Somogyi Néplap, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-16 / 89. szám
Szerda, 1958. április 16. 6 SOMOGYI Nftf&AP A z elmúlt, szeles-borús, vasárnap délután, derűs és egyben felernelően meghitt ünnepségek színtere volt Hetes község. A falu lakói Hetes nagy fiára, Vikár Bélára, első magyar népdalgyűjtőnkre, etnográfusunkra emlékeztek, aki itt, megyénk e kicsi falujában látta meg a napvilágot, egy év híján száz esztendővel ezelőtt, 1859. április 1-én, a református templom melletti lelkészlakban. A szülői ház 1870-ben a tűz áldozata lett, szinte porig égett, nem úgy Vikár Béla emlékezete. Szülőfalujának öregei ma is sokat beszélnek, mesélnek róla, hiszen számosán élnek ma is azok közül, akiket hajdan megénekeltetett a garabanciás papfiú, akinek az volt a legszebb gyönyörűsége, hogy járta az országot, fonográfnak nevezett, ördöngős masinájával és gyűjtötte a nép ajkán élő dalokat, meséket, hagyományokat. Közülük néprajztudóssá magasodott embert ünnepelték hát a hetesiek, azt az embert, akinek munkásságát ismerik és akit három emberöltőn keresztül is magúikénak vallanak szinte testvéri büszkeséggel. Élő, eleven Hetes lakói számára ma is Vikár Béla, aki nyolcvan éves korában, 1945-ben halt meg. Hiszen munkássága során számtalanszor megfordult szülőfalujában. Mint a hetvenhárom éves Pöttendi Lidi néni —• aki kilenc éves volt, amikor Vikár először megénekeltette — és a nyolcvanegy éves Korcz Józsi bácsi mondják, Vikár Béla, valahányszor hazajött a falujába, alakját szeretet és megbecsülés övezte. Szívesen beszélgetett »nadrágos« ember létire falujabeliekkel. A kedves öregek, akik közül Józsi bácsi betegágyát hagyta oda az ünneplés kedviért, éppen úgy beszélnek Vikárról — aki fonográfjával, gyorsíró jegyzeteivé bejárta nemcsak VIKAR BÉLA EMLÉKŰN NEPSÉQ HETESEN ^ác*<SKSo?<»<»x<28a§cl<»csai<scgc*^^ az egész országot, de járt a távoli Finnországban is —, mintha nem is több évtizede látták volna utoljára feltűnni a falu utcáin szikár alakját, mindig mosolygó arcát, hóna alatt a dalokat viaszhengerre rögzítő igépecskével, hanem tegnap, vagy tegnapelőtt. Arról beszélnek mindketten, hogy akkoriban nemigen tudták a hetesiek, mire jó, mit szolgál a furcsa kedvtelés, hogy Vikár késő éjszakáig énekelteti a gyermekeket, férfiakat és nőket, mesélted az idősebbeket. Ma már tudják, tudja a falu apraja, nagyja, hogy Hetes szülötte első volt azok között a néprajztudósok között, akik a nép ajkán élő hagyományok felé fordultak. Tudják, hogy ő végzett először népköltészeti (gyűjtést, tört utait az utána felnövekvőknek, Bartóknak és Kodálynak, akik először, mint fiatal diákok, vele járták be Erdély egy részét. Sőt, később a Vikár által összegyűjtött népdalokat Bartók, Kodály és Bárdoss felhasználták számtalan, örökéletű munkájukban. De büszkén emlegetik, különösen a fiatalok, hogy Vikár beírta nevét örökérvényűen az irodalomtörténetibe is, Kalevala fordításával és később Rusztavelli grúz eposzának magyarra ültetésével. S okan sereglettek az elmúlt vasárnap a hetes! Vikár-ünnepaégre a megyéből. Budapestről dr. Volly István és Schenkel Pálma írónő — aki jelenleg Vikár Béla életrajzát Írja —. látogattak el Hetesre, sőt, részt kértek az ünnepségek előkészítéséből. Hosszú, gondos próbák után itt voltak a kadarkúti ímsz kttfűnő vegyeskórusának tagjai, valamint a kadarkúti népi zenekar. De kitett magáért a hetes! férfikórus is, mely a Vikár-ünnepségek tiszteletére alakult meg. Nem maradtak el a felnőtt ünneplők mögött a hetesi általános iskola növendékei sem, akik Vikár-gyűjté- sű népdalokat, balladákat, népi játékokat adtak elő a tartalmas, szép délutáni műsor keretében. Mint ismeretes, 1959. április 1-én országszerte nagyszabású Vikár-ünnepségek megrendezésére kerül sor. A hetesiek korai megemlékezésükkel mintegy elindítani kívánták a jövő évben induló emiékün- nepségek sorozatát. M eghatóan lázas izgalommal, aprólékos gonddal készültek elsőként ünnepelni Vikár Béla születésének századik évfordulóját. S az a tény, hogy egy emberként mozdult meg a falu, hogy kicsinek bizonyult a kultúrház nagyterme az ünneplők tömege számára vasárnap, azt bizonyítják, hogy a hetesiek tudják Vikár Béla életművének értékét. Délután három órakor a községi tanács, a földművesszövetkezet, a MÉSZÖV és a Vikár Béla úttörőcsapat képviselői koszorúzták meg a Vikár Béla emléktáblát — amelyet 1955-ben állított a kegyelet a falu néprajztudós fia emlékére —, majd délután négy órakor a zsúfolásig megtelt kultúrházban folytatódott az ünnepség, melynek gazdag és színvonalas műsorában dr. Volly István emlékezett Vikár Bélára. Ezután a kadarkúti vegyeskórus, a hetesi férfikórus, az általános iskola énekkara és kultúrcsoportja Vi- kár-gyűjtésú népdalokból, balladákból össizeállííiotit műsorszámai peregtek le. A közel két és félórás ünnepi műsor végeztével sajnálkozva jegyezték meg az ünneplők: »-De kár, hogy már vége van. Elhallgatnánk akár reggelig is ezeket a szép dalokat« Ott szorongott fekete ünneplőbe öltözve a hallgatóság soraiban Pöttendi Lidi néni és Korcz Józsi bácsi is, akik, bár bevallásuk szerint már nincsenek abban a korban, amikor a nyilvános szereplés még könnyű feladat, szíves-örömest beszélték el találkozásaikat Vikár Bélával. S a meghitt hangulatú ünnepség közönsége előtt elénekelték ugyanazokat a dalokat, a mikrofont meghatottan ajkuk elé tartó rádióriportemek, amelyeket hajdan, még gyermekkorukban Vikár Béla kérésére énekeltek a fonográfba. S amely dalokat, meséket a Somogybán végzett gyűjtés kincseiből 1905- ben a Kisfaludi Társaság adott ki »Somogy megye népköltése« címmel. ’gén örvendetes és szép eseménye volt megyénk kulturális életének a hetesd Vikár-ünnepség, s meleg emberi szívekről tanúskodó a szándék: mi ünnepeljük először Vikár Bélát, akik gonddal, szeretettel ápoljuk emlékét. A szándékot megérdemelt siker koronázta. A szülőfalu elsősége jogán megrendezett hetesi Vikár-ünnepség mind a vendégek, mind a hetesiek számára sokáig emlékezetes marad, mert szép volt, egyszerűségében is, végtelenül gazdag és gazdagító, akár a nagy ünnepelt, Vikár Béla életműve! L. I. P A NAGYVILÁGBÓL Hí;, ....... ^ Művelődte Csiky Gergely Színház: Horváth Jenő: Tavaszi keringő. Este 7 árakor. Táj előadás Bádibiikkben. Víg özvegy. KIOSZ Béke Mozi. Április 16, 17-én, 5, 7 órakor: Furfangos Nyeszterka. Vörös Csillag: Hoffmann meséi 5, 7 9 órakor. Szabad Ifjúság: Kuruzsló 4, 6, 8 órakor. írógép vakok számára Ivó Vujica jugoszláviai egyén, aki maga is világtalan, a közelmúltban írógépet szerkesztett a vakok számára. Azt mondják, vaksága ellenére már eddig is számos olyan dolgot alkotott, amire még a látók is csak nehezen képesek. Legutóbb például olyan tökéletes detektoros rádióvevőt! készített, amely minden tekintetben felve-n a versenyt a gyári készítményekkel. ' Javítják a kínai falat Előzetes becslések szerint a kínai fal hossza lég+ávolság- ban körülbelül 2700 kilométer, ha azonban figyelembe veszik a kanyarulatokat, úgy hossza kb. 4800 kilométer. Magassága 5—6 méter, szélessége 6,4 méter. A szakemberek becslése szerint