Somogyi Néplap, 1957. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-08 / 184. szám

4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1957. augusztus 8. Ssóvátessxiik... A trágyadomb és a piac A ritka látogató, ha körülnéz Csurgón, az első pillanatban öröm­mel állapítja meg, hogy leolajozták a for­galmas főutcát. Leg­alább nem szívják a jármüvek által fel­vert, egészségtelen port az út mellett la­kók, s a járókelők. A földművesszövet­kezeti vendéglőnél azonban már néhány pillanatra gondolko­dóba eshet nemcsak az idegen, hanem a »bennszülött« is. Itt ugyanis kettéágazik az út, s az olajtól csak a balfelé menő barnái­nk. A jobboldali ugyanúgy porzik most is, mint régen, pedig emellett épül egy nagy szövetkezeti áruház, itt húzódik meg a Já­rási Művelődési Ott­hon, s a cukrászda. Ezekre a helyekre azonban, úgy látszik, nyugodtan dőlhet be a por egy-egy elrobo­gó teherautó nyomán. No, de nem is ez a legnagyobb baj. Sok­kal inkább felháborí­tó és egyben undorí­tó az a látvány, amit a tűzoltószertár köze­lében lévő piac és közvetlen környéke nyújt. Az elárusító asztaloktól néhány méternyire ugyanis egy nagy trágyadomb éktelenkedik, fertőző bacillusok tömegét és bűzt bocsátva ki ma­gából. A tisztiorvos és a község vezetői ha eset­leg még nem vették volna észre, ezt az egyszerű szépséghibá­nak nem nevezhető dolgot, azt ajánljuk, sürgősen intézkedje­nek, hogy vagy a piac, vagy a trágyadomb mihamarabb kerüljön el onnan. Mert — s ez beláthatja minden­ki — mégsem megen­gedhető, hogy a külön­böző élelmiszerek áru­sító helyétől néhány méternyire. továbu 1 is ott terpeszkedjen a betegségeket elő­idéző levegőt árasztó trágyadomb. A péksüteményről Vígan játszadoztak a gyerekek az út szélén, a néhány percre ráérő öregek még mindig a múltkori bor­zalmas jégesőről beszélgettek ... Szép, napsütéses délután volt Seges- den. A fülnek oly jóleső csendet egy­szerre szapora patkócsattogás, kocsi­zörgés törte meg. — Hozzák a kenyeret! — kiáltotta egy kisfiú, s valóban az útkanyar- ból rövidesen előtűnt egy lovaskocsi, tele kenyérrel, kiflivel, zsemlével. A kocsi néhány méterrel odébb megállt, a földművesszövetkezeti bolt előtt. A lovat hajtó ember le­szállt az ülésről, a ponyva alól egy vesszőkosarat szedett elő és a földre meg a tisztaságról dobta. Az út legnagyobb porába... Aztán kényelmesen elkezdte szede­getni a kocsiról a kiflit, s azt is a vesszőkosárba dobta ... Nagyon gusztustalan látvány volt. Egyben pedig felháborító is, ha az ember arra gondol, hogy a tisztaság­nak még a legelemibb szabályát is felrúgják egyesek. Reméljük, hogy még egyszer nem fordul ez elő Segesden. Reméljük, hogy senki sem akar esetleg beteg­ségeket terjeszteni azáltal, hogy to­vábbra is az út porába dobja a ke­nyereskosarat, s utána ebbe a kosz­ban »-csücsülő« alkotmányba a szép rózsaszín kifliket. — ger — IDŐJÁRÁSJELENTÉS Nyugat- és Közép-Európában fo­kozatosan melegszik az idő, mert a többórás napsütés hatására az ural­mon lévő levegő hőmérséklete emel­kedik. Ugyanakkor délnyugat felől a melegebb léghullámok beáramlása is megindult’, •: Várható időjárás csütörtökön es­tig: változó felhőzet, legfeljebb né­hány helyen, nyugaton és északon kisebb eső. Mérsékelt, időnként élénkebb délnyugati szél. Meleg idő. Várható legmagasabb napi hőmér­séklet csütörtökön 27—30 fok kö­zött. — Harangozó Gyula és Vadéi Fe­renc kisberényi lakosok házában házkutatást tartottak, melynek során 50 kilogramm cementet, egy méter­mázsa kőport és három darab akác­rönköt talált a rendőrség, melyet ne­vezettek a tanács építkezésétől lop­ták. A nyomozás folyik. — Állat- és kirakodóvásár lesz augusztus 8-án, csütörtökön Kapós- mérő községben. — Engedély nélkül vágott bika­borjút Herkovics László visnyeszép- laki lakos. Eljárás indult ellene. — Gina Lollobrigida olasz filmszí­nésznőnek július 28-án fia született. Az olasz nép a világhírű filmcsillag gyermekét a sajátjának is tekinti és a »Nemzet csecsemője« címmel tün­tette ki. — Kétezer téglára vett fel hatszáz forint előleget Kovács József Bala- tonszemesen Irt Józseftől. Később azonban kiderült, hogy nincs is bir­tokában tégla. Csalás miatt indult eljárás ellene. — Súlyos szerencsétlenség történt a gyékényesi kavicsbányában a kot­rógép karbantartása közben. Bükki József gépkezelőnek levitte a lábfe­jét a kotró, mert míg dolgozott, Lac- kovics László beindította a gépet. Bükkit kórházba szállították, Lacko- vics ellen pedig eljárás indult. — Helyreigazítás. A lapunk tegna­pi számában közölt, »Egyes vezetők spekulációjáról, amely korrupcióhoz vezet...« c. cikkben számelírás tör­tént. A helyes számadatok a követ­kezők: 200 négyszögöl telek forgalmi értéke 1600 forint. Jótékony cél — Anyukám, kérek öt forintot egy öreg néni részére. — Hol az a néni? — Ott ül a mozipénztárban. A szórakozott professzor A lelkiismeretes zsaroló — Mondja főúr — fordul a szóra- Jancsika ezekkel a szavakkal for- kozott professzor az asztala mellett dúl nővérének udvarlójához: # álló feketeruhás férfihez —, hol is — Láttam, hogy a másik szobában tartunk, tulajdonképpen? Nem ren­csókolózott a nővéremmel! deltem még meg az ételt, vagy meg­Az udvarló átnyújt neki tíz forint rendeltem, de még nem kaptam hallgatási díjat. Jancsika zsebébe meg, vagy már meg is ettem? nyúl, öt forintot visszaad és így s7p\: Mire a feketeruhás: — Itt van öt forint... nem vesz — Sajnos, professzor úr, itt nem rá a lelkiismeret, hogv ön többet lehet étkezni. Ez az egyetem olvasó­fizessen a többi udvarlónál. terme. ll!llij|lllllllllllllll!llllllll!llllllllllllllllllllllll!l!lllllll!lllllllllll!lllll!lllllllllllllllll!l!!lll!llllllll!ll!lllllllllllll!|||||||l!ll!llill!lllll!l!l!lll!!!IIIIIH!lllll!l!l!lll. Nagy teherbírású 750-es oldalkocsis motorkerékpár príma álalpotban el- adó sürgősen. Petőfi utca 63. 37117 etKStgemet folyó hó 14-én Domb u. 81. se. alatt megnyitom. Sütés: szerda, csütörtök, péntek, szombat reggel 8 órakor. Kérem a közönség szíves prrt­fogésát, Tóth István. _______________37146 L akásépítkezéshez bármilyen mcny- nyiségben szállítunk elsőrendű vörös cilklop és falazókövet. Megrendeléseket 10 napon belül teljesítjük. Béke Ter­melőszövetkezet, Kövágóőrs. Epületléc nagy mennyiségben eladó. Érdeklődni: Zárda u. 16. Fehér ács. Szoba, konyha, mellékhelyiségből ál­ló házrész beköltözhetően eladó. La- tinka utca 4, emelet.__________ A Segesdi Szociális Otthon idősebb szakmunkást, lehetőleg lakatos és vil­lanyszerelői képzettségűt keros azon­nali felvételre, a háziszerelői, javítási teendők elvégzésére. Fizetés havi 1100 forint. , 642 Kaposvártól 18 km-re 2 szoba, kony- hás lakóház, vasgerendás istálló, gaz­dasági épületekkel, 1100 négyszögöl tel­ken eladó. 10 kh. jóminőségű szántó­föld bérbeadó. Imre Gáborné Bodrog. 7616 Vörös Csillag: Aida. 5, 7, 9 órákor. Szabad Ifjúság: Egy ember frakk­ban. 5, 7, 9 órakor. Dózsa Kertmozi: Bagdadi tolvaj. 9 órakor. KIOSZ Béke-mozi: Senki nem tud semmit. 7, 9 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Pécsi kép­zőművészek kiállítása. Nyitva 15—19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsön­zés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsön­zés 13—18 óráig. Somogyi Néplap Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Intéző Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Sztálin u 14 ez. Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Lattnka Sánder u. 4. Telefon: 15-10. Somagy megye’ Nyomdaipari Vállalat Ber*ad«ért 'elel: Lftuló Tibor. MEGHÍVÓ A Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 1957. augusztus 11-én, vasárnap de. 9 órai kezdettel tartja BESZÁMOLÓ TAGGYŰLÉSÉT a szakszervezeti kultúrteremben, Dózsa György u. 1. szám alatt, melyre kéri a tagság teljes számban való megjelenését IGAZGATÓSÁG 648 Felhívás a gazdatársadalomhoz! Értesítjük az állattartó és hizlaló gazdákat,*hogy a további intézkedésig a meghirdetett átvevőhelyeken sertéseket és marhákat csak reggel 5 órától 8 óráig veszünk át. Közöljük továbbá, hogy 8 óra után felhajtott vagy túletetett állatot nem veszünk át, SOMOGY MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT KAPOSVÁR Megalakult lífeD a Somogy megyei Labdarúgó^ Alszövetség '% A kaposvári és a nagyobb vidéki sportkörök képviselőinek jelenlétében alakult meg szombaton Kaposvárott a Somogy megyei Labdarúgók Alszövet- sége. A meghívottak értekezletén elő­ször Horváth Géza, az ideiglenes intéző bizottság elnöke tartott megnyitó be­szédet. Majd Péter János, az intéző bi­zottság főtitkára számolt be az el­múlt nyolc hónap alatt végzett mun­káról. A beszámolót élénk vita követte. A túlnyomó részt vidéki felszólalók fel­vetették az ifjúsági, valamint a falusa labdarúgás legégetőbb problémáit. Töb­ben voltak, akik a legfiatalabb után­pótlás biztosítása érdekében a mezít­lábas bajnokság kiírását sürgették. Csaknem valamennyi felszólaló a 16-os létszám mellett foglalt állást. A tanácskozás öttagú jelölő bizott­ságot küldött ki, hogy tegyen javasla­tot a SLASZ vezetőségét Illetően. Egy­hangú szavazás keretében választot­ták meg a Somogy megyei labdarúgók vezetőségének alszövetségét, melynek tagjai a következők: Elnök: Horváth Géza, elnökhelyet­tes: Göndöcs Jenő (Barcs). ügyvezető elnök: Kiss István. Társelnökök: Dr. Bánk J., é9 a JT, s az edzők bizottsága által beküldött személy. Főtitkár: Péter János. Titkár: Turbéki János. Gazdasági vezető: Németh Lajos. A Fegyelmi Bi­zottság elnökei: Dr. Szabó Sándor, dr. Mozseai Géza, Korompai Valér. A Fel- lebbviteli Bizottság elnöke: Dr. Czirákt Ferenc. Az Intéző Bizottság elnöke: Kert Sándor. A Technikai Bizottság el­nöke: Szalai József. A Szervezési Bi­zottság elnöke: Gavora Zoltán. Az If­júsági Bizottság elnöke: Dr. Zádori László. A Sajtó Bizottság elnöke: Ko­vács Sándor. A tanács tagjai: Pomucz János (Siófok), Jüngling János (Nagy­atád), Molnár József (Balatonboglár), Bogdán Ferenc (Fonyód), Kutas! János (Marcali), Szántó Béla (Csurgó). Megválasztották az alszövetség pécsi NB III-as képviselőjét is, Kiss István személyében. A balatonboglári teniszesők bejutottak as NB Il-be BALATONBOGLÁR —SZEGEDI EAC 10:2 Szegeden került sor a balatonboglári teniszezők utolsó NB III. bajnoki mér­kőzésére. A tét a bogiáriak szempontjából volt' különösen nagy. A balatonboglári csa­patnak győzni kellett ahhoz, hogy be­biztosítsa első helyét, s hogy megsze­rezze az NB 11-be jutás jogát. Nos a győzelem sikerült. A bogiári teniszezek szinte önmagukat múlták felül és nagy küzdelemben, megszerezték az értékes 10:2 arányú győzelmet. A mérkőzés nem is volt olyan köny- nyü, mint azt az eredmény sejtetni en­gedné. Ifjú Harmatit, ugyan győzelem­mel kezdett, de a második találkozón Hock, majd Szigetvári egyaránt vere­séget’ szenvedtek. A negyedik bogiá­ri játékos, Kohelka győzött és ezzel egyenlített a csapat, majd Havasi és Szekér újabb győzelmeivel 4:2-re ala­kult a mérkőzés. Két pontos előnryel kezdődtek a páros küzdelmek. Elsőnek a Harmath L.—Harmath Gy. pár lépett a pályára és nehéz küzdelembon há­rom játszmában szerezték meg a két pontot. 6:2. A Hock—Szigetvári pár különösen nehéz ellenfelet kapott, de ez a kettős is három játszmában ki­harcolta a győzelmet, s melyet csak tetőzött a Havasi—Kohelka pár két- játszmás győzelme. így született tneg a 10:2 arányú bogiári győzelem. E pompás győzelem margójára még csak annyit* 1 2 3 4 5 6 7 * 9 10 11: a szív, a lelkesedés és az akarat diadalának nevezhetjük a bog­iári teniszezők, nagyszerű sikerét. Ba- latonbogláron akkor karolták fel ezt a sportágat, amikor szinte mindenütt kátyúba jutott ennek szekere. Bogláron összefogtak és ez összefogás eredmé­nye az, hogy 1957—58-ban Somogy me­gye színeit egy kis falusi sportkör, a Balatonboglári Traktor, az NB 11-ben képviselheti majd. A Fonyódi SK szeretné vendégül látni a Vasas KK győztes labdarúgó csapatát A Fonyódi SK vezetői a minap örö­müket és elismerésüket fejezték ki Bu­dapesten a Vasas SK vezetőségének, hogy az 1957. évi bajnoi-eyíapat má­sodízben is megszerezte a Középeuró­pai Kupát. A Fonyódi SK Vezetősége a járási és községi szervekkel karöltve előterjesztette azt a kérelmei a Buda­pesti Vasas vezetőségének, hogy a Va­sas csapata látogass»! ei Fonyódra. A fonyódiak egy hétig ez egyik udül:ib“U biztosítanának pihenést és szórakozást a Vasas csapatának. A Vasas vezetők szóban k’iátásba he­lyezték, hogy ha egy mód lesz rá, az esetben e’fogadják a meghívást Arról is szó esett, hogyha a Vasas el tudta fogadni a fonyódiak meghívását, úgv Fonyódon barátságos mérkőzést is lát­szanak a budapesti piros-kékek. Erre a találkozóra augusztus 20 án kerülne sor. . . I. i Barátságos mérkőzés Balatonboglári Traktor —Budapesti EAC 3:2 (1:1) ítélet a Kínában járt labdarúgók ügyében Ismeretes, hogy az utánpótlás labda­rúgó válogatott a közelmúltban egy­hónapos kínai portyán vett részt. A portya alkalmával egyes labdarúgók különböző szabálytalanságokat követ tek el, amiért az MLSZ különbizottsá­ga kedden délután vonta a vétkesekéi felelősségre. A labdarúgók közül Pro hászka nem jött el a tárgyalásra, mer üdőtiózben csapatával Bomániába uta­zott. A bizottság megállapította, h >gj a játékosokkal szemben ’’elhozott vá dák jórészt túlzottak voltak. A véticese két viszont megbüntették. Sándor Gyi; lát (SBTC) és Opova Józsefet (Pé-s Baranya) 1958. április 1-ig minden nem zetközi mérkőzéstől (klub mérkőzéstő is) eltiltották. Pásztor István (UTTE 1957. december 1-ig nem vehet rész sem nemzetközi, sem klub mérkőzése ken. Borsányi Jenőt és Török Sándor (Újpesti Dózsa) szigorúan megdorgál ták. Prohászka Jánost (Dorog) hazaér kezése után hallgatják maid , ki, játék jogát azonban azonnali hatállyal fei íüggesiz tették. Döntött az MLSZ: Balatonboglár. 300 néző, vezette: Molnár József. Kitűnő liabdarúgóidöben került sor a két csapat találkozójára. Balatonbog- lár a következő összeállításban szere­peit: Czár — Somogyi, (Kadlicsko) Bí­ró, Kadlicsko, (Somodi) — Fodros, Var­ga — Kiss, (Nagy), Nagy (Somogyi), Ge- rei, Samu II., Laborfalvi. A mérkőzés kezdetétől egész a befejezésig jóiramú, helyenként érdekes játékot hozott. A helyzetek alapján a hazaiak akár na­gyobb arányban is győzhettek volna. A budapesti csapat a mezőnyben ját­szott tetszetősen, a kapu előtt nem volt elég határozott. Góllövök: Gerei, Laborfalvi, Samu II., illetve Farkas, Széphegyi. Jók: Czár, Bíró, Kadlicsko, Varga, illetve Topa, Király, dr. Földe- si és Zólyomi. NB l-ből 3, az NB ll-ből csoportonkér 2 — 2 csapat esik ki. Az MLSZ elnökségi ülésén me* tárgyalták az MLSZ ügyvezetője alti elkészített 1957—58. évi labdarúgó ba noki kiírást, amely alapja lesz a 1958—59. évi bajnokságnak is. A tel vezetet az elnökség jónak találta. Eszi rmt az idei bajnokság során az NB böl 3, az NB II hói csoportonként 2— csapat esik ki. Az ií'53—59. évi ha nokságban az N3 I létszáma 14 lesz. felállítandó NB I E-ben 12 csapat küz majd a bajnoki pontokért. Az NB I továbbra is három csoportos lesz, egy-egy csoportba 10 csaoatot osztani be. Az NB Ill-ban szintén 16—18 cs pat lesz, s nem nyolc, hanem mint e évben kilenc csoportot állítanak fel. A 32. sz. szelvényen szereplő mér­kőzéseket mind a nyári Totó Kupáért játsszák. 1 I 1 áj! 1. Ózdi VTK—Miskolci VSC. Az ózdi­ak feljövőben vannak. Miskolc kez­deti lendülete megtört. Ezért kell ezt a találkozót a háromesélvesek közé sorolni. A tippek sorrend!»: 1, x, 2. 2. Pereces — Baglyasalja. A perecest csapat gyengélkedik. Különösen a tá- m-adósora nyújtott eddig gyenge tel­jesítményt. -Döntetlen körüli eredmér.y- nyel kell számolni. Iipp: X, 1 3. Bükkalja—Salgótarjáni SE. A leg­utóbb mutatott teljesítmények alapián a tarjáni csapatnak nagyobb az esélye. Tipp: 2. 9. Veszprém — Pápa. A veszpréi csapat gyenge, a pápaiak jó ferniábí vannak. Tipp: 2. 10. Atra — Vörös Csillag Traktcrgy; Egyforma képességűek -a 'sapatok. hazai pálya az Atra 'javára billenti mérleget. Két tipp: 1, v. 11. Húsos— III. kér. TVE. A Husc nak még mindig gyengélkedik a tárr. dósora. A harmadik kerülőitek viszc visszaestek. Tippjeink: x, 2. 12. Elektromos — Előre. Az elfte jól formában ván. Tipp: 1. A pótmérkőzéseken az 1-as látsz mind a négy mérkőzésen a iegjobbn; 4. Eger —Hatvan. A hatvaniak a múlt héten aratták első hazai győzel­müket, az egriek viszont odahaza ki­tűnően szerepelnek. Az I-es látszik a legjobb tippnek. ÍGY tippelnek a KÜLÖNBÖZŐ LAPOK: A = Népsport, B = Népszabadság, C Népakarat, D = Somogyi Néplap 5. Székesfehérvári Vasas--Csepel Autó. A papírforma a fehérváriak győ­zelmét engedi sejtetni. Igaz, hogy a kitűnő kezdés után megtört a fehér­váriak lendületle. Tipp: 1, X. 6. Szállítók—VKSE. Két gyenge for­mában lévő csapat találkozója. A Szál­lítók együttese esélyesebb. Tipp: 1, x 7. Nagykanizsai VTE —Soproni VSE. A soproniak általában idegenben jól szerepelnek. Tipp: x, 2. 8. Dombóvár —Komárom. A dombó­váriak pálvaelőnye szerintünk döntő. Tipp: 1. A BCD 1. 1x2 1x2 12 1x2 2. 1 2 1 12x1 3. 2 x x 2 12 2 4. 1 1 11 5. 1 lx lx21x 6. 1 lx lxlx 7. x 2 1 1x2 1 x 2 8 x 1 2 1x2 1x2 1 9. 2 2 2 1 2 10. 1 x 1 x 1 1 X 11. x 1 2 1 x 2 1x2 12 1 1 11

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents