Somogyország, 1957. március (2. évfolyam, 50-76. szám)
1957-03-14 / 61. szám
* | ........... .......... ......................... .....,1—S0M0^¥0RS2AGm„i ....................... I и „и CsütSrtök, lOäT márciuz kl HALLGATOM Mister Márait KACCSOLÓ, AGRESSZÍV hang a rádióban. Valaki a nemzetközi helyzetet értékeli az »Amerika Hangja« adásában és annak stílusában. Nem hiszek a fülemnek! Ez volna Márai Sándor, a volt magyar író? A finomtollú, nagy magányos ennyire farkassá változott? — Elgondolkozom rajta, mi készteti őt ily rangján aluli vállalkozásra, ily tőle idegen terület meghódítására. Próbálom megérteni. Úgy gondolom, csak útját kell végig követni. A választ az adja meg Valamikor én is szerettem írásait. Nagyszerű stílusa volt, a lélek rezdüléseit figyelte. Kamaradarabokat *frt, kevés szereplővel, sok monológgal. Apró jelekből ítélt meg embereket, szerette a múltban való csapongást és azokat, akik ragaszkodtak valamihez, egy szalaghoz, egy hajfürthöz, vagy egy régi beszélgetéshez. Mindebben volt valami Krúdy Gyulából is, de szép volt: a magyar nyelv muzsikája szólt a sorokból. Pályája a háborúban tört meg, ha nem is nyilvánvalóan. Az ítéletet írótársai mondották ki róla, de közönsége is. Mind többet ismételt, egyre több volt a misztifikált szó, a kéz, a jel, és mögötte már nem volt történés. Márai megállt az időben. Pedig olvasói már megunták a magányt, melyet 6 ajánlott a háború orvosságaként, hisz nem bújhattak el a bombazápor és a halálhörgés elől. Kiutat azonban ő nem mutatott ebből a zűrzavarból, talán nem is akart. Makacs volt vagy gőgös, hogy sem akkor, sem a győzelem után nem társult senkivel? Politikai korlátoltság vagy tudatos magatartás rejtőzött benne? Nem tudom. Csak annyit tudok, hogy a nagypolgárság írójának tartotta magát. S ez sok mindent elárul. Ezért hagyott itt bennünket jókorán. Pedig jól emlékszem, a hivatalos kultúrpolitika eleget udvarolt neki és régi és új közönsége bizalmat előlegezett számára. Nemrégiben olvastam megrendítő versét az emigrációból, melyet 1955-ben írt. Szinte plasztikusan érezteti a honvágyat, a lélek szétporlását a kietlen idegenben. Egy sor azonban megállított: »otthon a neved osztályidegen!« S magamban rögtön éreztem, hogy önigazolást keres. S nyomban válaszoltam is: »Önnek, Márai Sándor, nem kellett volna e hazát és népét itthagynia. Alexej Tolsztoj gróf talán valamivel nagyobb polgár volt önnél, mégis a Szovjetunióban élt, írt és halt meg köztiszteletben. A mi munkáshatalmunk alatt talán nem írtak Máraihoz hasonló polgárok könyveket, még hozzá nagyobb példányszámban, mint azelőtt bármikor? A mi napunk alatt önnek is helye lett volna. Persze egy feltétellel...« E feltételt nem fogadta el, Márai Sándor. Most ne keressen ezért önigazolást. Ha nem a nép érdekében ír, szólnia kell a nagy polgárok nevében, szócsövein és lapjaiban. Odakinn. És azt kell mondania, ami nekik tetszik. Mert ha nem, éhen hal. Ezért ne panaszkodjon, Márai Sándor! Uvöltsön és jósolgasson, mert nincs más útja és reménysége. A történelem más úton halad. TANÄCSAI ITT NEM TALÄLNAK MEGHALLGATÄSRA, mert emlékezünk. A tomboló háború közepén így nyugtatott bennünket, »élj, mint pók a pókfonálon«. A m legyen. Márai Sándor érezze magát ebben a helyzetben. Mi azonban szétszakítunk minden pókhálót, a pókok pedig szaladgálhatnak a falon, vagy meg kell bújniuk. Mi a harcot választottuk egy új társadalomért és senki kedvéért пей akarunk még egyszer áldozatokká válni. Csákvári János. A NÉZŐKÖZÖNSÉQHEZ »A mi kis városunkéról kritikát írni nem az én feladatom. A Somogyország március 10-i számában ez már megtörtént. Egyről azonban én is szeretnék pár sort írni. Pár sort a közönségről. Igen, kedves színházlátogató közönség, önökről van szó! »A mi kis városunk« szokatlan, újszerű darab. Kevés alkalom adódik a darabban, hogy egyegv szép alakításért, tökéletes rendezésért tapssal fejezzük ki köszönetünket, elismerésünket. Még az első és második felvonás után sem hívhatjuk a függöny elé a színészeket. Hogy is lehetne, mikor a függöny fennmarad? Hány és hány jelenet van, amikor úgy érezzük, tapsolni kellene, de nem tudunk. Nem tudunk, mert a darab fogva tart bennünket. Mire felocsúdunk, addigra már teljesen más jelenetet látunk, új mondanivalót hallunk. A tapsra azonban szüksége van a színésznek. A taps az elismerés régi, bevált kifejezése. Lehet tapsolni, de csak a harmadik felvonás végén. De mi történik a harmadik felvonás után? A közönség alig várja meg a végszót, felugrik helyéről — tisztelet a kivételnek — és rohan a ruhatár felé. Azt hiszem, pár percről van szó. Mi lenne, ha két perccel tovább maradnánk. a helyünkön? Mi lenne, ha két perccel később érnénk haza? Ez a két perc nem nagy idő rohanó életünkben, máskor észre sem vesszük. Ezt a pár percet azonban észreveszik, illetve észrevennék a színészek, akiket a függöny elé tapsolunk, és kifejezést adunk elismerésünknek egy szép előadás tolmácsolásáért, egy felejthetetlen színházi estéért. Sz. L. — Uj áruk a kaposvári hangszer- és lemezboltban. Régóta várt hangszer érkezett Kaposvárra: egy magyar gyártmányú pianínó. A közeljövőben várható még egy külföldi gyártmányú pianinó is. A múlt hét végén nyolcszáz darab hanglemez érkezett. A lemezek nagy része a legújabb táncszámokat tartalmazza. A közeljövőben várható újabb hanglemez-szállítmány is. — Az idén megkezdik a modern négy és fél tonnás teherautók gyártását. A Csepel Autógyárban az idén több ezer különböző típusú és teherbírású Diesel-motoros teherautó készül, hazai használatra és exportra. Lesz közöttük billenthető rakterületű is kő, homok, stb. számítására. Az idén kezdik meg a modem négy és fél tonnás teherautók gyártását. Ezekben a vezetőfülke fűthető lesz, jól rugózott és kényelmes, nyáron a szélvédő üveget is nyitni lehet. (bprűkiiw l&tesek Eladó keveset használt, puhafából készült, festett háiószobabútor. Széchenyi tér C.______________________________(25359) Fiatal, jómódú, vidéki, elvált asszony keres megértő élettársat 30—40 év között. »Szeretnék boldog lenni« jeligére a Magyar Hirdetőbe kér levelet. (25302) Pázmány Péter u. 73. sz. alett bútorozott szoba kiadó._______________(25363) Elcserélnem magános szoba-konyhás lakásomat kétszobásra. Cím a Magyar Hirdetőben.________________________(253641 125-ös D Csepel kifogástalan állapotban eladó. Kórház. Kaposvár.__________ Eladó 2 szoba, konyha, speizból álló családi ház. Gorkij u. 43. firdeklődni !ehgt ugyanott.____________________________ Eladó 1 db 30 cm-es, függököve*. goly/Sscsapágyas. gépbajtáaű daráló. Cím: Schmidt János, Somógymeggyes. Egy jó állapotban lévő Pannónia eladó. Cim: László pék, öreglak._________ Bcbönyei 2 szobás, fürdőszobás lakásomat elcserélném hasonló, de lehel egyszobás kaposvári lakásért. Cím a Kiadóban,____________________________(00089) Eladó egy családi ház Szigetvári u. 81. sz. alatt. Érdeklődni ugyanott. Férfiszabókat konfekció és rendelt munkára felvesz a Csurgói Napsugár KISZ Jó kereseti lehetőség, üzemi konyha biztosítva van. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születések: Balázs Jenő fia László, Tóth Ferenc fia Zoltán, Rádi József leánya Zsuzsanna, Simon István fia István, Szennai József fia János, Dl Gál János leánya Emőke, Horváth Károly leánya Mária, Kovács András leánya Erzsébet, Petendi Imre fia Gyula, Czipppán Imre fia Ferenc, Mészáros László leánya Ágnes, Gombai József leánya Katalin, Hegedűs László leánya Ida, Herczeg István fia István, Timár Lajos leánya Szilvia, Kordé Árpád fia Árpád, Ruskár György fia György. Halálozás: Csató Károly 43 éves, Tarr Lajos 51 éves, Bene András 55 éves, Sostorics Pál 61 éves, Vinszki Jánosné 66 éves, Bank József 81 éves, Kárpáti György 81 éves, Füleki József 78 éves, Kőhalmi János 67 éves. — Uj irodalmi folyóirat jelent meg Moszkvában. A TASZSZ jelentése szerint Moszkvában megjelent a Moszkva című irodalmi, művészeti és társadalmi, politikai képes havi folyóirat első száma. — Olcsó és tartós szandál műbőrből. A Győri Pamutszövő- & Műbőrgyárnak új gyártmánya a szandálanyag. Többféle színben készül, s a bőrnél is tartósabb műbőrből olcsó szandálokat készítenek. — Fegyverrejtegetőt ítélt el a Csurgói Járásbíróság. Vukk Ferenc szentai lakos egy talált pisztolyt rejtegetett a lakásán. A járásbíróság tiltott fegyvertartás bűntette miatt nyolc hónapi börtönbüntetésre íté’te. — Csalót ítélt el a bíróság. Vörös Károly, a barcsi földművesszövetkezet volt húsbolt vezetője csaknem 25 ezer foríhtot sikkasztott el. Sikkasztásának pótlására egy 100 forintos csekkfeladó vevényt 6100 forintra javított át. A bíróság egy évi és nyolc hónapi börtönre ítélte és kötelezte az okozott kár megtérítésére. — Thornton Wilder nyilatkozata a lengyel hírügynökségnek. A varsói népszínház színrehozta Wilder: Fogaink zománca című színművét. Ebből az alkalomból nyilatkozatot adott az amerika író. Kijelentette, hogy darabját úgy határozná meg, mint meditáció a háborúról és ugyanakkor kifejezését az emberiség életerejének teremtő képességébe vetett hitnek. Wilder — aki a Mi kis városunknak is a szerzője — sajnálkozott azon, hogy az amerikaiak kevéssé ismerik a lengyel irodalmat és művészetet és kijelentette, kívánatos volna a minél élénkebb kulturális csere. — Letartóztattak egy fiatalokból álló gengster-bandát. A PAP jelenti: a poznani vajdasági milicia Turek városban letartóztatott egy fiatalokból álló gengster-bandát, melynek tagjai zsarolással foglalkoztak, névtelen leveleket küldözgettek és váltságdíjat követeltek. A fiatal bűnözők akik Klan aláírással látták el a le veleket, 15—16 esztendősek. Csiky Gergely Színház: Csárdáskirálynő. Tájelőadás Dombóváron. Vörös Csillag: Elveszett nyom. 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: Özönvíz előtt. 5, 7 és 9 órakor. KIOSZ Eéke Mozi: 14-én, 4, 6 és 8 órakor: Élet háza. Rippl-Rónai Múzeum: Régi nagymesterek műveinek kiállítása. Meírvcj Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19-ig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Széchenyi Könyvtár: Könyvkölcsönzés 14—18 óráig. Nevessünk PONTOS VÁLASZ A postás megkérdezi a ház előtt ácsorgó gyerektől: — Apád otthon vian? —I Igen — feleli a gyerek. A postás csenget, de senki sem nyit ajtót. — Miért mondod, hogy otthon van apád, hiszen hiába csengetek? — Otthon van az, csak mi nem itt lakunk. - * KÍNA! BÖLCSESSÉG Kétfajta asszonyt kerülj: aki nagyon szeret és «aki egyáltalában nem szeret. В két fajta között még sok bájos asszonyt tialálszi BARÁTNŐK — Hová sietsz, Marikám? — Feliratkozom maskarának a maszkabálra. — Minek kell ahhoz feliratkoznod? Spor 11evele*onk írja: Hozzászólás Isztl sporttárs cikkéhez örömmel olvastam a Somogyországben Isztl Ferenc marcali sporte»i*T clkkét, amely hasznos és elgondolkoztató javaslatokat tartalmazott a falasi sportmunka lebonyolításával kapcsolatban. Úgy vélem, helyes lenne, ha ezt a kérdést a Kaposvári Labdarúgó Alosztály közelebbről Is megvizsgálná. Ezt és csakis ezt a módot látom ugyanis arra, hogy a falvakban is zavartalanul folyjék a sportélet. Isztl sporttárs javaslata alapján továbbra Is biztosítani lehetne azokban a községekben a sportlehetőségeket, ahol ezideig is volt sportélet. Szólni szeretnék ezenkívül a sportkörök nevezési és tagsági díjáról is. Az MLSZ által közzétett tervezet szerint ez a tagsági díj a mi sportkörünknek 600 forint kiadást jelentene. Látszik, hogy akik ezt « tervet készítették nem ismerik a falusi sportot. Akár hiszik az MLSZ-nél, akár nem. de a ni községünkbe», ahol aránylag nagy érdeklődés kíséri a sporteseményeket. a labdarúgó csapatnak három mérkőzésén is alig jön be a 600 forint. Ha mest figyelembe vesszük azt. hogy e mérkőzéseket még külön terheli a játékvezetői díj és egyéb rendezési költség, akkor nyilvánvaló, hogy ha ez a tagéiifizetési rendszer (gy megmarad, teljes csődbe jutnak a falusi sportkörök. Arról nem is beszélek, hogy a Taszárnál kisebb községek sportját teljesen halálra ítélik, ha Ilyen horribilis összeget tesznek ki a nevezési díjak és tagdíjak Szeretnénk remélni, hogy mielőtt ebben az ügyben végérvényesen határoaat saületlk. az illetékesek még egyszer revízió alá veszik a tagdíjak ügyét Sporttársi üdvözlettel: Kiss Andor, Taszár. RÖVID SPORTHÍREK — A stockholmi asztalitenisz vi!ágbajnokeágon megkezdődtek a férfi egyes mérkőzések. Újság még Stockholmban az, hogy döntés született arra vonatkozóan, hogy az asztalitenisz világbajnokságokat ezután nem évenként, hanem kétévenként rendezik meg. Legközelebb tehát 1959-ben kerül sor az asztalitenisz világbajnokságra, melynek színhelye Dortmund (Német Szövetségi Köztársaság) lesz. — Tragikus szerencsétlenség áldozata lett egy ismertnevü magyar ökölvívó. Gyökös László, a debreceniek középsúlyú versenyzője, aki az elmúlt évben a Zalaegerszegi Dózsa színeiben Kaposvárott is szerepelt, vasárnap esrte ökölvívó versenyről tért haza lakására, útközben az autóbusz kerekei alá került, melyek halálra gázolták. — Csiszár első lett Zágrábban. A Kaposvárott is jól ismert nagyváltósúlyü versenyző részt vett a jugoszlávok há romnapos nemzetközi ökölvívó versenyén. A magyar válogatott keret tagja, Csiszár, megfelelt a bizalomnak és súlycsoportjának győztese lett a zágrábi nemzetközi viadalon. — Senki sem kaphat kivételt az átigazolásoknál — mondotta ki az MLSZ ülése. Mint érdekességet említjük meg, hogy a Bp. Honvéd csapata bejelentetté, ha nem kap Igazolási módot, akkor kapus nélkül lesz kénytelen a bajnokságban rajthoz állni. Az MLSZ-nél azonban úgy döntöttek, hogy sem a Honvéd, sem más nem képezhet kivételt, s kizárólag az Igazolási szabályoknak és feltételeknek a szellemében lehet igazolni. / 1 — Blrkózóversenvre kerül sor vasárnap Kaposvárott. E meghívásos birkózóviadal visszavágója lese a két héttel ezelőtt Marcaliban megrendezett Marcali—Nagybajom—K. Dózsa meghívásos versenynek. A vasárnap délelőtt fél likőr e Dózsa>-sportcsarnokban sorrakerülö viadal érdekesnek Ígérkezik annál inkább, mert — mint ismeretes — a marcali versenyen a Marcali Huayadi versenyzői győztek. Most a dózsások szeretnének visszavágni. — Kaposvári Dózsa néven szereke! tovább is a bajnokságban a belügyiek labdarúgó csapata. Korábban az veit a terv, hogy a Dózsa labdarúgó szakosztálya egyesül a Kaposvári Petőfi sportkörrel. A fúzió azonban az utolsó pillanatban mégsem jött létre. A két sportkör vezetői azonban úgy döntöttek, hogy továbbra is szorosan együtt dolgoznak. — Megtartotta első edzését a Kaposvári Hunyadi Vasutas SK birkózó szakosztálya. Báthori János, az ismertnevű birkózó-edző örömmel újságolta, hogy az első edzés iránt nem várt nagy érdeklődés nyilvánult meg. s azon nem kevesebb, mint 17 sportolni akaró fiatal jelentkezett a vasutas sportkör új szakosztályába. — Szabó György (K. Rákóczi) az ifi válogatottban? A Cannesba készülő ifjúsági labdarúgó válogatott kaposvári mérkőzésén Szabó György, a K. Rákóczi fiatal középcsatára nagyszerű játékkal rukkolt elő. Ugyannyira, hogy az itt járt ifjúsági sportvezetők felfigyeltek Szabó játékára. Józsa Dezső, az ifjúsági csapat egyik vezetője kijelentette, hogy ha Szabó ezt a formáját állandósítani tudja, tűikor esetleg sor kerülhet arra, hogy Szabó tagja legyen a oannesi válogatottnak. Mint értesültünk, Szabótól máris bekérték az útlevélhez szükséges okmányokat. Most aztán valóban főhet majd a feje Avar edzőnek, mert előfordulhat, hogy a tavaszi idény néhány mérkőzésén nemcsak Szentgrótit, hanem Szabót Is nélkülözni kénytelen a Kaposvári Rákóczi NB Il-es csapata. — Barátságos mérkőzés: Somogyszok»1 Vasutas—Barcsi VSC II. 7:1 (3:0). A snmogyszobi visszavágó mérkőzésen a lelkesen játszó hazaiak Ilyen aránykari is megérdemelten nyertek. 11. SZÁMÚ SZELVÉNY Újra magyar mérkőzésekre tippelhetünk. Az októberi események után most kerültek elsőízben magyar csapatok a totószelvényre. Lehet, hogy öröm. lehet, hogy nem. öröm azért, mert a labdarúgás bajnoki rajtja azt bizonyltja, hegy a sport területén is lassan helyreáll a rend. Nem öröm azért, mert a tote hívei ma már úgy vannak, hogy jobban ismerik a különböző olasz meg francia csapatokat, mint azokat a magyar együtteseket, amelyeknek csak külföldi eredményeiből lehet sejteni formájukat. No de sebaj. Mégis csak jobban hangzik az. hogy Pécs-Baranya, Vasas, Tatabánya, MTK, mint Sochaux meg Valenciennes stb. E héten azonban mégsem lehet még egészen hátatfordítani a külföldi csapatoknak, mert az NB l-es és NB ll-es csapatok mellett még négy olasz mérkőzésre is kell tippelni. Alább ismertetjük a 11. számú szelvényen szereplő mérkőzések esélyeit. Majd pedig szokásunkhoz híven feltüntetjük a különböző lapok tippjeit is. 1. Szombathely —Újpesti Dózsa. A Dózsa csapata feltűnően jól szerepelt Törökországban. Viszont számolni kell azzal, hogy esetleg fáradt lesz a hosszú túrától. Ennek ellenére a Dózsa az esélyes, de a döntetlen is elképzelhető. Két tipp: 2, x. 2. Pécs-Baranya —Bp. Honvéd. Ismeretes, hogy a Honvéd milyen nehéz körülmények között van. Átszervezett csapata aligha veheti fel siker reményében a küzdelmet a Jó formában lévő pécsiekkel szemben. Tipp: 1. 3. Tatabánya —MTK. A papírforma az MTK mellett szól. De Itt is figyelembe kell venni, hogy az MTK fáradtan, míg a Tatabánya pihenten lép pályára. Két tip tv X. 9. X Vasas —Dorog. E találkozón a papírforma biztos 1-est ígér. Meglepetés aligha képzelhető el. 5. Diósgyőri VTK—Bp. Spartacus. Az NB II. Keleti-csoportjának rangadója. A DVTK első, a Spartacus második a bajnoki táblázaton. A hazai környezet a diósgyőriek mellett szól. Szinte biztosnak látszik az 1-es tipp. 6. Salgótarjáni SE—Szolnok. A táblázaton a szolnokiak vannak feljebb, ök hetedikek, az SSE kilencedik. A papírforma a szolnokiaknak ad nagyobb esélyt. Két tipp: 2, x. 7. ózd —Miskolci VSC. A miskolci vasutasok aligha szereznek pontot az ózdi oroszlánbarlangban. Tipp 1-es, a döntetlen már meglepetés lenne. 8. Vác —Kőbányai Lombik. A váci csapat odahaza nehez%n győzhető le. Aligha sikerül ez a kőbányaiaknak is. Tipp: 1 -v ’9. Aíalanta (14) —Lazio (4). A Lazio csapata, amely ,az utóbbi időkben nagyon jól szerepelt, az elmúlt vasárnap nagy meglepetésre otthonában vereséget szenvedett ö Spal-tól. Valószínű azonban, csak pillanatnyi kisiklásra1 volt ezé. Szírt a kit tipp: 2, x. 10. Genoa (16)—Sampdoria (5). A genovai rangadó legtöbbször döntetlent hezott. Most is döntetlen körüli eredmény lesz. esetleg a Sampdoria íwőz Két tipp: x, 2. 11. Lanerossi (18) —Internazionale (3). Az Inter idegenben nagyon gyengén szerepelt, az idén még nem is győzött. Most a döntetlen látszik legjobb tippnek. Tehát x vagy 1-es. 12. Torino (IS) — Juventus (9). A tar nói rangadó eredménye a Torina számára fontosabb, mert esetleges győzelmével elkerüli a kiesést. Mi biztaera vesszük a Torino győzelmét. Tipp: 1-es. A pótmérkőzéseken x, 1. 1. x látszik a legjobbnak. így tippelnek a különböző lapok A—Sport. В—Magyar Ifjúság. C— Népakarat, D—Népszabadság. A 3 C D 1. 2 x x 2 2 x 1 2~ 2. 1 1 1 2 t 3. 2x1x2 2 2 x 4. 1 1 1 1 5. 1 1x212 lx 6. x 2 1 1 x 1x2 1 7. 1 x 1 1x21 8. 1 x 1 1 12 9. 1 2 x 1 x lx x 1 2 10. 1 x 2 1 x 1x2 2x1 11. 1 1x21x2x1 12. 1x2 II x 1 x 1 2 x SOMOGYORSZÁG Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Március lí t 14. sz. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4. Telefon: 15-16. Samogy megyei Nyomdaipari Vállate! Nyamdáévt felel: Hidas Jáadft