Somogyi Néplap, 1958. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-04 / 53. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd, 1958. máreins t Ü j, vagy legalábbis újjá saervesett színjátszó csoportot köszönthetett szombaton este az Iparosszékház közönsége. A KIOSZ és KISZÖV kulturális bizottságának rendezésében Csizmarek zenés bohózatát mutatta be a közös színjátszó csoport. Az előadás alapjában jól sikerült, s rendkívül sok pozitív vonással dicsekedhetett. Mindenekelőtt arra gondolunk, hogy a szereplők között fiatalokat, kezdő színjátszókat és idősebb, tapasztaltabb felnőtteket is találtunk. A másik erény, hogy a csoport tagjai meglehetősen sivár körülmények között készülték fiel, s produkciójuk így is megnyerte a közönség tetszését. (Erre még visszatérünk.) Egy fiatal házaspár, Szalkaiék válóperével indrul a darab, majd sok bonyodalom, mulattató jelenet után az apa közreműködésével újra egymásra találnak a fiatalok. Ez a történet. Élég vérszegény, elég sablonos mese, viszont lehetőséget ad a humor kiaknázására, s tulajdonképpen ez a célja, a szórakoztatás. Kissé vontatottan indult az előadás első képe, a bírósági jelenet. Ez érthető, hisz a szereplők úgyszólván mozdulatlanságra vannak kárhoztatva, s a rendezői ötlet sem sokat segíthetne. Pásztori Sándor, a bíró Irányította a cselekményt. Játékával elégedettek lehetünk, csupán hangsúlyán lehetne még javítani. (Pl. »Neve, kora, foglalkozása — kérdés, kijelentőmondatként.) A második képben az előadás pergő ritmusát, a gyors, kifejezőbb párbeszédeket, a gördülékeny séget hiányoltuk csupán, melyért csak igen kis mértékben lehet hibáztatni a rendezőt. Különben nagyon jól sikerült képeket láthattunk, s a jellemek — külsőségeikben csakúgy, mint az alakításokban — hitelesen álltak előttünk. Móri Lajos Bogrács házfelügyelője kacagtató, megnyerő figura, aki puszta megjelenésével is elismerést váltott ki. Partnemője, Mészáros Mária az események jóindulatú bonyolítójaként tűnt fel. Mindketten tehetséges, rutinos színjátszók. Az előadás három legM-l-N-D-E- N-F-É-L-E jobb figurája kétségkívül Biberák Lenke (Koronczy Irén), a papa (Dénes József) ás Bemáth Gyula (Mucsi Sándor) volt. As ő játékuk szinte kifogástalan. Dénes József nyu- j godt fölényével, magabiztos játékával, Ko- ! roinczy Irén kedves szószátyárságával, Mucsi 1 Sándor pedig egészséges humorérzékével, jó mozgáskultúrájával tűnt ki. Nála talán csak a részegség! jelenetben várnánk fokozatosabb átmenetet, mert hihetetlen, hogy három pohárka bor után tántorgó részeggé lesz. Megnyugtató alakítást nyújtott a házaspár szerepében Herner Márta és Dénes Sándor is, bár éppen a két főszereplőnek nyújt kisebb lehetőséget a darab. Herner Márta kedves, vonzó jelenség a színnadom, sokat várhatunk | még tőle, csupán a színpad és közönség kapcsolatát kell még másként értelmeznie, mint jelenleg. Az előadás kitűnő mellékszereplői voltak Martonfi Györgyné és Sugár András Néhányszavas szerepükkel is hozzájárultak az est sikeréhez. Általános kifogásunk a biztos szövegtudás hiánya, mely — jjnizai? ágy — kizárólagos okozója volt, minden fellelhető apróbb hibának. Külön elismerés, dicséret jár a Bukfenc névtelen »szereplőjének«, Horváth László rendezőnek. Lelkes, odaadó munkájához gratulálunk. Hasonlóképpen