Somogyország, 1957. június (2. évfolyam, 126-148. szám)
1957-06-12 / 135. szám
MSZMP MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGA ÉS ' AfvrLYEI TANÁCS LAPJA folyam, 135. szám. ARA 50 FILLÉR 1957. június 12. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Külföldön lévő magyarok leveleiből Félfogadás: reggeltől estig Üzenet a palackban NYILATKOZAT a Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségei közötti tárgyalásokról június 7-e és 10-e között Buí tárgyalások folytak a Bolnmimisía Párt és a Magyar ta Munkáspárt küldöttségei A tárgyaláson részt vettek: ,r Kommunista Párt részéről Zsivkov elvtárs, a BKP Köz- Bizottságának első titkára, Jugov és Najko Damjanov >.k, a BKP Központi Bizottlitikai Bizottságának tagjai i Lukanov elvtárs, a BKP i Bizottságának tagja. ;yar Szocialista Munkáspárt Kádár János elvtárs, a Maocialista Munkáspárt Közíizottságának elnöke, Kiss és Münnich Ferenc elvtár- MSZMP Központi Bizottsága iizottságának tagjai és Körre elvtárs, az MSZMP Közzottságának tagja, párt küldöttsége megtár- i nemzetközi politikai helya nemzetközi munkásmozíőszerű kérdéseit. Kölcsönöcoztatták egymást a két párt í, megegyeztek a BKP és .MP közötti kapcsolatok és együttműködés továbbfejt szolgáló intézkedésekben, eszmecserét folytattak a két rintő egyéb kérdésekről, gyalások szívélyes, elvtársias ■n, a teljes kölcsönös megellemében folytak le, melynysága, hogy a két párt külminden megvitatott kérdésien egységes nézetet vallott. ;ár Kommunista Párt és a izocialista Munkáspárt küljesen egyetértettek az 1956 .novemberi magyarországi i okainak és jellegének ben. Megállapították, hogy ■Hév magyarországi és nem;ményei teljes egészében .zt az értékelést, amelyet mió Kommunista Pártja, imunista Pártja, az Olasz ta Párt, a Bolgár Kommua Csehszlovák Kommii, a Francia Kommunista agyar Szocialista Munkás- Román Munkáspárt külek budapesti, illetve tárgyalásairól kiadott nyi; tartalmaztak. Nemcsak a sták, de már a legtöbb hadolkodású ember is világítóban van annak, hogy a ísági ellenforradalmi fegykelés a népi demokratikus negsemmisítésére, a tőkéidbirtokosok hatalmának iára irányult, továbbá arszocialista tábortól elszaurőpa tűzfészkévé, az imeakciós erőknek a szociaagok elleni felvonulási teváltoztassák Magyarorszáküldöttség megállapította, eg tisztázódott az is, milyen ■epet játszottak a magyarlenforradalom előkészítésédrobbantásában a külföldi i reakciós erők: hogyan ké:lő az ellenforradalom átkerét a Nagy Imre—Losonrevizionista csoport áruló égé, milyen szerepe volt az i vezetői súlyos hibáinak >gy létrejöhettek az ellenn kirobbantásának kedvedéi. íár Kommunista Párt külazt a segítséget, amelyet hadsereg a Magyar Forrankás-Paraszt Kormány kéijtott a magyar népnek az íalom leverésére, a szövetczettségének és a proletái lalizmus szelleméből faéri kötelezettség teljesítéíztosabb megnyilvánulái. Ez a segítség kizáródolgozó nép, a szociartozó népek és a viszolgálta. (árt küldöttsége a 'lenforradalom lega kommunista- és munkásnártok részére a következőkben látja: 1. A szocializmust építő országokban a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály csak akkor képes megőrizni a népi hatalmat, ha a nép vezető posztja, a kommunista párt, valamint annak központi bizottsága egységes és nem tűr meg soraiban semmiféle pártellenes, frakciós tevékenységet. 2. A kommunista- és munkáspártok csak akkor képesek lenini elvi politikát kidolgozni és megvalósítani, ha személyekre való tekintet nélkül alkalmazzák a bírálat és önbírálat fegyverét, ha erélyes harcot folytatnak a dogmatizmus és szektásság és különösképpen a jobboldali opportunizmus és revizionizmus mindenfajta megnyilvánulása ellen a marxista—leninista elmélet tisztaságának megőrzéséért. 3. Az a tény, hogy meghiúsult a bei- és a külföldi reakciós erőknek az a kísérlete, hogy tőkés, földesúri restaurációt valósítanak meg Magyarországon, azt bizonyítja, hogy a Szovjetunió vezette szocialista tabor egysége, a szocializmus vívmányai és a béke megőrzésére irányuló elszántsága olyan erőt képvisel, amely meg tud hiúsítani minden olyan, imperialista próbálkozást, amely valamely szocializmust építő nép belső ügyeibe való beavatkozásra és arra irányul, hogy megdöntse a népi hatalmat ezekben az országokban. A Bolgár Kommunista Fárt küldöttsége megállapítja, hogy a magyarországi ellenforradalmi felkelés idején és azt követően a bolgár nép még szorosabban tömörült kommunista pártja köré, egyöntetűen elítélte ezt az imperialista provokációt, az ellenforradalmi események kezdetétől fogva minden ingadozás nélkül, határozottan támogatta a magyar nép harcát a bel- és külföldi összeesküvők ellen a népi demokratikus rendszer és a magyar nép szocialista vívmányainak védelmében. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségei megelégedéssel állapítják meg, hogy az ellenforradalom leverését követő rövid néhány hónap alatt a magyar nép a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével, a szocialista tát oi hoz tartozó országok népeinek feltétel nélküli erkölcsi és jelentős anyagi segítségére támaszkodva nagy sikereket ért el az elleni orradalom következményeinek felszámolásában, a népi hatalom megszilárdításában, a gazdasági élet normalizálásában. A Magyar Szocialista Munkáspárt Súüárdan a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus talaján áll a dogmatizmus és különösen a revizionizmus elleni harc közben, szervezetileg mindinkább megerősödve, mindjobban maga köré tömöríti a dolgozó tömegeket, megszervezi és új győzelmek felé vezeti a dolgozókat a szocializmus építéséért, a béke megőrzéséért folytatott harcban. A két testvérpárt küldöttsége megállapította, hogy az imperialista hatalmak, annak, ellenére, hogy magyarországi és egyiptomi akcióik kudarccal végződtek, továbbra is folytatják agresszív, imperialista külpolitikájukat. Az amerikai imperializmus az úgynevezett Eisenhower - doktrína segítségével akarja maga alá rendelni a Közép- és Közel-Kelet népeit és arra törekszik, hogy a nemzetközi feszültség foltozásával új háborús tűzfészket teremtsen a világ e térségében. A jordániai események, ahol az amerikai imperialisták közvetlen részvétele mellett a belső reakciós erők megvonták az állampolgárok demokratikus szabadságjogait, betiltották az összes demokratikus politikai pártokat és szervezeteket, szemléltetően mutatják, hogy hova vezc. as amerikai imperialisták gyarmatosító politi • kaja. A két párt képviselői kifejezik testvéri szolidaritásukat a gyarmati és függő helyzetben lévő népek haladó és hazafias erőinek bátor harcával, amely1 az imperialista iga alóli leiszabadulásuk, szabadságuk és nemzeti függetlenségük kivívására irányul. A két testvérpárt küldöttsége kijelenti, hogy N у ugat-N émetor szág és az Sszakatlaníi Szövetség más tagállamainak atomfegyverekkel való ÍV líegyverzése és más országok alomtámaszpontjainak felhasználása a Szovjetunió és a népi demokratikus államok elleni támadásra, olyan lépések, amelyek fokozzák az új imperialista világháború veszélyét. Ez az új háború elsősorban azokra a népekre nézve jelent nagy veszélyt, amelyek területén ilyen atomtámaszpontok vannak. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségei kifejezik a két párt és a két nép megingathatatlan szándékát, hogy az eddiginél is erélyesebben harcol jarak az egyes országok és népek közötti bizalom megszilárdításáért, az imperialista agresszív köröknek a béke megbontására irányuló kísérletei ellen, a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű államok békés egymás mellett éléséért. E politikájuknak megfelelően minden eszközzel támogatják a Szovjetunió kormányának pozitív javaslatait, amelyeknek célja a nemzetközi béke megóvása, a lefegyverzés és a nukleáris fegyverekkel való kísérletek betiltása. Az utóbbi időben az imperialista hatalmak a propaganda minden eszközét felhasználva reklámozzák az általuk kitalált, úgynevezett »nemzeti kommunizmust-«, nacionalista hangulatot szítanak. Nagy erőfeszítéseket tesznek, hogy szakadást idézzenek elő a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban, hagy éket verjenek a szocialista tábor országai közé, hogy szembeállítsák egymással a szocialista országokat, akik békében óhajtanak élni valamennyi néppel. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt a proletár internacionalizmus eszméihez hűen rendkívüli fontosságú feladatuknak tekintik, hogy határozottan visszaverjék az imperialisták minden ilyen kísérletét, fáradhatatlanul munkálkodnak a szocialista o? szágok közti kölcsönös együttműködés és testvéri viszony sokoldalú fejlesztésén, továbbá állhatatosan harcolnak a hatalmas Szovjetunió vezette szocialista tábor egységének megőrzéséért és megszilárdításáért. A kát párt küldöttsége megállapodott abban, hogy a kommunista mozgalom megbonthatatlan egységének talaján állva minden erejükkel küzdeni fognak minden ország kommunista és munkáspártjai egységének és összefogásának, valamint együttműködésének további megerősítéséért. A két párt országaik dolgozóit a jövőben is a proletár internacionalizmus, [a világ dolgozóival való testvéri szolidaritás szellemében, a polgári nacionalizmus és revizionizmus mindenfajta megnyilvánulásával szembeni harc és a marxista—leninista tanítás iránti hűség szellemében neveli. Megállapítják, hogy a marxizmus—leniniznius mindenfajta nacionalizmust és Elutazott a bolgár kormány- és pártküldöttség A Bolgár Népköztársaság kormány- és páitküldöttsége Anton Jugovnak, a minisztertanács elnökének, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottsága első titkárának vezetésével kedden délelőtt elutazott Budapestről. A Keleti-pályaudvar érkezési oldala előtti ünnepi díszbei öltözött téren díszszázad sorakozott fel. Kürtjei jelezte a delegáció érkezését. Anion Jugov Kádár Jánosnak, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének kíséretében érkezett a pályaudvarra. A bolgár kormányküldöttség vezetője üdvözölte a tiszteletadást teljesítő díszőrséget, majd felcsendültek a magyar és a bolgár himnusz hangjai. Anton Jugov Kádár János kíséretében ellépett a díszszázad előtt. Úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a bolgár delegáció tagjainak, miközben a búcsúztatásukra megjelent több ezer budapesti dolgozó lelkes tapssal köszöntötte bolgár barátainkat. A kormány- és pártküldöttség tagjai ezután üdvözölték a búcsúztatásukra megjelent személyiségeket: Biszku Bélát, Fehér Lajost, Kállai Gyulát, Kiss Károlyt, Marosán Györgyöt, dr. Münnich Ferencet, Rónai Sándort, Somogyi Miklóst, az MSZMP Intéző Bizottságának tagjait, Nagy Dánielt, az Elnöki Tanács elnökhelyettesét, az Elnöki Tanács, a forradalmi munkás-paraszt kormány, az MSZMP Központi Bizottsága tagjait, a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetőjét és tagját. Ezután Anton Jugov mondott beszédet. Azon meggyőződéssel távozunk el — mondotta többek között —, hogy a marxista—leninista pártja és forradalmi munkás-paraszt kormánya köré tömörült magyar nép nem riad vissza semmiféle nehézségtől, továbbra is bátran küzdi le az ellenforradalmi lázadás következményeit, sikeresen fogja fejleszteni gazdaságát, megerősíti népi demokratikus rendszerét és tántoríthatatlanul fog a szocializmus útján haladni. Szívből kívánunk a magyar népnek új, további sikereket a Magyar Népköztársaság felvirágoztatásához, a testvéri magyar nép boldogságához, — maid a bolgár kormány- és pártdelegáció nevében kifejezte háláját a testvéri és szívélyes fogadtatásért. Ezt követően Kádár János búcsúztatta bolgár vendégeinket. A most befejeződött magyar—bolgár tárgyalásokon is kifejeztük azon eltökélt szándékunkat — hangsúlyozta többek között a magyar miniszterelnök —, hogy népeink érdekeihez híven is és a béke védelmének megfelelően erősítjük a szocialista tábor egységét, erősítjük a magyar—bolgár barátság elmélyítésével, egymás gazdasági támogatásával, kulturális kapcsolataink szélesítésével. A magyar—bolgár kapcsolatok fejlesztése, a népeink közötti barátság is a népek közötti békét erősíti. Kérjük' Önöket, adjak át a bolgár dolgozóknak szívből jövő jókívánságainkat. Sok sikert kívánunk a bolgár dolgozóknak a szocialista társadalom felépítésének dicső és nagy munkájában. A bolgár kormány- és pártküldöttség tagjai ezután búcsút vettek a pályaudvaron megjelent személyiségektől, majd különvonatukba szálltak. A határig elkísérte őket dr. Münnich Ferenc, a kormány első elnökhelyettese, az MSZMP Intéző Bizottságának tagja, Horváth Imre külügyminiszter, Sebes István külügyminiszterhelyettes és Csatorday Károly, a Külügyminisztérium protokoll-oszfcály áriak vezetője. sovinizmust ellenséges irányzatoknak tart, mert a kommunizmus elszakíthatatlanul egybeforrt a proletár internacionalizmus eszméjével. A Bolgár Kommunista Fárt és a Magyar Szocialista Munkáspárt abból kiindulva, hogy a szocializmus felépítésének alapvető törvényszerűségei közösek minden országban, tevékenységükben megingathatatlanul a marxista—leninista (tanítás elvi politikáját követik, amelyet a két ország konkrét körülményeinek, nemzeti hagyományainak és gazdasági sajátosságainak megfelelően, alkalmaznak. A szocializmus felépítésében a saját tapasztalatok felhasználásával párhuzamosan továbbra is a testvéri kommunista és munkáspártok tapasztalataira és mindenekelőtt a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom vezető erejének gazdag történelmi tapasztalataira fognak támaszkodni. A tárgyalások részvevői hangsúlyozzák, hogy a kommunista és munkáspártok közötti kapcsolatok, találkozások kiszélesítese hasznos és célszerű. Elengedhetetlen a munkásmozgalom elméleti és gyakorlati kérdéseinek közös megvitatása a jelenlegi helyzet legfontosabb problémáival kapcsolatos véleménycsere szempontjából. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt mindent elkövet annak érdekében, hogy széleskörű kapcsolatokat létesítsen minden olyan párttal és csoportosulással, amely elismeri a szocializmus eszméinek helyességét, hogy minél jobban előmozdítsa к nemzetközi munkásmozgalom hatékonyságát, a szocializmusért és a béke megőrzéséért harcoló erők cselekvési egységét. A két párt képviselői kijelentik, hogy eltökélt szándékuk továbbra is erősíteni és mélyíteni a Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt, valamint a bolgár és magyar nép közötti kapcsolatokat és testvéri együttműködést. Ebből a célból a jövőben fokozni fogják a két párt képviselőinek találkozóit a két országot érdeklő kül- és belpolitikai kérdések megvitatása és a szocialista építés közben szerzett tapasztalatok kicserélése céljából. Megállapítást nyert, hogy a Bolgár Kommunista Párt tapasztalata a mezőgazdaság szocialista átszervezése terén és az ebben az irányban elért sikerek igen értékesek a Magyar Szocialista Munkáspárt számára. A Magyar Szocialista Munkáspárt a szocialista iparosítás során szerzett tapasztalatai viszont hasznosak lehetnek a Bolgár Kommunista Párt számára. A két párt képviselői úgy vélik, hogy éppen ezért hasznos és célszerű közvetlen kapcsolatok létesítése egyes mezőgazdasági termelőszövetkezetek, ipari üzemek és állami intézmények pártszervezetei között, tapasztalatcsere céljából. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségei kifejezik mély meggyőződésüket, hogy ez a találkozás és az elfogadott határozatok hozzájárulnak a két testvérpárt együttműködésének továbbfejlesztéséhez, eredményes harcukhoz, a marxizmus— leninizmus zászlaja alatt a szocializmusnak a Bolgár Népköztársaságban és a Ma1—ar Népköztársaságban való sikeres felépítéséhez, a hatalmas szocialista tábor további megszilárdításához és a világbéke megőrzéséhez. Budapest, 1957. június 10. A Bolgár Kommunista Párt küldöttsége megbízásából: TODOR ZSIVKOV, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége megbízásából: RaDAR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának elnöke,