Somogyi Néplap, 1957. november (14. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-15 / 268. szám
SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1957. november 15, MELYIK FILMBEN LÁTTA ? A szovjet film ünnepe képrejtvény pályázata Lapunk október 26-tól 4 hétig minden számában közli egy szovjet ninész, vagy színésznő számmal meg- lelölt fényképét. Egyidejűleg közöljük a képpel azonos számú megfejtési szelvényt is. A négy héten át kö- •őlt szelvényeket vágja ki és kitöltve gyűjtse össze. A 24. szelvény után valamennyit együtt küldje be a megyei Moziüzemi Vállalathoz, (Kaposvár, Május 1 u.). Figyelem! Csak a lapból kivágott •aelvény érvényes. Nyeremények: I. díj: 100 darab mozijegy-szelvény II. díj: 80 darab mozijegy-siei* szelvény. III. díj: 40 darab mozijegy-szelvény. IV. díj: 10x20 darab mozijegyvény. V. díj: 50x10 darab mozijegy-szelvény. A mozijegy-szelvények beválthatók 1958. december 31-ig a megy* minden filmszínházában, bármely filmhez. Beküldési határidő: 1957. november 30. Értékelés: 1957. december 31-Ic< A nyertesek neveit a lap közli* A 18. szovjet film ünnepe képrejtvény pályázata l ! A színész neve: Melyik filmben látta: A beküldő neve és címe: A Bárdibükki Állami Gazdaság megkezdte a gviimölcsfaoltványok értékesítését Országszerte igen nagy érdeklődés nyilvánul meg gazdaságunk oltványai iránt Rendeléseit a jó gazda gondosságával már most, idejében tegye meg, mivel a SZÁLLÍTÁSOKAT a megrendelések sorrendjében eszközöljük KÖZPONTI TELEPÜNK: Somogy szén ti mre LERAKATAINK: Csurgó, Csokonai u. 15. Nagyatád, Baross u. 32., ahol a gyümölcsfák közvetlenül átvehetők Bárdibükki Állami Gazdaság vezetüsége Hagy árleszállítás A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZBAN! Posztó télikabát 100 helyett 75,— Ft Posztó öltöny 150 helyett 100,— Ft Pufajka 375 helyett 287,50 Ft Hátizsák 30 helyett 15,— Ft Sátorlap 100 helyett 50,— Ft Csizma börszárú 250,— Ft Csizma vászonszárú 150,— Ft Tésztareszelő 1,— Ft Fém tölcsér 1,20 Ft és méq sokféle ruházati cikk. A fenti cikkek korlátlan mennyiségben kaphatók. Vállalatunk átvesz használt ruházati cikkeket és bútorokat. Készpénzért is. Kaposvár, Noszlopy G. u. 1 darab 40 kalapácsos ZENIT DARÄLÖ ELADÓ. Érdeklődni lehet a Babócsa és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezetnél. Telefon: 14. I ________________________________ B alatoniéban a kisállomásnál. központi helyen, 800 négyszögöles villa- elek olcsón eladó. Lehet 300 négyszögölet is. Cím: Kormos Lászlénő, Bp., XIV., Bácskai u. 58/a. I. 3. (7305) Újdonságaink Nagyteljesítményű hegesztő transzformátor. Nagyteljesítményű vízhűtéses ponthegesztő. Házi vízellátó berendezés (villany). KAPOSVÁRI KISKERESKEDELMI V VILLAMOSSÁGI BOLTJA Kaposvár, Májas 1 utca 20. Tel.: 22-39. I___________________________ F elhívás sportrovatunk olvasóihoz! Megyénk sporttörténetének feldolgozásához betekintésre szükségünk lenne Somogy megye sportjával foglalkozó, régi — 1390 — 1940 között — megjelent újságokra, sportújságokra (Nemzeti Sport, Sporthírlap, Kaposvári Sport, Délnyugati Sport stb.). Értesítést írásban vagy távbeszélőn kérünk. Somogyi Néplap