Somogyi Néplap, 1957. december (14. évfolyam, 282-305. szám)

1957-12-28 / 303. szám

4

SSäSSB

Szombat, 1957. december 38.

HÍREK

— A VÁROSI TANÁCS VB felhívja az üzemek, vállalatok, közületek, valamint a társadalmi egyesületek figyelmét, hogy azokat a szilveszteri ösz- szejöveteleket, melyeket maguk rendeznek és ott italmérés is lesz, kizárólag a Városi Tanács VB VI. Kereskedelmi Csoportjának engedélyével eszközölhetik. Ellenkező esetben szabálysértést követnek el, mely pénzbírsággal büntethető.

— TALÁLT TÁRGYAK. Kerékpárt, egy férfi kerékpár vázat és egy bőr- tóskát találtak. Igazolt tulajdonosuk átveheti a kaposvári városi és járási rendőrkapitányságon.

— TÍZEZER FORINT leltárhiányt állapított meg a legutóbbi vizsgálat a gamási föddművesszövetkezet italboltjában. Az italbolt vezetője ellen eljárás indult.

— 15 TONNA ÓCSKAVASAT gyűjtöttek a vasgyűjtő hónap keretében a Fonói Gépállomás dolgozói, élükön Kinyás Sándor főmechanikussal.

— ELKÉSZÜLT az új tanító-lakás Nagyberkiben, melyet mintegy 220 000 forintos költséggel építettek fel. A község lakói 30 000 forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá az új tanító-lakáshoz.

— UJ SZÍNPADOT készítettek társadalmi munkával a kaposfői KISZ- fiatalok, s így lehetővé vált mozi- előadások tartása a kultúrotthonban. Az átépítés munkálatait Mayer György iskolaigazgató irányította, a színpad és a színfalak festését Matón László és Porga Géza kiszisták készítették nagy gonddal.

— KILENC KILOMÉTER hosszan szabályozták Böhönye község lakói a Rinyát, ezzel kívánják a rakoncát- lankodó patak környékén megjavítani a réteket. A községfejlesztési alapból 220 000 forinttal járult hozzá a tanács a Rinya szabályozásához.

— UJ GÉPEKET kapnak jövőre a gépállomások. Többek között 47 cséplőszekrénnyel, 25 pótkocsival.^ 5 téherautóvail bővül a jelenlegi géppark. A felépült, illetve befejezés alatt álló balatonkiliti, nagyatádi műhelyek esztergapadot, fúrógépet, ajax-rugós kalapácsot és próbapadot is kapnak.

— A KŐSZÍVŰ EMBER FIAI oimű színművet tanulják a kapós- mérői KISZ-íiatalok. A kultúrosok próbáit Varga Gyula tanulmányi felügyelő irányítja.

— ELKÉSZÜLT a kaposmérői óvoda, amely 37 kaposmérői kisjaajtás- nak nyújt második otthont. Az új óvoda vezetője Marschall Veronika óvónő irányításával a község lakóinak nagy megelégedésére kezdte meg munkáját.

— LESZ MÁR OTTHONUK a ka- posfői kultúrosoknak, ahol idén mar 70 ezer forint értékű építési anyagot vásároltak a kultúrotthon céljaira. A jövő évi községfejlesztési alapból 150 ezer forint jut a község főterén tervezett kultúrotthonr.ak, amely felépítéséhez további 25 ezer forint értékű társadalmi munkával a község lakói nyújtanak segítséget.- RÉGI SÉRELMÜK volt a kapós- főieknek, hogy községükben a vasútállomásra vezető út sáros időben szinte járhatatlan. Mé* a tél folyamán salakozással és útgyaluval teszik járhatóvá ezt a nagyforgalmú utat, addig is, amíg sor kerülhet ennek az utcának a makadámburko- lására.- HATVANEZER TÉGLÁT nyertek egy régi, használaton kívüli épület bontásából a nagybajomi KISZ- fiatalok. A téglákat az új kultúrház építésére használják majd fel.- 230 000 FORINTOS községfejlesztési hozzájárulásból és a dolgozók társadalmi munkájával építették újjá a berzencei kultúrotthont, melyet a mai napon avatnak fel.- A SOMOGY MEGYEI IDEGEN- FORGALMI HIVATAL fonyódligeti turistaszállójában az elmúlt idény során több mint húszezer vendégna- pott töltöttek el az ország különböző részéről érkező diák- és túristacso- portok.- HÁROMSZÁZ VAGONOS gabonasiló épül fél az idén Kaposvárott.- VÉGIG PRÉMMEL EÉLELT motoros- és vadászruhákait árusítanak a sportüzletek. A ballonanyagból készült kitűnő minőségű öltözéli 2 400 forint körüli áron kerül forgalomba. Rövidesen megkezdik a nyersgumi-talpas fűzős és a prémmel bélelt vadászcsizmák árusítását is.

Vidám szilveszteri mulatság az Iparosszékházban december 31-én 8 órai kezdettel a KIOSZ—KISZÖV iparosság rendezésében, melyre mindenkit' szeretettel vár a KIOSZ—KISZÖV műv. csop.

(133)

Csiky Gergely Színház: Lehár:

Luxemburg grófja. Este 7 órakor. Mikszáth—Bondi: Eladó birtok. Tájelőadás Igáiban.

Vörös Csillag: Szerelem, ahogy az asszony akarja. 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság: A béke völgye. 4,

6, 8 órakor.

Rippl-Rónai Múzeum: ósrégészeti, várostörténeti, néprajzi, természet- tudományi kiállítások és a Rippl-Rónai emlékkiállítás. Nyitva: 15—19 óráig.

JtJegyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

ííi^Ságl Könyvtár: Kőnyvkőíeson- ‘zés 13—18 óráig.

*A Nagyatád! Járási Művelődési HSíf filmszínházának műsora: 4

f 28—29-én: Gyilkosság a Dante ut- f

4 cában. Szovjet film. Előadás ke«de- ( , te hétköznap 5, 7, vasár- és ünnep- é " nap 3. 5. 7 órakor.

>oldog újévet kívánunk

minden jó barátunknak, ismerőseinknek és mnnkamegrendelőinknek

BANEELI SÁNDOR ÉS FIA

szobafestő és mázoló mesterek, Kaposvár

A TOTÓ-LOTTÓ

KIRENDELTSÉGEK újévi srfifvatccartésGi t

December 28. (szombat)

mindenütt a szokásos

szombati nyitvatartási idő érvényes.

December 29. (vasárnap)

a budapesti, pécsi és győri kirendelt- ■' ségek a szokásos vasárnapi rend szerint

tartanak nyitva, az összes többi kiren- ‘ ‘ ' deltségek zárva lesznek.

December 30. (hétfő) és 31. (kedd)

az összes kirendeltségek a szokásos hétfői, illetőleg keddi záróránál egy órával tovább tartanak nyitva.

Január 1. (szerda)

14 órától a szokásos záróráig.

SPORT

Már jövőre készülnek az ifi labdarúgók

Ifjúsági keret (kékek) —Ifjusági keret (pirosak) 4:0 (2:0)

Az MLSZ Somogy megyei A1 szövetsége mellett működő ifjúsági bizottság mír most megkezdte a jövő évi ifjúsági tornán részt vevő csapatának kialakítását. A Kinizsi-sporttelepen egyelőre kaposvári Ifjúsági Játékosokból össceálll- tott két csapat mérte össze erejét. A kékek csapata a következő v<jlt: Hornai — Varga, Szerecz, Borda — Bíró, Farkas — Hegedűs, Lábas, Veverán, Nagyrét!. Peresztegi. Pirosak: Őri — Sütő. Csima. Kovács — Simon, Koslesár — Kerdoö. Bisiiz. Havrillai, Laki I.. Harsány!. Mindvégig az erőteljesebben játszó kékek irányították a játékot és megérdemelten győztek Veverán 2, Peresztegi és Lábas góljával.

A Kinizsi 7„ cs KMTE 16. helyen végzett

az ősszel

Befejeződtek az NB II. küzdelmei. Véget ért az őszi forduló, amelynek befejezése után a Kinizsi csapata 22 ponttal a 7. helyen végzett. Jónak mondható ez a helyezés, különösen, ha figyelembe vesszÜK, hogy a 3. helyezett Székesfehérvár csak 2 ponttal előzi meg a Kinizsit.

A KMTE csapata 12 pontot gyűltfitt az őszi idényben, s ezzel a táblázat 16. helyén áll. Az idény végén ezen a helyen kiesne a csapat. Mégsem reménytelen a KMTE helyzete, mert a 13. helyezett Veszprém csak egy ponttal áll « kaposváriak előtt. A tavaszi idényben a KMTE még javíthat a helyzetén.

NB Il-es csapataink őszi szereplésével majd részletesen foglalkozunk. most azonban csak a bajnoki táblázatot ismertetjük. amely az őszi idény beíejezése után a következőkép

'P

fest:

í.

Győr

18

13

4

1

56:15

30

2

Sztállnváros

18

13

3

2

67-21

29

3*.

Sz.-fehérvár

18

11

2

5

30:16

24

4.

Pécsi VSK

18

10

4

4

29:18

24

5.

Láng Gépgyár

18

10

4

4

33:23

24

6.

Budafok

18

10

3

5

31:27

23

7.

K. Kinizsi

18

10

2

6

37:31

22

8.

Zalaeg. TE

18

6

9

3

27:20

21

9.

Magyaróvár

IS

9

1

8

27:23

19

10.

Oroszlány

13

7

3

8

27:35

17

11.

Délbudai Sp.

18

4

7

7

23:32

15

12.

Nagykanizsa

18

4

7

7

19:37

15

13.

Veszprém

18

5

3

10

32:35

13

14.

Szombathely

18

4

5

9

2028

13

15.

Pécsbányat.

18

4

5

9

16:28

13

16.

KMTE

18

5

2

11

36:46

12

17.

Sopron

18

4

2

12

30:45

10

18.

Zalaeg. Dózsa

18

4

2

12

18:38

10

19.

Szék szárd

18

3

2

13

20:60

8

A csapatok neve után zárójelben feltüntetjük, hogy hányadik helyen áll a bajnoki táblázaton. Miután e héten az országos lapok is csak késve tudják közölni totó tippjeiket, így az »így tippelnek a különböző lapok« cím alatt közölt korábbi táblázatunk e héten elmarad.

1. Atalanta (17) — Alessandria (6). Az Alessandria jobb csapat, de hétközben is játszania kellett, s nyilván fáradt lesz. Az abalantaiak nagyon készülnek a találkozóra, s mi egy döntetlen erejéig képesnek is teitjuk a hazai együttest a meglepetésre. Tipp: x, 2.

2. Genoa (18)—Torino (Í3). Mindkét csapat az utóbbi időben javult fel. A legjobb tippnek az 1-es látszik, de számolni kell az x-szel is.

3. Juventus (1) —Sampdoria (11). Bár a Juventus formájában egy kissé megtorpant, mégis neki kell nagyobb esélyt adnunk ezen a találkozón. Már csak azért is, mert a Sampdoria hétközben az Internazionáléval nehíz mérkőzést játszott. Tipp: 1.

4. Lanerossi (9) —Bologna (7). Híromssélyes mó-kőzés. Bologna azóta, hogy Sárosi György lett az edzője, kitűnően szerepel. A tippek sorrendje: x, 2, 1.

5. Milan (16) — Fiorentina (2). A napír- forma ugyian 2-es, de nem valószínű, hogy a Milan tényleg a kiesés ellen

küzd mindvégig. Két tiplinek az 1, 2-t ajánljuk.

6. Verona (8) —Padova (3). Verona csapata otthonában csak a Florentini- tói kapott ki, a többi mérkőzését mind megnyerte. Tipp: 1. x.

7. Lens (4) —Mimes (6). Minden e Lens győzelmét sejteti. Tipp: 1.

8. Valenciennes (15) — Monaco (2). A Monaco több pontot gyűjtött idegenben, mint a Valenciennes otthon. Két tippnek a 2-est és az x-et ajánljuk.

9. RC Paris (5) —Lion (12). A lyoni csapat rendszerint jól szerepelt az RC Paris ellen. A Párizsban játszott legutóbbi két mérkőzés«! a Lyon nyert. Miután a papírforma az RC Paris mellett szói. két tipp: 1. 2.

10. Mc-tz (17) —Lille (7).. Lilie csapata az utóbbi hetekben nagyon feltört. Viszont a kiesés réme megsokszorozza a metziek erejét. Tipp: 2, x.

11. Ales (14)—Toulouse (10), Mindkét csapat váltakozó sikerrel szerepelt. Ales csapata szeptember 29. óta otthon nem szenvedett vereséget. Tipp: x, 1.

12. Beziers (18) —Sochaux (11). Ez is háromesélyes mérkőzés. Az x látszik legjobbnak, utána 2. 1 a tippek sorrendje.

A pótmérkőzésokre tippjelnk: 13. — 1. X, 14. — 2, 15. — 1, 16. — 1, x.

Lakásai otthonossá teszí, ha képeit Sätbaszer képkeretezónél keretezted. Kaposvár, Berzsenyi u 8.

_______ (1119)

E

ladó olcsón 10 HP-s Mayer-motor, kerekeken. Gázolajjal működik, üzenj- biztos, Pósza Béta, Szőllősgyörök, (1178) Eladó vagy bérbeadó Ivánfa-hegyen szőlő, szántó. Bővebbet: Gorkij u. 20/c.

(1190)

Nagy Kalendáriumot minden földmű

vesszövetkezeti tag kezébe!__________(82:

B

eköltözhető magános, kis családi ház eladó. 4 kh. főiddel. Szigetvári u. 76. szám,________________________________(1191)

1

25-ös Danuvia, 200 km-t futott, 300-as Sachs, körfűrésszel egybeépítve, külön is, sürgősen eladó. Gilice u. 13.

(1192)

Földmüvesszövetkezetl Nagy Kalendá

Inraot minden házbal______________(82d'

Á

llami ,gazdaságok, termelőszövetkezetek, miarhanyirást több géppel válla- iunk. Borsi János, Táska. (1193)

Keresek megvételre rádióhoz AK 2-es lámpát. Cukorgyár-köz 2, Kerék. (109) 4 db hízott sertés eladó,Egyenes! úton az autóbusz megállónál. Csondeséknél.

___________________________________________028)

N

agy Kalendárium kapható minden földmüvegszövetkezetl boithanl (82at

Hízott sertés eladó. Hunyadi János u. 12. nz.____________ (129)

Hízók eladók. Fülöp Mihály, Szántó Imre u. 36._______ (1195)

Jó állapotban lévő asztaltűzhely eladó. Dimitrov u. 47. (136)

Még nem késő! Most vegyen Nagy Ka 'endáriumot! _________ (82b

K

aposvári belvárosi, szoba-összkomfortos lakásomat budapestiért cserélném el. Cim: Magyar Hirdető. (91)

Beköltözhető családi ház eladó. Hegyi u. 6.________________________________(138)

V

egyianyag Nagykereskedelmi Vállalat kaposvári fióktelepe értesíti vevőit, hogy leltározás miatt az árukiadás ja- nuár 6 — 7—8-án szünetel.___________(119)

T

anácsot ad — szóiakóztat a Nag> Kalendárium! Földművesszövetkezeti holtokban és könyvbizományosoknál -apható______________________________(82c'i

E

ladó Fonyódligeten 0x4 bolvilágú, félkész villa, tető rendben, 135 négyszögöl telekkel, vízhez, vasúthoz 800 méter. Nyúlás. Kaposvár. Máju9 1 u. 38. ______________________________________037)

K

aposvárott, Szalma István u. 13. sz.

ház eladó. Érdeklődni: Blaskovits

György, Kadarkút.___________________(139)

S

ürgősen eladó betegség miatt 12 méteres lakóház, 400 négyszögöl termő szőlő, 600 négyszögöl gyümölcsös, kút, iskola, bolt 5 percre. Közvetlen a falu alatt. 25 000-ért. Göncz István, ö-tvös- kónyi. szőlőhegy.____________________(140)

B

útorozott szobába nő lakótársat fel- veszek. Mőjus 1 u. 60.______________(141)

G

yönyörű kisipari kanyhabútorek jó minőségben kaphatók, olcsón. Maul asztalosnál, Bp., József körút 52—56. (257)

5 1

f A Lengyeltóti és Vidéke Körzeti}

} Földművesszövetkezet a lengyeltóti 1 } központban lévő ötszemélyes fűszer-} boltjához }

AZONNALI' BELÉPÉSRE BOLTVEZETŐT KERES.

Fizetés kollektív szerint.

A

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

KAPOSVÁR — SOMOGY MEGYE Ma este 7 órakor Vasárnap délelőtt 10 órakor Vasárnap este 7 órakor Kedd este 6 órakor

L UXEMBURG GR ÓFJA

nagyoperett 3 felvonásban December 31-én. kedd este 10 órakor

VIDÁM SZILVESZTERI KABARÉ

Jegyek elővételben válthatók a színházi jegyirodában. Tel.: 11-93

Az utolsó akadály előtt a K. Dózsa ökölvívó csapata

Vasárnap este a Sportcsarnokban nemcsak az év, hanem az idei bajnokság utolsó mérkőzését vívja az ököl v'vó NB I-ben a K. Dózsa ökölvívó csapata, amely ez alkalommal az Újpesti Dózsa csapatával mérkőzik. A várható esélyekről beszélgettünk a mérkőzés előtt Szegfi László edzővel, aki lapunk munkatársának a következőket mondotta:

— Meg kell mondani, hogy a mérkőzésnek az újpesti csapat az esély e6e. Ez nem az -a szokásos udvariaskodásféle kijelentés tőlem, hanem a reális valóság, mert hisz az Újpesti Dózsa csapata ma a legerősebbnek látszik ez országban- Ismeretes, hogy a Vasasnvák egy tucatnyi ökölvívója lépett át az Újpesti Dózsába, olyanok, mint Kárpáti, Nagy, Bognár, Kellner, Szilváéi és sorolhatnánk tovább. Az újpesti csapatnak jelenleg olyan erős játékosállománya van. hogy akár két jó képesség® együttest is ki tudna állítani. A mi csapatunkról annyit: az alsó és felső súlyos-riportokban sebezhető az együttes, különösen, ha arra gondolok, hogy a légsúlyhan Kárpáti, a harmatsúlyban a válogatott Nagy József, vagy Fekete István lép maid a kötelek közé az Újpesti Dózsánál. fent pedig Szilvási, Kovács Attila ellen aligha szerzünk pontot a félnehéz-. illetve nehézsúlyban. Minden attól •f-trtr, h-vgy a pehelysúlytól « nagy váltósúlyig hogy sikerül a párosítás. Ezekben -i súlycsoportokban jó méri-:ózó..tikét láthat majd a Sportcsarnok közönsége. Itt mi is összegyűjthetünk Jó esetben akár nyolc por tot is.

Ezek szerint tehát 12:8 arányú újpesti győzelemre számíthatunk? Az edző ellesett szavai szerint igen. Persze, az ökölvívásnál minden lehetséges. Elképzelhető az. hogy a K. Dózsa-öklőzöknek nem sikerül összegyűjteni a nyolc pontot sem Aztán áll a létei fordítva is. Mert viszont, ha minden lépés kijön, akkor s-zerencsés esetben 10 sőt Igei: optimista számítás szerint akár 11 pontot is szerezhet a Kaposvári Dózsa csapata.

A bajnokság sorsa persze már eldőlt. Akár győz, akár veszít az Ujpeeti Dózsa, kitűnő »gólarányával« márrs hantoknak tekinthető. Ha a K. Dózsa tudna nverni, az esetben ugyan három csapatnak lenne 4—4 pontja, de az Uj gn «iránya o ’ -t ; t'\ hóm

Így is bajnok lenne a csapat. Kapóévá! győzelem esetén a IC. Dózsának esélye lenne a második hely megszerzésére Döntetlen vagy vereség esetén a kaposvári csapat a harmadik helyen végez. minthogy a Csepeli Vasasnak négy pontja van.

Kaposvárott ez ökölvívás népes latír kolótábora bizakodással engedi útjára 'a lelkes kaposvári öklözölcet, a közvélemény azonban tisztes vereségre számit az idényzáró Újpesti, Dózsa elleni anflr- kőzésen.

A TTIT és a Gondolat Kiadó közleménye

Fi7os?e elő barátainak, ismerőseinek a TTIT József Attila Szabadegyetem ós a Gondolat Kiadó havanként megjelenő füzeteit német, angol, orosz, öles« és francia nyelven: Deutsche Monatshefte, English Magaziné, Russzkoje Szlovo, Letture Itallane, Mon Petit Journal. Pél dányonkómt 3 forint. A füzetek haladó nyelvtanulók számára kitűnő tanagyagot, ezenkívül szórakoztató cikkeket, verseket, rejtvényeket tártál máznák, szószedettel és a kiejtés megjelölésével. Kaphatók az ÄKV könyvesboltjaiban és a hírlapárusoknál. Előfizethető a Gondolat Kiadó terjesztési csoportjánál (Budapest, VI., Révay u. 16. II. em.). Telefon: 315-703. Csekkszám: 69 915-273-51.