Somogyi Néplap, 1957. november (14. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-28 / 279. szám
Csütörtök, 1957. november 28. SOMOGYI NÉPLAP Egy év tanulságai a barcsi Vörös Csillagban Ha most — egy esztendővel az- rendszert, ugyanaz voltam, ami itt, után, hogy a megye termelőszövetke- kanász. Csak akkor hosszú bajusszal, zetei élet-halál harcukat vívták — a a nyakamba akasztott tarisznyával, barcsi Vörös Csillag Tsz tagjaitól meg karikás ostorral jártam. Most, azt kérdezzük, mit tartanak a leg- nézze, új csizmanadrág feszül raj- fontosabb eredménynek, akkor teljes tam, akkor ilyent sohasem vehettem joggal és túlzás nélkül így válaszol- fel. Az uraság azt mondta: jóravaló hatnak: megszilárdultunk, s erőseb- kanász nem járatja polgáriba a gye- bek vagyunk, mint_ valaha. S hogy rekét. Már pedig én — feleltem neki ezzel a teljes igazságot mondják, azt — nem nevelem a fiamat kanász- hadd szemléltessem néhány hiteles nak, elég ha az apja az. Bezzeg számadattal, amely minden szónál szedhettem is a sátorfámat, nézhet- ékesebben bizonyítja annak a 125 tem új hely után. Most? össze sem tagnak az igazát, előrelátását, akik a lehet hasonlítani a mait a régi életnehéz napokban is hittel, szívvel a tel. Négyszobás házat vettem, mióta szövetkezet vártáján álltak, s meg- a tsz-ben vagyok, az idén tataroztat- védték boldogítójukat, az országos tam, kutat javíttattam,, költöttem a hírű Vörös Csillagot. katonaságtól leszerelt fiamra, s terEgy esztendővel ezelőtt, amikor a mészetesen jól élünk. Huszonhétezer Vörös Csillag elnöke, Losonczi Pál egynéhány forintot kaptam.« elvtárs kiszabadult fogvatartóinak, a paraszti jólét, az igazság ellenségeink börtönéből, üres kasszának a kulcsát kapta meg, s bár a megmaradt tagság kisebb birtokon kezdte meg működését, ma újra ötmillió forint tiszta pénzük van a bankban. Sokak előtt ismeretes, hogy a barcsi Vörös Csillagban a jövedelem elosztásnak eddig nem ismert módszerét vezették be. Vagyis a munkát nem munkaegységgel mérik hímem pénzzel. Pénz- Pedia a tagsággal jórészt elszámol- normákat állítottak feL A munkaiak Egész évben kifizettek nekik egységkönyv előírásai és a helyi ta másfélmillió forint .körüli részese- pasztalatok alapjan megszabták, mi- dést Saját pénzükből mintegy 720 lyen munkáért, mennyi pénzt fizet- ezer forintot költöttek többek között hetnek (Ehhez tudni kell, hogy székét úi Zetor 1 pótkocsi, 1 tárcsa, 2 rények voltak, az egy munkaegysé- vetőgép azonkívül nagyteljestímé- get érő munkáért kb. 50 forintot kal- nvű kukoricamorzsoló, tejszeparátor, kuláltak. Mivel a szövetkezet jelen- ekék kulüvátorok kaszálók, rend- tős pénzeszközzel rendelkezik, így sodrók vásárlására. A kukoricát nem semmi sem akadályozta azt, hogy a zsákoló emberek viszik fel a górék- tag kívánságára, a hónap elején hiba, a saját pénzükön, idén vásárolt fizessék az előző hónapban elért transzportőr olcsóbban megteszi ezt a munkát. További 300 ezer forintból Nagyerdőre villanyt visznek, s vízvezetéket szerelnek a marhaistáliók- ba, amelyeket szintén a tél óta népesítették be 178, egytől-egyig törzskönyvezett anyától származó hasas üszővel. Már folyamatosan ellenek, s jövő ilyenkorra lesz olyan állomápénzbeni részesedést. Igaz, hogy ennek is van egy hátránya, ami főként ilyenkor, ősszel mutatkozik meg, mert az a tag, aki minden hónapban felszedte és elköltötte a havi részt, esetleg most hiányolja a megszokott őszi osztalékot. A tagság az új jövedelemelosztás bevezetése óta, érthetően, terményt és egyéb természetW---J-x ---ö juvu j. cl xcas/j v/xjcuj cixj.vai.ict vcxuidiy i tab CgyöD Természet“ nyuk, amelytől dől a tej, amelynek benit csak térítés ellenében kaphat, híre ’lesz az országban. A marhais- Ennek aztán már most az első esz- tállóban megvalósítják a komplex tendőben is érezhető előnyei vannak, gépesítést, s akkor kevesebb ember Mindenekelőtt szilárdult a munkafe- kisebb költséggel, könnyebben viseli gyelem, mint az egyik tag mondta, gondját a jószágnak. a rosszul dolgozó tagakra most rá Kevés az olyan szövetkezet, mint lehet szólni, s meg lehet követelni a a barcsi, amelynek egy év alatt 180 jobb munkát. Amióta a készpénzfize- ezer forint kamatot fizetett a bank. tést bevezették, több fiatal és több Bizony, kétszeresen is hálás befek- családtag vesz részt a közös munká- tetés a bankban őriztetett tartalék, ban, mert most így gondolkodik: »ha Megóvja a termelőszövetkezetet min- ma kimaradok, 50—70 forinttal ke- denfajta meglepetéstől. Persze, hogy vesebbet írnak a javamra.« Azelőtt ez van. az mindenekelőtt annak az ritkaságszámba ment, ha cséplésben eredménye is, hogy a Vörös Csillag élén kezdettől fogva erős, kezdeményező, a lehetőségekkel bátran élni tudó vezetőség állt s a tagság évről évre, még a felszaporodás időszakában is gyarapította közös alapjait, nem élte fel az egész jövedelmet, számított a holnapra. Ezen kívül tudtak okosan gazdálkodni és kereskedni. Az idén például ezer hízót — 1312 mázsa súlyú húst — értékesítettek a pesti standjukon. Ez persze számottevő anyagi haszonban is jelentkezett. 523 sertésük ismét hízóban van, ez egy-két hónap múlva ismét vágásra kerülhet. A60 kocát számláló törzstenyészetük nemcsak hizlalni való anyagot, hanem sok I napi 150 mázsa szemet elverettek. Most ugyanezek az emberek, ugyanazzal a géppel 290 mázsa napi teljesítményt is elértek. Azelőtt törhették a fejüket a vezetők, kit állítsanak ilyenkor, ősz utóján munkába, most meg annyian jelentkeznek, csak győzzék őket munkával ellátni. Sokan már bejelentettéit, hogy a télen is dolgozni akarnak. Losonczi elvtárs a megmondhatója, hány, iskolás éveit betöltő fiataléit a tsz-be dolgozni a tavasz óta, s hány új jelentkező van. A következő előnye az új módszernek, hogy az árutermelés irányába tereli a gazdálkodást, s ennek kihatásai igazán csak a jövő gabona az országos árualapra kerül. Tavaly például a 3000 holdat, ötszáz tagot számláló szövetkezet tagsága között 46 vagon kenyérgabonát osztottak szét munkaegységekre. Az idén, hogy bevezették a készpénzré- szesedést, mindössze hat vagonnal igényeltek a tagok, s eddig csak kettővel vettek át. S nem kevésbé jelentős tény, hogy a szövetkezet 35 vagon kenyérgabonát adott el az államnak mennyiségi felárral. Kisebb lett az állattenyésztés takarmánygondja is. Azelőtt a tagság a közösből elvitt takarmányt még a felkínált 15—20 százalékkal maga sabb árért sem adta el a szövetkezetnek, mert előre elkötelezte magát az egyénieknek. Árpát, kukoricát most ugyancsak készpénzért adtak, vagy adnak ki a szükséglethez mérten. És vajon most nem hízlalnak-e a háztájiban a tsz-tagok? Koránt sincs erről szó. De ez a rendszer igenis ösztönzi őket a közös gazdaság fejlesztésére, arra, hogy onnan várják a legszámottevőbb jövedelmet. Ez AZ ÜZEMI TANÁCSOK LÉTREHOZÁSÁNAK JELENTŐSÉGE írta: Körtés Gábor, az MSZMP megyei párt vb tagja, a szakszervezetek megyei tanácsának elnöke A magyar forradalmi munkás—paraszt kormány és a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének Elnöksége közös határozatot hozott az üzemi tanácsok létrehozásáról. Nálunk az államosítás óta a gyárak, bányák és az üzemek össznépi tulajdonának ténye feltételezi, hogy azoknak vezetésében, irányításában a dolgozók összessége vegyen részt. Hogy a dolgozók összessége egy-egy üzem, gyár, vagy bánya vezetésében, irányításában részt vehessen, szélesíteni, bővíteni kell az üzenni demokráciát. Az üzemi tanácsok létrehozásáról szóló határozat az üzemi demokrácia kiszélesítésének eszközéül szolgál és egyben szervezeti formát szab az üzemi tanácsok működésének, rögzíti- juveutamee jvz ----- n,^uu«*-at.‘ií, rogzm szintén örvendetes és egészséges je- azpk jogait és kötelességeit. Az uze- lenség mi tanacs°k egyik fo feladata, hogy Most pontosan meg tudják állapi- a termelés területén munkálkodó fi- tani, mit, mennyiért állítottak elő, zü^f1 értelmiségi dolgozókat foko- melyik üzemegység hogyan termelt, zotiaoban bevonja a gazdasági epi- oda tudnak állni a tagok elé: nézzé- tomunka irányításába. Segítse elő, tek, emberek, ennyit termeltünk, a dolgozok alko.o kezdemenyeennyiért, ennyi a kiadás, ennyi ma- zese. mindjobban kibontakozzon a radf, ennyi az állatok szükséglete, s szocializmus építésé során Az üzemi a jövedelemből ennyit, meg ennyit a tanácsoknak az üzemekben olyan meglévő alapok csökkentése, a sző- hangulatot kell teremtem, amely a vetkezet károsodása nélkül feloszt- legmélysegesebben elítéli az üzem- hatunk. ben a lopást, es mindazokat, A Vörös Csillagban még nem ké- akik a ,™unka és tervfegyelmet va- szült el a mindenre pontos választ ^arru módon megsértik, adó zárszámadás. Ennek kimunkálá- Az üzemi tanácsokra hárul az a sa éppen amiatt, mert teljes képet feladat, hogy a dolgozók összességé- akarnak a tagság elé tárni — külön hen felébressze azt az érzést, hogy választják, mit hoztak a különböző övék a gyár, az üzem. A dolgozók a üzemágak —, körültekintő munkát, 3° gazda felelősségével kísérjék fi- hosszabb időt igényei. A tagoltnak nyelemmel gyáruk vagy üzemük októberig másfélmillió forint kész- eredményeit, illetve hibáit. Az üze- pénzt osztottak ki. A zárszámadás- ^ tanácsoknak komoly munkát kell nál aztán eldől, jut-e még és mennyi kifejtem a tekintetben is, hogy ellen- a nyereségből. Bár a barcsiak kezde- őrzéseikkel segítsék és szilárdítsák ményezése még forrásban, formáló- az egyszemélyi vezetést, dóban van, hiszen az új jövedelem- Az üzemi tanácsoknak egy-egy elosztás még csak a munka mennyi- üzemen belül ellenőrző, vélcmé- ségét szabályozza a többtermelésben, nvezö és döntési j0gi£Örük van. a termlési költségeit csökkentésére, még nincs kellő ösztönző hatással, Az üzemi tanács ellenőrzi a vállalat ennek ellenére kétségtelenül helyes, gazdaságos működését. Azonban az szocialista elvekre épült, s támoga- ellenőrzés _ nemcsak abból^ áll, hogy tásra méltó. Támogatásra érdemes, időközönként a vállalat igazgatóját noha tudjuk, ez a mód szövetkeze- beszámoltatja ^ termelőberendezések, teink többségében jelenlegi erőforrá- nyersanyag, pénzügyi eszközök terv- sailtat, tartalékaikat tekintve megva- szerű felhasználásáról, műszaki fej- lósíthatatlan. Kevés szövetkezet van -esztési feladatok végrehajtásáról, a még a megyében, amely év végén öt munkafegyelem állásáról, stb. Az beruházások felhasználásában, az igazgatói alap szociális és kulturális célokra történő elosztásában, munkaruha elosztásban. Az üzemi tanácsok rövid jogkörének ismertetése is bizonyítja, hogy megválasztásuk után az üzem egyik legfontosabb szervévé válhat, melyen keresztül a dolgozók egészét be lehet vonni a termelés társadalmi ellenőrzésébe és irányításába. Az üzemi tanácsok megalakításáról szóló határozat kimondja, hogy a népi demokrácia hathatósabb védelmére és a dolgozók demokratikus jogainak bővítésére minden állami, ipari termelő vállalatnál, bányában, állami mezőgazdasági vállalatnál a szakszervezetek irányítása alatt működő üzemi tanácsot kell alakítani. hizlalni vaio anyagot, nanem sok - «-marásai igazan csak a jövő pénzt hajtó értékes tenyészjószágot ‘ övben lesznek érezhetők. Egy csomó ic aH n k A7.pt. n ék" JftlptllAí? np.l- .... millió forint tiszta pénzzel rendelkezik, s ahol, ha a következő évig sem lenne bevételi forrás, akkor is köny- nyen fizethetik a havi munkákért járó pénzösszegeket. Ha más nem, ez is megfontolandó tanulság a termelőszövetkezeteknek, különösen, ha figyelembe vesszük, hogy az idén sokhelyütt a lehetőnél is többet adnak, s eleve lehetetlenné teszik a közös gazdaság fejlesztését. A barcsiak eredményei kézzelfoghatóan bizonyítják: jómódú tagság, biztonság csak ott van, ahol erős gazdasági alap, elegendő jószágállomány és tartalék áll rendelkezésre. üzemi tanács a vállalat gazdaságosságát ellenőrző tevékenysége csak abban az esetben lesz hatásos, ha a vállalat összességével sikerül megértetni a termelőberendezések, a nyersanyag és pénzügyi eszközök tervszerű felhasználásának fontosságát. Az üzemi tanácsoknak véleményét ki kell kérni a vállalati tervjavaslatot illetőleg, rövidlejáratú hitelekből történő beruházások meghatározásainál, felújításra szánt összegek fel- használásainál, főbb bérezési formák kialakításánál, a nagy jelentőségű újítások, találmányok bevezetésénél. Az üzemi tanácsoknak döntési joga van a vállalat nyereségrészesedésének felosztásánál, az élüzem címmel járó pénzösszeg felosztásánál, a szociális Sokakban felmerülhet e kérdés, hogy miért a szakszervezet irányítása alatt kell létrehozni és működtetni? A szakszervezetek hazánkban fél évszázados tradíciókkal rendelkeznek az üzemi demokrácia továbbfejlesztése, valamint a felszabadulás óta-kö- moly tapasztalatokra tett szert a szocialista építőmunka terén is. Ennek ellenére a szakszervezetek mégsem helyettesíthetik az üzemi tanácsokat. Nem helyettesíthetik, mert a szak- szervezetek nem minden esetben és nem minden üzemben képviselik a dolgozók összességét. Az üzemi tanács tehát szélesebb, minden dolgozót átfogó szerv egy-egy üzemen belül. A szervezetlen dolgozó is tagja lehet az üzemi tanácsnak, míg a szervezetlen dolgozó a szakszervezetben tisztséget nem viselhet. A szakszervezeti funkcionáriusokra hárul az üzemi tanácsok megválasztásának komoly feladata. Talán a legfontosabb, hogy a szakszervezeti funkcionáriusok megértsék, illetve megértessék az üzemek dolgozóival az üzemi tanácsok létrehozásának fontosságát. Az ellenforradalom után pártunk és kormányunk komoly erőfeszítéseket tett, hogy az élet minden területén a szó legigazibb értelmében szélesítse, bővítse a demokráciát a nép számára. Előrehaladásunk egyik alapja ma a dolgozók tíz- és százezreinek gazdag tapasztalatát, szakértelmét a nép és a termelés iránti felelősségérzését felhasználni és felébreszteni a termelés frontján is. Az üzemi tanácsoknak éppen az a feladata, hogy a dolgozók ezreinek gazdag és sokoldalú termelési tapasztalatát az üzemek gazdaságosságának fokozása érdekébe állítsák. Az üzemek gazdasági eredményének fokozása a biztosíték arra, hogy a nép jólétét az elkövetkezendő időben növelni lehet. Az üzemi tanácsokon keresztül a szakszervezetek még inkább valóra tudják váltani Lenin elvtárs azon megállapítását, hogy a szakszervezetek a vezetés, a gazdálkodás, a kommunizmus iskolái. Nagyrészt a szakszervezeti funkcionáriusok és aktívák munkáján áll, Jo orfir -------1----- ~- - I ín agy reszt a szakszervezeti funk^ _________ wiuu | Varga Józsefi összeg felosztásánál, a szociális | cionáiiusok és aktívák munkáján áll, J Tad a Mövetke^tnek. JeteSeg ^AAAAAAAAAáAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAiAAAAA4AAAAAAÁAAAAAA4iAA^4XAA a.decem^ te-^uten megM^ridául 40 tenyészkan-su mainrhóí í rr ►mértékben járulnak hozzá az üzemi s jóllehet a ^230 halasztása____j - ► demokrácia bővítéséhez. f " * A szakszervezeti funkcionáriuso► kon kívül komoly felelősség terheli tó a partra Öiz a Qiaiataitan s jóllehet a 230 választási malacból újra válogathatnak tenyészegyedek- nek válókat. A barcsiak az állatál- 3 lomány fejlesztésével ismét eljutot-3 tak oda, hogy három hold földjükre < jut 1—1 számosállat. Az 1510 holdas « birtokhoz mindössze 23 lovat tarta- ^ nak, a géppel végezhető munkák zö- < mét gépekkel és nem drága igaerő-3 vei végzik. S az sem maraanat ki a a ----------------« -jvu, mo/ «z. őszi na- / /, a Daiatonieiiei Vörös Csillag 64, a hévízi Palatínus» üzemi tanácsok kezdeti segítése tás zámvetésből, hogy az idén, a no-4 latont igazi szépségeben tárja lénk. A parton csak a 87, a Gyöngyvirág 77, a Zsófia 64 forint, és Siófokon a»mogatása, hogy azok valóban az ’üze- vénytermesztésben dolgozó mindene kisebb-nagyobb csoportokból álló fenyők pompáznak. Délibáb, Tünde és Napfény szálloda 77 forint. »mi demokrácia kiszélesítésének esztag 135 métermázsa gabonát termelt 4 telj« diszkben & áhn^nteltóságteljesen, mintha le- A szobákat előre le lehet foglalni az IBUSZ-iro-É közévé váljanak, hogy rajtuk keresz- ami maga is mutatja a gepesftettség 4 néznék a körülöttük levő kopár, csupasz, lombjaikat dákban. £ tül kibontakozhassók a dolgozók femagas fokát. 3 sirató> díszüktől megfosztott társaikat. A nyár zaja, ...... , , .... ■ lelőssége alkotó kezd e m ón vp-zóíp n Ez tehát az egyik legfőbb eredmé-^ mely gyermekkacagástól, a fürdőtök gondtalan szóra- Ellátogattunk a siófoki kikötőbe, ahol teli pihenőre* teraadalom étet&ének érnyük, ami bizonyítja: gazdaságilag 3 kozásától volt hangos, egy rövid időrei elkerülte a tó készítik elő a hajókat. Szorgos kezek kopácsolják, fes-> dekében. erősebb alapokon állnak, mint bár- 3 partjait, hogy helyt adjon a további munkának és tik, javítják, csinosítják őket. Meg is érdemlik ezt a» ■■■imumihh « . ------s ének5 el6készületeknek> az 1958‘ évi idény előkészítő- gondos ápolót, hisz ez év november 20-ig 1 220 00C» személyt szállítottak fedélzetükön, az elmúlt évi£ mikor. A másik eredményjelző tesen az: természe-; sének. Ha azonban jobban körültekintünk az üdülőtelepeken, a sétányokon és a vízparton, találkozunk sétáló emberekkel, akiknek jelenléte bizonyítja, hogy a Balaton partját nem csak nyáron látogatják, hanem ősszel is felkeresik, akik jó ellátás mellett kellemesen akaro_________ _ ____ _____ _ ják tölteni pihenésüket. Jelenleg három szakszervezeti t agjai között nincs olyan, akinek oka 3 üdülő tart nyitva a somogyi oldalon: a Csepeli Vasmű lenne megirigyelni a más szövetke- 3 siófokon, a Textiles Balatonföldváron és a nagy szakszervezeti üdülő Balatonlellén, melyekben több mint 250-en pihennek kéthetenként. Egyre jobban szemünkbe tűnik, hogy az őszi üdülést mind jobban megkedvelik milyen részesedés jut a tagoknak, hogyan élnék, dolgoznak. Az csak ^ gondolnlvaló, hogy a Vörös Csillag 3 frocriai V/Vr/VM- ninne r\1v\on ^ zetbeliek jövedelmét, még azontúl 5 sem, hogy nem szívesen nyúlnak a közös gyengítéséhez, azért, hogy nagyobb legyen az osztalékuk. No, azért nem igénytelen emberek ők, j hiszen amióta a szövetkezet létezik, a 73 család vett, vagy épített magánaké új házat, s a jelenlegi tagok közül'' mindössze kettő az olyan, akinek még nincs saját háza. A ruházkodásról, életszínvonalról 3 6zólva, talán említsük az öreg Szili 4 Milyen szöveteket 1 065 000 személlyel szemben, a MAHART dolgozóinál j- ‘Vásárolhatunk jövőre? jó munkája és nem kis fáradsága nyomán. A balaton £ Befejeződtek az ipar és a kereske- hajójáratok még most is rendszeresen közlekedne! ► delem közötti tárgyalások a jövő évi Siófok—Balatonfüred—Tihany, Balatonboglár—Révfü- ► szövetszállításról, illetve gyártásról, löp, Fonyód—Badacsony és a komp Szántódrév és Ti-f hanyrév között, ami egyik fontos kiegészítése a kelle- [ mes üdülésnek és a kirándulási lehetőségeknek. Soj mogy belső dombos vidékét, Kőröshegy és a túlparij tüzes borait most is sokan keresik fel az üdülők közül | A parton sétálva lábunk alatt meg-megzördül as avar, a zörgő leveleket felkapja a szél és röaz emberek. Ennek az -----------, . ™ « .. igénynek kívánt eleget tenni az Országos üdülővendég. píti magasra> hogy a™*l jobban elahu lhassalátó Vállalat is. »üdüljön ősszel a Balatonon« olvas- nak' Talán egy pár pÜlanf ™lv* ^ ™ fí suk a különböző lapokban megjelenő hirdetéseket. ré arr*’ melyrc mé* nernres Elnéztünk, s csodáltuk. »Árleszállítás, utóidény árak« :— láthatjuk a további Fodor Jáno szóivá, talán, említsük az öreg Szül 3 £ tiszte gyapjúéi ^aszöv^ek. s latvan szavalt: »Átéltem a Horthy-TvvTVTm,?rrrfrrrrfVTTTTrTvvwfvvvTWTT?vfvTTT'rvvfrTW'rTvwyTmTvvTrvvvrrT TTT?ryTTTyTrrvTVTn,TTyy7TvvTVTTTT7'W’rfSzínekben és kiváló minőségben. P Ismét kaphatók lesznek a közked► veit juhar és fűz elnevezésű visz► koza-szövetek, valamint u {jván ezek ► márványmintás kivitelben. A roz- " gony-szövetek gyártásához is hozzá'áttak és a kereskedelem a közeli he► tekben — egyelőre konfekció formá- •jában — forgalomba hozza. A jövő ;év első negyedében méterben is árusítják. Az úgynevezett efekt cémás, £ csomós fogású férfi szövet jövőre dongo, békés, dobos neveken szélesebb választékban kerül az üzletekbe. Már karácsony előtt piacra kerülnek az amazon és a lille nevű, tiszta gyapjú női ruhaszövetek, szép