Somogyi Néplap, 1957. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-16 / 191. szám
Somogyi Néplap BHBBHBBBHnMnBnnHIHHHBnHHnM lilll—WlllTriíimi—MH—H—^11 lllinHIHIIII1 II 11—111111111IIII11—IIIIIIMIIHIMM 1BIM1I iiflHHHHHHHHnHBDi ________AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA_______ X IV. évfolyam, 191. szám. ARA 50 FILLÉR Péntek, 1957. augusztus 16. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKl HRUSCSOV BESZÉDE A MOSZKVAI NAGYGYŰLÉSEN SEDANG HALÁLA OTTHONUNK KÉPEK A SZÖVETKEZETI KULTURFESZTIVÁLRÖL LÁTOGATÁS AZ NB II-ES LABDARUGÖCS APATOKNÁL Készülünk augusztus húszadikára •.. A nagyszabású megyei ünnepségekkel kapcsolatban felkerestük Szántó József edvtársat, megtudni, hogyan állunk a nagy nap előkészületeivel. Az irodában nagy a sürgés-forgás, cseng a telefon. Az előkészítő bizottság tagjai egymásnak adják a kilincset és számolnak be a helyzetről, tárgyaljáik meg a felvetődő problémákat az iroda tagjaival. Szántó elvtárs éppen a plakátok szétosztását beszéli meg egyik munkatársával. Eközben felel kérdéseinkre. — Hogyan állnak a nagygyűlés előkészületei? — Örömmel közölhetem, hogy a nagygyűlés iránt máris igen nagy az érdeklődés. A barcsi járás például éppen most kért különvonatot, amelyet a vasút készséggel megad. A most megalakult községi népfront- bizottságok például Hetesein, Jákóm. Kaposszerdahelyen, Zimányban elhatározták, hogy csoportosan jönnek Kaposvárra. Általában elmondhatom, hogy mindenütt, a felső és alsó szerveknél egyaránt, nagy segítőkészséggel találkozunk. Erre természetesen nagy szükségünk is van, hisz igen szerteágazó feladatot kell megoldanunk. Egyébként épül a szónoki emelvény. Készülnek a vásári pavilonok és megkezdődött az áruk érkezése is. Az utazóközönség vasúton 50 százalékos, autóbuszon 25 százalékos kedvezményt vehet igénybe. A délutáni szórakoztatás új élménnyel bővül: a megyei Szabadságharcos Szövetség repülői délután bemutatót fognak tartani és ejtőernyős ugrást végeznek a kaposúj- laki repülőtéren. — Tudomásunk szerint ezen a napon több helyen munkás-paraszt találkozók is lesznek... — Igen, valóban így van. E pillanatban is számos ilyen találkozóról számolhatok be, s ez örvendetesen egyre újabbakkal bővül. Amit még jogosabb büszkeséggel közölhetek: ifjúságunk, a KISZ is bekapcsolódik ebbe a folyamatba, ifjúsági találkozók szervezésével, amelyeket általában 19-én tartanak majd meg. A Kefeüzem ifjai taszári honvédeket és parasztfiatalokat, a Tejüzem kiszesei a nagybaj omi tsz- és egyéni parasztfiatalokat, a Megyei Tanács ifjúsági szervezete a toponáriakat, a Nagymalomban pedig a KISZ zászlóavatásra a sömogyjádiakat várják szeretettel. A felnőttek sem maradnak el ettől a szívélyes vendéglátástól. A Cukorgyár a szabadi tsz- és egyéni parasztokat, valamint rég? répatermesztő gazdákat, a Mélyfúró Vállalat dolgozói a kaposvári Szabadságzászló Tsz tagjait hívták meg és elevenítik fel újra, meg sem szakadt kapcsolataikat. Még azt is elmondhatom, hogy egyes vállalatok saját dolgozóik számára rendeznek vendéglátást. — A községekben mi a helyzet? — Mint már említettem, általában nagy az érdeklődés a kaposvári gyűlés iránt. Ettől függetlenül azonban mindenütt lesznek helyi, ünnepségek, bálok, sportrendezvények az otthon- maradottak számára. Csokonyavi- sontán az újjáalakult népfront-bizottság igen tartalmas kultúrmeg- mozdulást rendez. A kaposvári nőtalálkozóról nyilatkozik Járányi Gyuláné, a Városi Nőtanács elnöke. Meg kell dicsérnem a kaposvári nőmozgalom lelkes asszonyait — ezzel kezdi Járányi Gyuláné —, amilyen odaadással, szorgalommal álltak munkába az újjáalakulás óta. A mostani nőtalálkozó előtt ez még fokozottabban érvényes. Mindnyájan nagy örömmel várják a répáspusztai Első ötéves Terv, a kaposvári Szabadságzászló Tsz asszonyait és a város minden rétegéből meghívottakat, munkásnőket, háziasszonyokat, értelmiségi nődolgozókat. Ezt a találkozót méltán kíséri nagy érdeklődés: közénk várjuk Apró Antal elvtársat és hat szovjet asszonyt, szovjet katonatisztek feleségeit, ide várjuk népviseletben érkező vidéki asszonyainkat. Ami magát a találkozót illeti: fesztelen beszélgetést akarunk, nem gyűlésezést, felszólalásokat is csak pohárköszöntők formájában. A lényeg a barátkozásokon, az ismerkedéseken van. A Városi Tanács szépen feldíszített nagytermében örömmel várjuk majd a meghívottakat — fejezi be Járányi Gyuláné és siet tovább. Készíti elő a nagy nőtalálkozót. Különvonatok indulása és érkezése Augusztus 20-án különvonat indul Barcsról és Siófokról Kaposvárra. E vonatok közlekedéséről az alábbi felsorolásból szerezhetünk pontos tudomást. Barcsról indul 6 órakor Belcsapuszta 6.08-kor Rigóc 6.15-kor Aranyos-puszta 6.23-kor Szülök 6.40-kor Kálmáncsa 6.46-kor Homokszentgyörgy 6.58-kor Lad—Gyöngyös 7.15-kor Hencse 7.23-kor Kadarkút 7.42-kor Somogyszentimre 7.49-kor Li pótfa 8.03-kor Bárdudvarnok 8.15-kor Kaposdada 8.20-kor Kaposmérő 8.33-kor Kapos új lak 8.39-kor Kaposvárra érkezik 8.50-kor A vonat visszaindul Kaposvárról 17 óra 25 perckor, s Barcsra érkezik 19 óra 30 perckor. Siófokról indul 5 órakor Sió jut 5.15-kor Ádánd 5.24-kor Som-Nagyberény 5.35-kor Daránypuszta 5.44-kor Bábonymegyer 5.52-kor Gyurgyóka-puszta 5.59-kor Tab 6.10-kor Kapoly 6.23-kor Somogymeggyes 6.37-kor Karád 7.10-kor Andocs 7.18-kor Bonnya 7.28-kor Kisbárapáti 7.38-kor Felsőmocsolád 8.00-kor Memye 8.13-kor Somodor 8.27-kor Répás-puszta 8.35-kor Toponár 9-00-kor Kaposvárra érkezik 9.20-kor A vonat visszaindul Kaposvárról 17 óra 10 perckor és Siófokra érkezik 20 óra 43 perckor. A menetrendszerűen közlekedő vonatok megerősített szerelvényt — több kocsit — kapnak. Kaposvári üzletek nyitvatartási rendje az ünnepek aikaimávai Vasárnap, 18-án munkanap lévén, a város területén lévő összes élelmiszerboltok a hétköznapi nyitvatar- tással várják a vásárlókat. Hétfőn, 19-én a Május 1 utcai 218- as, a Zrínyi utcai 222-es, a Vöröshadsereg úti 223-as, a Kanizsai utcai 217-es, a Cseri úti 215-ös és az Arany János utcai 220-as húsboltok reggel héttől 10 óráig lesznek nyitva. Ezen a napon nyitva tart még a Latinka Sándor utcai 240-es, a Dimitrov utcai 244-es, a Május 1 utcai 245-ös és a Budai Nagy Antal utcai 247-es tej bolt, valamint a 285-ös és a 286-os számú kenyérbolt ugyancsak reggel 7—10 óráig. Alkotmányunk napján, kedden a 245-ös tejbolt reggel 7—10-ig, a Május 1 utcai 218-as húsbolt hideg és meleg hentesáruval és a piactéri «gomba« vegyes árukkal reggel 8-tól déli 12 óráig áll a vásárlók rendelkezésére. MAQYAR—SZOVJET BARATSAQI NAP KARADON (Tudósítónktól) Augusztus 11-én, vasárnap kedves találkozó részesei voltak a karádiak. Délután négy órakor ott szorongott a falu apraja, nagyja a kultúrház előtt, várták a szovjet elvtársakat, akik erre a napra ígérték látogatásukat. A vendégek nem sokáig várattak magukra, megérkeztek és alighogy lelépkedtek az autókról, mélyek harmonika- és nótaszóval fordultak a kultúrház elé, ismerkedni kezdtek a vendéglátókkal. A fiatal és idősebb katonaarcokon a meghatottság tükröződött az úttörők üdvözlése után. A kultúrházban alig volt hely szabadon hagyva. Miután a vendégek és a falubeliek elfoglalták .helyeiket, a szovjet katonákat vezető fiatal tiszt elvtárs köszönte meg a meleg baráti fogadtatást. Ezután került sor a Magyar—Szovjet Baráti Kör megalakítására. Majd a színpadon felváltva adtak műsort, ének- és táncszámokat a magyar és szovjet fiatalok. Amikor véget ért a találkozó kulturális műsora, kivonultunk a futbáll- pályára, ahol a karádi csapat barát Augusztus 19-én és 20-án, az ifjúság napján és alkotmányunk születésének nyolcadik évfordulóján ünnepi díszbe öltözik a főváros: féllobogózzák a házakat, s zászlók díszítik majd a középületeket és a hidakat is. A kettős ünnep gazdag műsorral várja a budapestied * A program részletes terve. elkészült. Mindkét napon zenes ébresztők ságos mérkőzést játszott a szovjet katonákkal. A vendégcsapat 2:1 arányban legyőzte a helybeliek labdarúgó együttesét. A kultúr- és sportműsort vacsora követte, melyen a szovjet katonák és a vendéglátó karádiak nyelvtudás híján is megértették egymást. Ahova nem jutott tolmács, ott a barátság megkapóan kedves, keverék-nyelvén társalogtak a találkozó részvevői. A vacsora után, lent a parkban fiatalok vették birtokukba a tánchelyet. Felváltva játszották a szovjet elvtársak és a község zenekara a talp- alávaló dallamokat. Késő éjszakára járt az idő, amikor búcsúzásra került sor. A szovjet vendégek megköszönték a meleg baráti fogadtatást, és meghívták a község dolgozóit egy közeli viszont- látogatásra. A Magyar—Szovjet Baráti Kör tagjai meg is ígérték, hogy mihamarabb ellátogatnak a szovjet elvtársakhoz, mert már ez a találkozó is közelebb segítette a karádi dolgozó parasztokat a magyar—szovjet barátság igazi tartalmához, a kölcsönös megbecsüléshez és segítéshez. lesznek a város különböző pontjain. A szabadtéri színpadokon központi művészi műsorok szórakoztatják a dolgozókat, a kerületekben térzenéket és népünnepélyeket tartanak. A legnépszerűbb budapesti szórakozóhelyeken — a Városligetben, a Népligetben, va Margitszigeten és a Városmajorban — mindkét napon központi műsorok lesznek. Elmarad Dögéi Imre csokonyavisontai fogadónapja A lapunk augusztus 14-i számában is közölt fogadónap, melyet Dögéi Imre elvtárs, földművelésügyi miniszter tartott volna augusztus 17-én, szombaton Csokonyavisontán — Dögéi elvtárs másirányú elfoglaltsága miatt elmarad, illetve későbbi időpontra halasztódik. Az indiai köztársasági elnök üzenete az indiai néphez Delhi (TASZSZ). Az indiai függetlenség kikiáltásának 10. évfordulója alkalmából Radzsendra Pra- szaad köztársasági elnök augusztus 14-én üzenetet intézett az indiai néphez. Az idén ünnepeljük az 1857. évi nagy felszabadító mozgalom 100. évfordulóját is és az a tény, hogy ez az esemény egybeesett a függetlenség ünnepével, még jobban kiemeli az évforduló jelentőségét — hangzik az üzenetben. — Országunk bizonyos nehézségekbe ütközik a második ötéves terv végrehajtásához szükséges erőforrások biztosításánál. — Meggyőződésem, hogy az indiai nép nem retten vissza semmiféle nehézségektől és az egész ország egy emberként vállalja az áldozatokat a szebb, boldogabb és virágzóbb India felépítéséért. (MTI) Gazdag műsor a kétnapos ünnepen a fővárosban A mezőgazdasági kisgépgyártás sikeréért A Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinátban gyártott kisgépek országszerte keresett cikkek. Nem vitatható, hogy az utóbbi néhány év alatt jelentősen fejlődőt az üzem. Bővült a profil, emelkedett a műszaki színvonal, harmonikusabbá váltak a gyár kereskedelmi kapcsolatai. A mezőgazdasági kisgépkészítés mintegy ötven százalékát a répavágó-gyártás teszi. Itt is igen szépen ívelő fejlődési skála figyelhető meg: 1953-ban még gyerekcipőben jár a répavágó-gyártás, de az akkor készített géptípust egy év múlva már tökéletesítik és megkezdik a GL jelzésű, nagyobb kapacitású (de még kézimeghajtású) répavágó sorozatgyártását. A gyár életrevalóságát bizonyítja, hogy a DR már a műszaki gárda és a dolgozók által kialakított «saját« típusa az üzemnek. Most, 1957-ben új meglepetés született: a Vaskombinát nemrég bejelentette, hogy megkezdte a KC típusú, igen nagy kapacitású, kézzel és géppel is meghajtható répavágó szériagyártását. A két gép kompozíciójá- . ból szerkesztett répavágóval a nagyüzemek, állami gazdaságok és termelőszövetkezetek igényeit is ki tudják elégíteni. A KC ugyancsak saját üzemen belül kialakított gépfajta és hogy valóban sikere van, azt a MEZÖSZÖV nagyarányú megrendelései fényesen bizonyítják. * * * Az üzem gazdaságosságára nézve döntő a gépek kereskedelmi sikere, amelyhez jó állóképesség és kitűnő minőség szükséges. Abban, hogy a répavágó- gyártás eredményes és minőségileg is megfelelő, nagy része van a szakmunkások céltudatos és lelkiismeretes munkájának. A Kombinát hatalmas műhelycsarnokában egymást érik a zúgó gépek. Az igen magas fordulatszámú fúrógépen — amint első képünk mutatja — Szántó Gyula szakmunkás dolgozik. Nagy gyakorlattal és még több figyelemmel fúrja át a DR típusú répavágó egyik fontos alkatrészét, vigyázva arra, hogy a temérdek lyuk elhelyezése milliméter pontossággal megegyezzék az előírt távolsággal. íme az utánpótlás: A Vaskombinát ifjú szakmunkás gárdája. Persze nehéz lenne mérlegelni: vajon az idősebbeknek, vagy a fiatalabbaknak van-e nagyobb érdeme a mezőgazdasági kisgépgyártás sikerében. Ha igazságosak akarunk maradni, talán azt mondhatnánk, hogy az idősebbek egy kissé több gyakorlattal, szaktudással, a fiatalabbak pedig egy kicsit nagyobb lelkesedéssel küzdenek az eredményekért. Igaz, hogy a fiatalokat a hosszú esztendők gyakorlata még csak ezután »avatja mesterré«, de örvendetes jelenség, hogy ezeket a hosz- szú éveket a fiatalok igyekezetükkel, széleskörű érdeklődésükkel, no és gyakran alapos tanulással igyekeznek lerövidíteni. Hogy előbb eljussanak az idősebb mesterek szaktudásának színvonalára. Közülük való Kurucz József 19 éves szakmunkás is, akinek keze nyomán ugyancsak gyorsan alakulnak a répavágó lábak és kések.
