Somogyi Néplap, 1958. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-27 / 73. szám
Wir,An PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. évfolyam, 73. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1958. március 27. Mai «zárnunk tartalmából ? 1 Kétféle pedagógia — két világ Válasz az olvasó kérdésére Úttörő híradó Q három cimbora Hazaérkezett a magyar párt- és kormányküldöttség ti Német Demokratikus Köztársaságból A magyar párt- és kormányküldöttség, amely Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására látogatást tett a Német Demokratikus Köztársaságban, szerdán visszaérkezett Budapestre. A küldöttséget dr. Münnich Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke vezette. A delegáció tagjai voltak: Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, államminiszter, Fehér Bajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, dr. Sik Endre külügyminiszter, Antos István, az MSZMP Központi Bizottságának póttagja, pénzügy- miniszter. A delegáció tagja volt még Rostás István, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete. A küldöttséggel együtt visszaérkezett Budapestre Rudolf Helmer, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete is. A magyar párt- és leorm ányküldöttség elé a határra utazott Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, belügyminiszter, Sándor József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Sebes István külügyminiszterhelyettes. A visszaérkező küldöttséget a Keleti pályaudvaron ünnepélyesen fogadták. Megjelent a fogadáson Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Apró Antal, Fock Jenő, Kiss Károly, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, az MSZMP Központi Bizottságának, a Minisztertanácsnak, az Elnöki Tanácsnak számos tagja, a politikai, gazdasági és kulturális élet sok vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A Keleti pályaudvar előtti téren több száz budapesti dolgozó gyűlt össze a küldöttség fogadására. Apró Antal elvtárs üdvözlő beszéde Ezután Apró Antal, a Minisztertanács elnökének első helyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja köszöntötte a visszaérkezett párt- és kormányküldöttséget, majd beszédében a többi közt a következőket mondotta: Idehaza nagy érdeklődéssel figyeltük azokat a tárgyalásokat, amelyeket Németország Szocialista Egységpártja, a Német Demokratikus Köztársaság kormányának vezetőivel folytattak. Szívünkből szóltak, amikor a német munkásokkal, parasztokkal, értelmiségiekkel való találkozásokon tolmácsolták köszöne- tünket a német dolgozóknak azért a testvéri szolidaritásért és segítségért, amelyben bennünket az ellenforradalom elleni harcban részesítettek. A szocialista országok népei és az egész nemzetközi munkásmozgalom is nagy megelégedéssel látja, hogy a Német Demokratikus Köztársaság erősödik, napról napra szilárdul, kitart a béke ügye mellett és küzd a nemzetközi feszültség enyhítéséért. Ml, magyar kommunisták mindig nagyra becsültük a német munkásmozgalmat, hiszen olyan nagy forradalmárokat adott az emberiségnek, mint Marx, Engels, akik már száz évvel ezelőtt megmutatták a felszabadulás útját az elnyomott proletariátusnak — mondotta. Majd megállapította: — nálunk a múltban, a felszabadulás előtt, sokat és szívesen fecsegtek magyar— német sorsközösségről, testvériségről, Az akkori sorsközösség azonban természete sen az urak, a tőkések és a fasiszták sorsközössége volt, amelynek alapja a népek elnyomása és kizsákmányolása volt. Mi valóban beszélhetünk testvéri közösségről, sorsközösségről: a dolgozók, a népek testvériségéről, egymást segítve, támogatva haladnak a szocialista, építés útján a közös cél felé. Az üdvözlésre dr. Münnich Ferenc, a magyar párt- és kormányküldöttség vezetője válaszolt: Dr. Münnich Ferenc (ívtárs válaszbeszéde Kedves Kádár elvtárs! Kedves Apró elvtárs! Kedves elvtársak, barátaim! — Teljesítettük azt a nagy — nem túlzás, ha azt mondom — történelmi feladatot, hogy országunk fejlődésének egy ú.i korszakában szorosabbra, mélyebbre fűzzük barátságunkat a német néppel, a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóival. Az NDK vezetői még az ellenforradalmi harcok idején jöttek hozzánk, hogy kifejezést adjanak szolidaritásuknak, s képviseljék azokat a német proletárokat, akik a magyar eseményeket hallva, ezrével jelentkeztek és követeljék, hogy nemzetközi dandárokba szervezve jöhessenek segíteni a magyar munkássásnak és dolgozó parasztságnak. A Német Demokratikus Köztársaság a szocialista vi- lágfrcnt, a szocialista tábor előretolt állásában van, közvetlen közelben, szemtől szembe a legaktívabb, a legádázabb ellenséggel, a német militarizmussal. Két Németország van egymás mellett: a Német Demokratikus Köztársaság. amely a haladás, a szocializmus országa, Marx. Engels, Liebknecht, Thälmann és Wilhelm Pieck országa és a másik Németország, ahol ha nem is fizikailag, de szellemileg Hitlert akarják életre kelteni és amely ország életében egyre befolyásosabb szerepel játszanak a fasiszta gyilkosok. Ez határozza meg a helyzetet, ezt kell látni annak a megértéséhez, hogy milyen nehéz, milyen bonyolult a Németország Szocialista Esységpártja, a Német Demokratikus Köztársaság kormányának a fe! adata, hogy milyen nehéz küzdelmeket kell megvívnia ennek az országnak ilyen hatalmas, az egész nemzetközi im perializmus által eszmeileg és pénzzel, kémekkel, s diver zánsokkal is támogatott sötél ereiével szemben. Mindennek ellenére az üzemekben, a gyárakban, a mező- gazdasági egységekben, ahol csak jártunk, s városi nagygyűléseken, amelyeken részt vettünk, egyaránt szembeötlő a nép optimizmusa, lelkesedése, önbizalma és saját szemünkkel győződhettünk meg arról is, milyen számottevően javult a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak élete, emelkedik az életszínvonala. Nagy kultúrát, nagy rendet és nálunk is követendő tisztaságot -találtunk minden intézményükben. A dolgozó nép pedig ezernyi formában -adta -tanú- jelét népünk iránti szeretőiének, barátságának és az őszinte ragaszkodásának a proletár- ínteimacionalizmus eszméjéhez. Ezután a következőket mondotta dr. Münnich Ferenc: első útunik ahhoz a gyönyörű emlékműhöz vezetett, amelyet a Német Demokratikus Köztársaság népe állított a világ népeinek szabadságáért, az emberiség jogaiért és kultúrájáért elesett szovjet hősöknek. Elhelyeztük a hála koszorúját a német munkásmozgalom halottainak síremlékére is: Thaimannéra, Liebknechtére és a itöbbiekére. A haladó német 'kultúra iránti megbecsülésünk és tiszteletünk jeléül megkoszorúztuk Goethe és Schiller síremlékét. Számtalan formában igyekeztünk kifejezni: tudjuk, hogy Marx és Engels országában vagvunk, olyan országban, amely klasszikus földje volt az osztályharc tudománya kialakulásának. Láttuk azt — folytatta —, hogy a német elvtársak bizalommal vannak a jövő iránt, erősnek érzik magukat és különösen erősíti őket, növeli bizalmukat a többi szocialista ország barátsága, s az ilyen látogatások, mint amilyen a miénk is volt. Tárgyalásaink a legteljesebb elvi egységben és egyetértésben folytak le. Minden ellen- vélemény nélkül egyeztünk meg egymással. Ezt politikai deklarációnk is tükrözi, ezenkívül gazdasági megegyezést is kötöttünk, amely messzemenően kivilágítja horizontunkat és elősegíti kapcsolataink további erősítését. A német elvtársak, munkások, parasztok, vezetők, mindenütt a legnagyobb szeretettel beszéltek pártunkról és mindenkiről, aki akár vezető, akár egyszerű dolgozó ebben az országiban, de harcol, becsületesen dolgozik a szocializmusért. Megkértek bennünket, hogy adjuk át forró, baráti, testvéri üdvözletüket a magyar dolgozó népnek és tolmácsoljuk azt a meggyőződést, hogy baráti viszonyunknak még jobban, még erőteljesebben kell szélesednie, még őszintébbé kell válnia, hogy ezzel erősítsük egymást és erősítjük az imperialnsta- ellenes harc közös frontját. Nagyon örülünk, hogy a jól végzett munka után hazatérve láthatjuk i:tt az elvtársakat, Budapest dolgozóinak képviselőit, az újjáalakuló, erősödő néphadseregünk fiait. Az a közös akarat töltsön el mindnyájunkat, hogy ezt az országot boldoggá, erőssé, szocialistává tegyük, amely hűségesen áll a maga őrhelyén a nemzetközi békeharc Szovjetunió vezette táborában, együtt mindazokkal az országokkal és a kapitalista világnak azokkal a dolgozó tömegeivel, amelyek harcolnak a háborús veszély, a fasizmus újraéledése ellen és azt akarják, hogy ezen a világon békés munka, kultúra legyen, és hogy a dolgozó emberiség nyugodtan haladhasson tovább, a maga útján, a szocializmus felé. Köszöntőm az elvtérsakat, köszönjük ezt a szép fogadtatást, amellyel megtiszteltek bennünket — fejezte be beszédét dr. Münnitíh Ferenc. Közlemény a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság párt- és' ...1.! tárgyalásairól i . A tárgyalások során mindkét fél a kommunista és munkáspártok 1951 novemberi moszkvai tanácskozásainak történelmi jelentőségű határozataiból indult ki, amelyek a nemzetközi erőviszonyokban a szocializmus javára történt nagy változásokat, a szocialista tábor és annak marxista—leninista pártjai megingathatatlan egységét és összeforrottságát bizonyították. Az MSZMP és az NSZEP mint országaik vezető erői, feladataik végrehajtásában tantor it hatatlanul követik a moszkvai tanácskozások határozatait. A marxizmus—leninizmus győzelmes tanításaitól áthatva az MSZMP és az .NSZEP — országaik dolgozóinak élén következetesen újabb sikerekre vezetik a békés szocialista építés politikáját, fokozzák éberségüket, hogy a szocialista vívmányokat az imperialista reakció minden mesterkedése ellen megvédjék. Tanulnak az SZKP és más országok testvérpártjainak tapasztalataiból. A szocialista építés általános érvényű törvényszerűségeit alkotó módon alkalmazzák országaik adott viszonyaira. Az NSZEP örömmel üdvözli az MSZMP-t azokért a kimagasló eredményekért, amelyeket a magyar dolgozók az ellenforradalom által okozott károk leküzdésében és a szocializmus építésének sikeres folytatásában elértek. A magyar küldöttség a magyar dolgozó nép nevében köszönetét fejezte ki az NDK dolgozóinak és a német dolgozók vezető erejének, az NSZEP-nek azért az anyagi, erkölcsi és politikai segítségért, amelyet az MNK-nak nyújtottak. Mindkét fél méltatta azt a nagy segítséget, amelyet a Szovjetunió a proletár internacionalizmus szellemében az ellenforradalom leveréséhez a magyar munkásosztálynak nyújtott és hangsúlyozta e tény jelentőségét a szocializmus ügye és a béke fenntartása szempontjából. Az MSZMP a szocialista tábor országainak közös ügye szempontjából különösen nagy- jelentőségűnek tartja az NSZEP sikereit, amelyeket a szocializmus építése során az NDK-ban, a szocialista világ- rendszer e nyugati előőrsében, Európa békéjének ezen fontos tényezőjében elért. Az NSZEP következetes marxi—lenini politikájával és a magyar elvtársak tapasztalatainak figyelem- bevételével meg lehetett semmisíteni a reakciós erők azon kísérleteit, hogy ideológiai di- verzióval és más szervezett ellenséges tevékenységgel az NDK-ban is támadást indítsanak a munkás-paraszt hatalom ellen. Mindkét párt különösen fontos feladatának tekinti, hogy gondosan óvja a marxi—lenini elmélet tisztaságát, azt megalkuvás nélkül védelmezze és alkotó módon alkalmazza. Mindkét párt megerősíti a szocialista országok kommunista és munkáspártjai moszkvai nyilatkozata megállapításának helyességét, hogy a jelenlegi szakaszban a revizionizmus képezi a fő veszélyt. A két párt a szocializmus győzelme fontos előfeltételének tekinti a revizionista elméletek kíméletlen leküzdését és felszámolását, amelyek a többi között a szocialista építés ütemének lassítására, a mezőgazdaság szocialista átalakításának feladására, az államhatalom gyengítésére irányulnak, valamint a kulturális élet különböző területein jelentkeznek. Erélyesen fellépnek a burzsoá ideológia minden befolyása, a nacionalizmus és a sovinizmus mindenfajta megnyilvánulása ellen. Ezzel egyidőben ugyancsak a kommunista és munkáspártok moszkvai tanácskozásainak szenemében mindkét párt elszántan harcol a dogmatizmus és a szektarianizmus, a marxizmus—leninizmustóí való elhajlás ellen. Nem fogja azonban megengedni, hogy a dogmatizmus jogos elítélését arra használják fel, hogy revizionista irányzatokat vigyenek be a munkásmozgalomba. Az MSZMP és az NSZEP a proletár internacionalizmus szellemében és híven a kommunista és munkáspártok moszkvai tanácskozásainak határozataihoz, fáradhatatlanul erősítik testvéri kapcsolataikat egymással, valamint minden más marxista—leninista párttal, különösen a Szovjetunió vezető Kommunista Pártjával. Minden erejükkel tovább erősítik az össze» országok kommunista és munkáspártjainak egységét és összeforrottságát. Az MSZMP helyesli és támogatja az NSZEP-nek a Nemet Szociáldemokrata Párthoz, valamint a Szabad Német Szakszervezeti Szövetségnek a Nyugatnémet Szakszervezeti Szövetséghez a német munkás- osztály akcióegységének létrehozására tett javaslatait. A N yugat-N émetország atomfegyverekkel való felszerelése elleni egyre erősödő népmozgalom és a munkásosztály növekvő tömegharca is bizonyítja, hogy az NSZEP helyes politikája mindinkább tért hódít a Német Szövetségi Köztársaságban. Mindkét párt megállapodott abban, hogy az együttműködés elmélyítése érdekében a kölcsönös tapasztalatok tanulmányozására küldöttségeket cserél, közös tanácskozásokat, illetve konzultációkat folytat a szocialista építés, a közös békepolitika, a pártoknak a marxizmus—leninizmus alapján álló egysége és összeforrottsá- ga, valamint más, mindkét felet érdeklő kérdésekben. II. A jelenlegi nemzetközi helyzet megítélésénél a küldöttségek különösen figyelembe vették azt a tényt, hogy a német imperialisták és militaristák, szövetségben az amerikai monopoltőke uralkodó köreivel, N yugat-N émetországot az Észak-Atlanti Szövetség atomfegyverraktárává változtatják és az atomháború előkészítésé- nek politikájával komolyan veszélyeztetik a békét Európában. A Német Szövetségi Köztársaságnak és más nyugat-európai NATO-államoknak atomfegyverekkel és rakétakilövő-állo- másokkal való felszerelése — az Amerikai Egyesült Államok katonai támaszpont-rendszerének állandó építése a szocialista országok körül — a legsúlyosabb veszélyt jelenti a békeszerető népek számára. A Német Szövetségi Köztársaság által a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság ellen folytatott féktelen uszító propaganda agresszív célokat szolgál. Ez leplezetlenül megnyilvánult különösen az 1956. évi magyarországi ellenforradalom aktív támogatásában. A szocialista tábor országai ellen tovább folyó uszító propaganda, amely a lélektani háborús előkészítést szolgálja, ugyancsak a helyzet kiéleződéséhez járul hozzá. A Magyar Népköztársaság éf a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségei kijelentik: mindkét ország fokozni fogja erőfeszítéseit, hogy még hatékonyabban hozzájáruljon » nemzetközi feszültség enyhüléséhez, egy pusztító atomháború megakadályozásához és i béke megszilárdításához. Támogatják az atomháború veszélye ellen egyre növekve népmozgalmat, hasonlóképpen a szovjet kormánynak egy kor-; mányfői értekezlet összehívására irányuló javaslatait. Ezen az értekezleten megvitathatnál, a nemzetközi helyzet enyhítését szolgáló intézkedéseket s megállapodásokat köthetnének* Mindkét félnek az a véleménye, hogy a Lengyel Népköz- társaság kormánya által javasolt atomfegyvermentes övezet létesítése Európa szívében mind a magyar, mind a német nép számára igen nagyjelentőségű lenne. Egy ilyen övez« létesítése csökkentené a pusztító atomháború fenyegető veszélyét és megteremtené as összes európai országok békét együttélésének döntő előfelté. teleit. Ez jelentősen elősegítené Németország békés újraegyesítését is. A Szovjetunió kormánya kifejezte készségét, hogy egy atomfegyvermentes övezet tiszteletben tartásához a szükséges biztosítékot a maga részéről megadja. A békeszerető népek ugyanezt a készséget követelik az Egyesült Államok és Anglia kormányától is. Egy atomí'egyvermentes övezet létrejötte, amelyhez a Lengyel Népköztársaság, a Csehszlovák Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya már hozzájárult, eddig kizárólag a Német Szövetségi Köztársaság kormányának ellenállásán hiúsult meg. Ezzel nyílt ellentétbe került a néptömegek akaratával. A Német Demokratikus Köztársaság! kormánya által javasolt, mindkét német államban rendezendő népszavazás megerősítené* német népnek egy atomfegyvermentes övezet létesítésére- vonatkozó döntő egyetértését* A magyar nép mind saját nem* zeli érdeke, mind a béke megtartása érdekében a Német Demokratikus Köztársaság népével együtt a leghatározottabban szembefordul a Német Szövetségi Köztársaság ob* strukciós politikájával, amely a nemzetközi helyzet enyhülése ellen irányuk A Magyar Népköztársaság é§ a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségei egyöntetűen azon a véleményen vannak, hogy atomfegyvermentes övezetek létesítése Európa és Ázsia más részeiben is, hozzájárulna a nemzetközi feszültség csökkentéséhez és az általános leszereléshez további nagyjelentőségű lépés lenne. A nemzetközi feszültség enyhítése és a bizalom légkörének helyreállítására irányuló őszinte törekvésükben a Magyal Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság 3 maguk részérői erejükhöz mérten támogatják a kormányfői értekezlet létrehozását és annak eredményes lefolyását. Támogatják a szovjet kormányjavaslatait az atomfegyverkí- sérletek beszüntetésére, áss atomfegyverek gyártásának és felhasználásának betiltására és a külföldi csapatoknak az európai országokból való kivonására, valamint a szakaszonkénti leszerelésre irányuló más intézkedéseket. Mindkét fél határozottan elítéli az imperialista körök, különösen pe* (Folytatás a 2. oldalon) 01010001020101310102