nyilatkozhatunk a jóképességű zenekarról, mely megszokott profilja ellenére is simulékonyan, alkalmaz- kodón kísért« az énekeseket. Végezetül megjegyezzük: ez a jóképességű gárda sokkal több segítséget, támogatást érdemel. Lehetetlen állapot, hogy — mint jelen esetben is — egyetlen színpadi próbát kapjanak helyhiányában (!), s két nappal az előadás előtt kelljen hozzákezdeniük éjszakánként a díszletek (még hozzá nagyon jó díszletek) elkészítéséhez. érnél jük, hogy a KIOSZ és KISZÖV kulturális bizottsága leszűri a tanulságokat, s rövidesen még jobb, tökéletesebb előadást láthatunk a lelkes színjátszó csoporttól. .. — jb — 22 éves korában látta először leányát egy apa Egy apa és egy felnőtt leány nem mindennapos, megrázó, igaz története foglalkoztatja a szlovén főváros olvasóközönségét. Szilvo Furlan ljubjanai lakos 1933-ban Moszkvába került. Ott megismerkedett Olga Georgijevna nevű leánynyal, s a fiatalok között vonzalom, majd szerelem fejlődöd ki. Szilvo Furfant forradalmi tevékenysége Moszkvából Spanyolországba szólította. Érzékeny búcsút vett a már állapotos Olgától és elindult a spanyol frontra. Furlan a spanyol háború után francia gyűjtőtáborba került, majd onnan megszökött és körülményes úton visszaérkezett Jugoszláviába. A háborús viszontagságok, a bujkálások elszakították szeretteitől, akiknek sorsáról két évtizedig mitsem tudott. Olga Georgijevna, kisleányának megszületés« után Szibériába költözött, majd Csemogorszkban telepedett le. Egyszer váratlanul levelet hozott a posta a távoli Jugoszláviából. Ez 1957 őszén történt. Az anya sírva mutatta meg leányának, Lolitának apja levelét. A 22 éves Lolitát forró vágy öntötte el, hogy végre megismerje szeretett, de sohasem látott édesapját. Hosszabb utánjárás után végre sikerült neki a szükséges okmányokat beszereznie és február elején Jugoszláviába utazott. A jelzett napon Szilvo Furlan órákon át várakozott lakása előtt. Végi« megjelent egy Lolita korú, idegenesen öltözött leány. Lolita az el*é látásra megismerte az édesanyjánál őrzött, bár elhalványult fénykép alapján sohasem látott édesapját. Egymás karjaiba borultak. Lolita elmondta, hogy mennyire várta ezt a találkozást. Elmesélte: a levél megérkezése óta mindent elkövetett, hogy mielőbb találkozhassál édesapjával. Irt Hrus- csovnak, Bulganyinnak, Vo- rosilovnak, Kardeljnek és Ti- tónak is. Végre teljesült szíve vágya. Lolita a Szovjetunióban érettségizett és másodéves zeneakadémiai növendék. Tanulmányait most Jugoszláviában folytatja majd. Egyenruhás őrzőangyalok... Az utca szinte forr a délelőtti forgalomban. Teherautók, személygépkocsik, motorok, ‘kerékpárok, lovaskocsik suűttesten. Alig tesai lábát a túloldal járdaszegélyére, az elhaladó gépkocsi vezetője rákiabál r — Nem tud körűlhannak, berregnek, néaní? * igördülnek, döcögnek De a nő nem halivégig legforgalmasabb útvonalunkon, a Május 1. utcán. Ha akad olyan ember, aki volna ja. hiszen a sarok felől felcsattanó fogja a szót: füttyszót sem hal- — Jaj, lotta meg. Pedig sen meg, hogy elvesztette minden bizonnyal ne- időérzékét, ki szólt. Eltűnik a vagyok ónért is — te- söre engedelmesen ? szí hozzá azután ko- visszamegy a jár-» molyán. dára. ahonnan m- > A fiatalasszony ú"y dúlt é* immár szabá-J látszik, csak most lyosan vág át azf érti meg. miről is úttesten. A rendőr £ van szó. Ez Lehet az elégedetten bólint. i ilyen első »fűttyös— A rendőr az út- f esete, mert tréfára testet fürkészve sé-1 tál a Kossuth tér» ne büntes- felé. Csuklóján oft { szá- fityeg a síp, amely-t csak szét kellene Mezőker boltjában, néznie most és a hűl- Valamit elfelejthetett mólók e! a piac- lyel rendre tanítja a t pénzzel a férjemnek’ evermekeknél — És ha a piacról szór lámzó sokadalom megpillantására, tuck ná, piacnap van. Tömöttek a gyalogjárók, tömött az úttest is. Ilyenkor sokkal több veszedelem les a vigyázatlan emberre, mint venni a piacon. Amikor ismét kilép az utcára, egy rendőr áll előtte. Kény om. Miért akarja, hogy megbüntessem? — Honnan veszi, sok- » felelőtlenebb > kór- felnőtteket, akik azt» volm. hiszik hogy nem tes-}' volna , , ... ..............r más napokon, ami- hogy azt akarom? kor városunk e fő ütőerében nemi lüktet ilyen lázasan az élet. Előttünk egy magas, barna asszony cipekedik. Amint oda - érkezünk a Mér- 3 tékutáni Szabó3 sághoz, körül sem 3 nézve indul át az egyenesen a házba került ha elütötte .. , .......... az az autó? U épségükét, életű-► — Hát, «akkor... két védik a közieke- ► zében a síp. Forgatja, szóval. most elő- dés szabályai és a ^ -Jó napot, asszo- szőr történt. Tudja. szabálrok betartását í nagyon kell sietnem ,, , „ Ez egyszer elmarad ellenőraö «"dórok. í a büntetés. A követ- Pedig bizony alapos { kező pillanatban is- ok nélkül nem emel-» mét felharsan a síp- kedik a forgalom za-J saó. Jó hosszan füty- ja fölé figyelmezte- » tyemt. A színház tőén, ha kell bünte- J ___ ___ egyik művésze halad tést jóslóan az > S ípoltam önnek, de ét gondolatokba me- egyenruhás »őraőan- [ fütyült meghallani — mondja a rend szolgálatos őre mosolyogva. — Pedig szolgála- lásra felkapja a fe- mi érdekünkben szól. t Kérem, Ön sza- bálvta) anul ment át a* úttesten. Ahogy néztem, csoda, hogy bai nem érte. rülve, szabálytalanul gyalok« éles sípjele! ► az úttesten. A sípo- Ha szól a síp, a J ► tóm szerint felelős jét, s a rendőr intó- U Meddig van játékban a labda? Ki ne tudná, hogy a labdarúgó mérkőzés 90 percig tart. Vajon a labda, valóban 90 percig van játékban? Egy angol újságíró méréseket végzett ennek ellenőrzésére, s kiderült, az egyik mérkőzés tanulságai szerint, hogy a labda csupán 66 perc 2 másodpercig van játékban. A legtöbb időt — 6 perc 36 másodpercet a partdobások vették fal. A büntető rúgások végrehajtására 6 perc 10 másodperc kellett. Több mint 5 percet vettek igénybe a szögletrúgások, a k&pukirúgásökra pedig 4,5 perc jutott. Arra csupán 52 másodpercet fordítottak, hogy a labdát a hálóból a pálya közepére juttassák. (Úgy látszik, volt okuk igyekezni.) Az újságíró kimutatása szerint a legkevesebb idő — 44 másodperc — a sérülésekkel telt el. Egyébként a sérülések gyakran jóval több időt vesznek el a játékból. Hány labdarúgó van a világon? A Nemzetközi Labdarúgó Szövetséghez tartozó nemzeti labdarúgó szövetségek körülbelül 9 millió igazolt játékost tartanak nyilván. A legtöbb labdarúgó — több mint másfélmillió — a Szovjetunióban van. A Német Szövetségi Köztársaság, Anglia és Francia- ország labdarúgó szövetségei több mint egymillió játékost tartanak nyilván. Érdekes, hogy számos országban, amely kiváló labdarúgóiról híres, aránylag kevés az igazolt játékos. Számuk például Olaszországban mindössze 134 ezer, Spanyolországban pedig csupán 40 ezer. Brazíliában, a »kávé és a labdarúgás hazájában« körülbelül 100 ezer a nyilvántartott játékosok száma, fele annyi, mint a kis Ausztriában. Kubában, ahol évtizedek ót* fizik a labdarúgást, csupán 30 futballklub van, mindössze 500 játékossal. Szellemes válaszok Egyszer megkérte valaki Bemard Shawot, hogy fejtse ki nézeteit a házasságról. »A házassággal ugyanaz a helyzet, mint a szabadkőművességgel — mondotta Shaw. — Aki még nem lépett be, semmit sem tud -mondani. Aki pedig már belépett, kénytelen Örökre hallgatni.« * * * Shaw egyszer adóbevallási űrlapot kapott, s hozzálátott, hogy lelkiismeretesen kitöltse. Arra a kérdésre válaszolva, hogy »Ki vesz részt még az üzletben?« — Shaw ezt Irta: »őfelsége államkincstára«. Az új párizsi divat nyolcezer éves Párizsban nemrégen 8 ezer éves festményeket állítottak ki amelyeket Tassilban, Szahara közepén találtak. A festményeken látható nők zsákruhát viselnek. Úgy hírlik, hogy a párizsi divattervezők az említett képek alapján igyekeznek meghonosítani és népszerűvé tenni a zsákruha-divatot. »Négylábú vámőr« A régi törvények értelmében Skóciából tilos pulykát szállítani Angliába. Hogy az ilyen értelmű csempészetet megelőzzék, betanított kutya végiigsza-glássza az összes élelmiszer csomagokat, amelyeket Skóciából Angliába küldenek. — 46# hever® készül 300 000 forint értékben a Kaposvári Asztlosipari KTSZ-ben. A he- verők külföldi rendelésre készülő távolsági vonatok sze-i mélykocsijaiba lesznek felszerelve. — Talált társrvak. Egy pénztárcát, valamint pénzt találtak. Igazolt tulajdonosuk átveheti a városi és járási rendőrkapitányságon. — A könyvnyomtatás 5#0 éve* történelme folyamán több mint tizenkétmillió különböző könyv, többszáz millió folyóirat röoirat és egyéb nyomtatvány jelent meg a világon.’ — Állat- és kirakodó vásár lesz ezen a héten: 4-én, kedden Lakócsa, 5-én, szerdán Vé- se, 6-án, csütörtökön Karád és 3-án, szombaton Somogyjód községekben. — A Szovjetunió kulturális élete címmel tart előadást Horváth László, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője március 7-én, pénteken este 7 órakor a TTIT klubjában. Az előadást a politikai szakosztály rendezi. — Egy év és két havi börtön hamis vád miatt. Mózes Dénes tavaly augusztusban feljelentette a barcsi rendőrségen Várai Károlyt, hogy az lakásán fegyvert és lőszert rejteget. Miután bebizonyosodott, hogy a vád hamis, a rágalmazó elnyerte méltó büntetését. — 1360 labdát készítettek 400 000 forint értékben a Kaposvári Szíjgyártó KTSZ dolgozói exportra. Ezenkívül gyártottak hatvan pár lószerszámot és mintegy harminezer forint értékű javítási munkát végeztek el. — Dr. Gedra Pálné temetése kedden délután fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. — Értesítés. Mayer István , tan. képző Intézeti tanár í. hó 2-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 5-én du. 2 órakor a Keleti temetőben. — A gyászoló család ás a tantestület. MŰVELŐDÉS— SZÓRAKOZÁS Gsiky Gergely Színház: Shakespeare: Vízkereszt. Este 7 órakor. Vörös Csillag: Csendes otthon 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Örök viszszatérés 4, 6, 8 órakor. Rippi-Rónai Múzeum: ősrégészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a Hippi-Rónai emlékkiállítás. Nyitva: 15—19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölesönzés 9—11 óráig. A Nagyatádi Járási * Művelődét! Híz filmszínházénak műtő«-*: I Egy kerékpáros halála. Spe- * nyol film. 16 éven felöllek-* nek. 5, 7 órakor. S Teutsch Gusztáv nyugalmazott járásbirósági főigazgató f e lesi-e március 1-én elhunyt. Temetése ked- | den délután 4 órakor lesz a Keleti-temető ravatalozóéból. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin öt 14. — Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaip. YáH Nyomdáért felel: László Tibeti. OOÖOOQÖOCXDOGXDOOOOOOOGOOOOOOOOOOCXDOOOOOGvG Apróhirdetések ADÁS-VÉTEL Eladó 2 személyes sezlon, 1 pár lószerszám. Megtekinthető du. 4 óra után: Honvéd u. 6. sz (291) Eladó 1 szoba, konyha, kamrás ház, melléképületté1, 600 négyszögöl területen 22 ezer forintért • Papp József, Beleg 139. hsz ____________________________(288) B eköltözhető kétlakásos családi ház eladó. Hegyalja u. 22. 12495) Eladó 5 literes, gáz- és vtl- anyfütéses kávéfőzőgép, 25 »-os hangerősítő, fotelek, kana- é. Érdeklődés és megtekintés az 'DOSZ művelődési otthonban. (1) Szalagfűrész, húzatö9, 4 HP vHA-motorral, teljesen új. eladó. Orosz János, Kisbajom. (266) Elfoglalható ház sürgősen eladó, olcsó áron. érdeklődni: Kanizsai u. 20. sz. 4. ajtó. Hortebá- gyi Edénél. (281; Pázmány Péter u. 5. sz. alatti h*z felerészben vagy egészben eladó.___________ (284) B allakúti dűlő 2. sz. ház gazdasági épületekkel eladó. Vétel esetén azonnal elfoglalható. (285) Batatonberényben villa eladó. Vállalati üdülőnek is alkalmas. Bővebbet: Burgics László, Zala- apátl. (286) Toponár, Dózsa György u. 37. sz. ház, 600 négyszögöl területtel eladó. Vétel esetés azonnal elfoglalható. (287) VEGYES Scmogyjádon állat- és kirakodó» vásár lesz március 8-án. ‘ (2SuliMeghívó! Március 8-án, szombaton este 7 órai kezdettel tánc- mulatság az Iparosszékházfcan ® KIOSZ—KISZÖV művelődési csoport rendezésében, melyre mi«- denkit szeretettel vár a rendezőség.^ . • (2483) Két férfi részére bútorozott szoba fürdőszoba használattal kf- adó, Beloiannisz u. 45. (2482) Szőlőoltványok! Gyökeres Dela- várl, Othello príma minőségben. Szépséghibásak féláron rendél- hetők. Kiss Bertalan, Abasár. ___________:________(23a> N YÍLT TÉR Férjemtől, Nagy Sándortól (je- len'eg a Vízmüveknél dolgozik) különváltan élek. Érte- anyagi felelősséget nem vállalok. Nagy Sándornál Domb u. 83. ALLAS A VOSZK nagykanizsai kirendeltsége gyakorlattal rendelkeaé cukrászt keres édesipari művezetői állás betöltésére. Jelentkea- nl lehet személyesen vagy írásban: Nagykanizsa, Somogyi Béfo. út 47. sz. alatti irodánkban. (22 í) Gyakorlott hegesztőt, víz- «6» gózszerelőt keres a Kaposvárt Textilmüvek azonnali belépésre Fizetés kollektív szerződés sze>- rint. (670e> VYYYYYVVYfYYTYYYYVTYYYYYYTYY fVYYYTTVYTTTYWVVYYVTVYTVYTVWTVYVTYY'rYVTYYTYYYTVY'TVWYVVTY'rTVTn Porszívó kézi 1160,— Ft Porszívó guruló 1410,— Ft Kétlapos főző 420,— Ft Egylapos főző i ■ o F t Háztartási vasalók 74-től 210.— nagy választékban a Ft-ig villamossági boltban Kaposvár, Május 1 utca 20. Telefon: 22—39. < Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat