Somogyi Néplap, 1957. szeptember (14. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-21 / 221. szám
Z1LÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! %sSr* A NEWS CHRONICLE A JORDÁNIÁI HELYZETBŐL BEHATÓAN FOGLALKOZZUNK A PÁRTON BELÜLI JOBBOLDALI ELEMEKKEL AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYE! TANÁCS LAPJA XIV. évfolyam, 219. szám. ÁRA 50 FILLER Szombat, 1957. szeptember 21. mnrxvssa&mt.ifr'tä-iV'M IRODALMI EST FONYÓDON A POSTA VIGYÁZ A PÉNZEMRE ŐSZI híradás a megyéből Megalakult a megye 100. termelőszövetkezete »Szunnyadozik itt is, tehát nem halt meg a szövetkezeti eszme« — írtuk a somogymeggyesiekről nemrégiben, azután, hogy Dögéi elvtárs, a földművelésügyi miniszter lejött beszélgetni a falu és a környék parasztjaival. Ország-világ dolgairól beszélt akkor a miniszter a parasztokkal, a múltról, a jelenről és a jövőről is. Őszintén felvázolta előttük a lehetőségeket, ki, mit várhat a jövőtől, s azt is megmondta kereken, hogy a jövő a nagyüzemi mezőgazdaságé, csak a szövetkezet hozhat a meggyesieknek is jobb életet. Figyelmesen hallgatták akkor a miniszter szavait. Hogyan változtathatnak a bizonytalanná váló sorsukon a nincstelenek? »Az agrárproletárok, a munkából kiöregedett emberek sorskérdésére csakis a nagyközösség, a termelőszövetkezet adhat kielégítő, megnyugtató választ« — mondta Dögéi elvtárs. Akkor nem adott senki határozott választ, ígéretet, de a gyümölcs érőben volt. A napokban 13 család — zömmel szegényparasztok — megalakították a Béke Termelőszövetkezetet. A belépők közül mindössze négyen vittek be földet. Nyári István 10, Petrus Jánosné 7, Szálai János — a megválasztott elnök — 8, Beregszászi Lajos 3 holdat. De nem kell szűkölködniök föld dolgában. Az állami tartalékból háromszáz holdat tartanak meg — mint mondják — számolnak az újabb belépőkre, a többi szegényparasztra is. A földön kívül megkapják a volt Jó Gazda Tsz gazdasági épületeit és két lakóházat is. Újból elindulnak azon az úton, amelyről a múlt évben letérítették őket. A so- mogymeggyesi Béke a megye 100. újjáalakult termelőszövetkezete. Nő tehát a sor, tetté formálódnak a nemrég még szunnyadó erők. E hó végéig még a régi áron vásárolják fel a gazdáktól az árpát és zabot Mint értesültünk róla, a terményforgalmi vállalatok a közeljövőben, vagyis október 1-től mázsámként 10— 10 forinttal Olcsóbban vásárolják az árpát és a zabot. Az árcsökkentésre az ad módot, hogy a raktárakban nagy mennyiségű készlet halmozódott fel, nemsokára beérik a legfontosabb abraktakarmány, a kukorica, amelyből szintén nagy tömeg kínálkozik felvásárlásra, azonkívül a termelők még a csökkentett árak esetén is megtalálják számításukat. A Terményforgalmi Vállalat vezetői közölték, hogy a szeptember 30-ig átadott árpáért és zabért még a régi árakat, vagyis 210, illetve 200 forintot fizetik, utána azonban csak 10 forinttal kevesebbet tudnak fizetni e terményekért. Több lucernamag termésre számíthatunk a tavalyinál A megyében csaknem mindenütt befejezéshez közeledik a csillagfürt, szarvaskerep magok cséplése, s me- gyeszerte folyik a magfogásra meghagyott lucerna, lóhere betakarítása. Lucernából általában kedvezőek a kilátások, a magkötés jobban sikerült a tavalyinál, s így az átlaghozamok is meghaladják az elmúlt évit. A somogyszentpáli Béke Termelőszövetkezetiben rekordtermést értek el, hét holdon hagytak magfogásra lucernát, s a cséplés után kitűnt, hogy egy-egy holdon 270 kiló lucernamag termett. A kaposvári Szabadságzászlóban öt holdról hót és fél métermázsa lucernamag ömlött a zsákokba. A nágocsi egyéni gazdák pedig öt holdról hét mázsa magot fogtak. A termeltető vállalat 200 hold lucerna magfogására kötött szerződést a megye termelőivel, s a tavalyi másfél vagonnal szemben 4 —5 vagon termésre számítanak. A gazdák érdekében a cséplésnél utólagosan is megkötik a szerződést, s az ilyen gazdák ugyanazokat a kedvezményeket élvezik, mint a korábban szerződöttek. Vörösheréből az idén rosszabb a termés, nem sikerült úgy a kötés, mint az elmúlt évben. Mivel minden kiló aprómagra nélkülözhetetlen szükségünk van, a gépállomásokra hárul az a felelősségteljes feladat, hogy a legrövidebb időn belül biztosítsák az aprómagvak elcséplését. Sajnos, vannak az előző évekről rossz tapasztalataink, amikor még télen is csépeletlen volt a termés. Annál is inkább elvárhatjuk a pontos munkát a gépállomásoktól, mert hiszen aláMÜTRÁGYAÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT: 322 vagon műtrágyával — Az idén több műtrágyát kapott a megye, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A harmadik negyedévre kaptunk a gyáraktól 100 vagon pétisót, 70 vagon szuperfoszfátot, 80 vagon szemcsés szuperfoszfátot és 16 vagon bioszupert. Van még ezenkívül az őszre 56 vagon kálisónk is. — Na és milyen a forgalom? — Eladtunk 40 vagon pétisót, meg 63 vagon szuperfoszfátot, kálisóból 453 mázsa kelt el. Amint a számok mutatják, van még a raktárainkban bőséggel műtrágya. A keresletet kifogjuk elégíteni. Az idén 24 helyen folytattunk jnűtrágyázási kísérletezést egyéni parcellákon. Úgy gondoljuk, a kísérletezések elérték céljukat. GÉPÁLLOMÁSOK MEGYEI IGAZGATÓSÁGA: Sok-sok géppel, talajmunkával Oly nagyok a lehetőségeink. Majdnem ezer traktorral, 53 burgonyaszedőgéppel, 127 silótöltővel, 5 cukorrépaszedőgéppel tudunk a parasztság segítségére lenni. Csakhát nem minden múlik a gépállomáson — felelte Nagy Árpád, az igazgatóság vezetője. Sajnos, kapacitásunk egyharmada sincs lekötve az őszi munkára. Sokhelyütt rossz a kapcsolat a gépállomás és a földművesszövetkezet között. Például Csokonyavisontán, Da- rányban egy hold taíajmunkát sem biztosítottak egyénieknél. Nincsenek kihasználva a burgonyabetakarító gépeink sem, pedig mi egy holdat nagyüzemben 150, kisüzemben 170 forintért forgatunk ki. Nagyok a lehetőségek. MEZÖGAZDASÄGI VASSZAKÜZLET: 5—6 millió forint értékű készletünk van Eke, takarmányfüllesztő és 12 soros vetőgép kivételével elegendő készlet van raktárainkban. Szőlőzúzó, szőlőprés minden vasszaküzletben, földművesszövetkezetbep kapható. Egyes községek és a balatonparti szőlősgazdák kis kerti traktort is vásárolnának. A központ ígérete szerint a legközelebbi csehszlovák importból mi is kapunk négy-öt darabot. Talán kapunk belőle. MEQKEZDÖDÖTT O AZ Oj CTZÍNIÉVAD Tegnap este Csiky Gergely Mákvirágok című vígjátékának bemutatójával megkezdődött Kaposváron az új színiévad. Erre az alkalomra megérkezett Csiky Gergelynek, a színház névadójának egyetlen élő fia, dr. Csiky Ödön is. Az idős ember megérkezése után a következőket mondotta: — Örömmel tettem eleget az apámról elnevezett színház meghívásának. Szívesen utaztam Kaposvárra, mert számomra minden nagyon kedves, ami az apám -emlékével kapcsolatos. Biztos vagyok benne, hogy a színház művészei magasszínvonalú előadásban mutatják be a Mákvirágokat. Este a zsúfolásig megtelt színházban a nézők között helyet foglalt az író fia, a színház kedves vendége is. Mellette ült Hegedűs Géza író, aki Csiky Gergelyről írt nemrégen életrajzi regényt. Hét óra után néhány perccel elsötétült a nézőtér, felgördült a függöny. Elhangzott az első szó, megkezdődött az előadás, s ezzel együtt az új, reméljük sok sikerben gazdag 195 7—58-as színházi évad is. Teljes gőzzel dolgozik a Patyolat — de még mindig lassan Napról napra közelebb jutunk az őszi, téli időszaikhoz. Bár a hőmérő higanyszála napközben még többször emelkedik a húsz fok fölé, a Patyolat Vállalat Május 1. utcai üzletében egyre jobban érezni, hogy mindenki tudja, a nyárnak ismét vége. A legnagyobb bizonyságot az átvételi könyv adja. Eszerint szeptember 18-ig több mint 250 átmeneti kabátot, téli felöltőt, női ruhát és férfi öltönyt vettek át a város lakóitól tisztításra. Volt olyan nap, amikor 47 rendelést vettek fel ebben a kis üzletben. Nagy a forgalom, de amint közeledünk szeptember vége felé, még egyre magasabbra nő. Győzik-e a sok munkát. Ez alkalommal az üzlet alkalmazottaihoz fordultunk felvilágosításért. Az ő véleményüket szerettük volna hallani azzal kapcsolatban, hogy végre be tudja-e tartani a vállalat az ígért határidőket. — Vannak olyan tételek, amelyek pontosan a határidőre visszaérkeznek az üzemből — mondotta Köve- si Józsefné. — Sajnos, azonban még mindig sok olyan ruha akad, amit nem tudunk azon a napon átadni megbízóinknak, amelyre vállaltuk. — Ha átveszünk egy ruhát, azt csak két-három nap múlva szálMfc- ják el tőlünk az üzembe — szól közbe Katus Mária. — Eddig azt hittük, hogy ez Befolyásolja a gyorsabb munkát. Sajnos azonban rájöttünk arra, hogy ha hamarabb küldenénk be a ruhákat, akkor sem kezdenének hamarabb tisztításukhoz, festésükhöz. — Valamikor rövidetob határodé alatt készültek el a hozzánk beadott festeni, tisztítani valók — veszi át ismét a szót Kövesi Józsefné. — Sajnos az üezmben jelenleg kevés a ruhákat vasaló dolgozó, s ez is hátráltatja a munkát. Egyedül a gyors- és pipere-mosásokra nem panaszkodnak a nálunk tisztíttatók, mert ezeket gyorsan végezzük el. Teljes gőzzel dolgozik tehát a Patyolat, de ez még mindig nem elég. Valami megoldást kellene végre találni, hogy ilyenkor az őszi, téli időszak előtt, ne két és fél, három hét alatt készüljenek el a tisztítások és három, három és fél hét alatt a festések — amiből néha egy hónapnál is több lesz —, hanem gyorsabban kapják vissza a kaposváriak a Patyolathoz beadott ruhákat. Két és fél hónap alatt 6 millió 200 ezer tojás írták a termeltető vállalat Ütemter-AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAl vét és vállalták az aprómag csépié- sének határidőre való befejezését. 3 A gödöllői ikersoros kukorica termesztéssel idén szerzett üzemi tapasztalatok megvitatására gépi bemutatóval egybekötött ankétot rendez szeptember 24-én, kedden fél tíz órai kezdettel a Csillagpusztai Állami Gazdaság nagytoldipusztai üzemegységében az Agrártudományi Egyetem, a KISZ és a Földművelésügyi Minisztérium. A határszemlét, gépi bemutatót Szabó István egyetemi tanársegéd és Csiszár László főagronómus tartja. Halló... Itt van az ősz9 ki mivel segíti a parasztokat? TERMÉNYFORGALMI VÄLLALAT1 < 388 vagon nemesített vetőmaggal Az állami gazdaságok, kísérleti telepek, termelőszövetkezetek az idén annyi nemesített vetőmagot termeltek, hogy csupán Somogy megyének 388 vagon másod- és harmadfokú szaporítású, fémzárolt, nemesített vetőmagot tud az állam rendelkezésre bocsátani. Búzából 285 vagonnal, rozsból 65 vagonnal, őszi árpából 38 vagonnal. Az állami szervek általános csereterületként a marcali és siófoki járást jelölték ki. Ide annyi vetőmagot bocsátanak rendelkezésre, amennyiből az utolsó hold bevetésére is telik. A rendelkezésre álló vetőmag főbb mint 35 ezer kát. hold bevetésére elegendő. Bizonyított tény, hogy a nemesített vetőmag holdanként egy mázsa terméstöbbletet hoz. Ez 35 ezer mázsa többlettermést jelenthet a megye termelőinek. Ezt az állam lényegében ingyen adja a parasztságnak, hiszen a nemésí- tett vetőmagot kamatmentesen adja, s magára vállalja a szállítási, raktározási költségeket is. — Ez azt jelenti, hogy a termelő a raktárhoz vitt 100 kiló szokványminőségű gabonájáért ugyanannyi nemesített vetőmagot kap minden ráfizetés nélkül? — Igen, azt jelenti. — Mennyi vetőmagot cseréltek már ki, megy gyorsan ez a munka? — A TV a 388 vagonból 241 vagonnal kiszállított telepeire, de csak 85 vagonnal cseréltek ki a termelők. Ez kevés. Bár vannak olyan községek, ahol befejezéshez közeledik a csere, mint Pusztakovácsi, Szeuyér, Böhönye, Marcali, de Balatonendréd, Kiliti, Szabadi, Ádánd, Ságvár, Nagyberény csak' tipeg-topog. — Nem tőlünk, a gazdáktól függ, akarnak-e jó vetőmagot, több termést. Hírek a Textilművekből A Somogy megyei Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Szövetkezeti Központ az elmúlt második negyedévben több mint 1130 vagon- nyi áruforgalmat bonyolított le, s ezzel tervét 108 százalékra teljesítette. A harmadik negyedévben is igen r szép eredményt értek el a Inj'örbö► ző terményféleségek felvásárlásánál £ és értékesítésénél. Több mint 4100 ► mázsa mákgubót vettek át a termelőktől és alig két és fél hónap alatt 1100 súlyvagonnyi burgonya-, zöldség- gyümölcsféleségek közül például 83 vagon cigánymeggy mine! exportra került. Igen szép eredményt tudnak felmutatni a tojásfelvásárlásnál, Az 5 milliós tervüket nem egészen két és fél hónap alatt több mint egymillió 200 ezerrel szárnyalták tűi: több mint 6 millió 200 ezer tojást, hoztak forgalomba. A Kaposvári Textilművek augusz-£ tus havi tervét 106 százalékra tel-* jesfljstte .és mennyiségi termelési>Az agronÓmUS tanácsa szintje a tavalyi színvonalat öt és£ ______________________________ f él százalékkal meghaladta. Minő-£ ségi kategóriája a megengedett 145 £ helyett 114 volt, mely szám mintegy^ 25 százalékos minőségi javulást je-J lent. MIKOR SZEDJÜK A CUKORRÉPÁT? ► Senki előtt sem lehet kétséges, ► hogy a cukorrépában óriási nem- Augusztus legjobb műszakja azt zetgazdasági érték fekszik. Ezt ^ a »A« műszak volt. amelynek vezető-* hatalmas érteket meg kell becsülte 'Kemény Lajos. A gyűrűsfonodá-* ni>, különösen most, amikor a térten Vdczinger Józsetf és Perssing ► már kezünkben van. Csak ^ a József művezető brigádjai értek el* 'tárható cukor mintegy két milliárd legszebb eredményeket. £ forintot ér, de hol van még a sze£ let és melasz értéke? Ha nem ügye- £ lünk a répaszedés megkezdésének A munkaáifcerek elérésében nagy-* legalkalmasabb időpontjaira, nagyon jelentőségű intézkedés volt a mű-í könnyen beállhat egy bizonyos szá- vezetők fokozottabb önállósítása. At zaléknyi veszteség, ami egyetlen egy művezetőnek most joga van munka-* százaléknál is 20—30 millió forintos társait kiválogatva felvenni, meg-» hiányt okozhat hazánknak. 'elelő esetben' írásbeli figyelmezte-* Cukorgyárunk körzetében sok he- féssel megróni. Nélküle, semmiféle^ lyen van beállítva répafejlődési kí- döntés nem hozható beosztottaival^ sérlet, amely parcelláról kéíheten- kapcsolatbam. ► ként hoznak be mintarépát. Ezek* * * £ nek a mintáknak vizsgálata alapAz elmúlt hónapok alatt az£fn ’átjÍk a Sörgyáriak a gyökér M87MP alans7erv<=7pfok és mííhelv ► fe.Úodeset es cukortartalmat. tí^MP alapszerv_zetak es műhely ► A termelési osztály munkatársai inkább gondot»: * nyék figyelembe i efe™elfolV ellenőrzésé- í a kísér"letek 65 egyéb más körülmébizottságok fordítottak re, a műszakiak munkájának na-f következetekkel gyobbmérvű segítségére. Ezzel azt 1 intenzivitással járultak hozzá a* Textilművek emelkedő termelési színvonalához. vételével a terme- valamint a ► községi tanáccsal, termelési felelőssel és termelőkkel közösen állapít- £ jáik meg a szedésre legalkalmasabb t időpontot. A Tépaszedés kezdetét t dobszó, vagy a termelési felelős útján a termelők tudomására adják. Tekintve, hogy mint a szedést, mint az átvételi állomásra szállítást ütemezve, tervszerűen lehet csak lebonyolítani, a termelők szedési és szállítási tervjegyért a felelősnél jelentkezzenek. Tervjegy nélkül a szedést senki sem kezdje meg, mert melegebb időben a répa 24 óra alatt könnyen elveszíti súlyának 10 százalékát. Ha a tervjegy a termelő kezében van és megkezdte a répaszedést, nem szabad sajnálni azt a kis fáradságot, hogy a leveílesfejjel a fejelt kupacokat letakarja. Ezzel a munkával sok mázsa répát, sok kiló cukrot ment meg a gazda saját részére is. ügyelni kell arra, hogy a répát sértetlenül szedjük ki. A feléből- harmadából kiszedett, betördelt répa elveszett mint az egyén, mint a köz szempontjából. A sértett répa könnyen romlik, nehéz az eltarthatósága, nagy mennyiségű cukrot veszít. Minden igyekezetünkkel arra törekedjünk, hogy a legkisebb súly- veszteséggíei szedjük és szállítsuk cukorrépánkat.