Somogyország, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-06 / 30. szám
2 ftOMOGY OKSZAG Szerda, 1957. február 6. ....———ми—...яяттятт » г- тяашшашш-----шяшшяшшяшвкат—т-----i------гтттг"— ---------------мжшвйядмяиюадмании i-inin-r-i-пгтттг—тгутг fitrfiii-riiriiiiBfniivwinniiiiimiiririinninfinnnm ш гтипт—миигтит и ■■111п1имппииии1тшпишии111им11г1п111тгтиишяииииг Összefoglaló jelentés a romániai választásokról A romániai választások nem végleges eredménye Bukarest (MTI). Az AGERPBES jelenti: A február 3-án tartott nagy nemzetgyűlési választások nem végleges eredményei a következők: A központi választási bizottságtól étkezett jelentés szerint a szavazásra jogosultak száma meghaladta a íl 600 000-et, szemben az 1952-es választások tO 540 475 lajstromozott választójával. Az 1957. február 3-i választásokon a szavazásra jogosultak több mint 99 százaléka adta le szavazatát. A szavazatok több mint 98 százalékát a népi demokratikus front jelöltjeire adták. Bukarest Grivita Rosie választókerületében pl. Gheorghiu-Dej, a népi demokratikus front jelöltje az összes leadott szavazatok 99,98 százalékát kapta. A főváros »-Augusztus 23« választókerületében a leadott szavazatok 99Д0 százalékát kapta Cvihu Stoica, a népi demokratikus front jelöltje. A kolozsvári »Február 16 Vasúti Javítóműhely« választókerületben a népi demokratikus front jelöltje, dr. Petru Groza a leadott szavazatok 99,94 százalékát kapta. A február 3-i nagy nemzetgyűlési választások végeredményét a központi választási bizottság 1957. február 6-án teszi közzé. A román sajtó a vasárnapi választásokról A keddi román sajtó vezető helyen foglálkozik a február 3-i nagy nemzetgyűlési választásokkal. . A lapok hangsúlyozzák, hogy a választások — nagyszámú, lelkes részvétel — megerősítik a román népnek aet az elhatározását, hogy tovább harcol a népi demokratikus rendszer megszilárdításáért, a román nép ragyogó jövőjéért. A Scinteia hangsúlyozza: -A román dolgozó nép a vasárnapi választásokkal hitet tett amellett, hogy! valóra váltja a békés szocialista építés nagyszerű programját, megvalósítja azt a programót, amelyet a pártkongresszus kidolgozott és a központi bizottság legutóbbi plénuma továbbfejlesztett. A nép kifejezésre juttatta, hogy egyhangúlag helyesli a párt és az állam bel- és külpolitikáját, kifejezésre juttatta eltökéltségét, hogy fokozott éberséggel őrködik a béke védelmében és állandóan tovább erősíti a szocialista országokkal való testvéri egységét«. A Romania Libera a többi között így ír: »Népünk bebizonyította, hogy tudja, kire és miért szavaz«. »A román dolgozó bebizonyította, hogy egy emberként áll a párt politikája mögött, hitet tett lángoló hazafiasságáról, eltökéltségéről, hogy rendületlenül küzd a béke és a szocializmus ügyéért« 9z angol sajtó elítélően ír a Magyarországról kiutasított négy angol diák szabadlábra kerülése után tanúsítnft magatartásáról London (MTI). Az angol sajtó egy része fenntartás nélkül szigorúan elítéli a Magyarországon letartóztatott, majd szabadonbocsátott négy angol diáknak szabadonbocsátásuk után lanúsított magatartását. Az erősen jobboldali Daily Sketch többi között ezt írja: a diákoknak nem volt semmi néven nevezendő törvényes joguk ahhoz, hogy Magyarországra menjenek. Végtelenül szerencsések voltak, hogy így úszták meg az: ügyet. Bármennyire nem értünk egyet a Kádár-kormánnyal, be •kell vallanunk, hogy igazán páratlan józanságot, mértéket és okosságot tanúsított. Azt hittük — folytatja a lap —, hogy erősen szégyenkező fiatalok fognak kijönni a börtönből. Ők azonban Becsben sajtóértekezletet tarftottaík, és magatartásukkal erősen felbosszantották az újságírókat. Hetét-havat