Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-31 / 179. szám

Csütörtök, 1958. július 31. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT I-HIREK-I Spartakiádi jegyzetek Szép volt, jó volt - írtuk a fa­lusi dolgozók VII, spartakiádjá- nak Somogy megyei döntőjéről. A somogyi falvak sportoló fiataljai­nak ünnepéről szóló beszámolónk­ból azonban sok minden kima­radt. Alább közzéteszünk még né­hány feljegyzést, már csak azért is, hogy okuljunk belőle a Jövőt illetően. • * • MILYEN TELEVFNY A SOMO­GYI SPORTTALAJ? A sparta- kiádok szinte minden esztendő­ben felszínre hozzák az új te­hetségeket. Most is így volt. Amikor a súlydobó nőket szólí­tották, mindenki a tahi Szigeti Évát számította esélyesnek. De jött egy 16 esztendős patalomi parasztlány, kezébe vette a súlygolyót, fordult egyet a kör­ben, és kezéből messze szállt a súly. A szakemberek csak áll­tak és néztek, nem akartak hin­ni a szemüknek, amikor ez a nyers erő kilenc méter fölé juttatta el a súlygolyót. Ha má­sért nem, ezért az egy tehetsé­ges falusi kislányért is érdemes volt megrendezni az idei spar- takiádot. Hát még, ha minden­hol felkutatták volna a Horváth Rózsákat! • * • KI LESZ a SZÁZ METERES NŐI SÍKFUTÁS GYŐZTESE? Ezt talál­gatták a sportolók és a szép szám­ban összegyűlt szurkolók, amikor a versenyzők ott sorakoztak a rajtnál. Legtöbben Moór Erzsit, a kötcseiek üdvöskéjét,, a siófoki járás sprinterét várták az első helvre. Ugyanis Moór már két év í át mindenkor a leggyorsabb somogyi lánynak bizonyult. Most az időelőfutamok során is a leg­jobb időeredményt, 14.7 másod­percet ért el. Majd csattant az in­dító taps, elindult az öt futó, és a harmadik pályán biztosan ha­ladt a cél felé egy piros mezes kislány, Kocsis Zsuzsa. Moór eről­ködött, s így nem csoda, hogy még a tabi Kristóf Rózsa is meg­előzte őt a célban. Végül is a köt­éséi lány igen gyenge, 16.2 mp-es időeredménnyel a harmadik lett. «•Nem értem, nem értem« — mon­dotta csaknem pityeregve a döntő lebonyolítása után Moór Erzsi. Megmagyarázzuk. Moór kétségkí­vül tehetséges. Ha rendszeresen sportolna, s nemcsak a spartakiú- dok idején szállna be, akkor már rég 13 mp körül futná a százat. Ostehetsége elég volt a 14.7-hez az előfutamban. Az előfutamtól a döntőig azonban Moór röplabdá- zott. Vagyis fáradtan állt a rajt­hoz. Ez minden esetben megbosz- szulja magát. Tanulság, hogy vagy röplabdázik valaki, vagy a futást választja. A kettő — különösen egyszerre — nem megy. ÜGY VAGYUNK VALAHOGY A TORNASPORTTAL, hogy ez a szép sportág csak nem tud mély gyökereket verni nálunk. Pedig számos tornász-tehetsé­günk van. S hogy milyen sok barátja van a tornának, láthat­tuk a spartakiád döntőn. Nem­csak a résztvevő csapatokra gondolunk, hanem azokra a szurkolókra is, akik oü. ugytak a röplabda vagy az atlétikai versenyeket, és elmentek meg­nézni, hogy mit tudnak a falusi tornászfiúk, tornászlányok. Nos, a kíváncsiskodók nem bánták meg. A tabi fiúk és a fonyódi lányok kitettek magukért. De a legnagyobb elismerés hangján lehet szólni a nagyatádi tor- nászlánvok szereplésérő1 is, s ha egy-két' ízben nem omMk össze az atádi gúla, bizony a fonyódi lányok nem nyerték volna oly biztosan a nők versenyét. Ha valaki csak az eredménytáblá­zaton keresztül szemléli e torna­viadalt, akkor azt látja, hogy a tabi női csapat a negyedik he­lyen végzett. Ha azonban azt is számba vesszük, hogy a tabiak csonka csapattal értek el 28D.6 pontot (a hatodik versenyzőjük elaludt, nem érkezett meg), ak­kor már figyelmet érdemlő a ta­bi lányok szereplése. Azt mondtuk, hogy dicséret illeti a tornacsapat tagjait. Igaz. De szóljunk e csapatok névte­len hőseiről, a tanítómesterekről is. A tabi Kovács Lajosról, a fonyódi Hajba Józsefről, no és a nagyatádi Kajdi Gusztávnéról. Köszönjük meg nekik, hogy vál­lalták az úttörő szerepet, hogy a falusi fiatalokkal nemcsak megszerettették, hanem meg is tanították a tornát. * * * HAJRA, FONYOD! HAJRA, BO­GÁT! Zengett, zúgott a biztatás a röplabdázók összecsapásain. Ugyan­is a döntő küzdelmeket mind a férfiaknál, mind a nőknél Felső­bogát és Fonyód röplabdásai vív­ták. De milyen küzdelem volt ez! Sport a javából, amely felvonul­tatta e sportág minden szépségét. Igaz, a számszerű eredmények a férfiaknál is, a nőknél is 2:0-ás fonyódi győzelemről adnak szá­mot. Ezért a 2:0-ért azonban na­gyon meg kellett — különösen a nőknek — izzadniuk. A bogáti lá­nyok ugyanis nemcsak az első, hanem a második játszmában is már jelentős előnnyel vezettek. Az első játszmában 14:12-es állás­nál játszmalabdájuk volt, de hi­báztak, és a Kolipné vezérelte fo­nyódi csapat 16:Í4-re nyerni tu­dott. Ez a tény persze csak növeli a fonyódi lányok sikerének értékét. Játék- és küzdenitudásból kitűnő­re vizsgázták. Megérdemelten kap­ták mind a fiúk, mind a lányok a nagy tapsot. Es tegyük hozzá, hogy ebből a tapsból nem kis rész jutott a sportszerűen küzdő bo- gátiaknak, akik kétségkívül ma a somogyi röplabda-sport egjik fellegvárát jelentik. • * * HOGY MENNYIRE ÜGYE A FALUNAK A SPART AKIAD, azt (alán leghívebben az a távirat fejezi ki, amelyet a somngyjádi kiszlsták kaptak a megyei spar­takiád döntőn. íme, a távirat szövege: »Somogyjárti KlSZ-fia- talok, megyei spartakiád, Dőzsa- páiya, Kaposvár. Küzdjetek be­csülettel a község és a járás színeiért a sportpályán is, mint ahogy napi munkátokban eddig is tettétek. Tóth Tibor vb-titkár«. Talán ez a távirat is segítette a somogyjádi Kocsis Zsuzsát ab­ban, hogy győztesként szakítsa el a százas döntőben a célszala­got. ... KITŰNŐ VOT-T A SZERVEZÉS. Percnyi pontossággal peregtek a számok. Láthattuk, rr.it jelent az, hogyha egv megyében összefognak a KISZ- és a sportvezetők. Az eredmény nem marad el, mint ahogy nem maradt el az 1958. évi megyei soartaklád döntőn sem. A somogyi falusi sport kitűnőre vizs­gázott. K. S. * A fonyódi vasúti felüljáró sok bosszúságtól kíméli meg a nyara lókat. !lllll!llllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllíll!lliilllllllllll!l!lll!lllll!llllllllil!!llllllllll!llll!lllllillllllllll||||||||||||||||||||||| — Kaposvár anyakönyvi hí­rei. Születés: Tóth Gyula fia Ferenc, Szombathelyi József fia József, Kosa István fia Ist­ván, Katalin Andor fia János, Kovács József leánya Éva, Né­meth Gyula leánya Mária, Nagy Sándor fia Sándor, Bö- röcz József fia József, Törő József leánya Mária, Balogh János fia Sándor, Krausz Zsig- mand leánya Erika, Ancsa Jó­zsef fia József. Halálozás: Kál­mán Istvánná 76 éves, Király Jánosné 70 éves és Hajben Andor 60 éves. — A kaposvári augusztus havi országos állatvásár au­gusztus 19-én lesz megtartva a kaposvári vásártéren. (x) — 2500 forintos hiánnyal számolt el a pusztakovácsi földmű vesszovetlkezet boltve­zetője, Ádám Béla, akinek emiatt megszüntették munka- viszonyát. — Tudományos adatgyűj­tést végez a budapesti műsza­ki egyetem villamosművek ■tanszéke a falusi zivatarkárok és villámcsapások létrejötté­nek körülményeivel kapcsolat­ban. Későbbiekben az össze­gyűjtött adatok alapján vil­lámvédelmi berendezés elké­szítését tervezik. Az adatgyűj­tés munkáját Somogybán is megkezdték. — Kétnapos KlSZ-rendezvé- nyek a Balatonon. A Munka­ügyi Minisztérium balatonbog- lári ifjúsági tábora szombaton és vasárnap színvonalas KISZ- talál'kozó színhelye lesz. Kul- túrvenseny, lampionos felvo­nulás és a terv szerint szám­háború, valamint motorver­seny szerepelnek a műsoron. Fellép a KISZ központi mű­vészegyüttese, a Rajkó-zene­kar és a Vasas központi mű­vészegyüttese is. Befejeződött a szakmaközi labdarúgó-bajnokság A Kaposvári Cukorgyár lett az első Több mint két hónapon át tartó szép es izgalmas küzdelemsorozat után véget ért a szakmaközi lab­darúgó bajnokság Kaposvárott. A kilenc mérkőzés-sorozatból álló versenyt végül is a Kaposvári Cu­korgyár csapata nyerte tetszetős fölénnyel. A nagy nevekből álló, komoly játékerőt képviselő csapat fokozatosan lendült játékba, és hamarosan a mezőny fölé nőtt. A cukorgyáriak veretlenül nyerték a bajnokságot. Meglepelésszámba megy a Helyiipari Vállalat csapa­tának második helyezése. A továb­bi sorrend várható volt. Legfel­jebb a Közalkalmazottak csapatá­nál számíthattunk jobb szereplés­re. A végleges sorrend: 1. Cukorgyár 2. Helyiipari V. 3. Keresk. Alk. 4. Textilművek 5. Közalkalm. 6. MÁV Fütőház 7. Építők 8. Postások 9. Húsipari V. 10. Kórház 9 7 2 - 21:6 16 9531 25:13 13 9 4 4 1 11:4 12 9 5 2 2 17:10 12 9 5 1 3 21:14 11 9423 15:16 10 9 3 3 3 14:15 9 9 2 - 7 8:13 4 9 1 1 7 11:35 3 9 - - 9 3:19 ­Barátságos mérkőzések SZEGEDI KINIZSI—BAL ATON- BOGLÁRI MEDOSZ 3:3 (2:1) Balatonboglár, 300 néző. V: Ko­saras. A Balatonbogiáron tartóz­kodó szegedi csapat ellen Boglár együttese a köveikező összeállí­tásban küzdött: Czár - Bíró, Gyu- ricza, Kadlicskó (Varga) - Gerei. Fodros — Harangozó (Kiss), Ko­csis, Egres, Nagy, Laborfalvi. Vé­gig jó iramú, színvonalas mérkő­zést hozott a két csapat találkozó­ja. A vendégek már kezdés után hamaiosan 2:0-ra vezettek. Szünet utáni jobb játékával megérdemel­ten egyenlített a hazai csapat. G: Telekes, Vörös, Szentesi, ill. Nagy, Egres, Gerei. Molnár József SIÓFOKI SE II.—TABI SZOVJET VEGYES CSAPAT 4:0 (2:0) A vasutas szakszervezeti sport- ünnepély keretében játszották a barátságos mérkőzést. A szovjet labdarúgók mindvégig egyenlő ellenfélnek bizonyultak, míg azon­ban a hazaiak szinte minden helyzetüket gólra váltották, a szov­jet labdarúgóknak nem sikerült a gólszerzés. G: Heró 2, Gáspár, Szabó. Ifi bajnoki mérkőzés SOMOGYSZOB-BALATON- BOGLAR 6:3 (5:1) A vendégek megérdemelten nyertek a sportszerűtlenségből »•kimagasló teljesítményt« nyújtó hazaiak ellen. A bogiári csapatból négy játékost kellett kiállítani a Játékvezetőnek. Tombol az átigazolási láz az MB l-es csapatoknál — De az NB II. sem kitétel Az MLSZ elnökségének döntése értelmében kedden délig kellett benyújtaniuk NB I-es csapataink­nak azt a névsort, amely feltün­teti, hogy kiket kívánnak a csa­patok átigazolni. A Salgótarjáni Bányász utólagosan benyújtott lis­táján is találkozunk egy kaposvári névvel, Jutási Róbertéval. A KMTE jobbszélsőjét Turay András, a székesfehérváriak volt edzője sze­melte ki új csapatának. Ugyanis Turay vezeti jövőben az SBTC ed­zéseit. Az MLSZ átigazolási bi­zottsága a napokban már dönt is, s kiderül, hogy Morvái és Jutási valóban egyesületet cserélnek-e. Kíváncsian várjuk, hogy a két kaposvári labdarúgó valóban helyt tud-e majd állni az NB I-ben. De nemcsak az NB I-ben, ha­nem az NB Il-es csapatok háza- táján is nagy a sürgés-forgás az átigazolások körül. Kiderült ugyanis, hogy az NB I-es csapa­tok egész sereg játékost tesznek »transzfer listára«, köztük számos ismert nevű labdarúgót. Az Új­pesti Dózsa például Aspirányt, az MTK Palotást, a Ferencváros töb­bek között Gulyást, Ombódit és Lángot is szabaddá teszi. Elgondolkoztató nagy sportkö­reinknek az ismert nevű labdarú­góktól való szabadulási igyekeze­te. Ezek az átadó-listák azt jel­zik. hogy valamennyi csapat igyekszik megszabadulni • renitens­kedő játékosaitól és mindazoktól, akik rombolják a szellemet. Nagy kérdés, hogy akik az NB I-ben csapatrombolók voltak, miként il­leszkednek majd be az NB II-be. Kétségkívül azoknak a csapatok­nak van igazuk, amelyek nem fut­nak az ilyen sztárok után, mert már nem egy példa (Bp. Vörös Meteor, Egyetértés stb.) bizonyít­ja. hogy a nagy nevek nem je­lentenek semmit. A kaposvári NB-s csapatok ber­keiben is csak látszólagos a csend. Az már szinte biztosra vehető, hogy a Kinizsi nem kér a Ferenc­város által felajánlott »fenegye­rekekből«. Ez azonban nem je­lenti azt, hogy néhány egyéb úton igazolható játékossal nem erősö­dik majd a cukorgyári csapat. A KMTE-vezetők is csapaterő­sítés ügyében járnak Pesten. Ha Morvái és Jutási el is távozna Ka­posvárról (bár ez utóbbi legutóbb úgy nyilatkozott, hogy mégis itt marad), azért nem gyengül a KMTE csapata. Majdnem biztos, hogy a volt dorogi NB I-es csa­tár, - Cserpes - a KMTE játékosa lesz. Ezenkívül a KMTE egy-két Somogybán katonáskodó sporto­lóval is erősíteni próbál. Igv pél­dául benyújtották máris Deáknak, a Kaposvári Honvéd színeiben már több ízben bemutatkozott te­hetséges kapuvédőnek igazolását. Siófok elegedet! ifi csopotóvol (Tudósítónktól.) Beszámoltunk arról, hogy Sió­fok ifjúsági labdarúgó csapata Csurgón meghosszabbítás után alul maradt a csurgói ifikkel szemben. Siófokon azonban nem becsülik le (helyesen — Szerk.) a csapat elért második helyét. Azt mondják, nagy siker ez, hisz a siófoki ifi csapat ezzel megelőzte az igen jónak kikiáltott kaposvári ifjúsági együtteseket is. Úgy vé­lekednek a siófoki sportvezetők, hogy egy esetleges megismételt mérkőzésen más eredmény szület­hetett ve Ina. A kétszer 15 perces hosszabbítás ugyanis az idősebb évjáratú hazaiaknak kedvezett, és a csurgóiak mellett szólt a hazai pálya is. A siófoki sportvezetők egyébként elismeréssel nyilatkoz­tak a bajnokságot nyert csurgói ifjúsági együttesről, amely nem Hlagyar szarvas­Kölnben július 17-től 26-ig kiállították az elmúlt évben magyar erdőkben ejtett szar­vasok trófeáit. A kiállítás kapcsán is meg lehetett álla­pítani: nagy az érdeklődés a magyarországi vadászatok le­hetőségei iránt. Az agancski- állításról sokat írtak a lapok, és televíziós adás is készült. érdemtelenül jutott a bajnoki cím birtokába. Még e héten elkészül az NB II. és NB III. csoport- beosztása Az MLSZ-né! »nagyüzem« van. Nemcsak az átigazolás miatt nyújt igen mozgalmas képet az MLSZ székhaza Budapesten, hanem min­den vonalon folyik a szervezés. A szakbizottságok most készítik az NB II. és NB III. csoportojí beosztását. Kétségkívül igen erős lesz mind az NB II., mind az NB III. mezőnye. Az NB Il-es nyugati csoport az eddigi nyugati csapa­tokon kívül néhány fővárosi együttessel bővül majd. Az NE Ill-ban a tervek szerint a Dunán­túlon két csoport lesz, egy északi és egy déli. Vitás, hogy a déli csoportba beosztanak-e majd bu­dapesti NB III-as csapatokat. trófeák Kölnben Az idei szarvasbőgésre 220 vadász látogat el hazánkba de ennél több jelentkező len ne, csak sajnos, a lehetősé-- korlátozottak. így már so1' a jövő évre jelenthez' Nagymértékben megnőtt az ■' v-i-viéc az egyéb magyaror szági vadászatok iránt. Jól sikerült élménybeszámoló Kaposvárott 29-én