a kínai fal felépítéséhez 88 millió köb- mé1:'- földre és kőre volt szükség. Jelenleg a kínai fal egyes megrongálódott részeit újjáépítik. Európa leggyorsabb vonata A Német Szövetségi Köztársaságban közlekedő vonatok közül a Schau ins Lang nevű vonat közlekedik a leggyorsabban. Órámként 94,1 kilometer átlagsebességet ér el. A Basel—Frankfurt közök- 837 kilométernyi távolságot 3 óra 55 octrc alatt teszi meg öt megállóval. Hídemelés Damstadtban a vasútvonalak villamosítása miatt a vágányok födött átvezető közük" ffídat 45 centiméterrel kelleti megemelni. A kockakővel burkolt' beton hídpálvát 3 nyílású acél-pillérek tartják. A híd-kmél és a «pillérek két oldalán a hossztartók a kifogására és emelésére balokéi1 ""A nyokat állítottak fel, majd eaekra összesen 30 darab egyénenként 200 tonna teherbírású hidraulikus emelőt helyeztek el. Az előkészületek után az egész hidat egyszerre emelték és a szükséges 45 centiméteres magasságot 8 óra alatt érték el. A hídpálya az emelés során sértetlen- maradt. „Függönvfalas“ házépítési módszer így nevezik az egyik legújabb és több országban egyre jobban terjedő építés< módszert. Az épületek vázát betonból készítik, s a vázak közötti teret üvegtáblákkal töltik ki. Az üveg vastagsága 8 milliméter, legnagyobb terjedelme 1,2x2 méter, öntéssel és hengerléssel készül, és kívülre kerülő felülete mintás. A belső síma felületet különböző színű zománcokkal fedik, s vékony alumínium-réteggel borítják. Az alumínium visszaveri a hősu- garalcat, így tehát a váztöltő '"steg jó hőszigetelőn k bizonyult. Az üvegtáblákat edzik. ezért négyszerié, ötszörié szilárdabbak, mint a közönséges tükörüveg. Az új »-függönyfalas-» módszeri tőként iskolák, hivatalok és középületek építésénél alkalmazzák. Butomatg vérnyomásmérő A Szovjetunióban nemrégen elkészítették az automata vér- nyomásmérő műszert. Az új- típusú Orvosi műszer e’eVtro- mánoese'« alanon működik, mindössze 120 kilogramm, s 8 órán keresztül megszakítás nélkül dolgozhat. 11 világ legkisebb A Wuritzer nevű amerikai hangszergyár a közelmúltban elkészítette újtípusú és egyben -> iptlán lenk'-sehb zongoráját. A szokatlan szerkezetű zon- ’’ona súlya mindössze 36 kilogramm és egy bőröndben elfér. A húrokat lemezek, ú™' nevezett lamellák helyettesítilc" amelyek jóval erősebb hangot adnak ki a húroknál. Olcsó lesz az atomvillamosság A"« atomcenfcrálék 1962-ben olcsóbban termelik majd a villanyáramot, mint a rendes erőművek. 1982-ben az atomeredetű áram feleannyiba fog kerülni, mint a mostani hálózat árama. Legalábbis ezt állította az angol villamosipar egyik vezetője, Sir Christopher Hinton, a Királyi Akadémián tartott előadásában. Időjárásjelentés Várható időjárás szerdán estig: felhős idő, több helyen eső, egy-két helyen zivatar. Ma mérsékelt délkeleti, déli szél, holnap délnyugatra forduló szél. A hőmérséklet a Dunántúlon emelkedik, máshol alig változik. Várhat® legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 14—17 fok között. : ♦ A Nagyatádi Járási : Művelődési Ház filmszínházának műsora: ♦ Elárult szerelem. Szovjet • 1 film. 6, 8 órakor. i Rippl-Rónai Múzeum: ösrégészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások. Szántó Piroska kép- kiállítása és a Rippl-Rónai emlékkiállítás. Nyitva: 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13«—19 óráig Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig. ISirdessei! sa Somogyi Néplapban Adás, vétel, állás, lakás, ingatlan eladás, csere és más, egyéb vonat kosású hirdetései BIZTOS SIKERREL JÁRNAK