Somogyország, 1957. április (2. évfolyam, 77-99. szám)

1957-04-25 / 95. szám

4 SOMOGYORSZÁG Csütörtök, 195t. április 85

hogy tovább dobogjon a szív!

А mentőautó éles sivítással száguld végig a városon. Hamarosan megérkezik a moszkvai II. sz. orvostudományi egyetem klinikája felé. A sebesültszállítók rendkívül óvatosan fektetik a hordágyra a kisfiú mozdulatlan testét.

Ezen az éjszakán Jelena Damir fiatal sebészorvosnő tartotta az ügyeletet. Azonnal megvizsgálta a beteget.

Szívsérülés ... Azonnal a műtőbe ...

Jelena Damir már sok szívműtéten vett részt, de mindig mellette állt tanítója, Bakuljev professzor, az ismert sebész. Önállóan még sohasem végzett ilyen operációt.

— Most mit tegyek? A oeteg állapota olyan, hogy nem tűr egy perc halasztást sem. De nincs mellettem a professzor, sőt még telefonon sem kérhetek tőle tanácsokat. De mégis oselekednem kell. Mégpcoig gyorsan és bátran.

Jelena felvette fehér köpenyét, felkötötte az operációs maszkot és bemosakodott. Talán senki sem sejtette, hogy mi játszódik le e fiatal sebész lelkében.

S odalépett a műtőasztalhoz. Előtte egy fiatal fiú feküdt, aki még alig élt s most neki, az orvosnőnek kell megmenteni őt a további é’étnek.

Hozzákezdett... Pontos mozdulatokkal felbontotta a szívet borító mellkasi rész balfelét. Ebben a pillanatban szédülést érzett. A szíven

nem látszik sérülés. Hát akkor nonnan árad a vér? Talán tévedtem? Nem, ez nem lehet. A szíven valahol sebnek kell lenni — ez és még ezernyi gondolat száguldott a fiatal orvosnő agyában.

De folytatni kellett. Hozzálátott a jobb rész felvágásához. Igaza volt: a vér az aorta ascendens sebéből áradt.

Az operáció másfél órát tartott. A nővérek lesték a sebésznő minden gondolatát, az orvosnő pedig most már magabiztosan dolgozott. Amikor a betegszállítók a kórterembe vitték az operáltat, Jelena egy pillanatra egyedül maradt s »kifújta« magát.

Nemsokára eljött az örömteli nap. A napi vizitet végző professzor kijelentette: »No, Jelena, a betege túl van az életveszélyen«.

Néhány nap múlva Balkuljev professzor meghívta magához Jelena Damirt. A kiváló tudós kijelentette, hogy nagyon elégedett tanítványával.

S azt tudja-e, kislány — mondotta Bakuljev —, hogy a világon eddig öt olyan operációt végeztek, mint amilyent maga akkor este csinált? Magáé a hatodik...

Ettől kezdve Jelena Damir önállóan operált. A 28 éves fiatal orvosnő, aki már megvédte kandidátusi disszertációját, s most a doktori munka megvédésére készül, azóta már sóik szívet segített hozzá, hogy tovább doboghasson.

T. K.

ítélt a bíróság a tahi ellenforradalmároh ügyében

Néhány nappal ezelőtt tárgyalta a Megyei Bíróság büntetőtanácsa a tahi ellenforradalmárok bűnügyét. A többnapos tárgyalás végeztével a bí* róság bűnösnek mondta ki Pavelka Sándor büntetett előéletű tűzifafűrészelőt és dr. Szabó Elemér ügyvédet, s mindkettőjüket börtönbüntetésre ítélte.

Az októberi események alatt Tabon egy 28 tagból álló nemzeti bizottságot alakítottak meg, s ennek az élére egy öttagú intéző bizottságot választottak, melynek Szabó Elemér lett az elnöke, egyik tagja pedig Pavelka Sándor volt. Felállították a nemzetőrséget, melynek megszervezését Szabó Elemér végezte. Későbbiekben Szabó Elemér és néhány társa egy kiáltványt szövegezett, melyben többek között bejelentették a győri nemzeti tanácshoz való csatlakozásukat, s egyben a kommunisták leváltását az állami és egyéb funkciókból. E nyilatkozatot október 31-én gyűlésen hozta nyilvánosságra Szabó Elemér, aki erre az_ időre már teljesen kezébe vette a járás vezetését. Intézkedett, hogy a tabi vezetékes rádiót a győri leadó hullámhosszára állítsák át, írásos utasítást adott a nemzetőrség felfegyverzésére. A kaposvári példára elhatározta a kommunisták letartóztatását is. Ekkorra már Pavelka Sándor is kimutatta foga fehérét, s többek között a kommunistáknak nem engedélyezte fizetésük kiadását.

Pavelka Sándor november 4-én, a kora reggeli órákban, Bedegkérröl elvitte a termelőszövetkezet tehergépkocsiját, s azzal fegyvert szállított a közeli laktanyából Tabra. Dr. Szabó Elemér és Pavelka Sándor osztották szét a községben a fegyvert. A Megyei Bíróság büntetőtanácsa Pavelka Sándort 2 év és 8 hónapi börtönre, valamint 2000 forint vagyonelkobzásra, dr. Szabó Elemért pedig 3 év és 6 hónapi börtönre ítélte.

Így győztök

Szepesi Béla, a neves magyar sportkarikaturista az 1924-ben Párizsban megtartott olimpia óta gyűjti a világhírű nagy sporthősök karikatúráit és érdekes élettörténetét. Mint gerelyhajító-bajnok, majd mint tudósító és rajzoló, ő maga is részt vett az 1924-es, az 1928-as, az 1936- os és az 1948-as olimpiai játékokon, de elkészítette az 1942. évi és az 1962. évi olimpiai játékok győzteseinek rajzát és élettörténetét is. Ez a maga nemében páratlan érdekességű gyűjtemény ki lett egészítve az 1956-os melbournei olimpia győzteseinek karikatúráival.

Az egyes karikatúrákat vidám hangulatú jellemző, de rövid szöveg kíséri, s így a rajz és szöveg egysége és mulatságos volta mellett az egyes sportágak fejlődését is érzékelteti a szerző. Gondos kiválasztással — a magyar olimpiai bajnokok mellett — az elmúlt 32 év minden világhírű külföldi sportnagysága (szovjet, angol, amerikai, csehszlovák, német stb.) helyet kap a kötetben. Mindezen kívül az olimpiai sportágak köréből jónéhány humoros jelenet kariikaturisztdikus ábrázolása — megfelelő szöveggel — teszi még színesebbé, szórakoztatóbbá a köte+et- (Ara 19 forint.)

Üj huták ásását,

felújítást, tisztítást, szivattyúk szerelését OKI e1őír ások szerint, MÉLYFÚRÁSÚ (artézi* kutak tisztítását (kompresszorozását' rövid határidővel vállaljuk.

KAPOSVÁRI Ví-'- ÉS CSATORNAMÜVEK,

Berzsenyi u. 18. Telefon: 13-18,

Építőipari és mezőgazdasági bérezésben jártas bérelszámolót azonnali belépésre felvesz a Tengődi Állami Gazdaság. Fizetés kollektív sear int.

m

Időjárásjelentés

Várihiató időjárás csütörtökön estig: felhős idő, kevés helyen eső. helyenként zivatar. Mérsékelt, helyenként élénkebb északi szél, a naippali hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, máshol alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: általában 14—17 fok között.

— Uj felvételi vizsgarendszer a Színművészeti Főiskolán. Az új tanévben már az új fevételi rendszer szerint veszik fel a Színművészeti Főiskolára az első évre jelentkező növendékeket. A vidéki színházak, így a kaposvári színház művészei, valamint a főiskola kiküldötte hallgatják meg először a jelentkezőket, s csak ezután kerülnek a főiskola felvételi bizottsága elé. A színházban az első meghallgatás májusban lesz. A felvételi kérvényt azonban ezután is a Színház és Filmművészeti Főiskola címére (Bp., VIII. Vass út 2/c.) kell küldeni.

