MS?MP Megy Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztál üt 14. — Telefon: 15-10. 15-1 Kiadóhivatal- Latinka S. u 2/ Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdalp. Vi Nyomdáért felel: László Tibea
