Somogyi Néplap, 1957. október (14. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-24 / 249. szám
Ssütörtök, 1957. október 34. SOMOGYI NÉPLAP I A KÉTHELYI TANÁCS MUNKÁJÁRÓL i kóthetyi községi tanács sokolA hazánkban élő délszlávok kulturális életéről nyilatkozott Ognyenovics Milán, a Délszláv Szövetség főtitkára dalian foglalkozik . a lakosság anyagi, szociális^ ás kulturális helyzeté- Uel javításával. A községi'ajlesztési terek végrehajtásában értek el erdmányokat. A dűlőutak rossz, elhanyagolt állapotban voltak. A la- koaág társadalmi erejének mozgósít isával mintegy tíz km-es útszakaszt javítottak meg. Két köahidat építettek. A vásárteret bekerítették. A vízlevezető árok készítésére, javítására történtek intézkedések. A kőség fásítását is el fogják végezni. Bhiez azonban az is szükséges, hoíy az erdészet is időben küldje meg a szükséges csemetéket. Vandát tanácstagok, akik szíwel-lélek- kel támogatják a községfejlesztési tervek megvalósítását. Tóth Lajos járási tanácstag, ifj. Szabó József, Vég Zsigmond gazdálkodók időben befizették a községfejlesztési járulé- köt,.Jgy is segítik a községfejlesztési tervek megvalósítását. A tervek valóraváltása azonban akadozik. Miért? Mert gyengén megy a községfejlesztési járulék befizetése. Kovács Ferenc, Pálfi György gazdi ilkodók sem tavaly, sem ez évben nt m fizették be a községfejlesztési h-jzzájárulást. Rajtuk túltesz Jádi F ere.re, aki 1955 óta nem fizetett. V 'rrjóskéri Istvánt szintén úgy is- . érik a faluban, hogy állandóan h adilábon áll a községfejlesztési já- r" ’' : befizetésével, ö sohasem fize- te <U. Pedig októberben és november- b sn, mint mondják, igen jártatta a s; ’áját, a «-törvényesség megszilárdíts isáról« handabandázott. A falu be- cí iületes dolgozói úgy vélik, ideje k jnhe, ha az említett személyele te- v usenységükkel valóban a törvényesség megszilárdítását segítenék elő, mégpedig úgy, hogy mielőbb rendezzék tartozásukat Miért megy gyengén a községfej- Jesztesi járulék befizetése? Alapvető oka a tanácstagok gyenge körzet' munkája, egyes tanácstagok példa- mutatásának hiánya. Bognár István és Csuha Lajos tanácstagokat kötelességtudó, rendes embereknek ismerik a községben. Mindig időben t's pontosan fizették be az adójukat. De a községfejlesztési hozzájárulást évek óta nem fizetik. Milyen módon tudják, vagy akarják segítem körzetükben a községfejlesztési járulékfizetésének meggyorsítását. Van-e erkölcsi alapjuk a politikai munkához? Úgy véljük, hogy nincs. Ha telejsítik kötelezettségüket, akkor ige' .. „anács vezetői látják a hibá- , ‘ A befizetés meggyorsítása érdél, , jn behívatják a gazdákat., a taná' -házára. Véleményünk szerint ez ra i elegendő. A feladat jó megoldása érdekében alapvető és fontos tényező a tanácstagok körzeti munkájának javítása, a példamutatás biztosítása. Ha javul a tanácstagok körzeti munkája, ha érvényesül a példamutatás, nem kétséges, hogy meggyorsul a községfejlesztési hozzájárulás befizetése, s altkor meg lesz az anyagi alapja Is a községfejlesztési tervek végrehajtásának. A községi tanács az utóbbi időben behatóan foglalkozott a mezőgazdaság fejlesztésével. Elkészült a mezőgazdaság fejlesztésének háromév« terve. A község vezetői célul tűzték ki a növény- termesztés szerkezetének megváltoztatását, az állattenyésztés fellendítését, a hozamok emelését, a mezőgazdaság belterjessé való tételét. Mintegy 300 kát. holddal kívánják csökkenteni a kenyérgabona vetés- területét, s ugyanakkor kb. 300 holddal növelni a pillangósok vetésterületét. Hogyan érik el a hozam emelését? Németh István tanácselnök így nyilatkozik: Nagyobb területein termesztünk pillangósokat. Márpedig köztudomású, hogy a pillangós jó erővetemény. Ez önmagában javítja a talajerőt, s hozzájárul a hozamok emeléséhez. De a hozamok növelését elősegíti az a körülmény is, hogy javulni fog az állattenyésztés is. A színvonalas állattenyésztés több trágyát jelent. Felhívtuk és felhívjuk a község lakosainak figyelmét a trágya helyes kezelésére, a jobb talajerőgazdálkodásra. Javítani fogjuk a rét- és legelőgazdálkodást, népszerűsítjük az egy kocsi trágya mozgalmat. Ezenkívül műtrágyázással is javítjuk a legelők állapotát. Az apaállatok kicserélésével is segíteni kívánjuk az állattenyésztés fejlődését. A kóthelyi tanács vezetői munkájuk során megtalálják az időszerű és legfontosabb feladatokat. Erről tanúskodnak a tanácsülés napirendi pontjai. Július hónapban a tanácsülésen megvitatták a nyári munkákkal kapcsolatos időszerű feladatokat, a cséplést, a talajjavítás problémáit, a belterjes gazdálkodással kapcsolatos kérdéseket. Az augusztus havi tanácsülésen pedig megtárgyalták a földműves szövetkezet munkáját az áruellátással, felvásárlással, a tömegszervezeti munkával kapcsolatos feladatokat, a szakcsoport fejlesztésének problémáit. A szeptemberi tanácsülésen az oktatás és népművel« kérdéseivel foglalkoztak. A tanácsülésekről Gyutai Istvánná tanácstitkár a következőket mondja: A tanácsülések elég aktívak. A tanácstagok és a megjelentek elmondják észrevételeiket, javaslataikat, segítik a végrehajtó bizottság munkáját. A tanács vezetői sok mindennel foglalkoznak. Az ivóvíz megjavítása érdekében tavaly három közkút épült. Múlt évben avatták lel a faluban megyénk egyik legszebb kul- tűrotthonát. Most népközépiskola indul a községben. Ezt is segíti a tanács. A tanács vezetői orvosolják a jogos panaszokat, felvilágosításokat adnak az érdeklődőknek. Ottlétünkkor Hatoli István kútásó sokallta a kőzségfejlesztési hozzájárulást. Azonnal intézkedtek a hiba kijavítására.. Megállapították, hogy az adócsoport a panaszos jövedelemadóját csökkentette. Ennek alapján a helyi rendeletnek megfelelően csökkentették a panaszos községfejlesztési hozzájárulását. A végrehajtó bizottság helyesen foglalkozik az adómorál megjavításával Az adófizetéssel ezideig nem is volt különösebb baj. Minden negyedévben teljesítették a tervet. Azonban a negyedik negyedévben az adófizetés egy kicsit döcög. Mi erről a véleménye Csányi Ferenc adócsoport vezetőnek? Az őszi munka elvégzése után javulni fog a helyzet. Másrészt a tanácstagok nem foglalkoznak megfelelően az adófizetés szorgalmazásával. Véleménye szerint az adófizetés terén nem lesz baj, mert Kéthely község lakói szorgalmas, felvilágosodott emberek. Ezért teljesíteni fogják állampolgári kötelezettségüket. Véleményünk szerint a községben okvetlenül javítani kell a tanácstagok körzeti munkáján. A pártszervezet vezetősége is adjon nagyobb segítséget e feladat elvégzéséhez. A községi tanács vezetői, ha a továbbiakban még jobban támaszkodnak a tanácstagok munkájára, ha javul a választókörzeti munka, ha fokozzák felvilágosító munkájukat, ha javul a tanács pártirányítása, ennek nyomán újabb sikerek születnek. Suri Károly. TTTTrrTTTVVTTTTTTTTTTTTTTirTTTfTVyYT A Zrínyi Kiadónál könyv jelent meq Zrínyi Miklósról. Alii...! Élesen harsant a kiáltás a sötét éjszakában. S amikor a határőr azt látta, hogy a négy siető alak egy pillanatra megtorpan ugyan, maid kétsé'gbeeseiten jutni kezd, vállához emelte fegyverét. El- dörrent a géppisztoly és az eddig iégy csoportban■ szaladok (ijedten ugrottak szét. De nem álltak meg, futottak tovább... Átjutottak — villant át a felismerés a határőr agyán, s dühösen csapott egyet a levegőbe. A négy disszidens már közben messze járt. Boldogan igyekeztek most már Ausztria földjén, hogy minél előbb habzsolhassák azokat az ígéreteket, amelyekkel- el csábították őket otthonukból... Körmend, Náldasd környékén történi ez 1956. november 19-én éjszaka. A dissziddlók valamennyien 20 éven aluli fiatalok, köztük Nagy Lajos, Ognyenovics Milán, a Magyarországi Délszláv Dolgozók Demokratikus Szövetségének főtitkára a hazánkban élő délszlávok kulturális életéről nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársának: — Magyarországon több megyében, így Baranyában, Somogybán, Zalában, Békésben, valamint Pest és Báes-Kisikun megyében élnek nagy számban délszlávok. Ezek az emberek az elmúlt évtizedele és sok esetben évszázadok alatt mélyen meg- gyökeresedtek a magyar haza talajában. Szívükben, érzéseikben magyaroknak vallják magukat, ugyanakkor ápolják hagyományaikat és megőrzik díszes népviseletüket. — A délszláv lakta községekben és falvakban sok a nemzetiségi művészegyüttes, egy része színjátszó és tánccsoport, de van köztük a szláv zenei hagyományokat ápoló pengetés, tamburica zeneikar is. Az öntevékeny művészegyüttesek számára a szövetség rendszeresen összeállít műsorfüzeteket, népdalgyűjteményeket és a tánccsoportok segítségére közreadja a nemzeti táncok koreográfiáit. A legjobb csoportok folyamatosan fellépnek a délszlávlakta vidékeiken. A neves deszki művész- együttes legutóbb Bácskában adott műsort, legközelebb pedig a batto- nyai délszláv csoport látogat Somogyba és Baranyába. A művészei kaposvári Mélyfúró Vállalat dolgozója. .. Zalaegerszegen dolgoztak a Mélyfúró Vállalat egyik fúróberendezé sénél. Ott érte őket az ellenforrada lom, s látták azokat, akik bűnük miatt, vagy az ígéretek nyomán felkerekedtek, s elhagyták az országot. Egyik társuk, egy Varga nevezetű fiatal, állandóan az új életről és a hatalmas lehetőségekről beszélt nekik. — Hallgassátok csak a rádiót. Jó állást kapunk és jó fizetést... Most írt a bátyám Kanadából. C is segít majd bennünket. Még talán milliomosok is lehetünk... Ad dig-addig beszélt, míg egy napon ők is elindulták szerencsét próbálni... Egyik, a határhoz közel lévő osztrák faluba, majd onnan Grázba került a négy fiatal. Varga nevezetű társuk közben »elveszett« meZ- lőliik. Vgy látszik, csak a határon együttesekkel a délseláv nemzetiségi iskolák pedagógusai foglalkoznak, irányítják a művészeti nevelésüket és vezetik próbáikat. Tervbe vettük, hogy minden megyében kijelölünk egy állandó megbízottat az öntevékeny művészegyüttesek támogatására. A délszláv nemzetiségi hagyományokat ápoló népművészek közül többen elnyerték a népművészet mestere címet. — Az elmúlt évek politikai életének visszásságai sok kárt okoztak a délszláv nemzetiség életében is. Többek között szétzüllöttek a szerb nyelvű könyvtárak és sokhelyütt, bár a községet, vagy a falut többségében délszlávok lakják, még nincs nemzetiségi nyelvű oktatás. — A hibákat folyamatosan megszüntetjük. A falusi könyvtárakban jónéhény helyen megtalálhatók a délszláv lakosság anyanyelvén megjelent könyvek, s rövidesen közreadjuk a délszláv népdal,gyűjteményt, s az 1958-as naptárt. — Országszerte 17 délszláv általános iskola működik és van nemzetiségi gimnáziumunk, tanítóképzőnk és főiskolai tanszékünk is. A délszlávok gyermekei tizennyolc nemzetiségi óvodát látogathatnak és 51 iskolában tanítanak meghatározott óraszámban a nemzetiség nyelvén. nem mert egyedül átmenni, itt már nem dőlt szükség a többiekre. Nagy Lajost rövidesen az egyik repülőtérre vitték néhány magyar társával. Újságírók, fényképészek, rádió- riporterek hada vette körül őket. S az újságok, a rádió rövidesen szerterepítették a hírt: Újabb magyar menekültek egy csoportját vitték Angliába... Ismét 40 ember előtt nyílt meg az új világ, a szabadság, a korlátlan lehetőségek kapuja. .. Igen. Az új világ kapuja valóban feltárult előttük, csak a korlátlan lehetőségek kapujához való kulcs veszhetett el, mert a fogadtatás nem volt valami szívélyes. Láger, tétlenség, várakozás... Hosszú hetek teltek el, amíg Nagy Lajos bejutott egy motorjavító gyárba gépmunkásnak, órabére 3 shilling 12 penny. Heti keresete 8 font. S hiába dolgozott többet, hiába verejtékezett, 20 éven aluli volt, így keresete csak a felét tette ki az angol munkásokénak. Lakásért, koszbétrt fizetett i. heti három és fél fontot. Igaz, attól a koszttól, amit adtak nem kapott érelmeszesedést. Tea, kávé, vajas-, vagy lekvároskenyér. Ha akart magának venni 10 deka felvágottat, három óráig kellett érte dolgozni. Üzemi étkezés, üzemi konyha ott pedig nem létezik. De a szórakozás is igen drága volt. Ezért vagy moziba ment, vagy pedig cigarettát vett magának. A kettőre egyszerre nem nagyon jutott. Drága volt a ruhanemű is. Hosszú hetekig takarékoskodott, lemondott a dohányzásról, szórakozásról, amíg 15 fontért egy öltöny ruhát tudott venni magának... A néhány hónap, amit Angliában töltött, a nehéz munka, a lemondások, a barátságtalan légkör hamar rádöbbentették Nagy Lajost az igazságra: becsapták, megtévesztették. S bizony e naptól kezdve gyakran eszébe jutattak szülei, barátai, munkatársai. Itthon havonta 1500 forintot keresett, s ebből szülei házában rendesen megélt. Addig gondolt az elhagyott szülői otthonra, míg egy napon felkereste a londoni magyar követséget és bejelentette: haza kíván térni. Most már azért dolgozott, takarékoskodott, hogy az útiköltséget, a 17 fontot előteremtse. 5 hónapig takarékoskodott, amíg ezt az összeget összerakosgatta. Október 5-én indult útnak, s néhány nap múlva már szülei házában hajtotta álomra a fejét... Szemben ülök most a magas, barna, világot járt 19 éves fiatalemberrel. Dolgozni akarok — mondja. — És higyje el, bármit ígérnének, vagy bármivel hitegetnének, többet nem hagynám el hazámat... Igen. Nagy Lajos hazatért, ügy szökött ki az országból, de önként jött vissza. Nem lett milliomos belőle, nem sikerült a szerencsét üstökön ragadnia. De azért egy életre szóló tanulságot szerzett. Megtanulta, hogy az ábrándkergetés, s a köny- nyű ígéretekben való hit csak b ha juttatják az embert. S megtanulta azt, hogy a boldogságát ne idegenben, hanem itthon, becsületes munkában keresse... SZALAI LÁ3ZIO iillllll!!!llilllllllllllllíll!ll!lllll!lllllll!ll!lllí!ll!lllllllllllll!llllllll!lllllll!llillill!l!!llll!lllllll!lllllllllllll!!!lll!lllllll!ll!!l|llll!llll!!li!l!l!l|l!!lll llllí!llllilllll!!lllllll!lllll!illllllllllllllllllll!!lll!l!!ll!l|||||l!l|||!j!ll!l!lli!ll!lll!!|||l!ll|||||!||l||||||| SOMOGYI PÁL: viszontlátás »Ha visszatekintünk is, Előre nézünk«. Amikor süvítve rázta a fagyos orosz szél a láger bádogtetejét, vagy kint csendesen szállingózott a hó, bent a fogolytáborban a pniccseken összebújva a pislákoló gyertya fényénél hazai élményeket, katonahis- tóriákat meséltek egymásnak a magyar hadifoglyok. Hitték is, nem is, ami t hallottak, vagy amit elmondtak, több volt benne a fantázia, mint a valóság, mert ilyenkor a fogoly-népnek az álmodozás, a vágyakozás igen-igein megoldotta a nyelvét. A 11-es szoba minden lakója szívesen mesélt, csak a dereshajú Dékány János volt mindig szótlan. Tenyerébe hajított fejjel, messzenéző szemmel ült a priccsen, csak egy embernek, Ács Pálnak öntötte ‘ki néha szíve fájdalmát. A szélesvállú, komoly tekintetű, fiatal Ács Palit sokan tisztelték a foglyok közül, mert mindenki tudta róla, a tettei elárulták, hogy szocialista... Egyik este Acs Pál szóra bírta Dékányt. — Most rajtad a sor, bátyám, te mondd el a te igaz történetedet itt a többiek előtt, hadd hallják, hadd tanuljanak belőle. — Hm, hát hogy is kezdjem — törölte szét csontos öklével a bajuszát Dékány — száz is van ilyen mostanában. De engem megsebzett, felzaklatott. Mert ugye. emberek, az ásszony..., a .gyerek... Hát még otthon történt 1915-ben. Úgy volt, hogy a bádogosműhelyből, ahol dolgoztam, afféle kisebb hadigyárocskát csináltunk. Bombahüvelyéket, fegyverrészeket gyártottunk. Fehér úr. a mester, egy medvenagy mogorva ember, minden munkást felmentetett, mégis egy napon behívót kaptam. Nem tudtam mire vélni ezt _ a megkülönböztetést, nem zaklattak eddig senkit a gyárban, én voltam az első. Kértem a főnököt, tegyen lépéseket az érdekemben. De elutasított azzal, hogyha már itt van a behívó, nem tud tenni semmit. Hát bevonultam. Csakhamar a harctérre kerültem. Kora *ősz volt, amikor kiértünk és újév táján a Kárpátokban, előnyomulás alkalmával, egy szerencsés comblövést kaptam. Azzal aztán hamarosan haza is indultam. Késő este volt már, mikor a vonatunk a'pécsi állomásra ért. Amíg a nehéz sebesültökkel bajlódtak, addig én, meg néhány társam meglógtunk az állomásról. Zimankós téli este volt. Puskámat használtam mankónak és úgy bicegtem sietve hazafelé. Nem mesz- sze laktam. Csakhamar haza is értem. Megálltam az utcán az ablak alatt. Bent égett a lámpa. Tíz óra lehetett már és még nem aludtak. Talán a kisfiam beteg ... — gondoltam. És magam előtt láttam a gyermeket, mint az anyja ölében tartja és mesél neki a harctérről, rólam. Láttam őket, a szőke, göndörhajú csöppséget, feleségem bánatos képit, virrasztóitok, vártak engem. Pedig nem is tudták, hogy jövök. Semmit sem írtam. Meg akartam őket lepni, hadd legyen még nagyobb az örömük... Hej, milyen sokat is gondoltam én erre a viszontlátásra! Hányszor elképzeltem ezt a jelenetet ott a bajban, a halálos veszedelemben. Hányszor megerősített testben, lélekben. Talán még tovább is álltam volna az ablak alatt elgondolkozva, de dermesztő hideg volt, a szél is feltámadt és egyre sűrűbben csapta az arcomba a havat. Lenyomtam a kilincset. A konyhaajtó nyitva volt. Nesztelenül léptem be. A konyha sötét és csendes. A szobaajtó ablakát csipke- függöny takarta el. Óvatosan leráztam magamról a havat, igazgattam, simogattam a ruhámat, akaratlanul is készülődtem. Aztán a függönyön át belestem a szobába. Az asztal körül nem üilt senki. A vesszőfonatú gyerekágy hiányzott a sarokból. Kutatva körülhordoztam tekintetemet és ahogy így nézelődtem, egyszerre csak a díványon két alakot pillantottam meg. Egy férfit és egy nőt... Visszadöbbentem. Nem hittem a szememnek. Újra benéztem és megismertem a feleségemet, meg Fehér urat, a mestert, amint az ölében tartja az asszonyt... Egyszerre világos lett előttem minden: hát így vagyunk. Ezért kellett nekem kimennem a frontra. Ezért tett ki engem tavaly télen a munkából és csak akkor jutottam újra kenyérhez, amikor semmit sem sejtve beleegyeztem abba, hogy a feleségem bejárjon hozzá takarítani. Pedig az asszony eleinte nem alkart és én, én ökör, én erőszakoskodtam ... Fájdalmasat, mélyet sóhajtott Dékány. Beletúrt őszülő hajába, s kissé halkabban folytatta: — Persze az asszony fiatal, egészséges... engem elnyűtt a7 örökös robot... Szóval, még mindig ott álltam az ablaknál. El akartam fordulni, de nem bírtam... Néztem, néztem őket tovább... Reszkettem mint a nyárfalevél. Minden erőm elhagyott. Az asszony ott bent kéjesen felnevetett. Ez a nevetés előre segített. Egyszerre valami féltékenységféle és düh lobbant fel bennem. Tenyeremet fegyverem hideg csöve ingerelte. Felemeltem a puskámat, amely még be volt töltve élesre, hónom alá fogtam, céloztam. Először a mesterrel végzek — gondoltam. — »Katona bácsi, nem látta az édesapáimat?« — szólalt meg hátam mögött egy gyenge gyeimelkhang. Karjaimat mintha leütötték volna. Megfordultam. A kis fiam egy ingben, dideregve állt előttem, a konyhai ágyáról szállt le és újra kérdezett. Dehogynem láttam — mondtam rekedten — és karomba kaptam a gyereket. Mégegyszer a szoba felé fordultam. A szívemet elöntötte a keserűség. Bebugyoláltam a köpenybe kisfiámat és kisiettem vele a konyhából, ki a viharzó havas éjszakába. Dékány János elhallgatott. Fejét tenyerébe hajtotta. Azt, hogy a kisf iút öreg édesanyjánál helyezte el és elvált az asszonytól s mielőbb kiment a frontra, Fehér Úrnak bezúzta az oldalbordáját, ezt már Ácstól .lucltáK; meg a többiek. Amikor kitört Oroszországban a forradalom, a fiatal Ács Pál és a dereshajú Déikány János is, az egész 11-es szoba foglyai elsőnek léptek be a Verős dárdába. GOOOOGOOGOOGGOOQGG OOGGGGOOOOOGGOOOOOGOOOGOOGGGGGGOGGGGQOGOOOGOOQOOOGGOGOOG TANULSÁG EGY ÉLETRE