— Nagyarányú falopást leplezett le a rendőrség. Rádics Sándor és társai, babócsai lakosok százötezer forint értékű fát loptak az erdőből. Az ügyészség vádat emelt ellenük.

— Csempészt fogtak el. Szvacsina Pál bélavári lakos Jugoszláviába járt át és onnan nagymennyiségű lúgkövet csempészett. A lúgkövet kg-ként 90 forintos áron adta tovább.

— Börtönbüntetés csalás miatt. A Barcsi Járásbíróság Sulin János dombóvári lakost 14 hónapi börtönbüntetésre ítélte, mert két csokonyavisontai lakostól hét-hétezer forintot csalt ki azzal, hogy Pannónia motort szerez a pénzen. ígéretét természetesen nem teljesítette.

— Eljárás indul Füleki Mihály szenyéri lakos ellen üzérkedés miatt, mert egy háromhetes borjút vásárolt, s azt engedély nélkül levágta és húsát 18 forintos áron árusította.

— Negyedszer is verekedés miatt kerül a bíróság elé Marton László, balatonszemesi' gépkocsivezető. Marton a napokban táncmulatságon összeszólalkozott egyik ismerősével, majd szódásüveggel többször fejbevágta. Az illető nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett.

— Az üstökösök világa címmel előadást rendez április 26-án este 7 órakor a TTIT a Bajesy-Zsilinszky utca 10. szám alatti klubhelyiségében. Előadó: Szentes Imre, a csillagászati szakosztály titkára. Előadás után távcsövön megtekinthető a földközelben lévő üstökös.

I —

а/

Dumas: A három testőr. 1—3. kötet. Szépirodalmi Kiadó. (Olcsó Könyvtár.) Kb. 900 oldal, fűzve 12 Ft.

A hugenotta háború időszakába vezet el a világhírű regény, bepillantást ad a francia‘udvari élet, a titkos intrikák, politikai gyilkosságok és gonosztettek titkaiba. A francia történelem egyik legérdekesebb és legjelentősebb korszaka ez. Dumas gazdag képzeletvilágával, romantikus meseszövésével, színes, érdekes, lélegzet elállítóan izgalmas történetet nyújt az olvasónak.

Színház: Marica grófnő. Ifjúsági előadás délután fél 3-kor.

Vörös Csillag: Graciela. 5, 7 és 9 órakor.

Szabad Ifjúság: Útban a karaván. 5, 7 és 9 órakor.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig.

Rippl-Rónai Múzeum: Régi nagymesterek műveinek kiállítása. Nyitva 10—14 óráig.

Adminisztrációs alkalmazottat meg-Dickens: Twist Olivér [Móra Ferenc (Ifjúsági) Kiadó]. Kb. 460 oldal, kötve 36 Ft. Dickensnek filmen is

határozott időre felveszünk.

RÖVIKÖT. Ady Endre u. 10. szám.

Kép Dickens Twist Olivér című új kiadásban megjelent világhírű művéből

nagy sikert aratott világhírű műve Bálint György, a mártírhalált halt kiváló publicista fordításában, Würtz Ádám illusztrációival jelenik meg újból.

Szőlőoltványok! Bor- és csemege fajok első- és másodrendű minőségben rendelhetők. Kiss Bertalannál. Abasár.

Maoánjáró szalagfűrészgép üzemképes állapotban eladó. Cím: Török Jözsef, BalatonleUe,________________________

Elac[p ház, 2 szoba, 2 konyha, speiz. Istálló, pajta, 383 négyszögöl telek, vétel esetén szoba-konyha kivételével elfoglalható. Füredi ч. 59._________________

125-ös motorkerékpár eladó: Mészáros

garázs. Balatonboglár. _________________

Egy szemüveg elveszett 19-én Gorkij utca és állomás közötti útszakaszon, dobozzal együtt. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. Cím: Törzsök János,

Gorkij u. 35,______________________________

Kandó Kálmán utcában (Donner) 125 négyszögöl házhely eladó. Érdekődni

Zalka Máté utca 29. alatt._______(18250)

Eladók: írógép, bútorok, férfiruhák és cipők. Cím a Hirdetőben. (48251)

171 cm magas, csinos, barna, elvált, szenvedélymentes, 36 éves férfi házasság céljából megismerkedne molett, hozzáillő növel. Fényképes választ kérek 48239. számú jeligére a Magyar Hirdetőbe. Kalandkeresők levelükkel kíméljenek. (43239)

SOMOGYORSZÁG

Szerkeszti a «zerkesztőblzettsá* Felelős kiadó: Az MSZMP megye' Intézőbizottsága.

Szerkesztőség: Kaposvár, Márclui 18 a 14. sz. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latlnka Sándor u. 4. Telefon: 15-16.

Somogy megyei Nyomdaipar! Vállalat Nyemdáért felel: Hldae János

A fonyódi járási labdarúgó válogatott legyőzte a Bp. Honvéd vegyescsapatát

Hírül adtuk, hogy húsvét két napján a Bp. Honvéd labdarúgó csapata Fonyódon vendégszerepei. Végül aztán kisült. hogy nem a Honvéd első csapatáról volt szó, hanem) egy főként ifjúsági játékosokból álló Honvéd vegyescsapatról, amely aztán pályára is lépett húsvét mindkét napján Fonyódon. Az első napon a Honvéd elég tetszetősen játszott és biztosan győzte le a Fonyódi .SK csapatát. Húsvéthétfőn azonban a balaton'ellei játékosokkal megerősített, járási válogatott néven szereplő csapat visszavágott a Honvéd-fiataloknak. A mérkőzéseket mindkét rmpon élénk érdeklődés kísérte.

A fonyódi torna eredményei:

Húsvétvasárnap:

BP. HONVÉD VEGYES— FONYÖDI SK 5:2 (3:0)

Fonyód, 500 néző. Vezette: Takács. Honvéd: Fornek — Szőnyi, Telek, Kovács — Galambos, Dániel — Paczolai, Schulz, Novák, Csergős, Nagy.

Fonyód: Hajas (Kardos) — Liszkai, Oláh, Hajba — Molnár I., Bognár — Farka®, Horváth, Kárpáti, Cserpes, Molnár II,

Mindvégig szemerkélő esőben, igen mélytalajú pályán került sor a találkozóra, melyet kis ünnepség előzött meg. A fonyódiak ugyanis virágcsokorral kedveskedtek vendégeiknek. Az igen szép, változatos és jóiramú mérkőzés első szakaszában különösen a Honvéd csapata játszott igen tetszetó'sen. A

második félidőben húsz percen át a fonyódiak is nagyszerű játékkal rukkoltak elő, s 3:0-ás állásról 3:2-re javítottak. A végén aztán rákapcsolt a Honvéd és biztosain győzött. Góllövő: Paczolai 2, Schulz, Csergős, Nagy, illetve Liszkai, Molnár.

A Honvédnek különösen a támadósora: jeleskedett. Itt is Paczolai, Schulz és Nagy játéka tűnt ki. A fonyódi csapatból Hajas, Liszkai és Oláh játéka dicsérhető.

Húsvéthétfőn:

FONYÓDI JÁRÁSI VÁLOGATOTT —BP. HONVÉD VEGYES 4:1 (3:1)

Fonyód, 700 néző. Vezette: Nagy.

A járási válogatott az alábbi összeállításban Játszott: Hajas — Liszkai, Oláh. Vitális — Szabó, Gróf — Farkas (Vörös), Pesti, Nádasdi, Сэегреэ, Hajba.

A Honvéd együttese ugyanabban az összeállításban szerepelt, mint vasárnap.

E napon kedvező időben került sor a mérkőzésre és meglepetésre a hazaiak kaptak jobban lábra. Amikor pedig a vezető gólt is megszerezték, akkor a közönség lelkes biztatásától szint’e szárnyakat kapott a csapat. Szünet után még inkább fokozódott az iram és a fáradtnak tűnő Honvéd-együttes nem tudott kibontakozni az igen jól játszó járási válogatottal szemben. A Honvéd technikáját a hazaiak lelkesedése túl is szárnyalta. Góllövő: Hajba 2. Nádasdi. Vörös, illetve Paczolai. Jó: Liszkai. Oláh. Gróf, Nádasdi. Hajba, illetve Fornek. Paczolai. Schulz és Galambos.

Újra kedvezményesen utazhatnak majd versenyeikre a sportolók

Régi kívánságuk volt a sportolóknak, hogy vasúton újra kedvezményesen utazhassanak a sporteseményekre. A többéves harc most végre eredménnyel járt. A kormány 1007/57. számú rendeleté értelmében felülvizsgálta az 1945 óta megvont kedvezményeket s ennek során a testnevelés és a sport ügyeinek vitelével és az átszervezés lebonyolításával megbízott kormánybizottság javaslatára újra engedélyezi a sportolók kedvezményes vasúti utazását.

A sportolók, a velük utazó sportvezetők, edzők, gyúrók és a sportorvos, valamint a versenybírák, ha sporteseményre utaznak, vasúti menetdíj-kedvezményben részesülnek.

Egytől-három személyig a kedvezmény 33 százalékos. A négy főből, vagy ennél több személyből álló csoportok pedig 50 százalékos kedvezményt kapnak. A játékvezetők és a versenybírák, akik gyakran egyedül kénytelenek utazni, szintén 50 százalékos kedvezményben részesülr ek.

Vonatkozik természetesen a kedvezmény a természetjárókra is. Száz kilométernél hosszabb utazás esetén a kedvezmény sebes- és gyorsvonatokra is

érvényes. Az elvi döntés tehát megszületett. ^ részletkérdések tárgyalása azonban méq folyamatban van. Tisztázni kell még azt, hogyan vehetik igénybe a sportolók a kedvezményt.

A Sporthivatal most dolgozza ki a versenybe ?elentósi igazolás rendszerét, amelynek alapján majd a kedvezményes vasúti utazást kérni lehet. Amint ezeket a kérdéseket tisztázták, meg'elenik a végrehajtási utasítás és a sportolók kedvezményesen utazhatnak versenyeikre.

A vasúti kedvezmény engedélvezése rendkívül nagyjelentőségű, különösen a mai helyzetben, amikor a leqtöbb sportkör anyagi gondokkal küzd. A vasúti kedvezmény enqedélyezése nagy könynyítést jelent a sportolók számára, lehetővé teszi az országos és a területi bajnokságok megrendezését, és hozzájárul a s^o^élet fellendítéséhez.

Ez az intézkedés is azt bizonyítja, hogy kormányzatunk nagy megértéssel iayekszik elősegíteni a magyar sportélet kibontakozását. A vasúti kedvezmény visszaállítása igen nagy anyagi segítséget jelent az eqész sportoló tábornak.

Labdarúgó fegyelmi határozatok

Spievla Károlyt, a Barcsi VSC játéko sát a fegyelmi bizottság három bajnok' mérkőzéstől eltiltotta.

Soős Ferencet, a Sófoki VSE játékosát amiért a labdarúgó játékvezetőt tettlegesen bántalmazta, a fegyelmi bizottság mindennemű sporttevékenységtől örökre eltiltotta.

A Kaposvári Hunyadi Vasutas SK vezetőségét a fegyelmi bizottság szigorú dorgálásban részesítette a Cseri-sporttelepen előfordult pályarend-lazulís

miatt. A bizottság felhívta a sportkör vezetőségének figyelmét, hogy amenyiyibén a soronkövetkező mérkőzésekén t pályarendet a sportkör biztosítani vem tudja, úgy a csapat pályaválasztói 'ogát felfüggeszti.

Az ifjúsági fegyelmi bizottság Somodi Toltánt, a Balatonboglári Hunyadi játékosát. valamint Kertész Józsefet és Kecskés Istvánt, az NVTE. illetve a Nagyatádi MTE ifjúsági játékosát egy-egy bajnoki mérkőzéstől elfutotta.

17. HÉT

1. Ferencváros —Vasas. В találkozón a Vasas látszik esélyesebbnek, legalábbis a legutóbb mutatott formák alapján. Számba kell azonban venni a Ferencváros javuló formáját, э azt, hogy a két csapat általában mindig nyílt mérkőzést szokottl vívni. Most is így lesz ez. Mi a döntetlent látjuk a legvalószínűbbnek az egyébként háromesélyes találkozón. Az x után a tippek sorrendje 1. 2.

2. Újpesti Dózsa —MTK. Az MTK lényegesen jobbnak látszik, mint a lilafehérek együttese. Úgy véljük, nem tévedünk. ha azt állítjuk, hogy már a döntetlen is meglepetésnek számítana. A két tinp tehát 2. x.

3. Szombathely—Dorog. Ez is nyílt mérkőzés. A szombathelyiek otthon hajszállal esélyesebbek. Ezért a tipp 1, de írjunk azért x-et is.

4. Pécs-Baranya— Salgótarján. A salgótarjáni támadósor igen veszélyes viszont a pécsieknek éppen a védelmük a fő erősségük. Kérdés, hogy hogyan tud megbirkózni egymással a két csapatrész. Két tipp: 1, 2,

5. Tatabánya —Csepel. A tatabányaiak igen jól kezdtek. Nem valószínű, hogy otthonukban vereséget szenvednének a Csepeltől, még ha együtt is van a csepeli csapat. Két tipp: 1. x.

6. Naqybátony — BVSC. A nagybátonyi csapatnak nincs szüksége úgy a pontra, mint az NB I-be igyekvő BVSC csapatának. Ez döntő és ezért szinte biztosra vesszük a BVSC győzelmét. Tipp: 2.

7. Eger —Bp. Spartacus. A Spartacus sem' mondott még le az NB I-be jutásról. Ennek figyelembe vételével ez a mérkőzés is biztos 2-e-st ígér.

8. Debreceni VSC —Miskolc. A két örök rivális vasutascsapat jelenleg körülbelül egyforma játékerőt képvisel Ezt mutatja a bajnoki táblázaton elfoglalt helyezésük i9. ahol Debrecen a hatodik. Miskolc a hetedik helyen áll A hazai győzelem mellett a döntetlennel is számolni kell. Két tipp: 1. x.

9. Fiorentina — Internazionale. A Florentine hazai mérkőzésein jól szerepel Az Inter ez évben idegenben még nem nyert. A papírforma 1-es. A meglepe-10. Juventus—Napoli. A Juventusnalc létfontosságú a mérkőzés, mert ha kikap, akkor kiesik az első ligából. Véleményünk szerint biztosan győz a Juventus. Tipp: 1-es.

11. Milan—Sampdoria. Bár a Milan formájában kissé visszaesett, de 14 hazai mérkőzése közül 12-őn győzött. Egy volt döntetlen és egyszer kapott ki. Valószínű. hogy most a győzelmek száma fog emelkedni. Tipp: 1-es.

12. Triestina — Lazio. Ez bizony háromesélyes mérkőzés, ahol minden eredmény lehetséges, annak ellenére, hogy a trieszti csapat a 13., a Lazio viszont a 4. helyen van. A Trlesímának jobban kell a pont. s ez meglepetést is jelenthet. A tippek sorrendje 1. x. 2.

A pótmérkőzéeeken mindenütt az 1-es létezik a legjobb tippnek.

így tippelnek a különböző lapok:

A—Népsport, B—Magyar Ifjúság, C— Népakarat. D—Somogyország.

Jól szerepeltek a kaposvári ipari tanulók az országos ipari tanuló mezei bajnokságon

Tegnap hírül adtuk, hogy a Kaposvári 503-as Iparitanulóiskcla sportkörének egyik női versenyzője. Varga, a serdülők versenyének győztese lett Budapesten. Most beszámolunk a további eredményekből is. Varga mögött Bíró a 8. helyen végzett, míg Kelemen a 9. lett. 'dejük 1:39 illetve 1:39,2 p. A Varga, Bíró, Kelemen összeállítású kaposvári csapat a serdülők versenyében a második helyen végzett. A várakozásnak megfelelő teljesítményt nyújtotta az Ifjúságiak 2500 méteres versenyén Szabi Jenő, aki 8:36 perces idejével az élmezőnybe» a 8. helyen végzett.