Somogyország, 1957. március (2. évfolyam, 50-76. szám)

1957-03-21 / 67. szám

A SZEPkfsZTŐSÉG Piából Ne hanyagoljuk el a MÁV vasúti kocsik gyors kirakását A baráti országokból segélyképpen mind több és több áru érkezik ha­zánkba idegen vasúti kocsikban. Л vasúti dolgozók igyekeznek az ide­gen kocsikat mielőbb továbbítani. Sajnos, ez nem tapasztalható az ide­gen kocsik kirakása terén. A szállító­­telek egy része, ahogyan a belföldi MÁV-kocsik kirakását elhanyagol­ják, épp úgy elhanyagolják a nyuga­ti államokból, a népi demokráciákból érkező vasúti kocsik kirakását is. Az ilyen vállalatok kárt okoznak ez­zel saját maguknak, de a többi vál­lalatoknak is, mert ezért nincs elég vasúti kocsi áruik elszállítására. A legsúlyosabb kárt viszont a népgaz­daságnak okozzák, mert az ország­nak feleslegesen devizát kell kiad­nia. A MÁV által felszámított ko­csiállás-pénzek kifizetésével még nem oldódik meg a probléma, mert az idegen kocsikért naponként tíz­­tizenöt deviza forintot kell kifizetni. Ha figyelembe vesszük, hogy jelen­leg importforgalmunk nagyobb az exportforgalomnál, akkor láthatjuk csak igazán, milyen nagy kárt oko­zunk az idegen kocsik kirakásának halogatásával. A szállítófelek sok­szor munkaerőhiányra, vagy elfuva­­rozási eszköz hiányára hivatkoznak. Ha azonban a szállítófelek helyzetét megvizsgáljuk, azt kell látnunk, hogy inkább a szervezetlenség a hi­ba oka. A kocsik gyors kirakása népgazdasági érdek. Amennyiben a jelenlegi helyzet rövid időn belül nem javul, úgy a MÁV kénytelen lesz újabb, az eddiginél sokkal sú­lyosabb kényszerkirakást bevezetni. A MÁV Pécsi Igazgatóságának az a kérése a szállítófelekhez, hogy kö­vessenek el mindent a vasúti kocsik gyors kirakodásának érdekében. Besenyei Nándor osztályfőnök, MÁV Pécsi Igazgatóság Miért nem jár naponta a postás Pöröspusztára ? Ács Gergely József, pöröspusztai la­kos levelében arról panaszkodik, hogy nem kielégítő a postai kézbesítés. He­tenként csak kétszer kapnak postát. Ács Gergely József panaszával kapcso­latban közöljük a Pécsi Postaigazgató­ság levelét. A Pöröspuszta elnevezésű külte­rületi lakott helyre kézbesítés a téli időszakban hetenként csak kétszer történik (november 1-től március 31-ig). A heti kétszeri kézbesítést azért vezettem be, mert a külterü­leti kezelő elfoglaltsági idejébe té­len az igen rossz útviszonyok miatt nem iktatható, hogy naponta kimen­jen Pöröspusztára. A külterületi kezelő elfoglaltsági óraszámának emelésére pedig ez­­ideig nem volt lehetőség. Folyó hó 31-én lejár a heti két­szeri kézbesítés. Április hó 1-től kezdve már naponként hord a kül­területi kezelő Pöröspusztára pos­tát, az eddigi kézbesítési nehézség tehát megszűnik. A jövő téli idény előtt a kérdést újból tárgyalom, s ha az akkori munkabérkeretem megen­gedi, a téli idényben is a napon­kénti kézbesítést bevezetem. Horváth Gyula postaigazgatóság, forgalmi vezetőhelyettes. Hová tartozunk? Mi, Nagykorpád község lakosai kö­szönetét mondunk a népi demokrá­ciának, hogy községünkbe is elvezet­ték a villanyt, végrehajtották az év­tizedek óta óhajtott villamosítást. Örömmel fogadtuk a szerelőket, bol­dogok voltunk, amikor láttuk, hogy az utcán és a házaknál .kigyullad a villanyfény. Sajnos azonban, örö­münkbe bánat is vegyült, mert tíz házba az utcai csatlakozást nem kö­tötték be. Irtunk már az Épületszerelő Vál­lalatnak Kaposvárra, de azt a vá­laszt kaptuk, hogy már befejeztek a munkát és átadták a községet a nagyatádi üzemvezetőségnek. Őket is felkerestük panaszunkkal, de el­utasítottak bennünket azzal, hogy nem hozzájuk tartozik. Vajon hová tartozunk? Valakinek csak el kelle­ne intéznie panaszunkat. Kérjük a szerkesztőséget, ha lehet, ügyünk­ben nyújtsanak segédkezet. Özv. Gelencsér Józsefné és tíz társa, Nagykorpád. (Szerkesztőségünk helyt adott a nagy­korpád! panaszosok levelének és kér­jük. hogy ez illetékesek sürgősen vizs­gálják ki a panaszosok ügyét, tegyenek intézkedést1 a tfz ház villanyvilágításá­nak biztosítására. Szerk.j Tcricsjjcivlfeisi felhívás Felhívjuk a termelőszövetkezete­ket és az egyénileg gazdálkodó pa­rasztokat, hogy az 1957. és 1958. évi meszezési szándékukat 1957. évi már­cius hó 31-ig jelentsék be a helyi községi tanács vb-nél, hogy a Talaj­laboratórium a talajvizsgálatot még fez év tavaszán elvégezhesse. A talajvizsgálat teljesen díjtalan. A talajjavításhoz szükséges mész­tartalmú javítóanyagot az állam in­gyen adja és a legközelebbi vasút­állomásra díjtalanul szállítja le. Talajjavító Vállalat balatonboglári kirendeltsége. Öv juh erdőinket a tűzkártól! Az idő jobbrafordulásával a tavaszi nap fokozatosan felszárítja erdeink­­ben és a mellettük elterülő részeken a füvet, gazt, elkorhadt ágakat, stb. A száraz fű és gaz hamar meggyul­lad, egy kis szél gyorsan tovaviszi a tüzet, és az gyorsan terjed. Általában az erdőtüzek legnagyobb része az emberek gondatlanságából ered, mert egyesek a fennálló tiltó rendeletek ellenére is erdőben, vagy annak közelében dohányoznak, nyílt lángot használnak, égő gyufa vagy cigarettavéget eldobnak, nyílt tüzet raknak és azt felügyelet nélkül hagy­ják és nem gondoskodnak a tűz tel­jes megsemmisítéséről. Gazdálkodó emberek földjükön a gazt égetik, fel­ügyelet nélkül hagyják a tüzet és így az átterjedve más földterületre, er­dőre, stb., beláthatatlan károkat okozhat. Megyénk területén az el­múlt napokban fentemlített okokból kifolyólag Kercseliget és Kőkút köz­ség határában volt tetemes összegű kárral járó erdőtűz. Az így keletke­zett erdei tüzeknél elpusztult és az igen nehezen pótolható faállomá­nyunk nemzetgazdaságunknak sú­lyos veszteséget jelent. Ennek megakadályozására törvé­nyünk szigorú büntetéssel sújtja azt, aki gondatlansága, vagy hanyagsága által erdőtüzet idéz elő, vagy aki er­dőben s annak közelében elhagyott tüzet talál, s nem oltja el, vagy ha erdőégést vesz észre és azt a hatósá­goknak azonnal nem jelenti. 125-ös Triumph motorkerékpár el­adó. Kaposvár, Kanizsai u. 57._________ komplett, használt. kádárszerszámot vennék. Nagy József, Igái.______________ Fotelágy, régi. jó minőség: Budapest, VI., Rudas László u. 19. Nyugatinál. 350-es Standard, királytengelye.s, prí­­ma állapotban eladó. Takács, Topon ár. Eladó 125 köbcentis Csepel motorke­­réVpár. Szigetvári u. 79. sz. Jó állapotban lévő 200-as Zündapp el­adó. Sétatér u. 26. (48025; A Kaposvári Sertéstenyésztő és Hizlaló március 22-ái, pesteken iiszi és feKa árverést tart Kaposváron a marhavásártéren. Az érdeklődők pénteken a reggeli órák­ban jelenjenek meg a marhavásártéren i - I Csiky Gergely Színház: A mi kis városunk. Délután 3 órakor. Ifjúsági előadás Vörös Csillag: Két vallomás. 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: Dollárpapa. 5, 7 és 9 órakor. KIOSZ Béke Mozi: 21-én 4, 6 és 8 órakor: Egy szép lány férjet keres. Hippi-Rónai Múzeum: Régi nagy­mesterek képkiállítása, Kaposvár vá­rostörténeti, somogyi népművészeti kiállítások. Nyitva 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsön­zés és olvasótermi szolgálat. 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsön­zés 13—18 óráig. — Hétszáz magyar gyermeket üdültet a Lengyel Vöröskereszt. A Lengyel Vöröskereszt főtitkára jelen­legi budapesti tartózkodásakor beje­lentette, hogy több csoportban, mint­egy hétszáz magyar gyermeket ré­szesítenek pedagógusaikkal és kísé­rőikkel együtt kéthónapos lengyelor­szági üdülésben. Az első csoport — mintegy száz magyar gyermek — in­dulását április elejére tervezik. — Motorkerékpárral az árokba szaladt Stimetz Lajos balatonmáriai lakos, boltkezelő, március 19-én dél­előtt a balatoni műúton. Az esés kö­vetkeztében agyrázkódást szenvedett. A marcali kórházba szállították. — Bükkösdön új helyiségbe köl­tözött a községi népkönyvtár. Eddig Bogáti Anna népkönyvtáros lakásá­ról kölcsönözte a könyveket az olva­sóknak, pár napja azonban külön helyiséget adtak a könyvtár részére a kultúrteremben. — A gondatlan vezetés miatt került a kaposvári kórházba Bozsó Sándor felsőmocsoládi motoros. Március 19- én este ugyanis az országúton moto­­rozgatott, hátra és oldalt tekingetett, ahelyett, hogy az utat figyelte volna. A szerencsétlen motoros így nem vette észre az előtte haladó lovasko­csit és beleszaladt. Agyrázkódással és több kisebb sérüléssel fekszik a kórházban. — Felépítették a szovjet hősi em­lékművet Görgetegen, melyet az el­lenforradalom napjaiban romboltak le. Az újjáépítésnél mintegy ötezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a község lakói. HELV REIG AZITÁS A Somogyország vasárnapi számá­ban az egyik hírben számelírás történt. Helyesen így hangzik: A Bárdibükki Állami Gazdaság több mint négyszáz dolgozó parasztnak adott el eddig gyümölcsfa-csemeté­ket, Apróhirdetések Férjem beteg ember, Pete Lajos u. 3. szám alatti lakos. Az adósságaiért fele lősséget nem vállalok. Felesége: Baksr F er en cn é. (480331 Eladó egy iker. fehér, mély gyermek­kocsi. Iker" sportkocsit veszek. Berzse­nyi n. 25. S2t __________________________ Égy új. fényezett hálószobabútor el­adó. Damjanich u. 55/a.________________ Éciv 125 köbcentis, első teleszkópos, generáiozott Csepel eladó. Balogh Fe­renc. Nádosdi u. 1- sz.______________ 1 db 40-es kombinált gyalugép el­adó. csiszol ókoronggal. Kaposmérő, Vig asztalos.___________________________ Elcserélném szoba-konvhás lakásomat kaposvári hasonlóért. Cím; Gaál Júlia, Budapest, IV. kér., Rézi Károly u. 26. ___ '______________________________(48024) Viláaoskék konyhakredenc. egy férfi­­kerékpár eladó. Kaposvár, Gilice u 37. (48034) 80 basszusos. 5 hangváltós tamgóhar­­monika eladó. Hunyadi u. 36. sz. alatt (48032] 125-ös Puch motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Május 1 u. 15. ("Vörö­sé k). (48031) HanqyásmáÜ dűlőben 1200 négyszög­öl föld eladó. Részletben is fizethető. érdeklődni Géza u. 51. sz. alatt. (48030) Kapos /ári cukorrénatermelők a '* cu­korrépamagot és műtrágyát Berzsenyi u. 39. sz. alatt vehetik át. SOMCGYORSZÄG Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Március 15 u. 14. sz. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4. Telefpn: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyomdáért felel: Hidas János. MOST MÁR VÉGLEGES: Szentgróti az UEFA válogatottal Spanyolországba utazik Mézes Sándor, a magyar ifjúsági lab­darúgó válogatott kapitánya nyilvános­ságra hozta azt a 16-os keretet, amely 16 játékos részt vesz majd az UEFA Spanyolországban megrendezésre ke­rülő tornáján. Ez a 16 játékos a követ­kező: Szabó (Szállítók), Virág (Ferenc­város), Nagy K. (Pesterzsébet), Végh (Dunapentele), Tresz (Dorog), Varga (UTE), Sólymos! (Diósgyőr), “ Galovcsik (Újpesti Dózsa), Nagy í. (Kistext). Szent­­gróti (Kaposvári Rákóczi). Göröcs (UTE), Kuharszki (Gyárépítők), Mihálv (Újpesti Dózsa), Boros (Vác), Garami (Pécs-Bara­nya), Ihász (Vasas). A válogatást mintegy kéthónapos elő­készítő munka előzte meg. Ennek alap­ián alakult ki a kép az ifjúsági válogató bizottság előtt. Hogy mennyire alapos volt1 a válogatók munkája, arra jellem­ző, hogy Jeny Rudolf, az ifjúságiak ed­zője a múlt vasárnap Kaposvárott volt, hogy megszemlélje a K. Rákéczi—Sop­ron mérkőzésen Szentgrótinak és Sza­bónak a játékát. Szentgróti helye tehát már biztos az UEFA csapatában. A tegnapi budapesti' edzőmérkőzés után az ifjúsági váloga­tott keret kéthetes edzőtáborozásra vo­nult, majd ezt követően április 8-án in­dulnak el Madridba. Ez a tény annyit jelent, hogy Szentgrótira a tavaszi idényben már nemigen számíthat a K. Ká&CCZl. , Amennyire nem örvendetes az, hogy Szentgrótit nélkülözni lesz kénytelen csapata, annyim örömmel tölti el min­den kaposvári labdarúgó szurkoló szí­vét az a tudat, hogy egy józanéletű, be­csületes, fiatal, kaposvári sportember részese lehet annak a kitüntetésnek, hogy hazánk színeit képviselheti a lab­darúgók ifjúsági világbajnoki tornáján. A sportközvélemény Somogybán nagy figyelemmel kiséri majd Szentgróti Já­nos spanyolországi szereplését. A köz­vélemény azt várja, hogy a Rákóczi népszerű Janikája nem lesz méltatlan a válogató bizottság bizalmára. De egy­úttal azt is várja Szentgrótltól. hogy ta­pasztalatokban meggazdagodva tér majd haza az UEFA tornáról, s hogy e tapnez­­talatokat csapata számára a tovább: küzdelmekben gyümölcsözteti majd. Hat közül csak négy érvényes mérkőzés volt az ifi bajnokságban Ismeretes, hogy a Kaposvári Labda­rugó Alosztály kötelezővé tette az NB Hi­ba jutásért osztályozót. játszó csapatok számára, hogy a felnőttekkel párhuza­mosan szerepeltessék ifjúsági labdarú­góikat is. Amikor az ifi bajnokság meg­rendezése szóba’ került, általában min­denki helyesléssel fogadta a fiatalok foglalkoztatását. Az első bajnoki for­duló azonban azt mutatta, hogy egyik­másik helyen csak amolyan látszathe­lyeslés volt csupán. Mert a<z első alka­lommal máris csak négy mérkőzést bo­nyolítottak le. Azaz végeredményben ötöt, mert lejátszották a K. Dózsa— Csurgó ifi mérkőzést is. Csakhogy óvás alatt, mert a csurgóiaknak nem voltok rendben az igazolásaik. Még szomorúbb ennél, hogy " Marcaliban elmaradt a Marcali — Fonyód ifjúsági mérkőzés, mert a fonyódiok nem vitték el Marca­liba az ifi csapatukat. Akadt néhány figyelemreméltó ered­mény is. Ilyennek számít a balatonlellei ifik veresége attól a Boglártól, amely tavaly egyetlen győzelmet sem tudott szerezni. (Igaz, a lelleiek igen sok ifjú­sági játékost vesztettek.) Meglepetés­számba megy a siófoki Ifik súlyos ve­resége Nagykanizsán. Eredmények: Kaposvári Textiles —Barcs 1:6 Kanosvári Dózsa— Csurgó 3:3 (óvás a?att> Baiatonboglár — Balatonielle 4:2 Nagyatád — K. Hunyadi Vasutas 3:2 Nagykanizsai Vasutas TE — Siófok 8:1 Marcali — Fonyód elmaradt. A várakozásnak megfelelően szerepeltek középiskolás kosárlabdázóink Pécsett Vasárnap—-hétfőn országszerte meg­rendezték az országos középiskolás ko­sárlabda bajnokság területi döntő mér­kőzéseit. A Somogy megyei középisko­lák színeit a Kaposvári Táncsics Gim­názium fiúcsapata és a Siófoki Általá­nos Gimnázium leánycsapata képviselte Pécsett. Nem vártunk kirobbanó sikert ko­sárlabdázóink szereplésétől. Ez érthető is. Megyénkben igen elhanyagolt ez a másutt olv népszerű sportág. Egyedül a Kaposvári Törekvés «volt az, amely működtette a nehézségek ellenére is ko­sárlabda szakosztályát. E sportágban nines megyei bajnokság, így a középis­kolások kosárlabdázó fiatialjai rendsze­rint csak a középiskolás bajnokságon sportolhatnak versenyszerűen. Ilyen előzmények után elégedettek le­hetünk mind a' . Táncsics-fiúk, mind a siófoki lányok pécsi- szereplésével. A kaposvári fiúk rossz sorsolást kaptak. A Veszprémi Közgazdaság) Technikum legyőzésével jó rajtot vett a csapat1, de e mérkőzés fáradalmaival kellett hama­rosan ismét pályára lépniük s a Bony­hádi Gimnáziumtól igen szoros, fej-fej melletti küzdelem után vereséget szen­vedtek. A Budapesti Piarista Gimná­ziummal szemben, amely az ország egyik legjobb kosárlabda csapata, nem volt esélye sem a( kaposvári, sem a többi csapatnak. Végeredményben első lett á Bp. Pia­rista Gimnázium, második a Bonyhádi Gimnázium, harmadik a Kaposvári Tán­csics Gimnázium, míg negyedik a Veszp­rémi Közgazdasági Technikum csapata. A siófoki lányok azt nyújtották, amit tudnak. Szíwel-lélekket harcoltak mind­végig a pontokért, de valamennyi ellen­felük nagyobb tudása előtt meg kellett hajolniok, s a torna utolsó helyén vé­geztek. Végeredmény: 1. Szekszárdi Gimná­zium, 2. Bp. Veres Pálné Gimnázium, 3. Pápai Gimnázium. 4. Siófoki Gimná­zium. Nagyjából kialakul a kép. Megkez­dődtek a bajnoki küzdelmek, s iaz első hét mutatott, formái alapján e héten már könnyebb lesz tippelni a hazai NB I-es és NB Il-es mérkőzésekre. A 12-es számú szelvényei! még négy olasz mér­kőzés is szerepel. Útmutatónk az e heti szelvényhez a következő (zárójelben feltüntetjük a csapatoknak a bajnoki táblázaton elfoglalt helyezését): 1. Uipesti Dczsa (6—7.)—Csepel (8). Az újpesti csapat otthonában , esélye­sebbnek látszik. Bár, ha visszapillan­tunk az együttesek korábbi mérkőzé­seire, akkor láthatjuk, hogy a csepeliek gyakran okoztak már meglepetést Új­pesten. Két tipp: 1, x. 2. MTK (9—10.) — Pécs-Baranya (3—4.) Az MTK most már valószínűleg pihen­ten lép pályára. A Pécs-Baranya lelke­sedése, s múlt vasárnap mutatott játé­ka aligha lesz elég a Hungária úton1 a pontszerzésre. Tipp: 1. 3. Salgótarján (5) —Vasas (1). Mindkét csapat nagyszerűen rajtolt. A Vasas ki­tűnő erőnléte nagy szerepet játszhat Tarjámban is. Háromesélyes mérkőzés, de elsősorban x-et Írjunk. 4. SZEAC (11)—Tatabánya (3 — 4). A két csapat közül a tatabányaiak rajtol­tak jobban, ők látszanak a mérkőzés esélyeseinek is. Persze a Szeged ott­honában könnyen szerezhet pontot, esetleg pontokat is. Két tipp: x, 2. 5. Bp. Spartacus (3) —Kistext (4). A meggyengült bajnokesélyesek rangadó­ja lesz ez, ahol bizony nem könnyű a győztest megjelölni. A Spartacus talán valamivel esélyesebb. Két tipp: 1, 2. 6. Pereces (11) —Miskolc (13). A mis­kolciak múlt vasárnapi ózdi győzelme figyelmei érdemel. Igaz, hogy a pere­­cesiek is idegenben nyertek. Két tipp­­nek az x-et és a 2-est ajánljuk. 7. K. Lombik (11)—Győr (3). A győ­rieknek nagyon kel! a pont, hisz baj­nokságra törnek. Minden bizonnyal az ériékes pontokat meg is szerzik Kőbá­nyán a győriek. Tipp: 2;es. Kaposvári Rákóczi (8) — Szállítok (14). A Rákóczi mostanában nem volt to tőgyilkos. A papírforma is a Kapos­vári csrpat mellett szól, amely még Szentgróti nélkül is esélyes. Tipp: 1-es. 9. Florentine (2) —Roma (7). * nimir­­forina 1-est Ígér. De mi a meglepetést Is a tippelők figyelmébe ajánljuk. Ezért az l-es mellett írjunk x-et. 10. Lazio (3) —Napoli (3). A két csa­pat közül jelenleg a Lazio van jobb for­mában. Múlt vasárnapi bergamól győ­zelme 1-est ígér. Azért az óvatosság nem árt. írjunk x-et is. 11. Spal (11) — Ecloqna (8). Bár a Spa' csapata vasárnap csak döntetlent ért el otthonában az Udinese ellen, mégis esé­lyesnek tartjuk a hazaiakat. Azért is, .mert a bolognai csapat idegenben ál­talában gyengén szerepelt. Tipp: 1-es. 12. Ucilnese (10) —Milan (1). A Milun olyan fölénnyel vezet, hogy bajnoksága már biztosra vehető. Lehet, hogy épp ez elbizakodottá teszi a csapatot. El­. képzelhető a döntetlen is, de mi mégis inkább a 2-est ajánljuk. A pótmérkő­zéseken általában az 1-cs ígérkezik leg­jobbnak. így tippelni A—Sport, Népszabadság, 1. 1 x 2. 1 3. x 1 2 4. x 2 1 П. 1 2 6. x 1 7. 2 x 8. 1 9. 1 10. 1 x 11. 1 x 12. X 2 s különböző lapok: Magyar Ifjúság. C — -Népakarat. l~ ГЧ 1 1x2 1 1 2 x 1 2 1 2 1 x 2 x : 2 x 2 1 12 1 X 1x2 ‘22 2 Г 1 1 x 1 x x <i 1 1 1x2 • 2x12 Sporthíren шеп-опвап Megkezdte munkáját a Somogy megyei kerékpáros szakszövetség ideiglenes intézőbizottsága, amely f. hó 23-án, szombaton délután 5 ónakor az Illyés Gyula-кultúrotthonba megbeszélésre hív­ta egybe a kerékpársport barátait. A megbeszélésre ezúton is meghívják mindazokat a fiatalokat, akik verse­nyezni akarnak, továbbá a sportkörök kerékpáros szakosztályainak vezetőit és azokat a régi kerékpárosokat, akik be­kapcsolódnak az újjáalakuló szövetség munkájába. Módosították az átigazolási szabályt, jobban mondva a szabályzatnak azt а pontját, amely a tényleges katonai idő­re bevonuló labdarúgók átigazolását érintette. A módosítás értelmében a tényleges katonai szolgálatra bevonuló labdarúgók az NB I., NB II. osztályú csapatok kivételével állomáshelyük csa­patához azonnal igazolhatók.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents