Somogyország, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)

1957-02-19 / 41. szám

Világ proletárjai egyesüljetek! ítí í. Somogyország CiH- ищи—■—ijgM»iggi>Hgg.TM.HweHgaga^^iMHi>!gi; »"iiii'ihui—iuml .'i '■iimiiiuhh—í AZ MSZMP MEGYEI INTÉZŐBIZOTTSÁGA II. cví., 41. szám. Kedd, 1957. február 19. ßS A MEGYEI TANÁCS LAPJA JfflMdt ÁRA 50 FILLÍ:R &l!lilllllllli:illll!INIIl!!!lllllillllllinilinilllllUIIII!llllinil!l!!llllllll!!líllllllllllllllllllllllllllll[lllllllllllll ШШ111П11П1!ШПт1!111!!Ш11ШШ!Ш1111!!Ш11!11111111М1111П11Ш1111И1т1П1Ш1Ш!1П11П1!!1Ш111111111;ШШ Kádár lános nyilatkozata az Izvesztyija budapesti tudásítójának A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelete a munkásőrségről Összeomlottak az alaptalan vádak Őszi gabonavetéseink szépek, jó termés várható Megkértük Molnár Imre elvtársat, a Megyei Ta­nács főagronómusát, mondjon véleményt az őszi veté­sek jelenlegi állapotáról, s milyenek a terméskilátások? — Az őszön a köztejött zavaros események miatt hét—nyolc ezer holddal kevesebb földön vetettek kalá­szosokat, mint az előző évben. A jó téli időjárás, a vas­tag hótakaró eredményeképpen a vetések jól keltek, a rozsok szépen bokrosodtak, egyszóval jó volt az áttele­­lésük. Az őszi vetések sokkal jobbak, mint a múlt év hasonló időszakában. Ha ehhez hozzávesszük még azt is, hogy az idén mintegy 300 vagonnal több nitrogén­­műtrágya kerül a megye falvaiba, s ha gondos, alapos lesz a növényápoló munka is, akkor biztosan mondhat­juk: a 150 ezer hold őszi kalászos gazdag aratással biz­tat mindannyiunkat. Azt tanácsolom a parasztságnak, mihelyt az éjszakai fagyoktól nem kell tartani, legjobb belátásuk szerint alkalmazzanak fogasolást az őszi ve­téseken. Nagy segítség burgonyabogár elleni védekezésre A múlt esztendőben már nem volt olyan község a megyében, ahol ne lépett volna fel a burgonya ellen­sége, a kolorádóbogár. Szerencsére van ellenszerünk, az állam teljesen magára vállalja a burgonyabogár el­leni hatékony védekezést. A Nagybajomi Növényvédő Állomás nagyteljesítményű motoros permetezői min­denhova eljutnak, s egy nap alatt egész táblákon képe­sek elvégezni a permetezést. Sokan talán nem is gon­dolják, mennyi pénzbe kerül ez az államnak. A múlt évben pl. csak vegyszerből 45 vagon DDT-szert és 7 va­gon »Holló 10«-port használtak fel megyénkben a bur­gonyabogár elleni védekezésül. Ez pedig nem kevesebb, mint 5 362 650 forintba került. S ez csak a vegyszer ára. Nem szerepel ebben a gépek és kezelőiknek költ­sége. Az állam idén még nagyobb segítséget kíván nyújtani a burgonyabogár elleni védekezésül — remél­jük, nem eredménytelenül. Negyvenkétezer hízóra kötöttek szerződést a somogyi gazdák Érdeklődtünk a Somogy megyei iUlatforgalmi Vállalatnál, hogy a te­nyésztési kedv növekedése hogyan mutatkozik meg a szerződéskötések­nél. A vállalatnál elmondták, hogy eduig 42 000 hízó- és bacon-sertésre kötöttek szerződést a megye gazdái, tsz-ei. A tenyésztési kedvet kedvező­en befolyásolja, hogy az árak elfo­gadhatók a gazdák számára. A hízó­sertésekért pl. 18—22 forintos árat fizet a vállalat. Az a gazda jár jól, aki több hizlalást vállal. Aki öt da­rabnál többre köt szerződést, át­adáskor 80 fillér, 20 darabon felül 1 forint kilónkénti úgynevezett meny­­nyiségi prémiumot kap a vállalat­tól. Vonatkozik ez a társulásba tö­mörült hizlalókra is. Ha pl. két gaz­da társul, s ketten hat darab sertés hizlalására szerződnek, már megkap­ják a mennyiségi prémiumot. Kötik a szerződéseket a gazdákkal kiselej­tezett üsző- és bikanevelésre is. Csak olyan egyedet lehet leszerződni, amely tenyésztésre alkalmatlan. Több gazda megy a vállalathoz az utóbbi időben kötbérigénnyel azért; mert az ismert októberi események miatt a szerződés értelmében riém vitték el tőlük az állatokat a megsza­bott időben. Ezeknek a lapon ke­resztül is azt üzeni az állatforgalmi, hogy nem a vállalat felelős a szer­ződés te nem tartásából származó hibákért, ezért kötbért senkinek se tudnak e jogcímen fizetni. Úgyszin­tén ők sem számolnak kötbért azok­nak, akik a jelzett időben saját hi­bájukból vagy azon kívül nem tud­tak eleget tenni szállítási kötelezett­ségüknek. G. K. Zsilkor visszaérkezett Moszkvába Moszkva (MTI). A TASZSZ közli: Február 17-én Taskenten keresztül Delnitel visszaérkezett Moszkvába G. K. Zsukov, a Szovjetunió mar­­sallja és kísérete. Négyszerannyi halat tenyésztenek az idén a Somogycsicsói Állami Gaz­daság 350 hold kiterjedésű vízterü­letén, mint a múlt esztendőben. Ta­valy ugyanis szétszórtan gazdálko­dott a gazdaság, nem jutott elegendő idő az üzemrészek ellenőrzésére, ide­gen kezek sokszor megvámolták a tavak értékes termését. Az idén se­gítenek ezen, s mintegy 1200 mázsa halat juttatnak a népgazdaságnak. 1<*9 lakást szabadítottak fel Váltakozik a szerencse a lakásfron­ton. Az egyik kétségbeesett harcoló fél a lakásigénylők sokasága. Az örök ellenfél, a »körülmények«. A »körülmények« már csak azért iS félelmetes ellenfél, mert örökké vál­tozik, kiszámíthatatlan. Hol jó, hol rossz... Tegnap még úgy látszott, mindent megnyertünk, ma esetleg azt mondják csendesen: ja kérem, a közbejött körülmények. Van tenne valami. Az október után bekövetke­zett átszervezés és leépítés folytán jó eredmények születtek a lakásfron­ton. És a jó vállalatköltöztetések folytán a megyében mintegy 169 la­kás szabadult fel, és Kaposvárott is 9 vállalatot, illetve intézményt köl­töztettek idáig. Például a Szakszer­vezetek Somogy megyei Tanácsát, Kaposvár Városi- és Járási Rendőr­­kapitányságot, a Járási Tanács Pénz­ügyi Osztályát, a Népfrontot, a Ter­ményforgalmit, az MSZMP Járási Intéző Bizottságát, a Somogyország szerkesztőségét, stb. Nos, ez kétség­telenül jó körülmény volt és sok la­kásnélküli vagy rossz viszonyok kö­zött élő család lakásgondját enyhí­tette, vagy oldotta meg véglegesen. Sajnos, a költöztetési akció most megtorpant. A »körülmények«, igen, megint a körülmények ... Ezúttal sajnos rosszak. A Városi Tanács igazgatási osztályának vezetője nyi­latkozatában elmondotta, hogy kiak­náztak minden legkisebb számbave­­hetó lehetőséget is, és a költöztetés útján kínálkozó lakáskiutaláshoz egyelőre nincs lehetőség. Az elosz­tást igyekeztek úgy megoldani, hogy legalább egy mellékhelyiséget biztosítsanak a kiutalt szoba mellé. Nem az összkomfort, hanem a mi­nél több család lakáshoz juttatása volt a főszempont. A mi társadalmi rendszerünk, a szocialista rendszer, azonban nem adhatja át az irányítást a »körülmé­nyeknek«. Eddig sem/ tette ezt. Ss ezután sem fogja. Mert a lakásépít­kezések az utóbbi évek folyamán gyorsultak. Nem kielégítő, de vi­szonylag jó ütemben haladtak. A vá­ros- és községgazdálkodási tervek­ben egyre több új lakás szerepel ”és az állam kedvező segítséget nyújt az önerejükből építkezőknek. 