Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-13 / 164. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! út ~í- _______ k * ^Posvi* Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LÁPJA XV. évfolyam, 164. szám. ARA 60 FILLÉR Vasárnap, 1958. július 13. Mai számunk tartalmából: r nw NYÍLTAN es őszintén Irodalom, művészet, népművelés BÜNHÖDÉS BIZONYLATI FEGYELMET! Népünk rendíthetetlenül bízik q szocializmus és a bébe ügyének végső és teljes győzelmében Kádár János felszólalása Németország Szocialista Egységpártjának V. kongresszusán Nem egy társadalmi tulajdon elleni bűntény során lefolytatott nyomozás igazolja, hogy a csalás vagy a sikkasztás azért vált lehetővé, mert az illető vállalatnál a bizonylati fegyelemben következetlenség, hanyagság uralkodott, A gazdasági ellenőrzések. a népi ellenőrzési bizottságok sorozatos vizsgálatai azt mutatják, hogy a számtalan rossz esetből még mindig nem tanultak kellőrD a vállalatok. Sok helyütt tapasztalható felelőtlen muhwztás a bizonylati fegyelem betartásában. Több vállalatnál és üzemben már a vállalati ügyrend kialakításával is baj van. Vagy egyáltalán nincs az üzem sajátosságának megfelelő ügyrend, vagy ha akad ilyen, az nem több puszta papírformánál. Ezt mutatja az is, hogy az újonnan felvett dolgozókkal nem ismertetik meg kellőképpen a vállalati ügyrendet és ahány új dolgozó megjelenik munkahelyén, szinte annyiféle, az előzőtől eltérő munkastílus honosodik meg az irodákban. A tapasztalatok szerint leggyakoribb hiba a bizonylatok kezelésében a mindent elnagyoló gondatlanság. Ezekből a bizonylatokból semmit sem lehet kifürkészni, semmit vagy alig valamit lehet bizonyítani, vagy ellenőrizni. A Barcsi Épületszerelő és Mezőgazdasági KTSZ most már rendszert csinál abból, hogy a fuvarkifizetéseknél például elmarad a fuvarelszámolás, vagy ha mégis kiállítanak valamiféle számlát, erről hiányzik a munkát elvégző dolgozó aláírása. Ugyanennél a kisipari termelőszövetkezetnél akadnak más bizonylatok is, amelyeket nem utalványoztak. Egy gyűrött papírdarabon például 1332 forint 60 filléres hovafordításról ilyen szövegezésű, úgynevezett bizonylat található náluk: 800 forint fúrósoknak gépkocsiért, dolgozók részére Sárosinak 450 forint, hűsítő ital 66 forint, lakat 16 forint 60 fillér. Az ösz- szeget Kémes József, a ktsz elnöke vette fel. Az átvételről szóló bizonylatnak nyoma sincs. Nem kevésbé elfogadhatatlan a Kaposvári Rendcltszabó- ságnál a gépjavítási munkálatokról szóló elszámolás. A munkáért kifizetett több ezer forintos számláról az összeget felvevők nevén kívül egyebet nem lehet megállapítani. Az sem derül ki belőle, mennyi ideig dolgoztak. Sajnos, majdnem minden vállalatról elmondható: helytelenül fuvaroztat az AKÖV- vel vagy más állami szállító vállalattal. Nagy mulasztás az is, hogy számos helyen nem ellenőrzik a gépjármű menetleveleket. a gépkocsik munfeáA Béke Világtanács június 16-án Stockholmban kezdődő leszerelési és nemzetközi együttműködési kongresszusán tíztagú magyar küldöttség vesz részt. A küldöttség tagjait az V. magyar békekongresszus választotta meg. A küldöttség vezetője Darvas József Kossuth-díjas író, az Országos Béketanács elnöke, a Béke Világtanács tagja. A küldöttség tagjai: Bugár Já- nosné, a SZOT titkára, a béketanács alelnöke, Dezséri László, a rádió szerkesztője, a béketanács alelnökségének tagja, Hantos János, a béke- tanács titkára, Kisfaludyban eltöltött idejét. Nem számítják le az előforduló állásidőt sem, s így mindig száz százalékos bért fizetnek ki a fuvarozónak. Fuvarozásról lévén szó, megemlítjük, hogy a saját fuvarozó eszközök kihasználása és a szállítás elszámolása körül sincs minden rendben. A Somogy megyei Húsipari Vállalat öt lófogatával senki sem törődik, merre megy, mit csinál egész nap. Különösen nincs ennek nyoma a számlákon és bizonylatokon. Hogy a vállalati adminisztráció, a bizonylati fegyelem teljes legyen, a műszaki vezetőknek kellene többet törődniük a vállalati ügyrenddel. Sok műszaki vezető irtózik ceruzát fogni és a számlák közé nézni. Különben aligha fordulhatna elő például, hogy egy negyedévre kivetett anyag- készletből a negyedév végén megmaradó mennyiséget nem vezetik át az anyag- és vissza- vételezési bizonylaton, azaz nem jelentik vissza a könyvelésnek. Az így megmaradó anyag nemcsak az anyagbeszerzőket téveszti meg, hanem a könyvelést is, mert a gyakorlat szerint a megmaradt anyagot a termelésben felhasznált anyaghoz írják. Az így meghamisított termelés-növekedés után persze egyesek jogtalan prémiumhoz jutnak. Nem kell bővebben szólni róla, hiszen minden felelős vállalati vezető tudja, hogy a könyvelőknek, a bizonylatok kezelőinek megvan a saját tennivalójuk és nem lehet azt alkalomszerűen, másokkal végeztetni. Ezt kívánja meg a bizonylatok pontos, következetes kezelése. Éppen ezért nem engedhető meg, hogy a húsipari vállalatnál az ►’•ahogy jön-« elv alapján a raktárostól kezdve mindenki utalványoz, akinek éppen megtetszik ez a foglalkozás. Nem avatatlanok találták ki, pénzügyi szabály, hogy csak az utalványozhat, akit ezzel a jogkörrel a vállalat igazgatója megbízott. A bizonylatok helytelen kezelése közben zavartalanul burjánozhat a spekuláció: nem lehet idejében észrevenni, nehéz leleplezni a bűnösöket. Ahol az ügyvitelre nem fordítanak kellő gondot, ott a társadalmi tulajdon hiénáinak adnak táptalajt a garázdálkodásra. Kinek lenne célja ez? A becsületes munkára törekvő adminisztratív dolgozóknak aligha. A társadalmi talajdon fosztogatói elleni küzdelmünk pedig csak úgy válhat igazán eredményessé, ha azoknál az üzemeknél és vállalatoknál is rendet teremtenek a bizonylatok körül, ahol eddig ezt elmulasztották. Stróbl Zsigmond Kossuth-díjas kiváló művész, Mag Béla c. apát, az Opus Pacis ügyvezető igazgatója, dr. Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, a béketanács alelnöke, Szakasits Árpád, a Magyar Újságírók Szövetségének elnöke, a béketanács alelnöke, Zerényi István, a Csepel Vas- és Fémművek dolgozója, a béketanács alelnöke, dr. Vető Lajos evangélikus püspök, országgyűlési képviselő, a béketanács elnökségi tagja. A magyar küldöttek hétfőn reggel indulnak Stockholmba a Ferihegyi repülőtérről. Berlin (MTI). Németország Szocialista Egységpártja V. kongresszusa szombaton délelőtt folytatta tanácskozását, amelyen többek között felszólalt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára is. Kedves elvtársak, elvtársnők! A magyar küldöttség tagjai örömmel jöttek Berlinibe és hálásak vagyunk azért a szívélyes fogadtatásért, amelyben önök részesítettek bennünket. A magyar kommunisták nagyrabecsülik német elvtársaikat, akik magasra emelték Európa szívében, német földön a kommunizmus zászlaját és minden akadályt leküzdve építik a szocializmust. A német nagytőkések és militaristák hódító háborúitól sokat szenvedett magyar nép szívvel-lélekkel szolidáris az első demokratikus és békeszerető német munkás-paraszt állam, a Német Demokratikus Köztársaság dolgozó népével. A magyar dolgozók üdvözletét hoztuk el és nevükben köszönjük a testvéri segítséget, amelyet a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói nyújtottak az ellenforradalom ellen küzdő magyar népnek. A Magyar Szocialista Munkáspárt tagjai és Központi Bizottsága nevében forrón üdvözöljük testvérpártunk, a Német Szocialista Egységpárt V. kongresszusát, a kongresszus minden résztvevőjét. Nálunk, Magyarországon még vannak hiányosságok és nehézségek, de az áridóktól és törtetőktől megszabadított párt ismét erős és egységes. Pártunk elvetve a dogmatizmust és Annak idején beszámoltunk arról, hogy a Dél-somogyi Állami Erdőgazdaság 2,8 millió forintos nyereséggel zárta az 1956—57-es gazdasági évet. (Az erdőgazdaságoknál október 1-én kezdődik, illetve zárul a gazdasági év.) 1957—58-ra a feladatterv szintén 2,8 millió nyereséget szabott meg a dél- somogyi erdészeknek. Igaz, messze vagyunk még az év végétől, de az erdőgazdaságokban ma már tisztán kell látni, hogy hányadán állnak a tervteljesítéssel. Ilyenkorra ugyanis a kitermelés már rég befejeződött. Rendszerint a szálh'tás, a telepített erdők gondozása, no és sok más egyéb munka köti le az erdészet dolgozóit. Mi mégis bekopogtattunk a Nagyatádon székelő Dél-somogyi Állami Erdőgazdaság központjába, s Puska Ferenc igazgatóval arról beszélgettünk, hogy milyen lesz a várható eredmény a gazdaságnál, s mivel foglalkoznak most az erdészet dolgozói. — MEG LESZ-E A TERVEZETT NYERESÉG? — tettük fel a kérdést. — Kétszeresénél is több lesz — hangzott a felelet, majd elmondotta, hogy a háromnegyedév mérlege igen kedvező képet mutat. A gazdaság eddigi tiszta nyeresége a szektás hibákat, maga köré tömörítetté és vezeti a dolgozó tömegeket. A magyar nép a nemzetközi munkásosztály, a szocialista országok testvéri népei, elsősorban a nagy szovjet nép segítségével legyőzte az ellen- forradalom erőit, helyreállította a munkás-paraszt állam törvényes rendjét, politikai, gazdasági és kulturális életét. 1957-ben túlhaladtuk az 1955-ös normális év gazdasági eredményeit. 1958 első félévében ipari tervünket 103 százalékra teljesítettük. Ez mintegy 10 százalékkal magasabb az egy év előtti eredményeknél és sikeres indulást jelent az 1960-as év végéig szóló hároméves népgazdasági terv megvalósításához. Az eredmények a nép munkája alapján születtek, a tömegek aktív támogatását pedig pártunk és kormányunk elvhű, nyílt és következetes vezetése eredményezte. A pártot annak idején szétromboló revizionistákat szétvertük, s revizionista téveszméket, nem tűrünk a közélet egyetlen területén sem, még kevésbé a pártban, A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége programtervezetében nemzetközi síkon jelentkező revizionizmus- sal meg nem alkuvó elvi harcban állunk. Ugyanakkor jószomszédi viszonyt akarunk Jugoszláviával fenntartani, természetesen a leghatározottabban visszautasítva a magyar belügyekbe való minden beavatkozási kísérletet. Pártunk eredményesen dolgozott azon, hogy a megtévesztett embereket visszavezesse a helyes útra. Ugyan,ak6,9 millió forintot tesz ki. E jelentős nyereségtöbblet mögött két tényező áll. Az egyik: a kifizetett nyereségrészesedés igen ösztönző volt az erdőgazdasági dolgozókra, akik még az eddiginél is alaposabban vigyáznak a gazdaság vagyonára. Hogy mégis ilyen nagy a túlfutás, abban az elemi kárnak is része van, ugyanis a kaszói erdőben a viharkár következtében annyi fát kellett kitermelni, hogy a gaz- , daság 25 százalékkal túllépte évi fatermelési tervét. Miután az erdőgazdaságoknál nem cél az, hogy terven felül termeljenek ki fát, így a délsomogyiak sem büszkék erre az eredményre, de mint mondották, rendet kellett tenni a vihar nyomában Kaszón, hogy mihamarabb új erdő sarjadjon a régi megtépázott he- lyéa — MIVEL FOGLALKOZNAK MOST AZ ERDÉSZET DOLGOZÖI? — Aratnak, csépelnek. 450 hold területen ugyanis ga- bonane—űeket vetettünk és folyik gabona betakarítása. A vár ó eredmény? Amolyan közepes termésre számíthatunk. További 1200 hold területen kapásnövények növekszenek igen szépen a kedvező időjárás következtében. Persze, igazi erdei munka is kor harcolt azért is, hogy az ellenforradalmi felkelés kezdeményezőit, vezetőit és haladó embereik fehérterrorista gyilkosait bíróságok vonják felelősségre és büntessék meg őket érdemük szerint. Ez meg is történt;. Nagy Imre és bűntársai megbüntetését helytelenítik a Nyugat urai. Ez igaz. De számunkra fontosabb, hogy helyeslik azt a magyar munkás- és paraszttömegek, amelyek már régen követelték ezt. Szerintünk a népi államnak nemcsak joga, hanem kötelessége is védekezni ellenségeivel szemben. A nép államára, a nép életére és hatalmára kezet emelni büntetlenül senkinek nem lehet. A magyar nép így harcol és dolgozik. A Magyar Népköz- társaság a szocialista országok Szovjetunió vezette nagy családjának tagjaként építi és védelmezi a szocializmust és a békét minden belső és külső ellenségével szemben. A magyar dolgozók, pártunk ismeri a Német Szocialista Egységpárt munkájának és harcának nagyszerű eredményeit és gazdag tapasztalatait. Az önök eredményei lelkesítenek bennünket, tapasztalataikat pedig igyekszünk hasznosítani a magyar nép építő munkájában. Moszkva (TASZSZ). Andrej Lebegyinszkij professzor, a 2.8 millió, 6.9 millió akad azért bőven. 28 millió facsemetét ültettünk ki ebben az évben, amelynek mintegy 10—15 százaléka a májusi szárazság következtében ugyan elpusztult, de a többi igen szépen fejlődésnek indult. K csemeték gondozása az elkészített terv szerint folyik. — FAKITERMELÉS EGYÁLTALÁN NINCS? — A szó szoros értelmében vett kitermelési munka már nem folyik, ötezer űrméter tűzifát mégis biztosítunk a népgazdaság számára azzal, hogy a viharkár helyén Ka- szóban folyik a tuskó-robban- ►ás. Itt új módszerekkel dolgozunk, igen eredményesen. E módszer lényegesen gyorsabb a korábbinál... Ezt hallottuk a Dél-somogyi Állami Erdőgazdaság házatá- ján, ahonnan azzal a meggyőződéssel távoztunk, hogy csaknem 7 millió forintos eddigi nyereség nem a véletlen műve. Keményen megdolgoznak érte a favágók éppúgy, mint az erdészeti vezetők, a műszakiak, az erdőgazdaság központjának dolgozói és mindenki a gazdaságnál. — Mert jó kollektíva nélkül nem lehetne ez eredményeket elérni — mondotta Puska Ferenc igazgató. Ez szószerint így igaz. K, S, Küldöttségünk teljes mértékben helyesli a központi, bizottságuk beszámolójában lefektetett lelkesítő célkitűzéseket Úgy gondoljuk, hogy nemcsak a német népnek válik javára, hanem a magyar nép érdekeinek is megfelel a szocializmust, a békét és Németország újjászületésének ügyét szolgáló elgondolásaik megvalósítása. Teljes szívünkből sok sikert kívánunk a Német Szocialista Egységpártnak, a Német Demokratikus Köztársaság minden dolgozójának e nagyszerű munkához. Mj együtt harcolunk német elvtársainkkal; A Magyar Szocialista Munkáspártban, a magyar munkásosztályban, a magyar nép tömegeiben erős az elhatározás, hogy a marxizmus—leninizmus eszméihez, a munkás nemzetköziséghez, a szocialista országok Szovjetunió vezette egységes táborhoz mindvégig hűek maradunk. A magyar nép rendíthetetlenül bízik a szocializmus és a béke ügyének végső és teljes győzelmében. Éljen a Német Szocialista Egységpárt és a Német Demokratikus Köztársaság! Éljen pártjaink és népeink örök barátsága! Szovjet Tudományos Akadémia radiobiológiai bizottságának ülésén beszámolt az atom- sugárzással foglalkozó ENSZ- bizottság tevékenységéről. Lebegyinszkij professzor vezeti a bizottságban működő szovjet küldöttséget. A szovjet tudós beszámolójában kijelentette, hogyha nem szüntetik be a kísérleti atomrobbantásokat, 2000-re az embereit cletkömyezetében annyira halmozódik a stroncium 90-es, a cézium 137, hogy nemzedékenként több millióval növekszik az örökletes és a daganatos megbetegedések száma. Lebegyinszkij professzor elmondotta, hogy az ENSZ-bi- zottság jelentést készített, amely kimutatja, hogy a nem természetes rádióaktív izotópok belekapcsolódtak abba a biológiai láncolatba, amelynek utolsó tagja az ember. Ezek az izotópok világszerte fellelhetők a talajban, a növényi és tejes ételekben, a húsban. Japánban egyes rizsfajták már most óriási stroncium 99 adagokat tartalmaznak. Ha ez az izotóp az emberi szervezetbe kerül, a csontokban halmozódik fel, rosszindulatú csontdaganatok létrejöttét és a fehérvérűség kórképének kialakulását segítheti elő. Az ENSZ atomsugárzással foglalkozó bizottsága egyöntetűen kijelentette, hogy világszerte fennáll a magsugárzás fokozódásának potenciális veszélye. Nyikolaj Du'bigyin profesz- szor, a szovjet küldöttség másik tagjának véleménye szerint a sugárzás erősségének egy röntgennyi fokozódása nemzedékenként tízmillió ember életét veszélyezteti, Hétfőn indulnak küldötteink a Béke Világtanács stockholmi kongresszusára Tervezett nyereség: eddig elért eredmény: Szovjet tudósok az atensagárzás veszélyeivel foglalkozó ENSZ-bizottság munkájáról