sportrovata, Telefon: 15-10. Ismét remekeltek a KMTE-nök, nem így a férfi teniszezők Az NB II. legutóbbi fordulójában a KMTE női asztalitenisz csapata ismét pompás győzelmet aratott. Ragyogó formában vannak az MTE női versenyzői, s ha nem lesz megtorpanás a fejlődésben, akkor a kaposvári női asztalitenisz sport talán magasabb színvonalra iut hamarosan, mint a fénykorában volt. Amennyire örvendetes a női asztali- teniszezők pompás szereplése, annyira szomorú a férfi csapat eredménye. Nem a vereség fájó, hanem az, hogy egyes játékosok bizony jóval tudásuk alatt szerepelitek. í Gondolunk itt elsősorban Némethre, akinek erejéből mindössze egy győzelemre futotta. De többet vártunk Morváitól is. Eredmények: KMTE —Szombathelyi Bőrgyár 14:2. (Női.) Győztesek: Bartusné, Balogh 4 — 4. Szereczné, Kocsisné 3—3. ill. Szárnyas 2. Pécsi Urán —KMTE 9:7. (Férfiak.) Győztesek: Jobb 3, Székelyhídi 3, Ra- goncsa 3, ill. Morvái 2, Amdrosits 2. Molnár 2, Németh 1. Eladó olcsón Jókarban lévő FODRÁSZÜZLET BERENDEZÉS ÉS FELSZERELÉS. Megtekinthető a Bizományi Áruházban, Kaposvár. őszi baromfi idényre FÉRFI MUNKÁSOKAT IDÉNYMUNKÁRA FELVESZ Baromfifeldolgozó Vállalat. ____________(Vágóhíd mellett.)___________ L onkahegy 37. alatt két és fél kát hold szántó, gyfimölcs és szőlő, beköltözhető Lakóházzal eladó. Érde/klődni: Cscbod Lajos erdésznél, Kaposvár, Nádasrii erdő,________________________(118C0) R ippl-Rónai u. 21. sz. ház eladó. Ér- deklődni: 48-as Ifjúság útja 6. (11872) Eladó Irányi Dániel u. 11. alatt összkomfortos ház életjáradékra, vagy rész- tetre. Ugyanott telek Is eladó. (11878) Mosdóson két szoba, két konyha, gazdasági épületekkel, 1000 négyszögölön, beköltözéssel eladó. Kossuth u. 13. _____________________________________(1040) K aposvár, Berzsenyi u. 8/a. sz. házrész szabadkézből eladó. Érdeklődni ugyanott.____________________________(1016) D amlanich u. 66. sz. ház sürgősen el- adó. Érdeklődni az udvarban. (1051) Gépelést, másolásokat vállalóik. Cím a Hirdetőben. (11879) 50 darab 12 —14 literes új tölgyfahordó eladó. Vend égi átói pari Vállalat, Kaposvár, Béke Szálló, _________(11883) L akását otthonossá teszi, h« képeit Steasszer képkeretezönél készítteti. Berzsenyi n. 8._____________________(1019) A Kaposvári Nagymalom keres középkorú, nagy gyakorlattal rendelkező, moter- és motorvédő kapcsolók javításában Is jártas villanyszerelőt. (11855) Kétszobás, összkomfortos családi ház etadó. Érdeklődni: Kertész u. 2/:a. I. e. Kovácsáé.__________________________(Í1S51) V arrógép műszerészeket azonnali belépésre felveszünk. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Kaposvári Ruhaüzem, Május 1 u. 45. (11802) Egy komplett sötét háló eladó. RipplRénai u. 20.________________________(1047) 5-ös használt eke fogas eladó. Szigetvári u, 76.______________________(1041) K épesített tűzszerészeket keresünk nagyobb mennyiségű tuskó robbantási munkálatok elvégzésére. Érdekeltek részletes megbeszélés végett a Kaposvári Erdőgazdaság igazgatójánál jelentkezzenek, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 21. szám. (11871) Háromszobás, komfortos ház istállóval. 