Somogyi Néplap, 1957. október (14. évfolyam, 229-255. szám)

1957-10-30 / 254. szám

6 SOMOGYI NÉPLAP Saerda, 1957. október 3#. Razzia 20 órakor Lelépték a szentlőrinci öklözőket a K. Dózsa fiataljai K. Dóssá—Szentlőrinci Traktor 20:0 • A SZABADSÁGPARKI FÁK­RÓL lágy neszezéssel hulló levelek zaja olyan, mintha esőcseppek ko­pognának a kiszáradt földre. Eiste 8 óra múlt néhány perccel. Neszte­lenül nyílik a Megyei Rendőrkapi­tányság udvarának vaskapuja és egymás után gördülnek ki az autók az utcára, a szél rózsa minden irá­nyába. Egyik Kaposszentjakab felé, a másik a Donnerba fut. Kezdődik a szombat esti razzia... * * * Fél 9 előtt néhány perccel áll meg a Csepel Diesel teherautó a Szi­getvári utcai földművesszövetkezeti italboltnál. Ahogy elhallgat a mo­tor, azonnal kihallatszik a kis kocs­mából az énekhang. Mielőtt belé­pünk, egy pillanatra benézünk a párás, ajtóüvegen. Sokan vannak odabenn, s majdnem mindenki ke­zében söröskorsó, vagy fröccsös- aohár. Az igazoltatás néhány perc alatt lezajlik. Több embernél nincs eaemélyigazolvány, de tmindannyi- okat igazolja a kocsmáros: »Itt laknak kérem a közeli házakban. Szomszédok, csak átszaladtak va­csora után egy pohár sörre.« Egy szőke, borostásképű, megle­hetősen ittas fiatalember azonban mégis felkerül a teherautóra. Nem akarják előállítani azért, mert nincs itt személyigazolványa, csak egy darabig elszállítják, ameddig 6 kívánja, hogy hagyja már ott az italboltot, ne rúgjon be teljesen. A nyomozók elbúcsúznak, s ki­lépnek a kocsma ajtaján. Ekkor veszik észre, hogy az egyik utcai fa alatt szerényen meghúzódva a sötétben egy gépkocsi áll. Fekete BMW, rendszáma MM 839. Vajon ki_ lehet az, aki ilyenkor, jóval a hivatalos idő lejárta után »hivatal­ból* gépkocsin jár ebbe az italbolt­ba?« A Donneri vasúti felüljárónál le­teszik a gépkocsiról a szőke fiatal­embert. Sietve eltűnik a sötétben, s még utolsó szavával is azt ígéri, xm este már nem megy sehova, s eaután mindig magával hordja sze­mélyi igazolványát. Alig másfél óm múlva viszont ismét feltűnt az egyik szórakozóhelyen, a grillben. Még részegebb volt, mint a szigetvári utcai kocsmában, s bár személyi igazolványa ekkor sem lapult zse­bében, nyugodtan kérte egymás­után az újabb féldeciket. Ennek nem ártott volna az. ha az éjszakát a kapitányságon tölti. * * * Most nézzünk körül az indulás utáni egy órával a Városi Rendőr­kapitányságon, ahova a szabály- sértőket és egyéb elemeket egy­másután hozzák az autók. Tanul­ságos dolog már az udvaron is kö­rülpillantani, de még több okulást kínál a kihallgatás maga. Lépjünk be a földszinten lévő ügyeletes szo­bába. Magas, szőke rendőrtiszt ve­zeti a kihallgatást. Mellette ül a jegyző, előtte írógép. AMI AZ ELSŐ PERCEKBEN kellemesen hat rám, az az ember­séges, udvarias hang, amivel az »cltévelyedetteket« kezelik, azokat, akik ouszta nemtörődömségből fe­lejtették otthon a személyi igazol­ványaikat vagy elfelejtették azokat érvényesíttetni. Persze a barátsá­gos, udvarias hang — mint ez ki­derül — nem azt jelenti, hogy a szabálysértők nem kapják meg a maguk jutalmát, a kétszáz forintos pénzbüntetést. Egyenként vezetik elő a kívül várakozókat. Most egy testes, idős asszony áll a szoba közepén, az ál­lomással szemben lévő italboltból került ide. Mint mondja: — Egy hitvány embert kerestünk ott, de nem találtuk. — Hol a személyi igazolványa? — Otthon lelkem, nem hordom én aztat. Itt a vasúti igazolvány, van abban is koronás pecsét, azt hittem az is jó. Derültség fut az arcokra, hallgatás vezetője ma este már ki tudja hányadszor előveszi személyi igazolványát és türelmesen olvassa fel a nyugtalanul topogó asszony­ságnak az annak kiállítására és használatára vonatkozó szabályza­tot. — Látja, néném, ezt kellett volna elolvasnia, nem a bibliát! — Nem érek én rá az olvasásra, lel­kem. Végezzünk, mert lekésem a vonatot. — Hát most az egyszer nem bün­tetjük meg. De holnaptól kezdve a szomszédasszonyhoz is vigye ma­gával az igazolványát. — Az isten áldja magukat! — kapja fel a nénike a kosarát és éveit meghazudtoló fürgeséggel penderül ki az ajtón. * » * Jól öltözött, fiatal lányt szólítanak a szobába. A kihallgatást vezető rendőrtisztnek ráncokba szalad a homloka: — Mit csinált maga a személyi iga­zolványával? Miért vakarta !ki a beírást a »foglalkozás« rovatból? — Nem én vakartam ki — vála­szol a leányzó harciasán. — Ezt még azon a rendőrségen tették, ahol ki­állították annak idején az igazolvá­nyomat. — Gondolja, hogy ezt el is hiszi magának valaki? Nem furcsa egy ki­csit a maga számára, hogy pont egy rendőrségi alkalmazott »javít« a sze­mélyi igazolványban? Hiába minden, a lány nem hajlan­dó bevallani, mi történt az igazol­vánnyal, ragaszkodik első állításá­hoz. Felveszik adatait, eljárást indí­tanak ellene. Kicsit letörve, mogor­ván indul haza ... A következő vendéget ismerősként köszöntik. — Na nézd csak. Megint itt vagy? Hát mit csináltál? — Most nem csináltam semmit, csak két korsó sört ittam a Disznó­csárdában — dünnyögi a húszéves forma, köpcös fiú. Perceken belül kiderül, hogy az igazolványa körül baj van. Újat kell csináltatnia. —r- Minek iszol te, gyerekem? Sö­rözöl, aztán »zűrt« csinálsz és min­dig itt kötsz ki. Mikor vonulsz be katonának? — Három hét múlva. — Ott aztán megbecsüld magadat. Érted? Ott majd embert faragnak belőled. — Na, most elmehetsz, de haza menj és hétfőn, ha ráérsz, gyere be, adunk új igazolványt. Ma már nincs Disznócsárda és nincs sör. Értettél? — Értettem. * * * FIATAL Nö KÖVETKEZIK ez­után, huszonkét éves. Munkanélküli. Egész lényéből elvadultság sugárzik. Itt nem használ a csendes, embersé­ges hang. — Nem igaz, hogy lekéste a vona­tot! Tegnapelőtt is találkoztunk a színházparkban. Nézzen csak meg jól! — Hát aztán — hangzik a hánya­veti válasz. — Az én dolgom. Oda megyek, ahova akarok, azt csinálok, amit akarok. — Hát azért nem egészen, Júlia. Ki volt az a három férfi, akiiekéi a Disznócsórdában most volt? A feleletben nincs sok köszönet. A kartotékok pedig arról beszélnek, hogy a gorombán felelgető lány egyik legveszedelmesebb »sétálgalója« a parkoknak és a Disznócsárda kör­nyékének. — Fejezzék már be ezt a cirkuszt — veti oda félvállról —, megint le­késem a vonatot! — Bizony le, mert most a kórház­ba megy a többiekkel. Feje egy pillanatra mellére esik, aztán ajka körül gúnyos-hietyke mo­sollyal távozik el. Nem ki az udvar felé, hanem fel az emeletre, ahol a * * Az emeleti folyosón egy pádon ül­nek az előbbihez hasonló előállítot­tak. Azt várják, hogy sorra, kerülje­nek, bemenjenek abba a szobába, ahol egyenként kihallgatják őket. Most éppen egy harminc év körüli nő ül a kihallgató tiszttel szemben egy kis asztalnál. Megpróbál félváll­ról válaszolgatni a hozzá intézett kérdésekre. Igyekszik könnyen ven­ni az egészet. De ideges. Látszik a kezein, amelyek egy pillanatra sem állnak meg, örökké mozognak, söp- rik az asztal lapját, morzsolgatják a háromnegyedes kabát szélét. Érthető ez a nyugtalanság, hiszen olyan szé­pen indult ez a mai este. A Berzse­nyi utcában megszólította egy félig ismerős sofőr. Arra kérte, menjen el vele, igyanak meg egy pár pohár sört. Először az ebben az -utcában lé­vő italboltba tértek be, aztán átmen­tek a Füredi utcai kocsmába. Itt ér­te őket az igazoltatás, itt kellett el­szakadnia a razzia miatt a kedves társtól. A folyosón várakozók hosszúnak találják a kihallgatást, egyikük szem­telenül benyit az ajtón és beszól: — Na, mi lesz már, meddig akar­nak itt tartani minket? A szobában lévő nő kicsit gúnyo­san, kárörömmel jegyzi meg: — Ezek nagyon ismerősek lehet­nek már itt, hogy ilyen közvetlen hangon beszélnek. Nem kell már sokáig várakozniok a többieknek. Hamarosan sor kerül rájuk is. * * * KÖZEL AZ ÉJFÉL. Az udvaron még mindig sok az elővezetett, ki­hallgatásra várakozó. Akiket ittas állapotban hoztak be a nyomozók, már azok is magúiéhoz tértek a friss levegőn. Nem úgy a soronkövetkező nő. Sértődött, duzzog. Minden fele­letre úgy kell kihúzni belőle a vá­laszt. Még mindig részeg. De erő­sen tartja magát. — Málnát ittam a Disznócsárdá­ban. Még az is baj — morfondírozik magában. — Ma kaptam fizetést. Ha dolgozom, egy málnát csak • ihatok?! — Mennyi pénze van még... — szólítja néven az egyik nyomozó. — Mi köze magának! — kezdi, de aztán csak meghunyászkodik és elő­veszi a papírzacskóba gyűrt pénz­darabokat. — Százkilencven forint. Mert vásároltam almát meg lisztet. — Hűha — füttyent a kihallgatás vezetőjé. — Ilyen drága ott a csár­dában a málna? — Majd így folytat­ja: — Na Mária, most elmegy maga is szépen a kórházba, jó? És jönnek, jönnek negyedóránként, félórámként az újak, a feledékenye­ken, hanyagokon kívül — akik nem tartják maguknál az igazolványaikat — az tt mór sokszor megfordult is­merősök. Rossz hírű helyek törzsven­dégei, munkakerülők, alkoholisták, titkos prostituáltak. S ez utóbbi dí­szes társaság »halacskái« között, ki­ket a szombat esti éjszakából kime­rített a razzia hálója, akadnak itt- ott érdekesebb esetek is. Ragadozó »halak«. Betörők, tolvajok és 1956 októbere óta bújkáló közbűntényes rabok, akiknek van még némi tör­leszteni valójuk az igazságszolgálta­tással szemben. Egytől egyig olyanok, akiket szívesen tudunk zárt ajtók mögött. HÁT ERRE JÓ A RAZZIA, azért ne méltatlankodjunk miatta. Az em­berek többségének nincs félteni va­lója egy-egy igazoltató akciótól. Hi­szen nem ellenünk, hanem a mi, a közösség érdekében történik a tisz­togatás, hogy minél kevesebb legyen a búzában az ocsú. Egyre szilárdabb legyen a közbiztonság, a ren<L Áldo­zatos. sokszor hősies munkájukért csak elismerés, köszönet illeti rend­őreinket. László I.—Weidinger L. Vasárnap fél 11 körül, amikor kez­dődnie kellett volna a K. Dózsa—Szent- lőrinci Traktor területi ifjúsági csapat­bajnoki mérkőzésnek, a Dózsa-sportcsar- nok környéke olyan volt', mint a felzak­latott méhkas. Idegeskedtek a Dózsa ve­zetői, mert a szentlőrinci csapattól 10 óra tájt érkezett a távbeszélő értesítés, hogy az együttes Dombóváron vonat­csatlakozást mulasztott s nem tud a mérkőzésre kiállni. A közönség viszont gyülekezett. Mit lehet itt tenni? — ve­tették fel a Dózsa-vezetők, akik nem so­kat spekuláltak, hanem küldték a tele­fonüzenetet és a saját autóbuszukat Dombóvárra, hogy meghozzák az ellen­felet. Ezek után a fél 11-es kezdés helyett bizony csak 12 órakor kezdődött meg az élénk érdeklődéssel várt területi csa- pathajnoki ökölvívó viadal. Már a mér­legeléseknél kitűnt, hogy a szentlőrin­cieknél nemcsak a vonattal van baj, ha­nem a csapattal is. Egy súlycsoportban ugyanis nem hoztak magukkal verseny­zőt a szentlőrinciek. Ráadásul Fodor II., Györkő, Várszegi és Kerekes átestek a súlyhatáron. így a szabályolt értelmében bajnoki viadalra nem kerülhetett sor. A bajnoki mérkőzést 18:4 arányban a K. Dózsa javára igazolták. A későbbiek­ben, a barátságos mérkőzés keretében azután kiderült, hogy ez az eredmény hízelgő vendégeink számára. Ugyanis a szorítóba lépő tíz pár küzdelméből ki-" vétel nélkül mind a kaposvári ifjúsági öklözök kerültek ki győztesként. A közönség előbb bosszankodott, hogy a szentlőrinci ifik sorra feladták mér­kőzéseiket (mindössze a Karádi—Köves mérkőzés volt három menet). Később azonban már derült a közönség, s ami­kor a nehézsúlyú Hofecker alig 45 má­sodpercnyi küzdelem után kétségbe­Vasárnap, november 3-án nemzetközi programot bonyolít le a Magyar ököl­vívó Szövetség. Ezen a napon rendezik meg Budapesten a Sportcsarnokban a Zágráb — Budapest visszavágó jellegű nemzetközi ökölvívó viadalt. Mint isme­retes. az elmúlt nyáron Zágrábban a jugoszláv versenyzők győztek 12:8 arányban. Budapest válogatottja most a visszavágás vágyától fűtve lép a kö­telek közé. A nemzetközi ökölvívó viadal előtt délután 5 órai kezdettel Budapest — Vi­dék ifjúsági válogatottjai lépnek szorí­tóba. Á legutóbbi országos ifjúsági egyé­ni-csapatba jnokságon bebizonyosodott, hogy a vidék ifjúsági ökölvívása leg­alább olyan magas szinten mozog, mint a budapesti. Ezt bizonyítja, hogy a baj­nokságoknak fele vidékre került. Ezért is lesz különösen érdekes most a Buda­pest— Vidék ifjúsági ökölvívó összecsa­pás. Az ökölvívás somogyi hívei szem­pontjából különösen nagy érdeklődés-e tarthat számot ez a találkozó. Hogyisne, az ifjúsági bajnokságon kitünően szere­pelt kaposvári ökölvívók közül ugyanis Feltörőben van a Kinizsi az NB II. táblázatán A K. Kinizsi vasárnapi győzőimével lényegesen javított helyzetén. Igaz, hogy a csapat jelenleg, még a 13. helyet fog­lalja el a bajnoki táblázaton, de ha a vesztett pontokat vesszük figyelembe, akkor már lényegesen kedvezőbb a csapat helyzete. A Kinizsi ugyanis ez- ideig nyolc pontot vesztett, ennél keve­sebb vesztett pontja mindössze öt csa­patnak van. Ha az elmaradt mérkőzé­seit megnyerné a csapat, úgy esetleg a bajnoki táblázat hatodik helyére kerül­hetne fel. Amíg a Kinizsi helyzete biztató, ad­dig a KMTE jelenlegi helyzete koránt­sem ad okot a derűlátásra. Különösen, ha számbavesszük, hogy egy sor ide- genbeni, azt követően pedig jónéhány nehéz hazai mérkőzés előtt áll a csapat. A bajnoki táblázat jelenleg a követ­kező képet mutatja: NB II. nyugati csoport: 1. Győr 11 9 1 i 28:7 19 2. Sztálinváros 11 8 2 i 36:10 18 3. Sz.-fehérvár 10 8 — 2 21:9 16 4. Láng Gépgyár 10 7 1 2 18:14 15 5. Pécsi VSK 10 6 1 3 18:12 13 6. Zalaeg. TE 10 4 4 2 18:13 12 7. Magyaróvár 11 6 — 5 15:14 12 8. Délbudai Sp. 11 3 4 4 13:17 10 9. Veszprém 10 4 1 5 24:20 9 10. Budafok 10 4 1 5 14:23 9 11. Oroszlány 9 4 — 5 15:17 8 12. Sopron 10 3 2 5 21:24 8 13. K. Kinizsi 8 4 — 4 14:17 8 14. Nagykanizsa 9 2 4 3 10:17 8 15. KMTE 0 3 — 6 19:25 6 16. Szombathely 9 2 2 5 7:14 6 17. Pécsbár.yat, 11 1 4 6 7:19 6 13. Zalaeg. Dózsa 12 2 1 9 14:26 5 19. Szekszárd 11 1 2 8 8:22 4 esetten nyújtotta öklét a magasba, je­lezve, hogy ő is feladja a mérkőzést, akkor szinte harsány kacagás tőrt ki a nézőtéren. Magáról a mérkőzésről nem sokat le­het mondani, mert mint elöljáróban is jeleztük, kilenc mérkőzés leléptetéssel, vagy feladással ért véget. A párosítás a következő volt: Makk—Fodor II. A szentlőrinci ver­senyzőt a második menetbon Makk dön­tő fölénye miatt leléptették. Élő—Györ­kő. Györkő sokat szabálytalankodott ée a második menetben feladta. Csiszár- Fodor I. A jó mozgású Csiszár, araikor először »elkapta« ellenfelét, már repült is a törülköző, jelezve, hogy az edző adta fel a mérkőzést. Horváth — Iványi ellen döntő fölénnyel győzött. Tamáso- vics, bár sérült volt, de így is az első menetben feladásra kényszerítette ellen­felét, Várszegit. Bereszki ellen Kerekes adta fel. Dunajecz ellenfele. Fehér a második menetben feladta. A Bedna- nics —Horváth mérkőzés csak egy me­neten át tartott. A félnehézsúlyúak ver­senyében Karádi mindvégig nagy fö­lényben volt Kövessel szemben, de Kö­ves állta a harcot. A nehézsúlyúak ver­senyében Kalmár Hofeckerrel mérkő­zött. A 102 kg súlyú szentlőrinci fiú nagy- lendülettel kezdett, de Kalmár ha­marosan lelohasztotta lelkesedését és amikor másodszor is megsorozta öt if­júsági bajnokunk, akkor kétségbeeset­ten adta fel a mérkőzést. A mintegy 300 főnyi közönség lelke­sen ünnepelte az elsöprő győzelmet arató kaposvári ifjúsági öklözőket, akik­nek az ifjúsági csapatbajnokság meg­nyerése után ez volt az első hazai be­mutatkozásuk. A végeredmény tehát 20:0 a K. Dózsa javára. hatan kaptak helyet a vidék válogatott­jában. A meghívottak a következők; Makk, Papp, Dunajecz, Bednanics, Karádi és Kalmár.-----------------------------­E gy döntetlen, két vereség NB-s tekecsapataink vasárnapi mérlege Rosszul megy a kaposvári tekec.p.v pafőknak. A vasárnapi bajnoki forduló­ban is mindössze egy döntetlen erejéig futotta. A K. Spartacus—Bp. Beloiannisz NB Il-es mérkőzésen született meg ez a döntetlen. A másik NB Il-es csapat, a KMTE éppúgy, mint az NB I-es K. Épí­tők 3:4 arányú vereséget szenvedtek A vasárnapi forduló eredményei: NB I.: Győri Vasas ETO-K. Építők 8:4 (2466:2444) Igen szoros küzdelmet hozott a* ETO — Építők mérkőzés. A győri csapat kü­lönösen jó napot fogott ki, bár csak szerencsével szerezték meg a vendégek a győzelmet. Az utolsó pár. a Szabó— Somlyai II. mérkőzésen ugyanis az utol­só dobással kerekedett felül a győri versenyző azzal, hogy sikerült egy »ö®- állöu elérnie. A döntetlen igazságosabb lett volna. A mérkőzés alakulása: Simonsich 410—Waibl 393 2:0 Juhász 391—Illyés 419 2,-2 Haitis 390—Horváth 423 3:4 Kottaska 428—Németh 389 4:4 Sárdi 423—Somlyai I. 400 6:4 Szabó 424—Somlyai II. 420 ZtA NB II.: K. Spartacus —Bp. Beloiannisz 6:6 (2339:2331). A Spartacus csapatja néma bírt az igen lelkesen küzdő fővárosi csapattal és így meg kellett elégednie a döntetlennel. A Spartacus pontjait Dénes (403), Fenekes II. (381) éa Hor­váth József (397) szerezték. Bp. Egyetértés —KMTE 8:4 (2307: 2267). A KMTE csiapatla gyenge farátá­ban van. A kaposváriak pontjait Ko­vács (392)' és Szabó (387) szerezték. Kezd magára találni Kaposvárott a női asztalitenisz sport KMTE—Szombathelyi Postás 14:2 Élénk érdeklődés kísérte ax NB II. bajnokság legutóbb Kaposvárott sorra került női asztalitenisz mérkőzését. Ezen a KMTE női versenyzői régi for­májukra emlékeztetve küzdöttek és im­ponáló fölénnyel győztek. A csapat mind a négy tagja ragyogó formában játszott és jogos volt a gyakorta fel­csattanó taps. Különösen Bartusmé és Szereczné van elemében, ök minden mérkőzésüket megnyerték, de jó for­mában játszik Kocsisné és Balogh te. A győzelmeket a következők szerezték: Bartusné, Szereczné 4—4. Kocsisné és Balogh 3—3, ill. Hervichné 2. November 1-én Stuttgartban, november 24-én Budapesten játszik a Bp. Vasas a Young Boys-saal A ki-fajtájabeli lányokból, asszonyokból ' van már néhány. * Hat kaposvári ökölvívó a vidéki ifjúsági válogatottban! Egy idős nö gondozásáért egy szoba, I Egy új 12 kalapácsos daráló, 7—8 konyha, speiz azonnal elfogilalható. Má- I mázsa óránkénti 'teljesítménnyel eladó, jus 1 u. 38. Fischl Júlia. (11725) 'Fonó, Kossuth Lajos u. 104. (11731) Nagybajom és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkezet Igazga­tósága, Felügyelőbizottsága és dolgozói, valamint szakszervezeti bi­zottsága mély fájdalommal jelentjük, hogy földművesszövetkeze- tüak többszörösen kitüntetett »Kiváló dolgozója«, szakszervezeti bizottságunk elnöke, a nagyszerű barát és munkatárs, a földmű- 4esszn\etkezeti mozgalom fáradhatatlan harcosa, SÓS ISTVÁN a 8. számú ruházati szaküzletünk vezetője, 37 éves korában tra­gikus hirtelenséggel, 1957. okt.bsr 28-án meghalt. Temetése Nagybajomban, 1957. október 3(í-án du. 1 órakor lesz. Szeretett munkatársunk emlékét örökké őrizzük! Földművesszövetkezet vezetősége, dolgozói és szakszervezeti bizottsága. Kányában eladó egy szoba, konyhás ház, 900 négyszögöl telekkel. Petőfi u. 87. Somogy megye,_________________(989) Eladó Kaposmérőn, Rákóczi u. 2. sz. alatti családi ház, 1000 négyszögöl te­rületen. (991) Eladó Igáiban, Vörösbadsereg u. 34. I sz. aliatt lévő házhely, gyümölcsössel. Érdeklődni lehet Kaposvárott. Vörös« | hadsereg útja 64. sz. alatt. ______(11727) C salogány köz 4. sz. ház eladó, be- l költözhetőséggel. (11728) Várdán, Meggyes u. 44. sz. alatt lévő lakóház, melléképületekkel, szabadkéz­ből eladó,____________________________(992) M ásféléves, törzskönyvezett cornwald kan eladó. Hezler József. Szentbalázs. ______________________________________(993) F ELHÍVÁS! Vasárnap Berzsenyi utcától Béke Szál­lóig elvesztettem aktatáskámat. Kérem a megtalálót Irataim visszaküldésére a táska ellenében.___________________(11722) B útorozott szobát keresünk lehetőleg a Cseri vagy a Berzsenyi u. közelében, nő részére. Cím a Magyar Hirdetőben. (11724) A Pécsi Szénbányászati Tröszt bá­nyamunkára keres 18—40 év közötti férfiakat. Átlagkereset: vájár 2600 fo­rint. csapatcsillés 2000 forint, szállító csillés 1600 forint. Munkaruha és szál­lás díjtalan! Egy évre 18 nap fizetett szabadság, 40 mázsa szénjárandóság, évi kereset 5 százaléka hűségjutalom. Napi háromszori étkezés 6,60 forintért! Jelentkezni lehet a járási tanácsok munkaügyi csoportjainál és Kaposvárott, Kossuth tér 1. sz. alatt. Somogy megyei Tanács VB Munkaügyi Osztálya A Tengődi Állami Gazdaság azonnali belépésre jól főző. idősebb, magános szakácsnőt keres. Fizetése havi 800 fo­rint, saját személyére lakás, fűtés, vi­lágítás természetben, étkezés és kuko­ricaföld. Ajánlatokat Állami Gazdaság, Tengőd, Somogy megye küldendők. Igazgatóság. (11717) Szőlőolfványok, gyökeres Othello sző­lővesszők, fajtiszta, felelősségei azonnal megrendelhetők. Mészáros István, Gyöngyös, postafiók 59. (5526) Az Európa Kupa találkozót, mint is­meretes, a svájci hatóságok magatar­tása miatt egy ízben semleges pályán, Stuttgartban bonyolítják le. Az UBFA biztosítékot nyújtott a Vasasnak a bu­dapesti visszavágót illetően, mert a stuttgarti mérkőzés bevételét mindaddig letétben tartják, amíg a Young Bays nem utazik el a budapesti visszavágóra. — 23 tagú válogatott keretet állítot­tak össze a november 10-1 Norvégia el­leni VB selejtező visszavágójára. — Társasgépkocsi indul Szekszárdra november 3-án a KMTE—Szekszárd NB Il-es labdarúgó mérkőzésre. A gépko­csin még korlátozott számban van hely. Az utazással kapcsolatos igényeket csütörtökön délig kell a totóirodában bejelenteni. Részvételi díj 50 forint. Bútorozott szoba kiadó. Cím a Kláné­ban. __________________________________(990) K étszérnyas üvegajtó tokkal eladó. Asztalos, Május 1 u, 25._____ (11729) S omogyi Néplap Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 2/e. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: László Tiber.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents