Somogyi Néplap, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-10 / 84. szám
Csütörtök, 1938. április 10. 3 SOMOGYI NÉPLAP A tizennegyedik szabad áprilist ünnepelte Nikla község Április 4-én a déli órákban a község népe sűrű csoportokban gyülekezett a kultúrház előtt, hogy részt vegyen a felszabadulási ünnepségen. Az ünnepélyre nemcsak a dolgozók jöttek el, hanem ott voltak a legkisebbek is, a kis óvodások. Kedves versikékkel köszöntötték április 4-ét, a felszabadulás napját, ami. lehetővé tette számukra az óvodát, ahol a dolgozó szülők megnyugvására, gondos felügyelet mellett játszhatnak, S nincsenek elhagyatva, mikor szüleik a földeken dolgoznak. A Himnusz éneklése titán Kővári Ferenc igazgató- tanító nyitotta meg az ünnepélyt. Az általános iskola Berzsenyi úttörő énekkara mozgalmi- és népdalokat, szavalatokat és táncokat adott elő ősz Bajos énektanár vezényletével, Jj®' ________ A z ünnepi beszédet Kiss Józsefné, a niklai tanács vb-elnöke tartotta. Szépen megfogalmazott beszédét nagy taps kisérte. Hogyisne, amikor a niklaíak kiolvashatták ebből a beszédből a keserves múltat. A sanyarú cselédi, zsellért élet ma már csak mint rossz emlék él az emberek emlékezetében. A dugadőlt, egészségtelen, szalmatetös és nádfedeles cseléd- és zsellérházak az elmúlt tizenhárom év alatt eltűntek, helyettülc gomba módra llőttek ki esi nos és taláros, egészséges cseréptetős házak, s legtöbbjükben cu teehnilca áldásos vívmánya, a villany áraszt derűs fényt. Nikla megváltozott élete, mint cseppbs-n a tenger, példázza, hogyan lett az úri Magyarországból szabad, dolgozók hazája. HÁRSHAZl ISTVÁN Nyereségrészesedés Martan-pusztán A felsőbogáti állami gazdaság soha még ilyen szép ünnepet nem ült, mint az idén. A martonpusztai üzemegység dolgozóinak csaknem 40 ezer forintos nyereségrészesedést osztottak ki. A gazdaság igazgatója, Bóth Sándor megemlékezett a gazdaság fejlődéséről, majd Papp Ferenc, a marcali járási tanács ielmöke köszöntötte a dolgozókat. Elmondotta, hogy jelenleg ez a kis puszta, ahol a felszabadulás előtt gazdasági cselédek nyomorogtak, ma iskolával és óvodával rendelkezik, postája van és boltja. Egymás után épülnek az új házak. Ezután sor került a nyereségrészesedés kiosztására. Általában egy-egy dolgozó 300 forintot kapott, ami hatnapi bérnek felel meg. Az ünnepség után a dolgozók közös vacsorán vettek részt. A párt agrárpolitikájának megvalósítása közben Mellettük kellene állni A takarékszövetkezetek a dolgozó parasztság segítő szervei A közelmúltban adták ki a 100. falusi takarékszövetkezetnek a működését .hivatalosan is elismerő «Engedélyokiratot«. Mi a célja a takarékszövetkezeteknek, s egyáltalán milyen szerepet töltenek be a falun, a dolgozó parasztság életében — ezzel a kérdéssel fordultunk a SZÖVOSZ Takarékszövetkezeti Osztályához, ahol a következő választ kaptuk. A takarékszövetkezetek teljes mértékben a parasztság szervei. Nemcsak azért, mert létrehozásuk kezdeményezése is a faluból indult, hanem azért is, mert szerepüknél fogva a parasztságért vannak. Általános céljuk az, hogy a dolgozó parasztság pénzmegtakarítását összegyüjtsék és a hitelszükségleteket kielégítsék. E kettős feladat megvalósulása egyenesen következik abból az alapelvből, hogy mindezt a kölcsönös segélynyújtás alapján végezzék. Éppen ezért is nem téveszthető össze az OTP-vel, mert az OTP állami vállalat, a tisztviselőit az állam nevezi ki. Míg a takarékszövetkezet élén a tagság által választott igazgatóság áll, melynek munkáját is a közgyűlés által elfogadott alapszabály szerint kell végezni.- Ki lehet takarékszövetkezeti tag. s milyen előnyökkel Jár a tagság? — Kezdjük ott, hogy a takarékszövetkezet megalapítása mindig helyi kezdeményezésből történik. Nyolc, tíz vagy több ember úgynevezett előkészítő bizottságot alakít és nekik az a feladatuk, hogy összeírják, kik is azok, akikj be akarnak lépni a takarék- szövetkezetbe? Ismerkednék az alapszabállyal, s közben folyik a szervezés, melyet igen nagy mértékben támogat a MÉSZÖV. Amikor már kellően feliratkoztak — a SZÖVOSZ áltálában száz főhöz ragaszkodik, mert Így a tagság tíz százalékát már a részjegy- alapból azonnal tudja segíteni. Ezután kerül sor a kőzgyű lés megtartására, ahol kimondják a megalakulást, elfogadják az alapszabályt. A hivatalos engedélyezés miatt a megalakuláskor felvett jegyzőkönyvet elküldik a SZŐ-. zik. Abból, hogy a takarékszövetkezet a tagok betéteit begyűjti és kölcsönöket folyósít számukra. Az előbbinél természetesen kamattérítést ad a szövetkezet. A rövid időre lekötőttnél 3. a tartósnál — tehát 90 napom túli betétnél — 5 százalékot.- Milyen célra lehet kölcsönt kérni és milyen terhekkel? — Le kell szögezni, hogy kölcsönt csak takarékszövetkezeti tagnak adnak ki. Éspe dig három meghatározott célra. 1. Mezőgazdasági beruházásokra, (kútépítés, mezőgazdasági gépek villamosítása, öntözőberendezés építése, stb.). 2. Mezőgazdasági termelést elősegítő kisebb beruházások (különféle gépek, vetőmag, állatok beszerzése.). 3. Fogyasztási jellegű célokra. Természetesen a keretek is ennek megfelelően vannak megállapítva. Mezőgazdasági beruházásokra például maximálisan ötezer forint kölcsönt lehet felvenni, melyet három év alatt kell visszafizetni Hogy lehetne nagyobb jellegű is a kölcsön? Van egy közmondás: »»Kétszer ad, ki gyorsan ad!«. — Ami a hitelek terhelt illeti, ezt szintén az igazgatóság szabja meg a szövetkezet jö vedelmezősógéből kiindulva. Általában azonban 8—12 százalék között mozog a kamat, melyhez még valamennyi kezelési költséget számítanak fel, de csak egyszer.- Jogutódai-e a takarékszövetkezetek a megszüntetett hitelszövetkezeteknek, s egyáltalán mi köztük az alapvető különbség? — A hitelszövetkezeteket 1950-ben szüntették meg azért, mert azok a kapitalista szövetkezeti forma képét viselték. (Például a vezetőik a falu nagygazdáiból kerültek ki.) A takarékszövetkezet viszont a már ismert elvek alpján épülnek fel, s a falu egyértelmű, kölcsönös segélynyújtó szervei. Ebből látható, hogy semmiképpen nem utódai a hitelszövetkezeteknek, sőt a különbséget még mutatja az is, hogy a takarékszövetkezetek nem alván széleskörű, általános gazdasági tevékenységgel foglalkoznak, mint a hitelszövetkezetek, tehát nincsenek hoiru bárai és nem foglalkoznak terménybegyűjtéssel.- Pillanatnyilag országos viszonylatban milyen eredménynyel dolgoznak a takarékszövetkezetek? — 1956 október eleje óta, az első takarékszövetkezet létrejötte óta, állandóan alakulgatnak ezek a szervezetek. A tavalyi év igen eredményesnek mondható, mert mostanra több mint 120 működő takarékszövetkezetünk van. Persze nem egyforma eredményekkel rendelkeznek, de körülbelül 15 olyan van, amely kimagaslóan a legjobbnak számít. Ezek közé tartozik a nagybajami takarékszövetkezet is. Ezek a szö- vetkezetek már több százezer forint tökével rendelkeznek, s igen komoly segítői a dolgozó parasztságnak. K. E. A marcali járásiban szerzett tapasztalatok tanúsága szerint »V»TTTTWTTTT»TTT»TVTVTTrrTTTtTV”rTVTTTTTVT7TTTTTTTVTTTTTTTTTTTTTTTTT*TTT»T?l tJr2 ?giak ember gyorsabban felfogja, előbb érti meg a jövő cseA másik hosszasan topreng az elindulás előtt a holnapnak nekivágva is ’ aprózza léptéit, egyesével szedi a szocializmushoz vezető lét- ra fokait. Ebből állapította meg Lenin, hogy a falun a fokoza- tossag elve gyakorlati meg- valósítása révén épül fel a sz??^ta társadalmi forma. , altjuk be, az élet bizony- sága szerint elég tág teret hódított meg az aggály: a ml 'kibontakozó uj rendünk javát szolgálják-e a paraszti összefo- kezdetieges formái? Kellő bánásmódban nem részesültek ff!? n,Z; ellenf°rradalom előtt sem. 1Utana pedig a múlt rendszer folyamának medrét egyen, geto szennyes ár iszapja elöntötte egyik-másikukat Számuk megnőtt, de tartalmuk a kisebb rész kivételével _ n em volt kedvünkre való. Messze vezetne az okok, körülmények leltári pontosságú számbavétele. Elégedjünk meg annak felismerésével hogy az alacsonyabb fokú falusi szö- vetkezésfélók nem minden tagja tekinget csak előre. Él ben-1 bük a visszahúzó hajlam. E' tény előtt szemet hunyni hiba lenne, de a nagyobb mulasztást azzal követnénk el, ha mit sem tennénk a szakcsoportok, társulások tartalmi munkájának megjavításáért — és új, hasonló termelői közösségek létrehozásáért. A párt, a kormány tisztázta, félreérthetetlenül megszabta azokat a feltételeket, amelyeknek érvényesülniük keil az alacsonyabb fokú szövetkezési formák működésében önmagunkat vezetnénk félre, ha azt hinnénk, hogy erőfeszítés nelüül ledőlnek a helyes elvek megvalósításában álló akadályok. .. . A földművesszövetkezetek uj, nagy gondja a paraszti termelés segítése. A tapasztalat- szerzés a begyaikorlódás, időt követel. Az irányításhoz szükséges szakemberek kiválogatása, egységes gárdává kovácsolása sem megy máról holnapra Az elvi követelményekből nem engedhetünk, még ha kezdőkről van is szó. Ugyankor jelenlegi felkészültsé- fítóv*eVéS h°gy teljes munkát végezhessenek “ k?™LkVek mé® inkább megkövetelik : a helyi párt- és tanácsszervek fokozottabb segítséget adjanak a földművesszövetkezeteknek. A mindennapi élet parancsa ez. sok a tennivaló e téren. A r oldművesszövetkezetek Járási Központja legutóbb tavaly, november 25-e és december 20-a között vizsgálta felül a szakcsoportokat, társulásokat, i ebruar 3-án igazgatósági ülés vitatta meg a látottakat Törölték a nyilvántartásból a nemletező somogyzsitfai gép- használati társulást, a puszta- kovácsi dohánytermelők csak papíron talált egyesületét, később pedig a csákányi gyümölcstermelők álszakcsoport- jat. Ez eddig rendben is van. Az viszont egyáltalán nem helyeselhető, hogy ellentmondás van az igazgatóság egyes határozatai és a gyakorlat köpött- Vegyük a oéldákat: . Böhönyén tavaly nyáron úgynevezett halászati szakcsoport alakult, tizennyolc taggal. ötholdas állami víztükrön. V advízről van szó, amelynek lefolyása, zsilipje nincs, még csak patak sem szeli át testét. Ebből halastavat építeni szinte az értelmetlenséggel határos. Az ősszel traktorhajtotta szivattyú segítségével «csapol- ták le« a vizet, 3900 forintos költséggel A földművesszövetkezet adta ezt a pénzt kölcsönbe. Azóta sem .térült meg. A járás kötelezte a tagokat: rendezzek adósságukat. A működési engedélyt megvonta tőluk. A helybeliek pedig még raareius végén is állítják: «•megvan a szakcsoportunk s működünk az idén is«. A pénz visszafizetéséről nem tesznek említést... A gyümölcstermelőkkel fordított a helyzet. Bö- honyen azt mondják: semmi eletjelet nem ad magáról ez a szakcsoport. A földművesszövetkezet külön gyűlésre hívta okét, de nem jelentek meg. Közös alapjuk nincs, eddig is egyénileg, de szakcsoport néven értékesítettek. A járási összesítő viszont az élők között tartja számon ezt a szakcso- portot. Nyilvánvaló, hogy nem szül jó vért az egyértelműség hiánya, A rendteremtésnek — másutt — érződik a hatása A somogysámsoni szőlőtermelő szakcsoport felfedett hibái kijavításához hozzáfogtak. Egy nagyon kézenfekvő segítő lehetőséget , azonban parlagon he verteinek: nem szerveztek tapasztalatcseréket. A Ijéthe- íjf szőlőtermelő szakcsoport Jól dolgozik. Könyvelését a föl dm ű vés szövetkezet végzi. Hasmos látnivaló tárulna itt a sámsoniak szeme elé, ha a járásiak megszerveznék’ a látogatást. Az FJK Igazgatóság februári határozata kimondja: nagyobb gondot a növénytermelő társu- tesok fejlesztésére. Éppen ez az a felület, amelyen súrlódik egymással a földművesszövetkezet, a párt- és tan ácsszervek munkája, pedig itt kellene a legnagyobb fokú együttműködésnek kialakulnia. Világos, hogy a falu szocialista átszervezésének fő útja a mezőgazdasági termelőszövetkezet. Ahol azonban nincsenek meg — és egyelőre meg sem teremthetők a tsz szervezésének, fejlesztésének feltételei, ott szorgalmazni kell az alacsonyabb fokú szövetkezeti formák létrehozását. A helyzet tanulmányozása, megítélése, a célok kitűzése — közös feladat. Az egyetértés, a munkák összehangolása veheti eleiét az utak, intézkedések keresztezésének és a késlekedésnek is. A járási tanácson hallottuk: az egyik községben szövetkezet alakítását tervezte néhány parasztcsalád. Az előkészítő bizottság tagjai is később annak az óhajuknak adtak hangot, hogy egyelőre inkább társulnának valamilyen szerződéses növénytermelésre. Ekkor a tanács letette a gondot róluk A földművesszövetkezet pedig még nem fogadta gondjaiba őket. Másutt is tapasztalható hasonló példa. Miből táplálkozik ez a jelenség? Az azonos nyelven beszé- lés hiánya, a nem kielégítő kapcsolat a bajok termőtalaja. Az FJK nemrégiben új fő- agronómust állított be, aki a legnagyobb jószándék mellett is csak bizonyos idő elteltével válhat gazdájává munkakörének A járási pártbizottság és a járási tanács mezőgazdasággal foglalkozó vezetői is álljanak mellé. Segítsék a valós helyzet megismerésében, a ráváró feladatok megoldásában. Sem a pártnál, sem a tanácsnál ne elégedjenek meg azzal, hogy a földművesszövetkezetek jelentést adnak a kezdetlegesebb fokú szövetkezési formák működéséről. Tanulmányozzák a helyszínen a szakcsoportok, társulások helyzetét. Helyesen tennék, ha — eddigi mulasztásukat pótolandó —. önálló témaként meg- hánynák-vetnók párt vagy tanács vb ülésen a fokozatosság érvényesülését, vagy érvényre juttatásának teendőit. Addig ugyanis kép pen a takarékszövetkezet elvileg működhet. Hogy gyakorlatilag is működni tudjon ahhoz pedig az kell, hogy a tagság a részjegyeket befizesse. Egy-egy részjegy ára általában 100 forint értékű, de ha a tagság elég erősnek érzi ma gát, több is lehet. Tag tehát az lehet, aki befizette a részjegy árát a takarékszövetkezet pénztárába, s megfelel az elö-£ írt követelményeknek, azaz a szövetkezet székhelyén lakik. milyen előnyökkel jár a takaIsmét útjára indult a SZOT vándorzászlaja — Pillanatképek egy élüzem avatásról — A MUNKÁSKÉZ MEGRAGADJA a zászlórudat, aztán mellette egy másik. Valaki megfogja a lobogó szélét, kihúzza, és a bársonyos fenyiu F vörös színű zászlón tisztán ol- P vasható a felírás: A Miniszter- tanács és a SZOT vámdorzász- £lója. Czeilár László, az Útfenntartó Vállalat igazgatója feláll az ünnepi asztaltól és sok-sok vállalati dolgozó nevében köszöni meg, veszi át a VOSZ-nak, s ezzel tulajdon-£ kemény, kitartó munka révén megszerzett SZOT vándor- £ zászlót... .Nem volt könnyű előnyomj — mondja Czeilár elvtárs, és nem lesz könnyű megőrizni a jövőben ezt a zászlót. ; De ismerem dolgozóinkat, ► munkatársaimat, s ezért ígér- J hetem, hogy ezt a zászlót és a 1 kitüntető élüzem címet a jövőben is megtartjuk. A tapsorkán, amely a szavai után támadt csendben viharzik végig a Béke Szálló vagy ott van állandó munka-? nT‘TÉ'" ’ helye, nagykoré és földműves-í afánnepto köszövetkezeti tag is lehet. ► zwiség egyetértésének bizonyítéka. A zúgó taps az ajtónál A kérdés másik része, hogy? csitul el, ahol már senki, se ► ki, se be, mert annyian állnak rékszövetkezeti tagság, az in-E ott. A gyorsan számolók azt tézmény feladatából követke-mondják, hogy lehetünk vagy négyszázan. A részvevő dolgozók között a minisztériumi és vállalati jutalomban részesültek egész sora. * * * «VIGYÁZAT, ÚTÉPÍTÉS!«-öt tonna«... Ilyen és hasonló feliratok láthatók a hosszú fehér asztalokon felállított kis játék nagyságú táblákon. Az egyik öreg útmunkást nézem. A táblát felemeli, vizs- gálgatja, aztán mikor visszahelyezi az asztalra, úgy kapja fel tekintetét, mintegy csatakürtöt hallott katonaparipa. Úgy látom, hogy Csanádi György miniszterhelyettes szavai ragadták meg, aki ezen az estén jelenlétével tisztelte meg a Kaposvári Útfenntartó Vállalat dolgozóit. És amikor a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium elismerését, köszönetét, bizalmát tolmácsolja a kaposváriaknak, arra is talál módot, hogy néhány szóval elmondja, milyen arányú útfejlesztés és útépítés várható Somogybán a közeljövőben. A terv igen gazdag, és biztató. Ugvlátszik, hamarosan nemcsak vágy marad, hanem valóban remek betonút köti össze például a megyeszékhelyet a Balatonnal, A jövőben növekszik a gépkocsival történő teherszállítás. Ez teszi szükségessé az útfenntartás fejlesztését is. És nem lehet tagadni, hogy ebben a munkában a vidéki vállalatokra, amelyek a tervek megvalósítói lesznek, oroszlán rész jut Vajon a Somogy megyei Útfenntartó Vállalat képes lesz-e a megnövekedett feladatok elvégzésére? íme, az elmúlt év: a száz forint munkásbérre eső termelési érték 110,8 százalékos volt. 117 százalékra teljesítették a hídfenntartási munkákat. A megengedettnél kevesebb útfenntartási hitelt vettek igénybe, és így tovább. Ezek a számok arról tanúskodnak, hogv az elmúlt esztendőben derék munkát végeztek a Kaposvári Útfenntartó Vállalat dolgozói, önkéntelenül is azt mondom magamban, hogy igen, képes lesz elvégezni a feladatokat. Sőt, többre is ... * * * A FÜGGÖNY FELMEGY. A színpad sarkában megszólal egy harmonika. És a népi ruháikban kifutó lányok tánca olyan figyelmet teremt egyezerre, amelynek mozdulatlan hiába várunk .jelentős előrehaladást a szakcsoportoktól, társulásoktól, amíg azok nélkülözik az őket megillető politikai támogatást, útmutatást. A közös vonások kialakítása — ha apránként megy is — közeledést jelent a falu szocialista jövője felé. Aki nem tud egyszerre kettőt, hámját lépni, attól ne várjunk gyors haladást. De segítsük hozzá őt 3 az első előrelépés megtételéihez is. A kedvezőtlen tapasztalatok örökös felhánytorgatása 1 anélkül, hogy keresnénk a kikutat — vajmi keveset használ i ügyünknek. csendjében már érezni a máj- j Okuljunk a múlt hibáiból, s fan felcsattanó taps előszelét. J ha szemünk észreveszi választón váltakoznak a képek. Jmelyik egyszerű paraszti szöStf táriritják Galfyníío<rt. jvétkezésben a holnap felpat- Majd Pusztai Péter a Kőműves jtanó szikráját — segítsük Kelemen című ballada ragyo- J gondolkodásmódot, egymásra góan átélt előadásával bízó- «találtságot, összefogást acélozó nyitja be, hogy jó előadómű-J íeérő vész is. A vállalat életéből Jtuzzé váUm e 30V0t ^ ;lg vett epizódokra épülő konfe- 3 lángocskát. A türelmes bánas- ransz szöveg fokozza azt a han-3mód. a fáradozás nem lesz hiácTu1q+a+ cmoIxT o »niioft« q — gulatot, amely a műsor és a < vacsora után kezdődő, reggelig 3 tartó táncban, izgalmas tombo- 3 lajátékban éri el tetőfokát. * bavaló. Kutas József VALAHOGY ÚGY ÉRZEM,! hogy ez az igazán megérde-! melt, kedves, és színpompás élüzem avató ünnepség csalá-! diasabbá kovácsolja az útfemn- 3 tartó dolgozóit És nem, nem! az eredmények végállomása! ez. Az Útfenntartó Vállalat 3 újabb sikereket ígérő munká- 3 ja még csak most kezdődik« igazán. És mit is kívánhatnánk 3 jobbat, mint azt, hogy az él-3 lenforradalom óta először út- 4 jára indult SZOT vándor- • zászló egy év múlva másodszor is itt jubiláljon. Se. N.i Kép Baktal Ferenc „Székelyek üzenik* című kötetéből