este 6 órakor zsúfolá­sig megtelt a városi tanács nagyterme. Városunk asszo­nyai, leányai — de szép szám­mal férfiak is — jöttek össze, hogy meghallgassák Orbán Józsefnének, a Magyar Nők Országos Tanácsa tagjának él­ménybeszámolóját a Nemzet­közi Demokratikus Nőszövet­ség IV. kongresszusáról. A kongresszuson a magyar nő­ket kilenc főnyi delegáció képviselte, ennek egyik tagja volt az előadó. Mintegy hetven ország asz- szonyai képviseltették magu­kat a kongresszuson. A szo­cialista, kapitalista és gyarma­ti országok küldöttei az ifjú­ság neveléséről, a női egyen­jogúságról és a béke védel­méről tanácskoztak, — Megrázó volt hallani — mondotta az előadó — a gyar­mati országok asszonyainak felszólalását, amelyekben el­mondották ; nekik még azért kell harcolniuk, hogy gyerme­keik iskolába járhassanak, hogy a nők egyenjogúságát ki­vívhassák. — Azért küzdünk, hogy nekünk is olyan életünk legyen, mint a szocialista or­szágok asszonyainak — mon­dották a gyarmati küldöttek. Á kapitalista országok kül­döttei arról beszéltek, hogy az egyre súlyosodó gazdasági válság miatt elsősorban a nő­ket bocsátják el állásukból. Orbán elvtársnő azt is el­mondotta, hogy a magyar nők küldöttségének igen nagy si­kere volt. A külföldi asszo­nyok szétkapkodták a kicsiny béke-tiketteket, amelyeken a magyar asszonyok — köztük tizenötezer somogyi asszony is — elküldte béke-üzenetét. A mindvégig színes és ér­dekes előadást nagy figyelem­mel hallgatta a mintegy 250 főnyi hallgatóság. A felszóla­ló asszonyok elmondták, hogy sokat tanultak az előadásból, és úgy fognak dolgozni, hogy a nőmozgalom szava eljusson minden kaposvári asszonyhoz. Végrehajtották a halálos íté­letet a szőnyi gyermek- gyilkoson Mint ismeretes, a Legfel­ső Bíróság népbírósági ta­nácsa hétfői tárgyalásán hely­benhagyta a szőnyi gyermek­gyilkossal, Pente Bélával szemben hozott elsőfokú halá­los ítéletet. Az elítélt által elő­terjesztett kegyelmi kérelmet elutasították, mert nem bizo­nyult kegyelemre méltónak. Ennek alapján a halálos ítéle­tet a gyermekgyilkoson szer­dán reggel végrehajtották. Különös apróhirdetések Egy fiatal lány a következő ap­róhirdetést teile közzé a Popolo di I Romában: »Tökéletes lovagot ke- ' resek, aki még a régi iskolából ■ való, és térdenállva kéri meg a I kezemet. Legyen meggyőződve ar- I ról, hogy nem élhet tovább nél- j külein«. A lányka egy héttel ké­sőbb panaszkodott a szerkesztő- ' ségben, hogy csak három öregúr jelentkezett: az egyik 87, a máso­dik 76, a harmadik pedig 84 éves. * • * Torre Marina olasz falucska reklámfüzetké»ében ez áll: »Csön­det és magányt biztosítunk nya­raló vendégeinknek. Minthogy magaslati üdülőhelyeinkre csak szamarak jutnak fel, pihenésüket e romantikus, távoleső helyen enki sem fogja zavarni«. * * * Kansas Cityben a napokban új isoda nyílt meg, amely a kö- kező szövegű plakáttal igyeke- ■- cégét népszerűsíteni: »Az első 'ély, eki benyit üzletünkbe, cn mosathat nálunk, amíg ■* jólesik«. megnyitás napján kora reg- .il ott állt egy idősebb úr: 739 főnyi fiú internálus gondnoka . . . * * * Egy hamburgi esti lap hirdeté­se: «-Akasztáshoz fiatal embert ke­resünk. Értenie kell gyerekjáté­kok javításához is«. * * * Az újzeTandi Christchurch város rendőrségi hirdetőtábláján a Kö­vetkező hirdetést függesztették ki: »Felkérem azt az egyént, aki hi­vatali szobámból egy tortaszelete­lőt vitt el, hogy haladéktalanul szolgáltassa vissza. Ez az egyet­len tárgyi bizonyíték egy mérge­zési bűnperben«. * * * Egy philadelphiai lapban a kö­vetkező szövegű apróhirdetés lá­tott napvilágot: »Mindenkiből le­het festőművész: elegendő felke­resnie áruházunkat, ahol ecsetet, festéket és vásznat vásárolhat. Rembrandt is így kezdte . . . « * « • Az iraki események egyik sors­döntő reggelén, amikor a London Times óriási betűkkel közölte, hogy Bagdadban »kifosztottak az angol követséget«, a hirdetés ro­vatban a következő állt: »Az Iraki S7*»iítp«i Társaság három 'fnyűzö Viscount remilőgéojára- indít London és Bagdad kö­zött«. I Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: • meleg idő. Kisebb nappali fel- j hőképződés, eső nélkül. Gyen- | ge légáramlás. Várható leg- } magasabb nappali hőmérsék- • let csütörtökön 29—32 fok kö- ; zött. ^^űvelődés «Szórakozás Vörös Csillag: Ég és föld kö­zött. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Svejk, a derék katona. II. rész. 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: Éjszaka szépei. Negyed 9 órakor. Rippl-Rónai Múzeum, ösré­gészeti, várostörténeti, népraj­zi, természettudományi kiállí­tások és a XIX. század osztrák —német festődnek képkiáUítá- sa. Nyitva: 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- k öl csőn zés 13—18 óráig. Gyerekszáj A melléknév fokozása Az iskolában a melléknév fokozásának begyakorlása fo­lyik. — Mondj egy melléknevet, Pisti! — Piros. — Helyes. Most fokozd! — Piros, Piroska, Piroskám! GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük. hogy szeretett | édesanyánk, ÖZV. KIRÁLY JANOSNE f. hó 2S-én 70 éves korában rövid szenvedés után el- I hunyt. Temetése f. |hó 31-én I du. fél 5 órakor lesz a Ke- 1 leti-temetóben. Király-, Kalmár-, Kovács­................................................."""t A kar olcsón |és gyorsan építkezni?! { Az építő-falazókő árát j ♦ leszállítottuk és azonnal { j szállíthatjuk. Ab Rév- | J fülöp vasútállomáson va- $ ♦ gonba berakva 1 köbmé- { | tér vörös cyklopkő 150 ♦ ! forint, I köbméter falazó- » I kő 100 forint. ♦ Kossuth Termelőszóvet- ♦ í kezet, Révfülöp. ♦ Telefon: 5. ♦ apróhirdetések ADÁS-VÉTEL Kaposvár, Berzsenyi u. 8/a. sz. házrész eladó. Megegyezés esetén elfoglalható. ________________ (1077) A zonnal beköltözhető családi ház (z szoba, konyha, mellékhelyisé­gekkel) eladó. Gárdonyi Géza u. 48. sz. (Cser.)_____________(1064) Z rínyi u. 17. sz. alatt használt cserép eladó.__________________(8543) E ladó Balatonszabadi községben kétszoba, konyhás családi ház 300 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Látos Jenő csopaki lakosnál. (8542) ÁLLÁS Az CM. Somogy megyei All. Épí­tőipari Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat felvesz kapos­vári, siófoki magasépítési, vala­mint lipótíai útépítési munkáira. Ezenkívül víz- -és fűtésszerelő szakmunkásokat is tudunk alkal­mazni. Eérezés az országos irár.y- akkord alapján történik. Szállás, üzemi étkeztetés biztosítva van. Nős és családfenntartók különélé- si pótlékot kapnak. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1 u. 57. és Sió- fok, Sztálin u. 106.____________(8496) Ü zemi szakácsnőnek elhelyez- kednék. Cím a Kiadóban. (1076) VEGYES NYÍLT TÉR Feleségemtől, Weiszhardt József- nétől (szül. Harasztia Margit) kü­lön élek. érte sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. ___________ Weiszhardt József S OMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MS7MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin üt 14. — Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal' Latinka S. u. 2/*. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdalp. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents