Somogyi Néplap, 1957. szeptember (14. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-14 / 215. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1957. szeptember 14.- ÁLLAT- ÉS KIRAKODÓVÁSÁR lesz szeptember 15-én, vasárnap Gamás községben.- AZ ÁRAMSZOLGÁLTATÓ V. értesíti a lakosságot, hogy folyó hó 15-én, vasárnap reggel 6 órától 9 óráig a város keleti és északkeleti részein áramszünet lesz.- OPERA- ÉS OPERETTEST lesz vasárnap este 8 órai kezdettel a Tiszti Klub színháztermében. A Bu-_ dapesti Kamarakórus vendégszereplésével részletek hangzanak el a Carmen, Traviata, Trubadúr c. operákból és a Denevér, János vitéz, Marica grófnő stb. c. operettekből. Közreműködik Barlay Zsuzsa és Kis Eta, a Rádió szólistái, Komáromi Vali operaénekesnő és még sokan mások.- HELYREIGAZÍTÁS. Lapunk tegnapi számának első oldalán a megyei tűzoltóverseny időpontját tévesen jelöltük' meg. A tűzoltóverseny szeptember 15-én, vasárnap délelőtt 9 órakor lesz a Dózsa sporttelepen.- MEGSZURTA Gadányban italozás közben Bogdán Imre Orsós Jánost. Orsóst súlyos sérülésével a marcali kórházba szállították be.- A HUNGÁRIA NAGYCIRKUSZ előadásai egyelőre elmaradnak. Előreláthatólag körülbelül egy hét múlva kezdi meg szereplését a cirkusz.- A RIPPL-RÓNAI múzeumban vasárnap új kiállítás nyílik a győri kéozőművészek képeiből. A kiállítás, melyen 'mintegy ötven festmény szerepel, október 15-ig lesz nyitva.- ALKOHOLMÉRGEZÉSBEN meghalt Szigeti József Somogyszo- bon, Csősz B. József udvarán. A halál okát először nem tudták megállapítani, majd orvos konstatálta az alkoholmérgezést.- KIGYULLADT a segesdi szőlőhegyen Takács Miklós zsuppos pincéje. A bennégő felszereléssel mintegy húszezer forintra rúg a keletkezett kár.- BALATONI HETEK HÍREI. A Balatoni Borhét keretében a Magyar Agrártudományi Egyesület Kertészeti és Szőlészeti Társasága, valamint Somogy megye Tanácsa VB Mezőgazdasági Osztálya szeptember 15-én, vasárnap fél 11 órai kezdettel Balatonföldváron, a Strand Szálló nagytermében szőlészeti és borászati ankétot rendez. Csiky Gergely Színház: Lehár: Mosoly országa. Tájelőadás Barcson. Vörös Csillag: Csodacsatár. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Zója. 5, 7, 9 órakor. Dózsa Kertmozi: Bel ami (16 éven felülieknek). 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Osrégészeti, várostörténeti, természettudományi, néprajzi és képzőművészeti kiállítások. Nyitva 15—19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvikölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyviköles önzés 13—18 óráig. BÍRÓSÁGI HÍREK ZSEBTOLVAJ a bíróság előtt A kaposvári földművesszövetkezet üzletében Horváth Jánosné, büntetett előéletű kaposvári lakos Lukács Jó- zsefné zsebéből 200 forintot kilopott. A járásbíróság nyolc hónapi börtön- büntetésre ítélte a visszaeső zsebtolvajt. A. KÖZÚTI KÖZLEKEDÉS rendjének megszegése miatt, mások és saját testi' épségének veszélyeztetése miatt, hat hónapi felfüggesztett börtönbüntetést kapott Szabó József gépkocsivezető, aki ittas állapotban vezette kocsiját, s (közben két telefonoszlopot kidöntött s két utasával együtt az árokba borult. CSALÁS és magánokirathamisí- tás bűntette miatt hat hónapi felfüggesztett börtönt és 500 formt pénzbüntetést kapott Kutsera Imre, a 23. AKÖV gépkocsivezetője, aki feketefuvart csinált ezer forint fuvardíjért Budapestről és a menetlevelet meghamisította. EZ ÉV TAVASZÁN Mezőcsokonya községben nagymennyiségű tojást és baromfit vásárolt fel budapesti értékesítésre iparengedély nélkül Hers- kovics Márton, volt ruhakereskedő. Árdrágító üzérkedés miatt négy hónapi börtönt és 800 forint pénz- büntetést kapott. TÖBBSZÖRÖS betörőt ítélt el a bíróság. Tóth Sándor kacsotáni lakos múlt év októberéiben szabadult ki a börtönből, de már decemberben betört a kaposmérői földműves- szövetkezetbe, ahonnan ruhaneműeket, s különböző dolgokat vitt el. December 6-án a kaposvári Kanizsai utcában Tillinger János faházát felfeszítette, ahonnan egy kerékpárt, a füstölőből tölteléket lopott. Még ebben a hónapban Varga Imre órásmestertől két órát. So- mogyszobon Horváth Dezső órásmester műhelyéből 26 darab különböző gyártmányú órát lopott. Az órák értéke meghaladja a tízezer forintot. Elfogatása után, április 27-én a baracskai munkásparancsnokságtól megszökött és újabb ■riogatásáig Szigetváron rejtőzött. A bíróság Tóth Sándort ismételten elkövetett lopás, egy rendbeli betöréses lopás és személyi tulajdon sérelmére elkövetett lopás miatt, valamint a fogoly-szökés bűntettéért négy évi és két hónapi börtönbüntetésre, s öt évi jogeltíltásra ítélte. Eladó: bundák, férfi bőrkabát és gazdasági kis- és nagykocsi. Honvéd u. 6. (SznmHat vasárnap.1 (818) Képesített (vizsgázott) szakácsot (szakácsnőt) állandó alkalmazásra felveszünk. Jelentkezés szmélyesen a Fővárosi Nevelőotthon, Z-amárdi, gondnoki Irodáiéban. ___________________________(799) 7 50-es oldalkocsis motorkerékpár príma állapotban és egy 4+2 gramofonos rádió eladó, Petőfi u. 6.3.___________(814) 1 db 125-ös, első teleszkópos Csepel motorkerékpár anyagiak miatt sürgősen eladó. Deák Lajos. Gölle. (815) Alig használt hajtókocsi eladó. Érdek- lődni lehet Füredi u. 17, alatt. (816) Eladó Kisfaludy u. 26. sz. ház, 4 szoba beköltözhető.__________ _ (817) k onyhabútort kisiparostól. fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői út 5. (Kálvin térnél.)______________________(418) V iszonteladóknak Perion cipőfűző utánvéttel is. Budapest', V., Váci utca 9. _____________________________________(1361) © Idalkocsis motorkerékpárt egyszerű kapcsolással vennék 250—375 köbcentiig, esetleg jól felszerelt export Csepelt adok és ráfizetek. »Külső ne<m számít« jeligére levélajánlatot a Siófoki Hirdetőbe kérek. (1114) Dr. Rákos László pesti klinikai tanársegéd szülőotthoni helyettesítése megszűnt. Dr. Koppány Tibor tanulmányi útjáról visszajött. Siófokon ismét rendel.________________________________(1112) Szőlcbirtok 3596 négyszögöl, felerész szőlő, pince, présház, teljes felszereléssel olcsón eladó. Hideg, Gorkij (Béla király) ,'u. 57._______________________(42858) S zőrtelenítse lábát szőrtelenítö krémmel, arcát szőrtelenítő porral. Bőre percek Matt bársonysima. Egészségre ártalmatlan. Ara 8 forint. Méhkirátynék táplálékából készült* 1 fiatalító, pempős arckrém. Vita,minős hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. ránctnilanítö lőrém, púderkrém, fényvédő krém, bőrtápláló zsíros krém. Tágpórusú, pattanásos, zsíros arcra arcvíz. Szeplőhalváinyító víz. Megrendelhetők postán utánvét mellett dr. R :dinek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piac tér 53. (42870) Beköltözhető családi ház. két szoba, konyha, gazdasági épületekkel. 1000 négyszögöl telekkel, eladó. Érdeklődni: Szigetvári u, 130. (42843) Eladó Bajcsy-Zs. u. 48. sz. ház. Ér deklődni: Andorka «yul«, Keszthely, Vörös Csillag u. 19. (42877) Gazdálkodásra alkalmas ház eladó: Achim András u. 32., piachoz 2 perc, 276 négyszögöl telekkel, istállóval, egy elfoglalható lakással. Érdeklődni ugyanott a tulajdonosinál, szombatokon délután és vasárnapokon délelőtt. (801) A Kaposvári Útfenntartó Vállalat Kaposvár környékén történő foglalkoztatással 2 db Dumper gépkocsit bérelne egy-két hónapra Gyakorlott vegyimosókat és felsőruha vasalókat azonnali belépésre felveszünk. Kaposvári Patyolat Vállalat, Mező u. 22. Eladó ház 3 lakással, gazdasági épülettel. Belvárosban kétszoba, konyha, beköltözhető. Érdeklődni dr. Karai ügyvédnél, Bajcsy-Zs. u. 25. (42840) $' Az ÉM Somogy megyei Állami I Építőipari Vállalat j GYAKORLOTT FESTŐKET ÁLLANDÓ MUNKÁRA FELVESZ. | Jelentkezés: Kaposvár, Május 1 u. 57. sz. alatt. Kaposheqy 33. sz. alatt 7 kh. szántó, 1 hold rét. gazdasági épületekkel eladó, vagy kiadó. Érdeklődni ugyanott. _______________________________(811) N agyatád fürdőhelyén, Kossuth u. 46. sz. ház (60 méter téglaépület) eladó. Három részben is megvehető. Érdeklődni: Nagyatád, Frányó Imre, Árpád u. (42871) Vegyes benyomást keltett a Ferencváros NB I-es csapata Siófokon Ferencváros—Siófok 7:2 (2:0) Siófok, 1000 néző. Vezette: Magyar Péter. Hatalmas érdeklődés előzte meg a legnépszerűbb magyar labdarúgó csapat, á Ferencváros siófoki vendégszereplését, amelyre a Balatoni Hetek sportműsora keretében került sor csütörtökön este. Az időjárás azonban nem vette kegyeibe ezt a mérkőzést, mert délután négy óra tájt hatalmas vihar köszöntött Siófokra, és bizony csak a legvérmesebb szurkolók mertek nekivágni a pályára vezető útnak. Amikor a vihar alábbhagyott, megnyíltak az ég csatornái, s bizony a mérkőzés folyamán hol jobban, hol kevésbé, de mindvégig esett az eső. Az első félidőben a Ferencváros ellen egy balatonkörnyéki válogatott lépett pályára. Jobban mondva a siófoki csapatot tabi, zamárdi és balatonboglári játékosokkal erősítették meg. Ekkor a <ét csapat összeállítása a következő volt: Ferencváros: Gulyás — Forgács, Hrubi, Ombódi — Gerendás, Dékány dr. — Kertész, Láng, Friedmanszki, Vile- zsál, Fenyvesi. Siófok: Czár — Györke, Gerei, Török — Szabó, Csepeli — Pálfi, Puha, Tóth, Gróf, Mirákovics. A hazai csapat megilletödötten kezdett. De a ferencvárosi játékosok is sokat pepecseltek. Az első esemény a 12. percben adódott, amikor Vilezsál szánta rá magát végre a lövésre, s hatalmas bombája alig val imivel a kapufa fölött szállt el. Támadott' a Ferencváros, de az elkeseredetten védekező siófoki védelem egyelőre mindent hárított. Nem Így a 15. percben, amikor Gerei hibájából vezetéshez jutott a ferencvárosi csapat. A középhátvéd rosszul sikerült hazaadását ugyanis Friedmanszki elcsípte és a hálóba" juttatta a labdát. Két perccel később viszont egy igazi szép akcióból született meg a Fradi második gólja. Láng indította el a támadást, összejátszott Friedmanszkival, aki Kertészt futtatta a szélen, a szélső pompás beadása Friedmanszki fe ére szállt, ahonnan a labda a hálóba vágódott. 2:0. Ez volt a mérkőzés legszebb gólja. A játékidő eme szakaszának további részében már alig történt valami érdemleges esemény. Az elég gyengén működő ferencvárosi támadók lövéseit biztos kézzel hárította az igen ügyeken mozgó balatonboglári kapus, Czár. Szünet után megváltozott a csapatok összeállítása. A Ferencváros ekkor a következő összeállításban szerepelt: Virág — Thomann, Hrubi, Forgács — Ombódi, Dékány dr. — Kertész, Láng, Szigeti, Friedmanszki, Fenyvesi. Siófok csapata a következő volt: Varga II. — Vörös, Balogh, Farkas — Lehota, Csepeli — Pálfi, Mirákovics, Tóth, Gróf, Keszthelyi. A siófokiak nagy lendülettel vetették miagukat a játékba és rögtön az első percekben szépítettek. Pálfi jói ugratta ki Tóthot, s hiába szorongatták a középcsatárt a védők, ő Virág hálójába vágta a labdát. 2:1. A gól után azonban rákapcsolt a Fradi. Ekkor negyedórán át szépen gördültek a ferencvárosi támadások és potyogni kezdtek a gólok. A 10. percben Szigeti tört ki és lőtt a hálóba, 3:1, a 14. percben Friedmanszki fejese jutott a hálóba, 4:1, a 18. percben Fenyvesi bombáját Varga kiejtette és Láng a hálóba lőtt, 5:1, a 20. percben Szigeti egyéni játék után szerzett újabb gólt, 6:1. Ezzel aztán alább is hagyott a ferencvárosiak harcikedve, s egy siófoki lefutás' után Gróf lövése Hrubi lábán irányt változtatva, vódhetetlenül váqódotí a hálóba, így lett az eredmény 6:2. Az utolsó negyedórában Varga II. néhány pompás védése jelentette az eseményt, majd a 41. percben egy pompás tűzijáték után, amikor előbb Fenyvesi, majd Láng lövése akadt el a védőkben, a labda Friedmanszki elé került, aki nem hibázott. 7:2. A 42. percben a játékvezető lefújta a mérkőzést. A Ferencváros csapata vegyes benyomást keltett Siófokon. Igaz, hogy a labdarúgás számára nem kedvezett az idő, a csúszós és különben is rossz talajú pályán nem érvényesülhetett az NB I-es csapat technikai tudása, de valahogy az volt az érzésünk, hogy ez a ferencvárosi csapat, amely pedig csupa jó nevekből állt, nem az igazi Fradi. Elég sok hibával játszott ugyanis a Ferencváros és nem is szőtte úgy támadásait, mint ahogy azt egy NB I-es együttestől egy megyéi csapat ellen joggal vártuk volna el. A siófoki és az őket segítő balatonboglári, tabi és zamárdi labdarúgókat a legmesszebbmenő dicséret illeti lelkes játékukért. Különösen a vegyescsapat keltett igen jó benyomást, amelynek védelme, de támadósora is helyenként egész ötletesen és korszerűen játszott. \ Egyénileg a Ferencváros csapatából Forgács, Ombódi, Dékány dr„ Friedmanszki és Fenyvesi játéka érdemel dicséretet. A siófoki első félidőben csapatból Czár, Györke, Török, Pálfi, Puha és Tóth játszottak jól. Szünet után Varga II., Vörös és Balogh igyekezete volt dicsérhető. K. S. Ujjászületében van a böhönyei sport Böhönye—Nagybajom 3:1 — így szólt a múlt vasárnapi megyei I. osztályú mérkőzés tudósításának bevezető sora. Látszólag ez az eredmény nem mond sokat, aki azonban tudja, milyen hagyományai vannak a két szomszéd község sporttalálkozóinak, az biztos sokra értékeli azt, hogy az elmúlt esztendőkben gyengélkedő böhönyei sportkör, mint az eredményből is kitűnik, ilyen biztos győzelmet aratott az örök rivális Nagybajom ellen. — Sőt, a győzelem még nagyobb arányú is lehetett volna — mondták a nagybajom lak kedden, két nappal a mérkőzés után. Ez aztán különösen nagy szó, mert hisz maga az ellenfél ismerte el, hogy teljesen valós körülmények között született meg ez a győzelem. Véletlen szüleménye tán a böhönyei falusi sportkör eme sikere és egyáltalán, sikeres bemutatkozása a megyei I. osztályban? Korántsem így van ez, tudtuk meg Tánczos Ferenciül, a böhönyei malom vezetőjétől, aki egyúttal a sportkör elnökségének is a tagja. Igaz, hogy szabódon nekünk nyilatkozatot adni, mert — mint mondotta — ö »érdekelt« személy, hisz fia, az ifjabb Tánczos Ferenc, a böhönyei általános iskola testnevelője, középcsatár a Böhönyei SK csapatában. Aztán mégis csak beszélni kezd a lelkes sportvezető Böhönye megújhidott sportéletéről. Arról, hogy milyen lelkesen készülődtek az idei esztendőre, a falusi dolgozók spartakiád- jára, de a legnépszerűbb sportágnak, a labdarúgásnak a nyitányára is. Amikor a tavaszi osztályozok után világossá vált, hogy a böhönyei labdarúgók bejutottak az I. osztályba, akkor megmozdult szinte az egész község, össze is fogtak az erők, s a községi tanács elnöke, Zóka József éppúgy gondjaiba vette a böhönyei , sportéletet, mint Szabó György, a földművesszövetkezet igazgató-elnöke. De rajtuk kívül minőén sportbarát a fedélzetre állt. Olyanok, mint Fábos Jani bácsi, aztán Mógher erdész, — Ezt nem mondja, de mi hozzátesszük, hogy Tánczos Ferenc — és még sokan mások. Legfőbb gondja az volt az újjáválasztott sportköri vezetőségnek. hogy megfelelő edzőt biztosítson a csapat számára. Így lett Pandur sporttárs ismét a labdarúgók szakmai irányítója. Az ő keze nyomán ért el korábban is eredményeket a böhönyei csapat, most is rendületlenül bízik benne mindenki. Az eredmény, mint a múlt vasárnapi siker is bizonyltja, nem is marad el. Hja, nem hiába tartanak manapság olyan áros, kemény edzéseket a böhönyei labdarúgók. No meg nem is hiába kergeti a bőrt a hétközi edzéseken huszonöt-harminc labdarúgó. A múltban pedig alig négy-öt ember rugdosott kapura edzés címén, így hétköznap délutánonként. — Persze, nem bizakodunk el, mert tudjuk, hogy a neheze még hátra van — veszi át ismét a sízót Tánczos Ferenc sportvezető. — Éppen úgy akarunk küzdeni minden csapat ellen, mint múlt vasárnap a nagybajomiak ellen, hogy megháláljuk nagyszámú segítő táborunk, kedves szurkolóink erkölcsi és anyagi támogatását egyaránt — mondja. Aztán egy »helyreigazítást« kér még tőlünk. Azt írtuk ugyanis, hogy a Böhönye— Nagybajom mérkőzésen 1000 néző volt. — 1050 fizető nézőnk volt és még vagy 200 gyerek, aki pénz nélkül jött be a pályára — állítja Tánczos Ferenc. Szívesen igazítjuk helyre a nézőszámot. Tehát: adassák tudtul mindenkinek, hogy Böhönyén manapság 1250 ember is összejön egy-egy bajnoki labdarúgó mérkőzésre. Gsoda-e ezek után, ha felfelé ível e község labdarúgósport- ja, s ha újjászülettek a böhönyei labdarúgók reményei? Kovács Sándor A HÉTVÉGÉ SPORTMŰSORA SZOMBAT: Birkózás: Megyei ifjúsági kötöttfogású, egyéni birkózó verseny Balatonlellén a szabadtéri színpadon este fél 7-kor. Győr, Baranya, Vas, Fejér és Somogy megyék ifjúsági féifi és női vívöverse- nyénak első napja Ba!atonfö1 d váron a Strand Szállóban. Kezdete: 16 óra. Teke: K. Spartacus—Pécsi Építők, NB II. bajnoki mérkőzés, 14 órakor a K. Spartacus-pályán. Jv.: Horvúthné. VASaRNAP: Atlétika: Györök Zoltán-emlékverseny Siófokon 10.30 órakor. Vívás: A megyék közötti ifjúsági férfi és női vívóverseny második napja Balatonföldváron a Strand Szállóban. De. 9 ó. Röplabda: K. Dózsa—Sztálin városi Vasas NB II. mérkőzés. Teke: K. Építők—MOM, NB I. tekemérkőzés Budapesten. KMTE—Bp. Erőmű, NB II. tekemérkőzés Budapesten. Vaskombinát—Péc9i Kinizsi, területi bajnoki mérkőzés, reggel háromnegyed 8-kor az Építok-pályán. Jv.: Horváth J. K. Petőfi—Pécsbányatelep, területi bajnoki mérkőzés Pécsett. Labdarúgás: NB II. K. Kinizsi—Délbudai Spartacus, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16 ó. Jv.: Foór, KMTE—Budafoki ÉMTE, Budafok, 17 ó. Jv.: Szél. NB Ili. Nagyatádi Kinizsi—Nagykanizsai VTE, Nagyatád, 16.30 ó. Dombóvári VSE—K. Textiles, Dombóvár, 16.30 ó. Pécsújhegyi Bányász—K. Dózsa, Pécs, 11 ó. Bonyhád—Csurgó, Bonyhád, 16.30 ó. Megyei I. o. Earcs—Lengyeltóti, Barcs, 16,30 ó. Jv.: Nánai. K. Hunyadi Vasutas—Zamárdi, Kaposvár, Cseri-pálya, 10 ó. Jv.: Dombrovszky. Somogyszob—Marcali, Somogyszob, 16.30 ő. Jv.: Farkas L. Fonyód—Taszári Honvéd, Fonyód, 16.30 "ó. Jv.: Szigetvári. Nagybajom-*-T.ab, Nagybajom, 16.30 ó. Jv.: Isztl. Batatonlelle—Böhönye, Balatonlelle, 16.30 ó. Jv.: Kovács Béla. K. Kinizsi II.-—Siófok, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 14.15 ó. Jv.: Prefek. Balatonboglár—Gyékényes, Balaton- boglár, 15.45 ó. Jv.: Gadányi. Äz ifi bajnokságban a következő mérkőzések kerülnek sorra; Barcs— Lengyeltóti, Somogyszob—Marcali, Ea- latonlelle—Böhönye, Balatonboglár— Gyékényes, KMTE—Nagybajom, Csurgó — K. Dózsa, K. Kinizsi—KH Vasutas, Nagyatád—K. Textiles. Győzelemre számítanak a Kinizsinél Nem törte le a győri 4:0-ás vereség a K. Kinizsii csapatának sem a vezetőit, sem a játékosait. A hétközi edzéseken ugyan még sokszor került szóba a győri mérkőzés, de az volt az általános vélemény, hogy egy kis szerencsével esetleg egy-ikét góllal meg lehetett volna úszni a győri meccset, sőt ha Mózsi és Horváth értékesíti helyzeteit, akkor talán még egy pontot is lehetett volna Győrben szerezni. Természetesen sok szó esett a most, vasárnap sorra kerülő Délbudiad Spartacus elleni mérkőzésről is. Általában az a vélemény, hogy a Délbudai Spartacus igen jó és technikailag is képzett csapat. Ennek ellenére győzelemre számítanak a Kinizsi-vezetők. Avar István edző úgy mondotta, hogy a csapatnak a hazai mérkőzéseket feltétlenül meg kell nyernie. Igaz, hogy a most vasárnap sorra kerülő mérkőzésekre nem a legjobb körülmények között készül a csapat. Avar edző tele van panasszal. Az elmúlt két hét folyamán három játékos nősült meg: Ács, Barna és Saatyin. Néhány játékosnak különböző vizsgái vannak. Barna is e héten csak egy edzésen vett részt, mert államvizsgát tett Budapesten. Aztán sérültek is vannak: Szentgróti és Stadler. Még mindig nem került vissza Kaposvárra Márkus, bár a jelek szerint e héten végleg elintéződik Kaposvárra való visszahelyezése. Csapat még nincs. Az összeállítás attól függ, hogy jönnek rendbe a sérültek, s hazaérkezik-e Márkus. (Azt telefonálta, hogy biztosan számíthatnak rá. Szerk.) — Ennek ellenére bízom a csapatban s a győzelemben — fejezte be nyilatkozatát a K. Kinizsi edzője. A bizakodáshoz csatlakozik a Kinizsi népes szurkolótábora is, amely az első két haz-ai mérkőzésnél jobb, és fő-ként lelkesebb játékot vár a Kinizsi csapatától, mert csak ez esetben lehet számítani arra, hogy a Kinizsi valóban megszerzi a Délbudai Spartacus elleni mérkőzés két pontját. Bíznak a KMTE-nél is Túlzottan derűlátónak tartottuk egy héttel ezelőtt a KMTE edzőjének, Radnai Istvánnak nyilatkozatát, amikor azt mondotta, hogy a Láng Gépgyár ellen győzelmet vár csapatától. A múlt vasárnapi mérkőzés azonban azt bizonyította, hogy az edzőnek igaza lehetett volna, s ha a KMTE kapuvédője nem mond csődöt, akkor Kaposvárott megszakadt volna a Láng Gépgyár győzelmi sorozata. Most újabb nehéz feladat előtt áll az újonc NB Il-es kaposvári csapat, amikor Budafokon a nagymúltú ÉMTE együttesével kell megküzdenie a bajnoki pontokért. Milyenek az esélyek? — Hát a futballban minden lehetséges. Igaz, hogy papíron az ÉMTE-nek áll a mérkőzés — mondotta Pjadnai edző. — A budafokiak múlt vasárnapi eredménye azonban azt engedi sejtetni, hogy megtorpant a csapat. Igaz, ez számunkra egyrészt baj is, mert otthon nyilván javítani akarnak majd a budafokiak és éppen ellenünk — fűzi tovább az edző á szót. Aztán megtudtuk, hogy a KMTE megváltoztatja összeállítását. Az bizonyos, hogy Kovács kapuvétlö egyelőre pihenni fog, helyettese Boldog vagy Tóth lesz. A sérült Szvath helyére Papp kerül a fedezetsorba. A balszélső pedig Benedek lesz. A csapat tehát az alábbi összeállításban lép majd Budafokon pályára: Boldog (Tóth) — Takács, Egres, Darvas — Papp, Pammer — Jutási, Ti- szagáti; Zsoldos, Morvái, Benedek. Radnai edző bízik abban, hogy egy pontot szerez a csapat. Ez bizony 6zép teljesítmény lenne ZSÚFOLT A BALATONI SPORTPROGRAM A Balatoni Hetek sportműsora keretében szombat-vasárnap zsúfolt sportműsor bonyolódik majd le. Szombaton este Balatonlellén a megye legjobb ifjúsági birkózói lépnek szőnyegre a szabadtéri sizínpadon. Balatonlellén első ízben kerül sor ilyen nagyszabású birkózó viadalra. Balatonföldváron a Strand Szálló nagyterme két napig lesz hangos a vívóktól. A versenyen Győr. Baranya, Vas, Fejér és Somogy megyék (ez utóbbi két csapattal) ifjúsági férfi és női vívói vesznek majd részt. Ez a találkozó az idei ősz egyik legnagyobb szabású vívóviadalának számít. A somogyi atléták méltó emléket akarnak állítani Györök Zoltánnak, a siófoki atlétikai élet megteremtőjének. A fiatal testnevelő tanár emlékére évenként megrendezik a Györök Zoltán-em- lékversenyt. amelyet tavaly az FTC csapatának atlétái nyertek meg. A vasárnap délelőtt Siófokon megrendezésre kerülő versenyen a védő Ferencváros csapata nem kevesebb, mint 36 atlétát indít. De felvonulnak a szomszédos megyék és természetes Somogy megye legjobb atlétái is. Meghosszabbították a jelentkezési határidőt a KISZ kupa versenyekre Megyeszerte nagy érdeklődés nyilvánult meg a KiSZ által megrendezésre kerülő labdarúgó, röplabda és asztali- tenisz kupa küzdelmek iránt. A KISZ Somogy megyei Bizottsága most lapunkon keresztül arról értesíti a kupa után érdeklődőket, hogy a nevezési határidőt szeptember 22-ig meghosszabbították. Jelentkezni a Megyei Sportfelügyelőségnél, valamint a KISZ járási és megyei bizottságánál lehet. Vállalatok, közületek. magánosok, figyelem! Mindenféle elfekvő műszaki cikkeket és gépeket értékesít a Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 3. sz. Telefoji: 29-04(42862) Somogyi Néplap Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP Megye: Végrehajtó Bizottsága Szerkesztőség: Kttposvár. Sztálin u. 14 sz. Telefon 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. * Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipar! Vállai*» Nyomdáért felel: László Tibor.