Somogyi Néplap, 1957. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-18 / 193. szám
í XIV. évfolyam, 193. szám. «KA 50 FILLER Vasárnap, 1957. augusztus 13. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! GONDOLATOK AZ ORSZÁGGYŰLÉSEN MARIÁTOK EGYMÁST ELVTÄRSAK, MARJÁTOK?... A FALU NÉPÉÉRT DOLGOZIK A FALU SZÜLÖTTE FÉLÚTON A kaposvári ünnepségek műsora AUGUSZTUS 19, HÉTFŐ Délelőtt 10 órakor háztömbkörüli kerékpárverseny lesz a »-Hunyadi« vándorserlegért. Ugyancsak délelőtt 10 órakor kerül sor a Dózsa-pályán a Budapesti ifjúsági válogatott—Kaposvári ifjúsági válogatott ökölvívó viadalra. Délután 2 és fél 5 órakor a Somogyi Tücsök Bábszínház tart előadást a Zeneiskolában a gyermekek részére. Fél 6 órakor a Dózsa-pályán a IN agy kanizsai Bányász — Kaposvári MTE NB. II-es idénynyitó labdarúgó mérkőzését nézhetik meg a szurkolók. Este 6—7-ig térzene lesz a Sza- badság parkban. AUGUSZTUS 20, KEDD Reggel 7-kor zenés ébresztő lesz a városban. Fél 8 óra után a bő- szánfai fúvószenekar köszönti a vasútállomáson a naggyűlésre érkező vidéki dolgozókat Fél 9-től, az ünnepség megkezdéséig, térzenét hallgathatunk a Kossuth téren. 10 órakor kezdődik az ünnepi nagygyűlés. Beszédet mond Apró Antal elvtárs, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Mi^sztertanács elnökhelyettese. Délután 3—4 óráig kultúrműsor lesz a Virágos-pályán a város legjobb kultúrcsoportjai, művészegyüttesei, a szovjet hadsereg városunkban állomásozó egységének kultúr- csoportja, a Csiky Gergely Színház művészeinek és Sánta Ferenc népizenekarának szereplésével. Két órakor és fél ötkor a Zeneiskolában a Somogyi Tücsök Bábszínház előadásában gyönyörködhetnek a gyermekek. Fél 6-kor a Dózsa-pályán az Újpesti Dózsa NB. I-es vegyescsapata a Kaposvári Kinizsi együttesével játszik barátságos labdarúgó-mérkőzést. Este 9 órakor tűzijáték lesz, melyet a Szabadság parkból és a Virágé,s-pályáról szemlélhetnek a dolgozok. Mégis les % rejtiilőnap augusztus 20-án Tegnap és tegnapelőtt egymásnak ellentmondó híreket közöltünk a repülőnappal kapcsolatban. Végre sok vita után eldőlt a kérdés: mégis lesz repülönap Kaposvárott augusztus 20-án. A repülőnap keretében a Magyar Szabadságharcos Szövetség kaposvári repülői műrepüléseket, ejtőernyős ugrásokat mutatnak be. Az érdeklődők sétarepülést is végezhetnek a város felett, előreláthatólag 20—30 forintért. A repülőtérre szállítás ingyenes lesz. A részvevőket délután fél 4 órától a Virágos-pályáról tehergépkocsik viszik a repülőtérre. Filmvetítés a Gyermekvárosért Nagyon szép kezdeményezés a KIOSZ Béke Mozitól, hogy a kettős ünnepen, 19-én és 20-án 4, 6 és 8 órai kezdettel előadást tart, mely előadások egész bevételét a Gyermekváros javára adományozza. Városunk kisiparosai nem először adják jelét szociális gondolkodásuknak, hiszen már 1955-ben és 56- ban is rendeztek hasonló mozielőadásokat az árvízkárosultak számára. A KIOSZ Béke Mozi most a Megosztott szív című, megrázó erejű angol filmet játssza és ezzel segíti elő otthontalan gyermekeink ügyét, a Gyermekváros felépítését. Forgalomkorlátozások az ünnepség alatt Augusztus 20-án a 10 órakor kezdődő nagygyűlés felvonulási útvonalai a következők: Április 4 utca, Ady Endre utca, Noszlopy Gáspár utca, Lenin utca, Kossuth Lajos utca, Engels' utca és a Dózsa György utca. Ezeket az útvonalakat reggel 9 órakor lezárják és rajtuk semminemű közúti közlekedés a nagygyűlés befejeztéig nem lehetséges. A megye területéről érkező vidéki dolgozókat szállító gépkocsik ezen a napon nem jöhetnek be a város belterületére. A Vásártéren és a Nagymalomnál lévő gyűjtőhelyeken parkírozhatnak. Onnan a dolgozók gyalog vonulnak fel a nagygyűlésre. MUNKÁS-PARASZT TALÁLKOZÓK Nőtalálkozó Az alkotmány ünnepén, délután 3 órakor a Városi Tanács nagytermében munkásnók, háziasszonyok, értelmiségi nődolgozók találkoznak a répáspusztai Első ötéves Terv és a kaposvári Szabadságzászló Tsz asszonyaival. Részt vesz a találkozón hat szovjet katona- feleség is. A Textilművek munkás-paraszt találkozóján és a - nőtaiálkozón részt'vesz Apró Antal elvtárs is. Augusztus 19-én, hétfőn a Keíe- anyagkikészítő Vállalat fiataljai a taszári honvédekkel és parasztfiatalokkal, a Tejüzem kiszesei a nagybajomi tsz- és egyéni parasztfiatalokkal, a Megyei Tanács ifjúsági szervezete a toponáriakkal, a Nagymalom KISZ zászlóavatásán a so- mogyjádiakkal, a Mélyfúró Vállalat a kaposvári Szabadságzászló Tsz tagjaival, a Gépjavító munkásai Somogyaszaló dolgozó parasztjaival ünnepelnek együtt baráti munkásparaszt találkozók keretében. Augusztus 20-án, az ünnepi nagygyűlés után a Textilművek a hedre- helyi kultűresoportot és iö egyéni gazdát, a Cukorgyár pedig a szabadi tsz- és egyéni parasztokat, répatermelő gazdákat látja, vendégül. Vásár Ünnepi kis vásár és mezőgazda- sági kisgép kiállítás nyílik a Virágos-pályán augusztus 20-án. \ nagygyűlés után a dolgozók megvásárolhatják a keresett cikkeket. A Virágos-pályán számtalan szórakozási lehetőség, büfék. lacikonyhák várják az ünneplő dolgozókat. Kedvezményes utazás Azok dolgozók, akik a kaposvári ünnepi nagygyűlésen jelen akarnak lenni, o vasúton 50 százalékos, autóbuszon pedig 25 százalékos kedvezményt kapnak. A különvonatok menetrendje Augusztus 20-án különvonat indul Barcsról és Siófokról Kaposvárra. E vonatok közlekedéséről az alábbi felsorolásból szerezhetünk tudomást: Barcsról indul 6 órakor Belcsap úszta 6.08-kor Rigóc 6.15-kor Aranyos-pu szta 6.23-kor Szülök 6.40-kor Kálmáncsa 6.46-kor Homokszentgyörgy 6.58-kor Lad-Gyöngyös 7.15-kor . Hencse 7.23-tkor Kadarkút 7.42-kor Somogyszentimre 7.49-kor Lipótfa 8.03-kor Bárdudvarnok 8.15-kor Kaposdada 8.20-kor Kaposmérő 8.33-kor Kaposújlak 8.39dcor Kaposvárra érkezik 8.50-kor A vonat visszaindul Kaposvárról 17 óra 25 perckor, s Barcsra érkezik 19 óra 30 perckor. Siófokról indul 5 órakor Siójut 5.15-kor Ádánd 5.24-kor Som—Nagy bérén y 5.35-kor Darán ypuszta 5.44-kor Bábcnymegyer 5.52-ko,r Gyurgyóka puszta 5.59-kor Tab 6. ionkor Kapoly 6.23-kor Somogymeggyes 6.37-kor Karád 7.10-kor Andocs 7.18-kor Bonnya 7.28-kor Kisbárapáti 7.38-kor Felsőmocsolád 8.00-kor Mernye 8.13-kor Somodor 8.27-kor Toponár 9.00-kor Kaposvárra érkezik 9.20-kor A vonat visszaindul Kaposvárról 17 óra 10 perckor és Siófökra érkezik 20 óra 43 perckor. A menetrendszerűen közlekedő vonatok megerősített szerelvényt (több kocsit) kapnak. A kaposvári üzletek nyitvatartási rendje az ünnepek alatt Vasárnap, 18-án, munkanap lévén, a város területén lévő összes élelmiszerboltok a hétköznapi nyitvatar- tás szerint várják a vásárlókat. Hétfőn, 19-én a Május 1 utcai 218-as, a Zrínyi utcai 222-es, a Vöröshadsereg úti 223-as, a Kanizsai utcai 217- es, a Cseri úti 215-ös és az Arany János utcai 220-as húsboltak reggel 7-től 10 óráig lesznek nyitva. Ezen a napon nyitva tart még a Latinka Sándor utcai 240-es, a Dimitrov utcai 244-es, a Május 1 utcai 245-ös és a Budai Nagy Antal utcai 247-es tejbolt, valamint a 285-ös és a 286- os számú kenyérbolt ugyancsak reggel 7—10 óráig. Alkotmányunk napján, kedden, a 245-ös tejbolt reggel 7—10-ig, a Május 1 utcai 218-as húsbolt hideg és meleg hentesáruval és a piactéri »gomba« vegyes árukkal reggel 8-tól déli 12 óráig áll a vásárlók rendelkezésére. I ♦ ♦ ♦ ♦ i I * f * 1 : Lobogózzuk fel a házukat A Hazafias Népfront Városi Bizottsága felhívja Kaposvár város lakosságát és a különböző hivatalos szerveket, hogy augusztus 20-ra, alkotmányunk és az Uj Kenyér Ünnepére lobogózzák fel és díszítsék ki házaikat. A csurgói járás székhelyén is nagy lendülettel folynak az előkészületek alkotmányunk ünnepének, augusztus 20- nak m.éltó keretek között való megünneplésére. Csurgóról és a környező községekből a párt-, társadalmi és államigazgatási szervek vezetői, valamint a termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztok nagy számban jönnek el Kaposvárra, hogy részt vegyenek az ünnepi nagygyűlésen, meghallgassák Apró Antal elvtárs beszédét. Eddig mintegy 3-400-an készülnek eljönni augusztus 20-án. Természetesen nemcsak azok fognak ünnepelni, akik a megye székhelyét látogatják meg ezen a napon, hanem az otthon maradt dolgozók, fiatalok is. Egésznapos kulturális és sportrendezvények, vidám vásár teszi ünnepélyessé a hangulatot. Délelőtt rövid ünnepség is lesz, melyen méltatják alkotmányunk születésnapjának jelentőségét. Este pedig a járási kultúrotthon épületében bál keretében ünnepelnek, szórakoznak a dolgozók. Kép a 13 éve felszabadult Románia életéből A bukaresti Május 1. rajontanács óvodájának gyermekei meglátogatják a fővárosi v törő-palotát. Fogadás a VIT-kSIdiltek tiszteletére A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány pénteken este fogadást adott a Néphadsereg Tiszti Házának nyári helyiségeiben a moszkvai Világifjúsági Találkozón részt vett magyar küldöttek tiszteletére. A fogadáson megjelentek Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Biszku Béla belügyminiszter, Kállai Gyula művelődés- ügyi miniszter, az MSZMP Politikán Bizottságává,k tagjai. Részt vett a fogadáson a Kommunista Ifjúsági Szövetség számos vezetője, politikai, társadalmi és kulturális életünk több kiválósága. Megjelent a fogadáson J. I. Gromov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint a budapesti diplomáciai testület több tagja. A fogadáson a VIT-küldöttek — köztük a moszkvai 111. baráti sport- találkozón sikerrel szerepelt sportolók — a késő esti órákig meleg .baráti légkörben együtt szórakoztak a párt és a kormány vezetőivel. (MTI} Több mint kilenc és félmillió forint értéhíí szabadgabona van már az állami raktárakban A.7. utóbbi héten csaknem kétszer annyi gabona került az. állami raktárakba, mint amennyi a felvásárlás első napjától összegyűlt. Sok terményraktár előtt sorjában álltak a gabonás szekerek bizonyos napszakokban, de a torlódást, fennakadást szorgos, gyors átvétellel megelőzték. A göllei raktáros augusztus 10-ig több mint 12 vagon szabad kenyérgabonát mérlegelt le. A jutái TV-raktáros 11 vagon, a kiskort' átíi 811 mázsa, a somodon Kiss János 853 mázsa gabonát vásárolt fel. Ez a példás kereskedői tevékenységüket is dicséri. Földadóra a kivetett gabona mennyiségének 53 százaléka gyűlt be a megyében. Van járás — a marcali —, amely 80 százaléknál tart. A legtöbb szabadgabonát a kaposvári járásban vásárolták fel. Itt a jelentés időpontjáig 141 vagon kenyérgabonát, 15 vagon árpát és három vagon zabot vettek meg állami szabad áron. A barcsi járásban 67 vagon búza és rozs, 7 vagon árpa és 8 vagon zab a szabadfelvásárlás eredménye. Egy hét alatt 2332 vág ónra emelkedett a négy főterményből — búzából, rozsból, zabból, árpából — begyűjtött és felvásárolt rabena mennyisége. Csupán a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet 25 vagon kenyérgabonára kötött szállítási szerződést. A Terményforgalmi Vállalat felvásárló telepei augusztus 10-ig 9 654 898 forint vételárat fizettek ki somogyi termelőknek az államnak eladott gabonájukért. A vasúti kocsik be augusztus 19 H í A különféle árukkal megrakott t vasúti kocsik száma szinte napról ♦ napra növekszik. A Pécsi Igazgató- | ság területén naponta több mint 1 1900 vasúti kocsit raknak be, a ki- í rakott kocsik száma viszont ennél | jóval kevesebb. Ez az oka annak, ♦ hogy a jelentkező igényeket nem ♦ tudjuk' kielégíteni. A kocsihiányon | csak úgy segíthetünk, ha szállító ♦ vállalataink az eddiginél sokkal na♦ gyobb gondot fordítanak a vasúti I kocsik gyors be- és kirakására és a ♦ hót minden napján történő egyen- ; letes rakodására. A tapasztalat azt ♦ mutatja, hogy még igen sok vállalat ! gondolkodik úgy, hogy a vasúti kp- $ esi ráér, első a terv teljesítése és ♦ csak ezután következik a vasúti ko♦ esi ki- és berakása. ♦ A helytelen gondolkodás követ- | kezményeit természetesen a többi szállító vállalat érzi elsősorban, de megérzi az egész népgazdaság is. Érzi egész dolgozó népünk, mert a i késedelmesen be- és kirakott köz- | szükségleti cikkek csak késve kerül- | hetnek az üzletekbe, a családi ott- | honokba. | A különféle szakminisztériumok- í tói nyert értesülés szerint a vállala■ és kirakási rendje -én és 20-án tok el vannak látva a vasúti kocsik kirakásához szükséges béralappal és túlóra-kerettel. A többi pedig már csak szervezés kérdése. Éppen a napról napra jelentkező nagy szállítási igények és a változatlanul fennálló kocsihiány tették szükségessé, hogy augusztus 19-én és 20-án a vasúti kocsikat, a rendes mindennapokra megállapított id - ben, tehát folyamatosan, éjjel-nappal ki kell rakni. Ugyanez vonatkozik a berakásokra is. A MÁV- Pécsi Igazgatósága éppen ezért felkéri a megye összes szállítóvállalatát, hogy az említett ünnepnapokon is úgy szervezzék meg a be- és kirakásokat, hogy fennakadás ne legyen, mert a mulasztás a következő napokban igen erősen éreztetné káros hatását. Ezt a kérdést véleményünk szerint csak a munkaerők helyes átcsoportosításával lehet megoldani. Azért is kérjük ezt szállító vállalatainktól, mert nem szeretnénk a törvényadta kényszerkirakási jogunkkal élni. Vidéki Imre MAV-főfelügyelő i