Somogyország, 1957. április (2. évfolyam, 77-99. szám)
1957-04-17 / 89. szám
AZ MSZMP MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA II. évfolyam, 89. szám. ÄRA 50 FILLÉR Szerda, 1957. április 17. vlLÁG VROLET^*f^^LiETEKt Megosztják a gondokat Ismeretes, hogy a Kaposvári Cukorgyárban a munka rendesen folyt 1956 őszén és _ 1957 elején is. Az eredmények elérésében nem kis része volt a gyár pártszervezetének, munkástanácsának és szakszervezetének. Mert a Cukorgyár szakszervezete, pártszervezete és munkástanácsa célokban, tettekben, a gondok megosztásában, a legteljesebben egy. Jellemző a három szervezet együttműködésére a szervezetek vezetőinek közös, egybehangolt tevékenysége, közvetlen barátságuk is. Ennek a barátságnak a szálai már a múltba visszanyúlnak. Major György MSZMP titkár, Czingelly elvtárs, a munkástanács elnöke és Szatóri Jenő elvtárs, a szakszervezet vezetője a gyárnak régi munkásai. 1945-től együtt dolgoznak. Az évek folyamán örömmel látták a munkáshatalom kibontakozását, a proletárdiktatúra megvalósulását. Önmagukon érezték a szocialista társadalmi rend emberhez méltó mivoltát. És már akkor elhatározták, hogy ennek sikeréért mindent megtesznek. Amikor ősszel az októberi és novemberi napokban veszélyben forgott a gyár gazdasági egyensúlya, a szén, a kintrekedt cukorrépa, a munkásegység, és a párt, tán akkor kovácsolódott barátságuk a legszorosabbra. Ahogy nőtt, erősödött a pártszervezet, úgy a barátság nemcsak hármuké, hanem a párttagok, szakszervezeti tagok és munkástanács tagok birtoka lett. A cukorgyáriak is kiállták az október, novemberi próbát és nem is akárhogyan. Valamennyi feladatukat maradéktalanul teljesítik. Ma már több mint kilencven taggal dolgozik a pártszervezet. Egységes és ésszerű munkával segíti az üzem gazdasági fejlődését a munkástanács és a dolgozók érdekvédelméért tevékenykedik a szakszervezet. Nincs olyan problémája a szakszervezetnek, amellyel magára maradna. Ilyenkor nyomban ott a pártszervezet vezetősége és közösen keresik a megoldás lehetőségét. Nem vívja egyedül a harcát az üzem gazdaságosságáért a munkástanács. Javaslatainak elbírálásával, vagy számos új javaslattal mindig mellette áll a pártszervezet. A számos esetből csak egyet ragadunk ki: Az egyik miniszteri rendelet folytán la Cukorgyár munkásaitól megvonták д novemberben kifizetett hűségjutalmat. Senki előtt sem kétséges azonban, hogy azokban a napokban adott hűségjutalmat helytálló munkájukért meg is érdemelték a cukorgyáriak. Ezért a pártszervezet személyesen kereste fel a minisztert, hogy a munkástanács munkáját a legmesszebbmenőkig segítse. Útját siker koronázta, mert a levonásra szánt 540 000 forintot külön jutalomként fizette ki a Cukorgyár dolgozóinak a minisztérium. De miért is járnának ők külön útakon, hiszen a munkástanács tagjainak zöme a pártszervezetnek is tagja. A pártszervezet időnként beszámoltatja a munkástanács elnökét és a szakszervezet vezetőjét. Tisztán és töretlenül viszik tovább a párttaggyűléseken részvevő munkástanács tagok a párt politikájának irányvonalát és azt az üzem gazdaságossá tételére maradéktalanul meg is valósítják. Most folyik a gazdák körében a répaszerződés kötés. A pártszervezet mindent elkövet a szerződéskötés sikeréért. Elsősorban azokat a szerződéskötést szervező munkatársakat mozgósítja, akik a pártnak is tagjai. Remélhető, hogy az eredmény nem is marad el. Rövidesen összeülnek, hogy megtárgyalják az üzem jövő évi tervének kidolgozását. A munkástanács és a pártszervezet tagjai is felelősségük tudatában készülnek erre. Közösen akarnak dönteni az üzem további tervfeladatairól. Már most megtesznek mindent az egyik legfontosabb gyártási anyag, a víz zökkenőmentes biztosítására. A Cukorgyárban a pártszervezet irányító szerepe gyakorlatilag is megvalósul. A pártszervezet azonban mellőzi a múlt években sokhelyütt elkövetett hibát. Egyetértés és a közös cél vezeti valamennyiükef. Mint mondják »nem őrölnek külön malomban«. Közösek a gondok, — és közös az eredmények lát- Mm érzett öröm is. Eliüduít Kaposvárra a húsvéti citromszállítmány Lapunk korábbi számában hírül adtuk, hogy nagyobb citroinmennyiséget kap még húsvét előtt a Somogy megyei kereskedelem. Sajnos az utóbbi napokban sem volt még biztos, vajon megvalósúl-e a kedvező hír. Ezért kérdéssel fordultunk a Fűszert Vállalathoz: mi az igazság a citrom körül? A Füszért vezetői közölték, hogy a zalaegerszegi vasútállomáson, (ahol jelenleg a citromelosztás történik) feladták már a Somogy megyei citromszállítmányt. Arról is érkezett hír, hogy a Somogy megyének szánt citrommenynyiség eléri a 210 mázsát. Ebből mintegy 90 mázsát csak Kaposvár város részére tart vissza a kaposvári kereskedelem. A 60 mázsa narancs és a 16 mázsa füge azonban csak húsvét utánra várható. LAKÁS — ÜZLETHELYISÉG gazdaságm lakú ingerénél A lakáshiány enyhítésének egyik igen gazdaságos módja az ésszerű lakásátcsoportosítás. Kaposvárott az átszervezést követő időszakban több helyes példáját láttuk ennek, mert néhány hónappal ezelőtt alapos körültekintéssel a város vezetői szinte valamennyi lehetőséget kiaknáztak. Az átszervezés azonban nem jutott még mindenben nyugvópontra, s ez a tény nem zárja ki annak lehetőségét, hogy ismét lakáshoz jussanak a rászorulók. Nemrég például a Tejipari Vállalatnál t'örtént szervezési változás. Ennek eredményeként a Május 1 u. 8. sz. alatt felszabadult több hivatali helyiség. Tervek szerint ezeket a helyiségeket a Fűszer- és Édesség Kiskereskedelmi Vállalat kapja meg, amely a nevezett helyiségben nyert ideiglenesen elhelyezést. A FÜSZÉRT jelenlegi lakhelyén így mintegy négy lakó jut ismét helyiséghez. Mi hír a kaposvári szórakozóhelyeken? A kijárási tilalom feloldásával egyidejűleg a kaposvári szórakozóhelyeken ismét életbelépett a régi nyitvatartási rendszer. Eszerint a Béke Szálló étterme szombaton 2 óráig, egyéb napokon éjfélig, a táncoshely a hétfői szünnap kivételével egész héten hajnaii 4 óráig, a Kossuth téri étterem pedig naponta 23 óráig tart nyitva. A cukrászdák s a többi vendéglátóipari üzemek mint azelőtt is, este 10 óráig állnak a szóra kozó к rendelkezésére. A táncolni kívánók a jövőben is látogathatják a Béke Szálló nagytermet, ahol szombaton- és vasárnaponként éjfélig rendeznek táncestet. A teljes üzemeltetés mellett is kevésnek bizonyulnak azonban a kaposvári szórakozóhelyek. így bővítenv kell a szűkre méretezett hálózatot. A Béke Szálló vezetősége május 1-re tervezi a volt söntés megnyitását. Itt eszpreirszós cukrászdát állítanak fel, Kaposvári muzsikáló tavasz címmel hangversenysorozatot indít a kaposvári állami zeneiskola. E sorozat a tavalyihoz hasonlóan színesnek, értékesnek Ígérkezik. Az első hangverseny április végén, a sorozat hatodik hangversenye pedig, egyben az utolsó is, június végén lesz. Az április 29-én este a színházban rendezendő szinfonikus- és kórus hangverseny címe: Barokk gyöngyszemek. Az ezt követő május 6-i hangversenyt is a színházban rendezik meg. E hangverseny a Somogy megyei Népi Együttes 8 éves fennállásának jubileumi műsora. Május 13-án este fél 3-kor Becher Mihály lép fel a Bartók-teremben. A zongoraművész az 1957-ben Budapesten megrendezett nemzetközi Liszt verseny második díjasa. Június 5-én este szintén a Bartók-teremben került sor a 4. hangverseny megrendezésére, melynek címe: Muzsikáló ifjúság. Ezf követő alkalommal a Tátrai vonósnégyes hangversenye következik. A hatodik, s egyben a sorozat utolsó hangversenye június 26-án este Tavaszi finálé címmel lesz a zeneiskola Bartók-termében. Ez alkalommal is köszöntjüik a zeneiskola igazgatóságának ezt az igen dicséretre méltó elhatározását, a kaposvári muzsikáló tavasz megrendezését. — Jó hír dohányosoknak. A dohányipar a második negyedévben 100 millió cigarettával készít többet, mint tavaly ilyenkor. A tervekben a választék bővítése is szerepel. Hamarosan megjelenik 50 grammos csomagolásban a Macedón cigarettadohány és a pipázók számára a zamatos kertidohány. A szivarozók két újfajta füstölnivalónak örülhetnek majd: a kisalakú Eger és az ennél valamivel vastagabb Jáva szivaroknak. s kiszolgálás lesz a Május t uic^i teraszon is. А/ vállalat kezelésébe vette a vasutas kör söntését. A vasutasok művelődési házának vezetőségével a Béke Szálló vezetői közösen meqállapodtak abban, hogy a kerthelyiséget újjáalakítják, szépítik és beépített nyári söntés sei látják el. Ezt az ideális helyen, 2. város középpontjában lévő szórakozóhelyet végre ismét színvonalassá, vonzóvá kívánják tenni. A korszerű, beépített színpadon a nyárra műsoros estek rendezését tervezik. A Béke Szálló vezetősége eqvébként már szombat estétől az új nyitvatartási rend szerint üzemeltette a kaposvári szórakozóhelyeket, vendéglátó-Elült-e a vihar Cnokonyavisontán? Fegyverrel védjük népünk hatalmát Lehet-e segíteni egy elrontott házasságon? PÉTER ÉS A VÖRÖSÖR Csak néhány vonás a tollal, és Basics Ferenc gorgetegi fiatalembert szerencse fiaként üdvözölték mindenütt. Mint a képen látható, hatalmas összeg, 117 440 forint boldog tulajdonosa lelt. Érdemes volt lottózni. A szövetkezés sorsa Eaton fán (V.) Mit ÍMNo st holnap? Cikksorozatunkat ezzel az írással befejezzük. Eddig a múltat és jelent boncolgattuk. Minden szépítés nélkül számot adtunk a történtekről. Szóltunk az eredményekről, de nem hallgattuk el a bajokat sem. Arra a kérdésre igyekeztünk választ keresni, miért omlott össze a Törekvő annak ellenére, hogy gazdálkodása évről évre eredményesebbé vált. Egy beteg almához lehetne hasonlítani ezt a szövetkezetei, amelynek egészséges, színes külseje nem is sejttette, hogy belsejét rágja a féreg. Az ötvenhármas vihart minden különösebb megrázkódtatás nélkül átvészelte a Törekvő, de a múlt év őszének szövetkezetromboló vad ereje öszszeroppantotta. Tehette ezt azért, mert az összefogás és a belső . széthúzás erőinek ádáz küzdelmében az utóbbi kerekedett felül. Ma már fájlalják az emberek, hogy a felszámoláshoz vezetett az út. Am, tapasztalható bizonyos nyugtalanító jelenség is. Sajnos, mindegyik réteg szívesen veszi a Törekvő széthullását, mert így legalább különváltak egymástól a volt agrárproletárok, szegényparasztok és a régi gazdák. Kár, hogy a két paraszti réteg egyesítése egyazon szövetkezetben sikertelen próbálkozás maradt, hiszen a válaszfal továbbra is ott meredezett köztük. Ezért alakítottak most külön-külön termelőszövetkezetet. Nem vezetne eredményre, ha ma valaki szorgalmazná e két közösség egyesítését. Az kell, hogy mindkét szövetkezet tagjai okos gazdálkodással mutassák meg. hogy mit tudnak. Kérjük az Uj Életbe tömörült egykori nincsteleneket és kisparasztokat, dolgozzanak továbbra is olyan igyekezettel, amilyennel szövetkezetük létrehozása után munkához láttak. Sáfárkodjanak jó gazdákként az állami segítséggel s egyesítsék szorgalmukat, dolgos két kezük munkáját, a szövetkezetben eddig szerzett gazdasági tapasztalataikat a népi állam támogatásával. így érhetik utol rövid időn belül a régi gazdákat a földművelésben és állattenyésztésbe* egyaránt. A gazdasági egyenlőség meghozza a várt sikert: becsületet, elismerést szerezzenek ezzel maguknak a múlt kisemmizettjei. Megvan bennük a szilárd elhatározás és módjukban is áll a középparaszti színvonal elérése. Éljenek az adott lehetőségekkel, váltsák válóra elhatározásukat. Ha ezt megteszik, eltűnik előbb a gazdasági, majd az egyéb különbség is a szövetkezés patosfai zászlóbontói és a régi gazdák között. így kovácsolódik egységessé a közös gazdálkodás útján a dolgozó parasztság. A régi gazdák címére is küldünk néhány jótanácsot. Hagyjanak fel a gőgösfcödéssel, az Uj Élet tagságának becsmérlésével. A mi társadalmunktól idegen a vagyon alapján szerzett tekintély. Nálunk annak jár nagyobb tisztelet, aki többet tesz a maga őrhelyén a szocialista rendszer erősítéséért. Bírálják a másik tsz hibáit — tegye ezt mindkét szövetkezet kölcsönösen, de ne rossz szándékkal, hanem segítő módon. Mint két édestestvér, úgy éljen egymás mellett az Uj Élet és a Búzakalász. Ezt nemcsak a jelen, hanem a jövő is megköveteli. Mert a kívülálló, vagy ismét az egyéni utat járó patosfai dolgozó parasztok számára is a szocialista nagyüzemi gazdálkodási formát tartogatja a jövő. Ezt is nyíltan meg kell mondanunk, nehogy bárki is tévhitben ringassa magát. Csak a szövetkezés mentheti meg a dolgozó parasztokat földjeik további szétaprózásától, idegen munkaerőre leső magángazdaságok kialakulásától. A közös gazdálkodás útjára pedig a meglévő szövetkezetek jó példája vonzhatja a kívülállókat. A termelőszövetkezet nemcsak gazdálkodási forma, hanem a benne tömörült emberek társas együttélésének formája is. Az egyéni gazda tehát megnézi, mit jövedelmez a szövetkezet, de azt is szemügyre veszi, hogy egyetértés avagy összeférhetetlenség uralja-e az emberek lelkét a közösben. Könnyű kitalálni, hogy melyik közösségbe kívánkoznak inkább. Ezért hangsúlyozzuk ismételten: értsenek szót az Uj Életben, a Búzakalászban, s a két завvetkezet tagjai egymással is. Hisz*® rajtuk a falu szeme! As egyéniek közül sokan várják, mit hoz az ősz a szövetkezetekre, s attól teszik függővé a maguk elhatározását. Máris vannak, akik a közös felé hajlanak. Hegyi János, Kiss Sándor 12—12, özvegy Bálint Józsefné, Pécsek István 15—15 holdas dolgozó parasztok és még sokan mások megsértődtek, miért nem hívták őket maguk közé a Búzalkalász tagjai. Hasonlóképpen vélekednek a к is paras ztok is — közülük meg néhányan az Uj Élet felé tekintgetnek, bebocsátást várva. A kevés birtokkal rendelkezőiket pedig majd ezután győzi meg az élet arról, hogy a szövetkezetben a helyük. Megnőtt ugyanis a föld becsülete — egy talpalatnyi sem marad parlagon a határban. Az állami tartaléknak akadt gazdája. A földéhes kisemberek most csak a magángazdákkal köthetnek egyezséget feles művelésre, vagy föld bérelésére. HevRcska Sándor pl. felesbe akarta adni tizenöt holdját. Golub Istvánnak viszont kell a mások földje, hiszen a saját öt hold termését feléli az egy pár ló! Mi előnyösebb a kisparasztinak: a részes művelés, vagy a közös gazdálkodás? Nyilván az utóbbi, hiszen a közösben nem a félhaszon, hanem az egész jövedelem a szövetkezeti tagoké. Ha ezt belátják a nagyobb földdel bírni tudó törpebirtokosok és józan eszük a szövetkezetbe küldi őket, alokor a földjüket megművelni nem tudó gazdák is így cselekszenek. Nem lesz ugyanis vállalkozó, alpi részéből szántana, vetne, kapálna földjükön. Viszont a szövetkezet, munkájuk és bevitt vagyonuk után nekik is biztos megélhetést nyújt. Ez a jövő kendőzetlen igazsága. Dolgozzanak ennek beteljesedéséért Patosfán tsz-tagok és egyéni parasztok, régi gazdák és volt agrárproletárok egyaránt. (Vége.) labs József