1956- ban pl. OTP-kölcsönnel magánerő­ből mintegy 425 lakás épült a me­gyében. Kétségtelenül, az átszerve­zés útján kiosztásra került lakások sokat enyhítettek a lakásgondok megoldásában. A teljes változást azonban csak az új építkezések nö­vekedése hozhatja meg. Győztes a — boszorkány. Vidám farsangi jel­mezbált rendeztek va­sárnap a Textilművek leányai. Nem kértek tanácsot senkitől, nem mentek jelmezköl­csönzőbe, de annái iz­­gatottabb hangulat­ban maguk tervezték, s öltögették össze szebbnél szebb, ötle­tes jelmezeiket. Alig múlt öt óra, amikor rázendített a zenekar, s a bál tündérei csi­nosan, felismerhetet­­lenül bevonultak a te­rembe. A látogatók­nak szemük-szájuk el­állt a csodálkozástól. Még a leányotthon vezetője, Imre Júlia is jelmezt öltött magára, s ugyancsak megcso­dálták gyönyörű feke­te tüllruháját. A nagy, színes for­gatag láttán aligha lehetne felsorolni a különbözőbbnél kü­lönbözőbb jelmezeket. Sokan talán nem is ad­tak nevet viseletűk­nek, de táncrakereke­­dett a cigányasszony, a gyapottündér, a csipkerózsika, több balett-táncosnő és még a boszorkány is. A tánchoz természe­tesen fiú is kell. ök ördögfiókáknak, deli vitézeknek, hódító lo­vagoknak öltöztek. Ott volt Bob herceg, meg a közismert Já­nos vitéz is. A vendég katonatisztek a szín­háztól kértek jelmeze­ket. Szépek voltak, fiatalok és vonzók, de bármily kackiásan fe­szítettek ruháikban, mégsem értek el olyan nagy sikert, mint a maguk készítette jel­mezbe bujtatott lá­nyok. A zsűrinek is ez volt a véleménye. Béri Er­zsi, a cigányasszony jelmezének viselője vázát kapott, a máso­dik díj fejében Rácz­­kevei Teri, a balett­táncosnő pedig ciga­rettatárcát. Igaz, 6 nem használhatja, de majd csak akad vala­ki, akinek kedvesked­het vele... A győztes mégis egy vén boszorka volt. S ez annál is érdeke­sebb, mert a mesék söprűs, nagyorrú bo­szorkányát férfi jele­nítette meg. Jutalmául tortát kapott. De miért soroljuk tovább? Nagyszerű vi­dám est volt ez, s talán »főpróba« a szombati nagy jelmezbálra, me­lyet az Ifjúmunkás Szövetség rendez majd az Iparosszék­házban.-j. b. -A munkások, parasztok, értelmiségiek mindjobban felsorakoznak a párt mellé Aktívaülés Kaposvárott Vasárnap, február l7->én аг MSZMP Városi lntéző-Bizottaáaa aktivaülést tartott, amelynek előadója Szirmai Jenő elvtárs, Tfe MSZMP megyei intéző-bizottságának elnöke volt. Szirmai elvtárs be­számolójában többek között a — forradalom, ellenforradalom, szov­jet beavatkozás, függetlenség kérdéséről beszélt. Beszélt még arról is, hogy a pártvezetés tanult az elmúlt hónapok történetéből és ezeket mondotta: ideje, hogy a kommunisták kiálljanak a napfény­re, elismerjék a hibákat, de lerázzák azt a szennyet, amelyet jog­talanul a pártra szórtak. Ezután a megye és a város gazdasági hely­zetéről beszélt és ismertette a kommunisták előtt álló feladato­kat. Az alábbiakban részleteket közlünk Szirmai elvtárs beszé­déből. A jelenlegi politikai, gazdasági eseményekről A helyzet konszolidálódik. A mun­kások, parasztok, értelmiségiek mind jobban felsorakoznak a párt mellett, segítenek a kibontakozásban, a nép­jólét megteremtésében. Erősödik kor­mányhatalmunk is. A gazdasági ne­hézségeken kezdünk úrrá lenni. A termelés állandóan növekszik. Csök­ken a munkanélküliek száma, s a megtett intézkedések következtében nem lesz annyi munkanélküli fizikai munkás, mint amennyire számítot­tunk. Az ellenforradalmi erőket széj­­lel vertük Somogy megyében és or­szágos viszonylatban és mind jobban kezdünk kibontakozni. De ezzel nincs minden rendben, csak megkezdtük a rendes, normális élet beindítását. Az egész országban helyreáll a rend, nyugalom és megindul az élet. A kormány komoly erőfeszítéseket tesz a termelési tervek teljesítése, az infláció elkerülése és az ellenforra­dalmi erők végleges leverése érdeké­ben. Megyénk becsületes dolgozói egyetértenek és támogatják kormá­nyunk intézkedéseit. Azt mondják: mi jólétet, biztos, félelem nélküli éle­tet akarunk, ezért dolgozunk és har­colunk, és ennek érdekében zárkó­zik fel minden becsületes ember kormányunk és pártunk mögé. Azon­ban még komoly erőfeszítéseket kell tennünk a jelenlegi nehézségek le­küzdésére. Megyénkben fez októberi esemé­nyek következteben visszaesett a ter­melés. Október, november, december hónapban az ipari termelés nem ér­te el az 50 százalékot. A Textilmű­vek 25 százalékot termelt az október előtti termeléshez viszonyítva. A Vaskombinát 35 százalékot. Január­ban már jobb volt a helyzet és há­rom üzem kivételével minden üzem teljesítette az előirányzott tervét. De megvan a lehetősége annak, hogy ez a három üzem is teljesítse a tervét. Ehhez az szükséges, hogy a város kommunistái, műszaki dolgozók és becsületes dolgozóink megállják he­lyüket. Meg kell dicsérni a Cukor­gyár és a Ruhaüzem dolgozóit, akik egy napra sem álltak le még a sztráj­kok idején sem. Az üzemek egy főre eső termelése nagymértékben csökkent, ugyanak­kor emelkedett a kifizetett munka­bér. Nagyon keveset termelünk, la­zult a munkafegyelem, kevés a kez­deményezés az üzemekben. A novem­ber és december havi termelés egy főre eső értéke alig érte el az 50 szá­zalékot. A vállalatok többsége még jelenleg is 10—15 százalékkal alatta van az október 23 előtti egy főre eső termelésnek. Ugyanakkor növekedett a kifizetett bér. A Vaskombinát terve például 2 millió 450 ezer forint volt, ebből tel­jesített 1 millió 270 ezer forintot. Ugyanakkor a béralapikeret 900—905 ezer forint volt terv szerint és ezzel szemben kifizettek 1 millió 154 ezer forintot, 57 százalékra teljesítették a tervet, de a béralapot 115 százalékra. Ha ez így megy tovább, akkor elő­fordulhat, hogy egy-egy üzemet te kell zárni, s a munkásokat el kell bocsátani. A Mélyfúró Vállalatnál 800 ezer forintot fizettek ki munka nélkül, amely mögött még egy forint terme­lési érték sincs. És lehetne még egy sor üzemről beszélni. Még ma is ta­lálkozunk olyan jelenséggel, hogy nem mennek be időre dolgozni, előbb mennek haza, a munkaidőt nem hasz­nálják ki stb. Mi a hibák oka? Alapvető hiba az, hogy nem volt, és sok helyen még ma sincs gazda az üzemekben. Az igazgatók, főkönyvelők, főmérnö­kök egyrésze nem mer határozottan fellépni. Azt mondják, hogy a mun­kástanács a felelős a jogtalan intéz­kedésekért. A főkönyvelő pedig ép­pen olyan hibás, mint a munkásta­nács, s ne igyekezzen másra áthárí­tani a felelősséget. Vége kell hogy szakadjon ennek a gazdátlanságnak. Minden szerv végezze a saját fel­adatát. Vegyék kezükbe az igazga­tók, műszakiak és munkástanácsok saját munkájukat és teremtsenek rendet az üzemben. A munkafegyelem megszilárdítá­sának alapvető feltétele: meg kell értetni a dolgozókkal, hogy párt nél­kül nincs egészséges előrehaladás. Nem árt a műszakiaknak is meg­mondani: ha a pártra támaszkodnak, akkor rend lesz az üzemben, s ha a kommunistákat félreállítják, nem tá­maszkodnak rájuk, akkor anarchia lesz. Aki a párt ellen lép fel, az a munkásosztály ellen lép fel, a nép ellen lép fel. Ezért nekünk az ilyen ellen határozottan fel kell lépni. Melyeik a fő feladatok? Megyénkben és Kaposvár városban túlszárnyalni az október előtti szín­vonalat, különösen a Textilműveknél és a közszükségleti cikkeket gyártó iparágakban. Megvan erre a lehető­ség? Megvan. Fontos, hogy az elmúlt vasárnap hozott kormányhatározat alapján az üzemek a terveket elké­szítsék és a dolgozókkal való alapos megvitatás alapján fogjanak hozzá a tervek kidolgozásához. Helyes és szükséges, hogy a munkástanácsok­kal együtt megfelelő bérezést álla­pítsanak meg az üzemekben. Az óra­bérezés nem mindenütt vált te, mért így a lógósok jobban járnak, mint a becsületes dolgozók. Fontos, hogy emeljük a termelé­kenységet, javítsuk az anyagellátást, csökkentsük az önköltséget. Nem kell visszariadni kisebb beruházások­tól sem, arra kell vigyázni, hogy gaz­daságosan termeljünk, s a gazdasá­gos termelés egyetlen módja a terme­lés növelése. Enélkül nem mehetünk előre, ez az alapvető az ipar terüle-Javítani kell a gazdasági vezetési. Meg kell valósítani, hogy a munkás­­tanácsok ténylegesen az üzemek gaz­dáivá váljanak. Ugyanakkor el keli határolni a feladatokat. Az igazgató kettős irányítás alá esik. A 'minisztJé­­num és a munkástanács határozatait, kell végrehajtania. Ugyanakkor egy személyben felelős ak üzem termelé­séért. Vigyázni kell arra, hogy % munkástanács határozata nem lehet ellentétes a felsőbb szervek határo­zataival. A munkástanács hozzon ha­tározatokat, segítse a dolgozókat azok végrehajtásában, de ne vegye ki a vezetést az igazgató és műszaki ve­zetők kezéből. Nagyon fontos, hogy a lényeges kérdésekben kikérjük a dolgozók vé­leményét. Egyes üzemekben úgy gon­dolják, megvan a munkástanács, mcst már nem kell a dolgozókhoz fordulni. A fontos az, hogy az igaz­gató, a munkástanács, a pártszerve­zet, a szakszervezet a dolgozók véle­ménye alapján vezessen, mert a munkásoktól sok okos, jó tanácsot, javaslatot kaphat rhunkája meg­könnyítésére. A pártszervezetnek az a feladata, hogy politikai munkát végezzen az üzemben és példamutató munkájá­val segítse a munkástanácsokat. Vi­gyáznia kell, hogy ne bocsássanak el senkit indokolatlanul. A Textilmü­­vekben és a Ruhaüzemben s több üzemben már harcolnak ennek meg­valósításáért. A munkanélküliség területén a helyzet az, hogy több ezer dolgozót keresnek, s ezzel szemben Kaposvá­rott csali 194 fő jelentkezett mun­kára. Jelenleg legtöbb munkalehető­ség az állami gazdaság és erdőgaz­daság, valamint az építőipar terüle­tén van. A fenti munkanélküliek kö­zül eddig 94-et közvetítettek ki. A megyénkben munkanélküliségről be­szélni nem lehet, de arról, hogy nem mindenki ott dolgozhat, ahol szeret­ne, arról igen. A párt azért harcol, hogy az em­berek jobb életkörülmények között éljenek. A szakszervezet feladata az, hogy harcoljon a munkások jogai­nak biztosításáért A lehetőségekhez mérten gondoskodni kell arról, hogy a dolgozók minden igényeit megfe­lelően kielégítsék; Több üzemben felvetik a legény- és leányszállások problémáját. Némelyik legényszállá­son tarthatatlan a helyzet. A szak­­szervezetek feladata, hogy az üze­mek vezetőin keresztül biztosítsák ezen szállások otthonosabbá tételét/ Ugyanakkor ösztönözni kell az üze­meiket, hogy jobban dolgozzanak és a nyereség egy részét önállóan kis­lakásépítésre fordítsák. A Téglagyári Egyesülés vállalja, hogy terven felül fog termelni téglát a lakásépítések számára. Ha mi azt várjuk, hogy az állam segítséget adjon nekünk, ak­kor nekünk is jobban kell dolgozni. Az utóbbi időben elfeledkeztek az üzemekben az ifjúmunkásokról. Azt mondják, hogy rosszul viselkedtek/ Mi neveltük őket rosszul. Nekünk az ifjúmunkásokra nagyobb gondot kell fordítani. Gondoskodni kell arról, hogy a fia­tal szakmunkásokat megfelelően fog­lalkoztassák. Ez a pártnak és a szak­­szervezetnek a feladata. (Folytatás a következő oldalon.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents