Somogyi Néplap, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-04 / 29. szám
ŰZETEK Mil- mutat az — Február 5 a határidő. Ekkorra a földmű vessző vetkezetek járási központjaiban elkészül az évi mérleg — mondja Szabó Dénes, a fonyódi járás főellenőre. — A leltározások befejeződtek, ez hát az egyik legfontosabb tennivalónk. A mérleg megmutatja majd, tnlből mennyit adtak el, mi van jelenleg a boltokban, s ami a legfontosabb, kitudódik az is, haszonnal, vagy ráfizetéssel zárták-e az évet a fonyódi járásban. A jelek arra mutatnak, hogy meglesz a tervezett két és félmilliós nyereség. Nem alaptalan ez a hit. hiszen a múlt év szeptemberéig várt haszon 77 százaléka befolyt már. Az évi mérleg az újabb tervek elkészítésénél is jó segítség. Nemcsak azt mutatja meg, ami hasznos, hanem visszatükrözi a hibákat, fogyatékosságókat Is. Es lehat módosítani. — A jövőben még fokozottabban őrködünk a köz- és a népvagy on fölött — fordít egyet a témán Szabó Dénes. — Még mindig sok a visszaélés. Ezért szervezett, mindenre kiterjedő, alapos ellenőrzésre van szükség. Nem „Fél a boltos Sigler István kiskereskedelmi felügyelővel beszélgettünk a Földművesszövetkezetek Siófoki Járási Köznontjá- nál. Néhány nao múlva készül ed a januári forgalom mérlege, de már előreveti árnyékát a lemaradás. — A hónán első tíz nao iában tíz százalékkal maradtunk a terv alatt — mondja. — A hóvégi összesítésben mintegy 96 százalékot írhatunk a teljesítés rovatába. Aztán jön a magyarázat. A decemberi Ómenek elől elfogyott a vásárlók mei'b'n-l- tott pénze. Sok az elfekvő, nem téli szezonális . jellegű áru. Húsz motorkerékpár és rézmáléból mintegy negyven mázsányi várja a vevőket. Persze, megjön majd e cikkek ideje is. — Az élelmiszer-ellátás? — Csaknem kifogástalan. Negyvennégy mázsa zsír, huszonnégy ezer kiló cukor volt az első félhavi készletünk. Ez utóbbiból kétszáz mázsa fogy el egy hónap alatt. Finomlisztből ugyanennyi. Tavaly ilyenkor még négy vagon liszt elfogyott, ám azóta nőtt az önellátók száma. — A kenyér? évi mérleg ? minden boltos, áruval bánó alkalmazott Ismeri tökéletesen a feladatát. Soknak szüksége van a jó tanácsra, szakmai segítségre (könyvelés, vagy egyéb más téren), ez is az ellenőrző m un,Icához tartozik és a szövetkezetek jó működésé nek egyik feltétele. — Történt-e visszaélés, sik ücasztás, melyet az éwégi leltározás hozott napvilágra? — Sajnos, igen — hangzik f válasz. — Tára Ferenc, a ba látonlellei zöldséges bolt vezetője 4500, Spangl Lajos fel vásárló pedig 8138 forint hiánnyal számolt el. Tára ar ra hivatkozott, hogy szállítás közben elfolyt 100 liter bor é- megromlott 45 kiló hal, de el felejtett jelentést küldeni er ről a felsőbb szerveknek. A Balaton környéki földmű vesszövetkezetek munkájáról nemcsak az illető járás fogyasztói mondanak bírálatot •hanem a külföldiek is. Nyáron a magyar tenger partján Idegenek is megfordulnak. Idejében fel kell készülni erre. Ezért rövidesen megkezdik a boltok, büfék, italboltok tatarozását reklamálni“ — Hej, arra sok a panasz. Érdekes, hogy Nagycsepelyen és Kötésén a magánpék ke nvere ellen nincs minőségi kifogás, ott csak az eseten kénti súlvcsonkítást lehet é° kell hibáztatni. Az állami sü töipar állandóan na^ob1' gondot fordíthatna készítményedre. mert gyakran megesik. hogy rossz a liszt keverési aranya. A kétkilós kenyér néha bizony 180 dekáig nyomja le a mérleget. így volt oél- dául nemrégiben Bálványoson. A földváriak úsv mondják. akkor ettek jó kenyeret, amikor helyben sütötték. A balatonszabadiak szintén a minőség javítását szorgalmaz zik. E bíráló megjegyzéseket nem erjedheti el a füle mellett a sütőinar. Hiszen naponta 3000 kiló kenyeret adnak át a járás földművesszövetkezeteinek. Ez pedig mintegy kilencezer ember mindennapi legfőbb tápláléka. Bizonyára szűnnének a panaszok, ha a boltos nem félne reklamálni. Attól tart, hogy személyi ellentétekké fajul a jogos kifogás — mondja a kiskereskedelmi felügyelő. Kinek használ a hallgatás? A fogyasztóknak nem. A szövetkezetnek nem. Es a sütő- inari vállalatoknak sem. A% andocsi asszonyok közömbössége Hárman dinek at and öcsi szövetkezet irodájában. Két nő és egy férfi. A könyvelőtől kérdezzük- hogvan működik a nöbt- zottság? Ékre az egyik kartársnő kezében megáll a ceruza, a oénztárl bizonylat kitöltését abbahagyja, s felénk fordítja tekintetét és így szól: — Arról talán én tudnék a legtöbbet mondani . . . Semmit sem dolgozik a bizottság. — Áz ősszel megalakítottuk. Negyven asszonynak küldtünk meghívót. Nyolcán jöttünk ö»z- ssze. Négyen mi. a szövetkezet nő! alkalmazottal és az igazgatóság négy tagjának a felesége. — Program, célkitűzés? — Nem készítettünk munkatervit. Megmondták az asszonyok, hogy őket tóbbet ne Is hívjuk, úgyse no Jönnek el a gyűlésre. — Mtért ez a nagyfokú érdektelenség? — Andocson nehéz a mozgalmi munkia. Az asszonyok ruha- foltozással, a ház körüli teendők ellátásával töltik a telet — mondja keserűen Frlder József- nó pénztáros-adminisztrátor. — Tanfolyam szervezéséről nem volt szó? — Minden hiába Hiszen a bizottsági elnöknek megválasztott F>armos Lajosné a szavazat befejeztével azonnal lemondott. A megyei értekezletre sem ment el más, nekem kellett beutaznom Kaposvárra. A nőbizottsági vezetőle Járási tanácskozásának napján sok dolgem akadt Itthon. nem ts képviselte senki az andocsiakat... Jó. hogy Jöttek az elvtársak, mert a MESZPV-tő1 egyrs sürgetik • nőblzottsági munkáról szóló Jslsntést. Lej alább maguk elmondják, ml a helyzet nálunk. —A reményt azért nem adják fel? — A kitavaszodásig még megpróbálunk valamit csinálni. Rádiót, kerékpárgumit kérnek a ságváriak — Szeretnénk egy épület alá hozni a két boltot — mondja Babits Károly, a Ságvári Földművesszövetkezet ügyvezetője. — Megérdemelne a mintegy kétezer lelket számláló falu egy áruház jellegű elárusító helyet... A kultúr- és tanácsház közti telekre építkezünk. v— Mikor? — Most még n-em tartunk ott, hogy miniért- községnek jusson a beruházási hitelből... De eljön az az idő is, s akkor a falu és a szőj 'etkezeti tagok segítségével valóra váltjuk érveinket, a bérelt bolthelyiség helyett lesz ■a ját... — Sok a vevő? — Erre a kérdésre már a >olt vezetője, Kovács Ferenc válaszol — Akad mindig. Két-háromezer forintra, ehető a napi forgalom. — Miből van hiány? — Déligyümolcsből — vágja ki a boltos. - A rádióból, újságokból értesülték a falusiak is arról, hogy narancs, füge érkezett országunkba. Falun miért nincs? Sokan szeretnének vásárolni. Aztán hiányzik még más árucikk Í3.- Például? — Kellene lószerszám. Több gazdát eresztettünk ki üres marokkal az ajtón. A kaposvári lerakattál hiába -kiértünk olcsóbb férfiinget, kész ágyneműt. És még egy: sokan és szívesen vásárolnának 550 forintos rádiót... Nincs kerókpártömlő (belső gumi) és a huszonegy motorkerékpár-tulajdonosnak is máshova kell menni gumiért, ha a régi elvásik. Baj van bizonyos áruk szállításánál. Mikorra ideér, a laza szerelés miatt szétesik nem egy kerékpár, sőt esetenként el is veszik néhány alkatrész — sorolja kicsit komor tekintettel a hibákat Kovács Ferenc. Amióta az Ádándi Földművesszövetkezettől különváltan élnek, minden negyedév nyere séggel zárult. Növekedik a falu bizalma, sze rétin éneik jó áruellátással válaszolni erre a megnyilvánulásra. Segítsenek ebben a ság váriaknak a felsőbb szervek is és küldjenek — ha mód van rá — olyan árut, amilyent igényelnek. A TOPONARI FELVÁSÁRLÓ Baromfit, cukrot, tojást is vesz a Topánért Földművesszövetkezet felvásárlója. Ki ezt, ki azt visz kosarában, hogy pénzre váltsa Lóki Sándornál. Egyik nap többen, másik nap kevesebben, de mindig rányitják az ajtót. — Volt olyan nap, igaz, ez rekordnak számít — hunyorít szemével a fiatal felvásárló —, hogy háromezer tojást hoztak Oe. Most, hogy tél van, kicsit csökken az iram, de azért a havi 25 000 forintos forgalom így is megvan. Most is van látogató. Éppen Oláh Józsefné rakosgatja kit kosarából az eladásra szánt j tojásokat. — Sokan Kaposvárra viszik! eladni a tojást — mondja Ló-j -ki Sándor. — Azt hiszik, így? jobban járnak, mert egyhat-f vanért is el tudják adni da-1 rabját. Nem jó ez a spakulá-j ció. Mi forintötvenet adunk? érte, de nem is osztályozunk,? mondván: ez csak egy forintotj ér, mert kicsi, ez meg többet,! mert nagyobb. | — Én mindig ide hoztam, hat volt eladó — avatkozik a be-j szélgetésbe Oláh néni. — Most! csak harmincat, mert nincs | több ... Nem megyek én a| városba... z — Nem is éri meg. Számít-i suk csak a buszköltséget* oda-vissza, s elveszített időt, a hidegben való topogásról nem is szólva, nem pótolja a darabonkénti tíz fillér. De valljuk meg, sokan csak azért is elmennek, hogy ne legyenek itthon. — Régebben is volt ekkora forgalom? — Nem. Azt mondják, hogy az elődöm (Lóki Sándor csak tavaly december óta alkalmazottja a szövetkezetnek) nem igen törődött az üggyel. Nem ment ki a faluba, nem beszélgetett az emberekkel és ez az árufelvásárlás rovására ment. Meg kell tanulni, érteni é beszélni az emberek nyel vén ... Csak így lehet... A j felvásárló állandóan tájékoz tatja az eladókat az árakró ott sürög az emberek közö1 és élvezi egy-egy falu bizal mát. Lóki Sándor mérleg-’ nem csal, szeretik is a falu ban. SZÖVETKEZETI HÍREK — Megyeszerte folyik a mérlegek készítése. A főkönyvelők most adnak számot munkájukról, arról: hogyan vigyáztak a közös vagyonra, hogyan gazdálkodtak. A tabi járásban előreláthatólag tíz nyereséges és két veszteségesen záró szövetkezet lesz. — A tervezett 192 holddal szemben 394 holdnyi szerződéses növényt termelnek a Magyaratád és Vidéke Földművesszövetkezet községeinek dolgozó parasztjai. Köles, kender, len és fűmag is szerepel a terven felül a termelendő növények között 165 holdon díszük majd cukorrépa e községek határában. Ebből öt hold a túlteljesítés. Figyelemre méltó a rácegresi parasztok vállalása. 38 gazda 37,5 hold cukorrépát termel szerződésre. Ketten 2400. Rosta János és Visnyei Lajos 2300, Major Lajos és Kapo- nya Mihály 2200, Kadarkút! Béla pedig 2000 négyszögöl termését küldi majd ősszel a Kaposvári Cukorgyárba. — Van szíverősítő Igaion és környékén. A múlt év második felében és 1958 januárjában a földművesszövetkeze- lek szeszfőzdéjében 950 hek| í oliter-foknyi égetett szesz sölyt a tároló edényekbe. Ez :i mennyiség hozzávetőlegesen 1950 liter pálinkának felel meg. — 8090 forintos leltári hiánnyal számolt el Meggyes: Lajos, az andocsi földművesszövetkezet élelmiszerboltjának vezetője. Leváltották és eljárást indítanak ellene. — Utasellátó — kicsiben. A községfejlesztési alapból 12 szer forintos beruházással buszváró-helyiség épül Ság- váron. A várószobához 2x,. méteres bűféhelyiség is tartozik, amelyben hűsitőitalt, trafikárut árusít majd a helyi földművesszövetkezet. A? építkezés a befejezéshez közeledik, s az új létesítmény március 1-től kezdve szolgálja majd az utazóközönséget. — 950 kát. hold szántás szerződést kötöttek a tabi jé rás földművesszövetkezetei i gépállomásokkal. A szerző dött területből az ősszel töbt mint 800 holdat fel is szántottak a járás gépállomásai — Január hónapban 2 vagon pétisót vásároltak a to ponári gazdák. Az igényel kielégítésére — mivel üre a raktár — még 10 vagon pé fisét, egy vagon szuperfosz fátot és ugyanannyi kálisó rendelt a földművesszövetke zet. — A bedegkérl földműves szövetkezet túlteljesített szerződésköttetési tervét: ri cinusból 35 helyett 45-re, ét kezesi borsóból 40 helyett 5 holdra kötöttek szerződést termelők. — A téli alma magánkeres kedői ára 1958. április 15-i legfeljebb 10 forint lehet be’kereskedelmi miniszter rer delete szerint. Az első osztá lyúnak meg nem felelő téli al ma fogyasztói ára kilogram monként 8,50 forintnál maga sabb nem lehet. A szövetkezeti helyiségbe költözött a szikvízii.em — A részjegy-jegyzés? Nem sikerült a terv szerint. Huszonnégyezer forint helyett mintegy tizenöt és félezret jegyeztek a tagok — mondja Dekkert Imre, a Magyaratád és Vidéke Földművesszövetkezet könyvelője. — Rácegres, Patalom megtette a magáét, de Pusztasomodor és a körzet központjának községe lemaradt. — Mire fordították a beszedett összeget? — Magyaratádon Balogh László házánál volt a szik- vízüzemünk. A részjegy-növelés során kapott pénzből futotta arra, hogy most a saját helyiségünkben gyárthatjuk a szikvizet. Igaz, egyelőre kézzel kell hajtani a gépet, de rövidesen felbúg majd a villanymotor az új helyiségben, Beruházási keretet nem kaptunk, tehát kihasználtuk a részjegy-jegyzés adta alkalmat szövetkezetünk fejlesztésére. Az ügyvezető is, meg a főkönyvelő is ekként vélekedik: — Csakhogy szerencsésen túljutottunk az évvégi mérleg elkészítésén. Számok tömkelegé hemzseg a hivatalos nyomtatványokon. .4 két legbeszédesebb adatot érdemes az újságolvasóknak is tud- "ukra adni: i2 milliós forgalmat bonyolított le tavaly az Iga- li Földmüvesszövet- 'zezet, s 180 ezer forintos tiszta nyereséggel zárta az 1057- es esztendőt. * * * — Bútort tetszik keresni? Csak csőgarnitúrával szolgálhatok. — Ezt mondja 'eggyakrabban jó idő óta minden érdeklődőnek Molt Károly, az igali szövetkezeti áruház vezetője. Igali jegyzetek Most is tiz csőbú- torgarnitúra képezi az egész készletet. Ezeket nem kapkodják, mert a rekamié — egyszemélyes. A tá- tompusztai célgazdaság egyik dolgozója nagyon szemügyra vette a drapn színű rekamiékat. Gyűjti a pénzt, hogy megvegye a két fekvőhelyet, hozzá a két fotelt és két széket, meg az üveglapos kerékasztalt. — Hálóbútor? Abból nem tudnak any- nyit küldeni, hogy el ne kapkodják. A múlt negyedben tizenegyet kaplak, egyik sem szívta magába az áruház szagát. A konyhabútorok is hasonló nagy keresletnek örvendenek. Nemrég hoztak tizenkettőt — másnap már hírmondója sem volt. Egyet Koppány- szántóra vittek el. Kétmillió forintos az áruház negyedévi forgalma. Ennek ti- sedrésze a bútorok eladásából származik. Magasabbra is felmenne ez a százalék, ha több konyha-, háló- és kombinált bútor érkezne Igalra. » * • Az áruház vasosztályán Majos József fogadja a vevőket. Galambos bácsi, az egyik vásárló fitymálva szemléli a kocsi- tengelyeket. — Ez nem jó, erősebb kellene, fuvarozni akarok a tavasszal... Az asszonyok in kább az edények kö zött válogatnak. — Nincs elég választék zománcáru bői — panaszosa a- eladó. Zsírosbödönök, nagyobb űrtartalmv fazekak iránt nagy a kereslet. Csak égi szemléltető adat: zsí rosbödönből a disznó ölési szezonban száz nál is többet vittek e és még kellene. (TJgy látszik, zsír van. csal edény nincs.) Sok'-sol vödör és mosdótál ta Iáit gazdára. Jó pár kukoricamorzsolónak is csak a helyét tudja már megmutatni az elárusító... Egytől húsz literes edényekből kevés, vagy nincs is a polcokon ... A három 14 soros vetőgépen szívesen túladna a bol tos, de nehéznek tart ják a gazdák. Elég lenne 12 soros is...