összebeszéltek, holott a hála és a jómodor azt kívánta volna, hogy hallgassanak. Ez a négy fiatat nem hős és nem vértanú. Az lett volna a kötelességük, hogy köszönetét mondjanak mindazoknak, akik segítettek rajtuk, azután visszatérjenek az ismeretlenség homályába. Ehelyett a nyilvánosság reklámfényszóróinak sugaraiban sütkéreztek. Reméljük, jobban megtanulják majd egyetemi leckéjüket, mint azt a leckét, amelyet tapasztalataik alapján kellett volna megtanulniok. A Daily Mirror bécsi tudósítójának jelentése szerint Richard Heppel bécsi angol követ rendkívül erőteljes dorgálásban részesítette a négy angol diákot, mert ostoba csínytevő módiára olyan országba kalandoztak, amelyről tudniok kellett, hogy ott nyugtalanság uralkodik. A követ határozottan közölte velük, hogy ostoba csínyük súlyos zavarba hozta az angol külügyi hivatalt. A bécsi sajtó panaszkodik, hogy bizonyos angol lapok előre megfizették a diákokat, hogy kizárólag nekik adjanak nyilatkozatot. Elutazott Varsóból a Francia Kommunista Párt küldöttsége Varsó (MTI). Mint a PAP jelenti, a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége — Etienne Fajon, Raymond Guyot és Gustave Ansard, a központi bizottság politikai bizottságának tagjai, valamint Fernand Dupy, a központi bizottság tagja — február 4-én tanácskozást folytatott a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának és titkárságának több tagjával. Február 4-én délután a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége Varsóból visszautazott Párizsba. A PAP tudósítójának értesülése szerint a Francia Kommunista Párt küldöttsége és a Lengyel Egyesült Munkáspárt képviselői a hétfői tanácskozáson közös nyilatkozatot hagytak jóvá. Mennyi külföldi segélyt kaptunk eddig ? Hivatalos szervek közlése szerint január 31-ig mintegy 400 millió forint értékben 6346 vagon különféle élelem érkezett hazánkba a népi demokratikus országokból. Élelmet, jelentős mennyiségű tüzelőanyagot és építőanyagokat is kaptunk a szocialista államokból. A közszükségleti cikkekből álló segély értéke 115 millió forint. Közöttük hatvanezer ruha, 480 000 méter textilia és 44 000 pár cipő szerepelt. Hétfőn újabb segélyt szállító vonat érkezett a Német Demokratikus Köztársaságból, amely 35 000 pár női harisnyát és férfizoknit, valamint hét vagon konfekcionált fehérneműt, férfi, női ruhát és fehérneműt hozott. Március elején vitára bocsátják a szövetkezeti törvényjavaslatot A Magyar Távirati Iroda munkatársa felkereste Pál Józsefet, a zsámbéki termelőszövetkezeti elnökképző iskola üzemgazdasági tanszékének vezetőjét, aki részt vesz a termelőszövetkezeti törvény előkészítésében és több kérdést tett fel a készülő szövetkezeti törvénnyel kapcsolatban. Mi tette szükségessé új szövetkezeti törvény készítését? — Az elmúlt évek szövetkezeti mozgalma nem fejlődött arányosan, számos nagy hagyománnyal rendelkező falusi szövetkezeti forma, így többek között a tejszövetkezetek, az egyes vidékek különléges termékeivel foglalkozó hagyma-, paprika-, aprómag-, zöldség-, gyümölcstermelő szövetkezetek, beszerző, értékesítő, hitelszövetkezetek elsorvadtak, megszűntek. Az új szövetkezeti törvény módot nyújt arra, hogy a dolgozó parasztság az új szövetkezeti formák alakítása révén is kihasználhassa a ■nagyüzemi beszerzés, értékesítés, közös géphasználat stb. előnyeit. — A hazánkban eléggé kiterjedt íöldmüvesszövetkezeti mozgalom is számos vonatkozásban igényli a szövetkezeti törvény rendelkezését. Az a véleményünk, hogy a szövetkezetek gazdálkodását mindeddig túlzottan szabályozták, megkötötték, — Ugyanez mondható a termelőszövetkezetekre is. A túlságosa» merev mintaalapszabályok és egyéb megkötöttségek alóli feloldás a tagok szabad kezdeményezését, a nagyüzemi előnyök kötöttség nélküli érvényesítését teszi lehetővé. Rendezetlen a falvainkban ma már nagyon kedvelt és nagy számban megalakult termelői társulások jogköre is. Ez mind-mind rendezésre vár, nem beszélve arról, hogy számos szövetkezetekre vonatkozó jogszabály nem egyezett meg jogrendünkkel sem. Milyen fő elveket alkalmaz a bizottság a munkája során? — A forradalmi munkás-paraszt kermány világos célkitűzéseket állított elénk a szövetkezeti elveket illetően. Fő feladatunknak tartjuk, hogy a törvény szabaddá tegye a szövetkezést minden indokolt gazdasági célra. Az állam helyesnek tart és támogat minden, a parasztság által létrehozott szövetkezeti formát, mely elősegíti a mezőgazdasági termelést, a dolgozó parasztság életszínvonalának emelkedését. Csak egy kizáró feltételt ismer: a szövetkezet se nyíltan, se burkoltan ne legyen kizsákmányoló rendszerű. — Biztosítani kívánja a törvény a szövetkezetek átalakításának, más szövetkezeti forma szerinti átalakításának, vagy megszüntetésének szabadságát. Biztosítani kívánja, hogy azok a parasztok, akik a társasgazdálkodás útjára akarnak térni, maguk válasszál! meg a céljaiknak és adottságaiknak leginkább megfelelő formát, maguk határozzák meg szövetkezetük gazdálkodási módját és dolgozzák ki működési szabályzatukat. Az új törvény felszámol minden külső beavatkozást a szövetkezetek belügyeibe, ugyanakkor gondoskodik a szövetkezetek védelméről. Lehetőséget nyújt arra is, hogy a szövetkezetek érdekképviseleti szerveket hozzanak létre. Mikor kerül nyilvánosságra az új szövetkezeti törvényjavaslat? A szövetkezeti törvény előkészítő bizottság úgy határozott, hogy március elején vitára alkalmas anyagot terjeszt elő. Azt szeretné, ha széles körben minél többen megvitatnák a tervezetet. A bizottsághoz máris számos javaslat érkezett a szövetkezetektől, s a bizottság tagjai is gyakran felkeresnek szövetkezeteket, s helyben beszélik meg a tagokkal a munka során felmerülő kérdéseket. Az új törvényi avaslatot csak alapos és széleskörű vita után terjesztik a kormány elé. Addig is, amíg az új szövetkezeti törvény elkészül és hatályba lép, a parasztoknak teljes lehetőségük van arra, hog" a kormány programja alapján, saját elhatározásukból szövetkezeteket alakítsanak. A most alakuló új társulások, tejszovetkezetek, hitelszövetkezetek, az újonnan alakuló termelőszövetkezetek máris nagy segítséget és támogatást élveznek. ÉRDEKESSÉGEK — furcsaságok Európa legnagyobbméretű robbantása Jugoszláviában Múlt év szeptemberében a macedóniai Kavadra község mellett nagyarányú földcsúszamlás történt a Gradot-hegy lankáin. 12 millió köbméter föld és kőzet zúdult a Ludamara hegyifolyó útjába. Ezen a helyen egyre növekvő tó keletkezett. Az energiaszakértők javaslatára vízierőművet építenek itt. Az előkészítő munkák során Európa eddig legnagyobbméretű robbantásait végzik itt, amelyek során 120 000 kg robbantóanyagot használnak fel. Januárban a legnagyobb robbantáshoz egyszerre 50 ezer kiló robbantóanyagot használtak, Lusták az osztrák férjek Az Osztrák Közvéleménykutató Intézet körkérdést intézett a feleségekhez, mennyire segítenek a férjek a házimunkában. Noha minden feleség szívesen veszi, ha férje segédkezik a házimunkában, a megkérdezetteknek csupán 30 százaléka közölte, hogy férje, vagy a család más férfi tagja segédkezik a mosogatásnál, a takarításnál, vagy más házimunkákban. A megkérdezett háziasszonyok 66 százaléka követelte, hogy férjük segítsen nekik a háztartásban, 24 százalék ellenezte, 10 százalék tartózkodott a véleménynyilvánítástól. A férjek közreműködése a következő munkákban kívánatos: takarítás, edénytörölgetés, főzés, favágás, szénhordás, cipőtisztítás és bevásárlás. A háziasszonyoknak csupán három százaléka közölte, hogy férjük minden munkában részt vesz. A körkérdéseknél kiderült az is, hogy — ellentétben más európai országokkal — az osztrák nők 80 százaléka nem vezet semmiféle feljegyzést kiadásairól. Itt a „robot háziasszony“ Louis Marré francia mérnök bejelentette, hogy megszerkesztette a »robot háziasszonyt«. Ez a minta-háziasszony néhány perc alatt kimos 6 kg ruhát, fél perc alatt elmossa öt személy után az edényeket, ezenkívül képes zöldséget tisztítani, fazekakat kisúrolni, padlót mosni és beereszteni, cipőt pucol és a gépkocsi ablakait is megtisztítja. Mi a női munkakorhatár? Viták folynak arról, vajon Nyugat-Németországban 60 évben, vagy 65 évben határozzák-e meg a női munkakorhatárt. A nők munkakorhatára a nép jóléte, vagy szegénysége mellett sokban függ a faji sajátosságoktól, az éghajlattól, a földrajzi fekvéstől is. A női munkakorhatár Jugoszláviában 50. a Szovjetunióban, Olaszországban. Magyarországon, Bulgáriában 55, Angliában, Ausztriában, Belgiumban, Dániában és Görögországban 60, az Egyesült Államokban 62, Svájcban, Finnországban, Hollandiában, Luxemburgban, Lengyelországban, Portugáliában- 65, Izlandon és Svédországban 67, Írországban és Norvégiában pedig 70. 13 milliárd márka 1 a dohányzásra és ivásra A »kóros szenvedélyeket kutató német központi intézet« évi jelentése szerint Németország lakossága az 1955—56. gazdasági évben rekordösszeget költött dohányra és italra. A statisztikai adatok szerint ebben az évben nem kevesebb, mint 34,5 millió hektoliter sört, 5,5 millió hektoliter bort és 1,6 millió hektoliter pálinkát fogyasztottak. A német lakosság italra 7,6 milliárd márkát költött. A dohányosok 45 milliárd cigarettát szívtak el 5,2 milliárd márka értékben. A dohányzás és a tüdőrák A tüdőrákban szenvedő emberek több mint 80 százaléka elkerülhette volna a tüdőrákot. ha idejében felhagyott volna a dohányzással — állapította meg dr. Wynder, aki gondosan tanulmányozta az angliai és Egyesült Államok-beli tüdőrák-megbetegedéi|!!!!i!!!!!ll!!!!!!í! sekre vonatkozó statisztikát. Wynder arra a következtetésre jutott, hogy azok közül a 28 éven felüli férfiak közül, akik naponta több mint 20 cigarettát szívnak el, körülbelül tíz százalék kap tüdőrákot. Angliában és az Egyesült Államokban, ahol sokat dohányoznak, lényegesen nagyobb a tüdőrákesetek aránya, mint például Izlandon, ahol keveset dohányoznak. Persze, a dohányzás nem egyedüli okozója a tüdőráknak. így például a kátrányanyagok és különösen a gépkocsik kipufogó gázának rendszeres belélegzése bizonyos szakmai területeken szintén okozhat tüdőrákot. Aki sehogy sem tud leszokni a dohányzásról, próbáljon legalább szűrőt használni — javasolja Wynder. Sajnos, még nem sikerült olvan szűrőt szerkeszteni, amely a nikotin, illetve a kátrányanyagok több mint 40 százalékát kivonná a cigarettából. Csaknem félmilliárd éves állatfajtát találtak Nemrég eleven példányokat találtak egy olyan állatfait-ából, amelyről azt hitték, hogy már legalább 300 millió évvel ezelőtt kihalt. Ezt az állatfajtát Észak-Amerika partvidékén találták: féldollár nagyságú ouhatestű állat, és kerítő hálóval hozták felszínre, mintegy 3 kilométeres mélységből. Henning Lemche. a koppenhágai állattani múzeum tudományos munkatársa kijelentette, hogy ez a ouhatestű állatfajta a Kambrium korszakban élt 300—500 millió évvel ezelőtt. Elm'on.dta. hogy a kambriumi rétegekben végzett ásatások során olyan puhatestűek kövületeit találták, amelvek nagyon hasonlítanak a nemrég felfedezőt eleven puhat.estű példányra. Az eleven példányikat a dán tuóíqnk 1955-ben találták, amikor a »Oalnthea« hajóval különböző kutatásokat vésztők az óceánon. A tudósok ezt a leletet ugyanolyan értékűnek tartják, mint a négy évvel ezelőtt Afrika délkeleti partvidékén fogott őshalat, a Coelacanthust. Szavazás pirulákkal A hivatalos amerikai statisztika számok ködfelhőjébe borítja a feleletet — fél kimondani a . nemet. A teljes igazság kedvéért persze szavazást is lehetne tartani: például a boldogtalanok fekete golyót, a boldogok pedig fehéret, dobnának az urnába. De ez egyrészt bonyolult, másrészt előnytelen lenne az amerikai propaganda számára. A szavazás mégis megtörténik! Igaz, nem golyókkal, hanem kis gömböcskékkel, de az eredmény annál ékesszólóbb. A kis golyócskák. — gyógyszerpirulák, amelyek 1955- ban jelentek meg először az amerikai piacon. A pirulát gyártó cég »-gyors megnyugvásról«, s félelem, izgalom, elkeseredés és nyugtalanság gyors megszűnéséről biztosítja a fogyasztót. A »boldogság«, vagy ahogyan még nevezik, a »lelki megnyugvás« piruláinak sikere a gyógyszergyár learózsásabb elképzeléseit is felülmúlta. 1956-ban tíz hónap alatt 100 millió dollár értékű pirula fogyott el. »A pirulák kereslete kolosszális Mindenki meg akar nyugodni« — irta a Life. A Woomans Dey című folyóirat felteszi a kérdést: Mitől szeretnének megszabadulni az amerikaiak, hogy évente 100 millió dollár értékű »boldogság pirulát« fogyasztanak? A folyóirat meg is ad-Boldogok-e az amerikaiak? ja a választ: »A valóságtól akarnak megszabadulni...« Tehát a pirulás szvazás eredménye máris világos: az amerikaiak boldogtalanok! Egy gyáros szerint azok is fogyaszszanak ilyen pirulát, akiket anyagi nehézségek, betegséggel, házassággal és temetéssel kapcsolatos családi bajok, »véleménykülönbségek okozta kellemetlenségek« gyötörnek. Miféle nézeteltérésről lehet itt szó? Nem nehéz kitalálni. Az egyszerű jenki véleménye szerint például el kell fogadni a szovjet leszerelési javaslatot. Washingtonban viszont, másképpen vélekednek stb. Miben rejlik a »boldogság pirulák« eszméje? Közismert tény, hogy a lét határozza meg a tudatot. Számít is ez! — mondják a csodapirulák gyárosai. — Minek változtatni a létet? Együnk pirulákat és ez majd elkábítja a szellemet. Az olvasót természetesen az is érdekli, hogy hatásosak-e a boldogsóig pirulák? A Life című mindentudó folyóirat szerint a boldogság pirulákkal etetett tyúkok kiegyensúlyozottak lettek és nyugodtan elviselték, hogy szűkek a ketrecek. Az emberekkel nyilván rosszabb a helyzet. Nem is szólva arról, hogy — amint kiderült — a pirulák fogyasztása kellemetlen utókövetkezményekkel jár (hányinger, epeömlés stb.) és nem pótolja sem a boldogságot, sem a pénzt, sem a lelki nyugalmat. A boldogságot nem lehet pirulákkal bevenni — jegyzi meg helyesen a már említett Woomans Dey című folyóirat. Ez bizony így van: ha már ki akarunk gyógyulni a boldogtalanságból, mégis csak léttel kell kezdeni a dolgot, hölgyeim és uraim! — Sziámi ikreket operáltak szét Chilében. Sziámi ikrek születtek Santiago egyik kórházában. A két leánycsecsemőt, akik a hátgerincüknél nőttek össze, sikeresen szétoperálták. Az anya és a két újszülöttje jól van — Magyar irodalmat népszerűsítő matiné Bécsben. Az ‘ osztrák Pen Club február 3-án, vasárnap délelőtt Bécsben a magyar irodalom négy évszázada címen matinét rendezett. Ismert osztrák művészek magyar költeményeket és prózai műveket adtak elő német fordításban. — Négy fiatalkorú gyermek viszszaszökött Jugoszláviából. A zákányi határőrségtől jelentés érkezett, hogy a napokban négy fiatalkorú gyermek szökött haza a határon. Mind a négyen a közelmúltban disszidáltak.