APRÓHIRDETÉSI DÍJ szavanként hétköznap 1 Ft, vasárnap és ünnepnap 2 Ft. (A kezdő szó kétszeres.) Keretes hirdetés VASTAG BETŰVEL SZEDVE hétköznap 2,50 Ft, vasárnap és ünnepnap 3 Ft mm-hasábonként. Hirdetését mindennap felvesszük reggel 8 órától du. 5 óráig a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalatnál. Kaposvár, Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Vidékiek apróhirdetéseiket feladhatják levelezőlapon ugyanerre a címre, a hirdetés díjának egyidejű feladásával. A Népszabadság c. országos napilap részére is veszünk fel hirdetéseket. m Az ígéretben nem lehet meg fürödni! Kaposvárott a Május 1. utca 23. szám alatt lakom. A fürdőkád és a vízmelegítő kályha teljesen használhatatlan. Régi lakásról lévén szó, ezeket a berendezési tárgyakat az idő koptatta el. Mivel a (ház állami tulajdonban van, az Ingatlankezelő Vállalatnak kellene pótolni, illetve karbantartani a berendezéseket. Hiába könyörgünk, kilincselünk azonban, hiába adjuk a vállalat tudtára, hogy használni is szeretnénk a fürdőszobát, nemcsak nézegetni, öt év óta ígéretnél egyebet nem kaptunk. Már legalább tizenegy olyan negyedévet értünk meg, amikorra pedig biztosra ígérték a fürdőszoba rendbetételét. Az IKV vezetőinek többször elmondtam panaszomat- Tudomásuk van arról, hogy két kiskorú igyermekem van, nekem pedig egészségi állapotom miatt naponta fúrást kellene vennem. . Jelenleg azonban erre nincs módom. A házba® az elmúlt hetekben átalakították az egyik lakást, rendbehozták a fürdőszobát is. Az a véleményem, hogy kellene bizonyos sorrendiét tartani, s ekkor tudna az IKV igazságosan dönteni, hogy melyik lakásban javítsák meg a fürdőszobát, hol tatarozzanak, siló. HORVÁTH JÓZSEF Kaposvár, Május 1. u. 23. — A MÁV közleménye: Április hó 16, 17, 22, 23 és 24-én a budapest—pécsi vasútvonal Abaliget állomás és Szatina— Kishajmás megállóhely közötti szakaszán a nagyarányú vonali munkák miatt az alábbi vonatok átszállással fognak közlekedni: 1. A Pécsről 8,00 órakor Dombóvárra induló 1947. sz. személyvonat; 2. A Pécsről 11 órakor Budapest Keleti-pályaudvarra induló 1903. sz. gyorsmotorvonat; 3. A Budapestről 12,50 órakor Pécsre érkező 1902 sz. sebesvonat; 4. A Dombóvárról 11,48 órakor Pécsre érkező 1944. sz. személyvonat. A fenti vonatok Abaliget állomástól Kishajmás megállóhelyig nem közlekednék, helyettük e vonalszakaszon vonatpótló autóbuszjáratok szállítják a közönséget. — Elmarad a mai balaton- lelleí állat- és kirakodóvásár. A megyei tanács kereskedelmi osztályának közleménye szerint- az április 16-ára hirdetett balatonlellel vásár elmarad. Újabb vásár a megyében 17-én Andocs községben lesz. — Bűnszövetkezetben követtek el folyamatos lopásokat Steiner Ferenc, Sebestyén József és Turóczi István nagyatádi lakosok. Az erdőőrt megvesztegetve, fát loptak a ka- szói erdőből. Steiner hat havi, Turóczi és Sebestyén négy- négy havi felfüggesztett börtönt és 1000—1000 forint pénz- büntetést, a megvesztegetett erdőőr, Papp Károly pedig három havi börtönbüntetést kapott a Nagyatádi Járásbíróság tárgyalásán. — Az állatkertben korábban volt egy kis mozi, ahol termesze trajzi filmeket vetítettek. A vetítőhelyiség azonban már nem felél meg a követelményeknek. Ezért a jegesmedvék otthona alatt, a mesterséges hegy barlangjában új mozit építenek, mely a tervek szerint júliusra készül el. — A marcali járásban né-- hány napja megválasztották a népi ellenőrzési bizottságot. A népi ellenőrzési bizottság elnöke Nagy István, a járási tanács pénzügyi dolgozója lett. — Előadás a TTIT-ben. Április 18-án, pénteken este 7 órakor a TTIT-ben az egészségügyi szakosztály rendezésében dr. Gyócsi János, főorvos tart előadást: Orvos az új korban címmel. — Apák napja Kaposváron. Április 27-én a városi tanács nagytermében apák napját tart a Szakszervezetek Megyei Tanácsának Nőtanácsa és a Megyei Nőtanács. Budapestről meghívott előadó a megjelenő apáknak a fiatalkorú gyermekek, illetve a serdülő kor problémáiról tart előadást. A megjelenő apákat a rendezők ezután megvendégelik. — A Ladi Községi Tanács három év alatt kultúrotthant akar felépíteni önerejéből. Ezt az évet az építési anyagok összegyűjtésére fordítják. Jövőre felhúzzák a legszükségesebb helyiségek falait, s 1960- ban hozzáépítik az összes melléképületeket. A tanács határozata alapján az idén e terv kivitelezése mellett a község- fejlesztési alapból a tanácsfcá- zát hozzák rendbe. JL ii® ti et esete ADÁS-VÉTEL * 2 Eladó 3 hold akácerdő, részben is, 200 méternyire faluvéghez, méhészkedésre alkalmas vidéken. Kőkút (Somogy m.), Bosnyák Vendel. <523> Azonnal beköltözhető szoba, konyhás lakással, 678 négyszögöl fiatal szőlő, pincefelszereléssel, sertésól, ciszterna, villany, mellékhelyiségek stb., 80 ezerért eladó. Pécs, Nagydelndol hegyhat. Érdeklődni: Pánczél, Pécs, Rákóczi út 37. <517> Uj export háló sürgősen eladó (9 db). Megtekinthető: Mikszáth^2. (Donner). _______________<5S7) — Életjáradékra eladó kétszoba. összkomfortos ház. 250 négyszögöl telken. Érdeklődni a Hirdetőben. (3235) ^Házhely eladó. Érdeklődni: Kertész u. 38. __________<3259> A zonnal elfoglalható háromszobás családi ház eladó. Füredi u. (3258) Beköltözhetőséggel kis családi ház eladó. Nagyszeben u. 1/a. (3256) Beköltözhető kétszobás családi ház Kassa u. 19. alatt eladó. (325o) Sürgősen eladó Ivánfa-hegy 2. alatt 55 mázsa széna (Fenyvesi szőlő), Méng Konrád. (3252) Damjanich u. 36. sz. ház eladó. Érdeklődni ugyanott Gyimesi 1stvánnál. Földszinti emelet. (3260) Jó állapotban lévő, 125 köbcentis, szürketankos Csepel sürgősen, olcsón eladó. Cím: Dobó István u. 10. sz. (3254) Hálószoba- és konyhabútor sürgősen eladó. Béke u. 99. sz. Érdeklődés legkésőbb péntek estig. (3262) Eladó Honvéd utcában 3 szoba, összkomfortos, beköltözhető, nagy kertes ház. Cím a Kiadóban. (T—18) 100-as Csepel, 3 sebességes, férfi kerékpár, külföldi, eladó. Sípos Lajos, Csert út 14, __________ (3253) 1 25-ös, ezüsttankos Csepel eladó. Népbüfé udvar, pékség.______(535) H onvéd u. 37. sz. ház beköltöz- hetőséggel eladó. (542) CSERE Füredi u. 7. sz. alatt lévő 1 szoba és közös fürdőszobás lakásomat elcserélném nagyobbra, meg- egyezéssel. Szili Sándor. (836) Belvárosi egyszoba, konyhás lakásomat elcserélném kétszoba. Összkomfortosért, lehetőleg belvárosban, megegyezéssel. Cím a Hirdetőben. (3251) VEGYES A Tiszti Klubban április 18-án 19 órára hirdetett könyvankét Ber- kesi: Októberi vihar című könyvéről az író elfoglaltsága miatt elmarad. (539) Április 19-én, szombaton este 7 órai kezdettel táncmulatságot tartunk az Iparosszékházban a KIOSZ —KISZÖV műv. csop. rendezésében, melyre szeretettel várja az Iparostársakat és kedves vendégelt a rendezőség. __________(3248) É rtesítem a t. közönséget, hogy kályhásiparral rendelkezem. Vállalom új és régi eserépkályhák felépítését. Vörös József, Kaposvár. Honvéd u. 13. (543) Férjemtől, Haracsi Lajostól kü- lönváltan élek, érte semmiféle anyagi felelősséget nem vállalok. Haracsi Lajosné. (3267) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/«- Telefon: 15-16. Nyomdáért fele): László Tiber.