300 négyszögöl telken, egy szoba kivételével beköltözhetően, eladó. Május 1 u. 60. _______________________(11867) M eghívó. Folyó hó 16-án, szombaton este 7 órai kezdettel táncmulatság lesz az Iparos székház ban. melyre mindenkit szeretettel vár a vezetőség. (11863) A Kaposvári Áramszolgáltató Váll. marcali üzemvezetőségére villamosipari technikust keres azonnali belépésre. Jelentkezés a személyzeti osztályon. BUH-.-TTT' .VV-“ m FELHÍVÁS! A Pécsi Szénbányászati Tröszt bányamunkára keres 18—40 év közötti férfiakat. Átlagkereset: vájár 2600 fo- ript. esapatcsillés 2000 forint, szállító ‘csillés 1600 forint. Munkaruha és szál- j lás díjtalan! Egy évre 18 nap fizetett I szabadság, 40 mázsa szénjárandóság. I évi kereset 5 százaléka hűségjutalom. (Napi háromszori étkezés 6,60 forintért! I Jelentkezni lehet a járási tanácsok 1 munkaügyi csoportjainál és Kaposvárott, Kossuth tér 1. sz. alatt. Somogy megyei Tanács VB Munkaügyi Osztálya Somogyi Néplap Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az 'MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14 Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nvomdatparl Vállalat Nyomdáért felel: László Tibor. A megyei II. osztályból jelentjük : Befejezéshez közeledik a bajnoki küzdelem a megyéi labdarúgó bajnokság II. osztályában is. A 10. forduló kétségkívül legérdekesebb eseményének az számított, hogy a KMTE II. elszenvedte első vereségét Kéthelyen. Az első kilenc mérkőzésén a csapat mindössze egy gólt kapott, most a kéthelyiek három ízben vetnék be az NB II-es csapat .tartalékainak hálóját. Meglepetésszámba megy a mezöcsokonyaiak veresége Ziesen. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy a K. Téglagyár előnye három pontra nőtt a Kaposi csoportban. Ugyancsak meglepetésnek számít a nagyatádiak veresége Kaposmérőn. A 10. forduló mérkőzéseiről az alábbi jelentéseket kaptuk: KAPOSMÉRÖ —NAGYATÁD 3:2 (0:2) Kaposmérőn 300 néző előtt a két csapat az alábbi összeállításban szerepelt: Kaposmérő: Szabó — Vajda, Virág, Papp — Waltuch, Zaccomer — Nagy, Prukner, Ékes, Vörös, Bogdán. Nagyatád II.: Kusné — Vucskics II., Papp, Szabó — Farkas, Tóth — Ke®zi, Makkos, Németh. Szabó P., Frányó. G.: Vajda 2. Vucskics II. öngól, ill. Vucskics II., Németh. Élénk Iramú, változatos mérkőzés. a hazai csapat megérdemelten győzött. Jók: Vajda, Papp, Waltuch, Nagy, ill. Vucskics II., Papp, Szabó. Vajda Sándor KÉTHELY — KMTE II. 3:1 (3:1) Kéthelyen 500 néző volt kíváncsi a találkozóra. A két csapat az alábbi ösz- szeállításban lépett pályára: Kéthely: Szabó — Varga, Klnics. Csuha — Molnár, Jakabfi — Marton, Vass, Horváth T.. Hosszú, Horváth I. KMTE: Boldog — Bárdos, Riedler, Simon — Szvath, Németh — Horváth, Nagy, Tucsek, Martinka, Kirsch. G.: Hosszú, Horváth I., Riedler öngól, Hl. Tucsek. A kanosvári csapat ráfizetett a fölónyeskedésére. Nébli vendel BABCCSA — SOMOGYTARNÓCA 8:0 (3:0) A két csapat az alábbi összeállításban szerepelt: Babócsa: Schüszler — Tislér, Bóla, Bílkai — Bakó, Virovecz -— Vi- dák, Boda, Bari, Kanc&alics Biesár. So- mogytarnőca: Fehér — László, Flliszár, Rezsonya I. — Rezsenya II., Czimmermiazm — Farkas. Szentgyörgyi, Dombi, Petraikovics, Bátori. G.: Biesár 4, Bari 2, Bakó, Kancsalics. A csúszós talajon szinte tetszés szerint rúgta góljait a hazai csapat'. Jók: Bóla, Bílkai, Kancsalics, Boda, Bari, ill. László, Filiszár é® Szentgyörgyi. Kovács Tibor SOMOGYVÁR —BALATONSZENTGYÖRGY 7:2 (4:1) Somogyvár, 300 néző. V.: Kiszelák. Somogyvár: Rádics — Gyurina, Musza, Szentpáli — Molnár, Maitz — Tamáso- vígs , Országh, Herczeg, Eőri, Fürst. Ba- latonsizentgyörgy: Bene — Császár. Der vas, Horváth — Biamkini, Andrics — Böröcz, Kőhalmi, Ángyán, Rigó, SzaikáU, G.: Eőri 3, Onszág és Herczeg 2—2. 111. Böröcz 2. Végig a hazai csapat irányította a játékot. Tamásovics József FELSÖBOGÁT — HÁROM FA 2:2 (1:0) Felsőbogát, 200 néző. V.: Simon. A vezető gólt a hazaiak szerezték, majd a vendégek húztak el 2:l-re, s csak az utolsó percben egyenlített a bogáti csapat Szabó Gyula BALATONSZEMES —ÖREGLAK 2:1 (1:0) A balatonsizemesi csapat Bartoe sérülése miatt hosszú időn át csak tíz emberrel játszott. A vendégek szereztek vezetést Tóth révén, aztán Rezi és Migre góljaival megérdemelten győzött a jobban harcoló Balatonszemes. Rezi volt a mezőny legjobbja. Garamvölgyi Béla További eredmények: Somodor—Nagyberki , 1:5, Igái—Ka- posfűred 1:1. Ez a mérkőzés'a 34. percben félbeszakadt. Somogysárd—Gázlé 4:0, Somogyaszaló—Felsömocsolád 6:0, Nagytoldipu&zta—Somogyszil 1:1. Ez a mérkőzés is félbeszakadt, mert a játékvezető 8(1) somogyszili játékost kiállított. Ecsieny— K. Téglagyár 1:5, Zics— Mezőcsokonya 2:1, K. Dózsa II.—Lábod 1:4, Kadarkút — Heresznye 2:1, Kötcse— Buzsák 1:0, Ntkla—Táska 0:2, Karád— Nagyberek 3:3. A Tapsony—Balafonki- liti mérkőzésen a baíatonkiliti csapat nem jelent meg. Pesten voltam a norvég—magyaron A KELETI-PÁLYAUDVAR előtt nagy tömeg várta a befutó vénátokkal érkező ismerősöket, de jócskán akadt jegyárus is. Mind peches ember, akinek közbejött valami akadály. De névértékben ritkán kínáltak jegyet. Persze az áremelésnél »nevet is kell adni a gyereknek« és csodálatos módon, a legtöbb gyereket egy névre keresztelték. Valamennyien külön kiadásokra hivatkoztak. Az egyik szórakozottságból 30 forintot fizetett a 15 forintos jegyért, a másik a villamos, autóbusz, telefon stb. költségek megtérítését kérte, amíg a jegyhez jutott. Az ember szinte azt hinné, Pesten senki sem Jutott felár nélkül jegyhez. Viszont a börze azt mutatta, hogy telt ház lesz a Népstiadisnban. * * * TÉNYLEG JóKEDÉLYŰEK a norvég játékosok, de talán közöttük is vezet Andersen, ez a 20 esztendős, világos- szőke válogatott kapus. Mosolygott, amikor a közönség közé szórta a virágokat', mosolygott a kapuban egy-egy nagyszerű védése után, de akkor sem búsult, ha gólt kapott. Legfeljebb egy kicsit széttárta karjait', ami bizonyára norvég nyelven is azt jelenti: mit csináljak, mindent én sem tudok . . . Igaza volt. Hiába nyújtott ragyogó teljesítményt, ötször mégis megmosolyogtatták a magyar csatárok. A MEZŐNY LEGJOBBJA Sándor volt. Élményt jelentett a kiváló szélső játéka. Szorosan a partvonal melett, a belső csatároktól elmaradva kísérte a támadást, de ha vlsszagurították neki a labdát, már morajlott a közönség, várva a parádés megoldást. Divatosan szólva, rakétaként robbant ki, kikerülte az eléje nyúló lábakat és tälajta a labdát valamelyik társának. Ilyenkor persze csattant a taps. De könnyen áll füttyre is a pesti szurkolók szája. Ez ugyan akkor sem sportszerű, ha éppen okuk van rá. A füttyöt kapta és az okot szolgáltatta: Lenkei, a magyar csapat balszélsője. Nem ment neki a játék, mégis végnélküli cseleket erőltetett, ha pedig időben leadta a labdát, az legtöbbször rossz helyre szállt. De csökönyösen kitartott helytelen játékfelfogása mellett. Egyébként ez a fütty volt az egyetlen kevésbé sportszerű megnyilatkozás a mérkőzésen. * * » ÉRDEKES SZÍNFOLTOT jelentett a Bécsből négy gyönyörű autóbusszal érkezett norvég szurkolók csoportja. Színes papírcilinderrel a fejükön, zászlókkal integetve, hosszú papírtölcséreiken keresztül kiabálva buzdították honfitársaikat: »Héja, héja!« De most bizony hiányzott az a bizonyos oslói narancshéja« . .. * * * DUSCH JÁTÉKVEZETŐ igen jól bíráskodott. Határozott volt és minden ítéletet. megmagyarázott, illetve mutogatott. Kezezésmél, betartásnál ez még elég egysaerü volt, de nehezebb dolga akadt, amikor egyszer Sípos aláfeküdt a fejelő naivég középcsatárnak. A látszat szerint mázsányi súlyú német sportember balettbe illő mozdulatokkal megette magát és bizony mosolyra derítette a Népstadion közönségét. Egyébként úgv látszik, ő is gyűjti a nemzetközi mérkőzések emlékeit' — a labdákat. Úgy »helyezkedett«, hogy a játék lefújásakor a labda közelébe kerüljön. Aztán eltanácsolta a labdát felvenni akaró játékosokat, majd hóna alá kapva az »emléket«, indult kezet fogni a csapatkapitányokkal és a közönség tapsa közepette az öltözőbe. (Ismeretes, hogy a 7:l-es budapesti magyar—angol mérkőzés já- ékvezefője még a játékosok autogram«- ját is megszerezte a labdára.) A LEGPECHESEBB norvég játékos Falck volt. Miért? Azért, mert neki jutott feladatul Sándor őrzése. Ez pedig igen hálátlan szerep volt. Egy idő után a nyurga norvég fiú már meg sem kísérelte a szerelést, hanem, ha Sándor kapta a labdát, Falck futott előtte, mint egy vészhír-hordő staféta és állt be a 16-oson az eleven sorfalba. MIÉRT NÉZIK »BALEKNEK« A VIDÉKIT? Hosszú sor állt a Keleti egyik IBUSZ pavilonja előtt. Mivel kisfiam első kérdése, ha iiasaérkeztem a »mit hoz- tá'1?«, én is beálltam a sorba. Mikor sorra kerültem, kértem egy időközben kiszemelt játékot. Kérdem, mennyi az ára? — 28 forint, egynéhány fillér. — Fizettem, s közben én is megnéztem a játék talpára odanyomott számokat: Fogy. ár: 22,80. Mutatom az elárusító nőnek, azt mondja, én nem értek hozzá. Lehet. Megmutatom a mögöttem állóknak. azok ee értenek hozzá, mármint az eladó szerint, mert ők is 22,80-nak látják. Önagyságia következetesen kitartott álláspontja mellett, nem volt hajlandó észrevenni az első 2-est. Felszólított, nézzem meg a számlált, de mindenekelőtt döntsék, mert nem ér rá. Hátul is türelmetlenkedtek, a vonat rövidesen indult — és én számlát nézzet«? Csudát! Hagytam magam becsapni ée egy halk fohászt mormolva kifizettem a 28 forintot. Hát' ezért nézik a többi vidékit is baleknek! Mayer Géza Így kell kapura dobni
