Somogyország, 1956. december (1. évfolyam, 14-38. szám)

1956-12-13 / 24. szám

2 SO.MtíU KORSZAG Csütörtök, 1956. deconfber 13.

I it fin I n' mi I ч——w——

if—

—■Mm———uniiii I 4

iiiiihwiih ■KTiBiiinn if nmrrti—r-T itimmirrTiiainTfwr~^^Tnn —

*— r irr- riiMirr ~~ щи пли—' nrnnat ■■nil inni ¥мм1ш>т^111|11ш*1111тиииг11га11г»-17111и11иштмиииотшгпимдшшшитдшшииптг1г-^

Gyorslista a» Első Békekölcsön tizenegyedik húzásának második napjáról

50 000 forintot nyertek:

(Egyenkénti húzással)

0075 372 1908 363

3330 030 4415 408

5453 330 5963 498

25 003 forintot nyertek:

(Egyenkénti húzással)

0968 594 1160 992

1211 632 * 1992 872

3382 044 3536 036

4396 101 5081 384

5392 258 5761 315

5919 043

10 000 forintot nyertek:

(Egyenkénti húzással)

0027 312 0159 226

0232 032 * 0303 618

0639 499 1188 100

1250 884 1638 424

1647 683 2495 158

2680 045 3645 176

3657 203 4025 182

4432 902 4531 511

4601 943 4838 218

5294 343 5359 822

5387 105 5402 798

6027 116

5C0O forintot nyertek:

(Egyenkénti húzással)

0005 775 0072 686

0223 657 0254 309

0257 840 0339 405

0360 264 0549 624

0578 841 0620 240

0625 479 0632 834

0758 120 0758 742

0997 041 1071 173

1098 242 1166 088

1204 144 1235 270

1434 113 1468 495

1499 295 1511 032

1602 649 1649 325

1651 974 1793 941

1831 924 1873 656

1909 703 2001 219

2112 126 2208 228

2394 249 3008 476

3013 399 3068 011

3083 155 3256 350

3348 064 3395 388

3470 460 3478 338

3830 097 4024 858

4144 370 4159 333

4162 197 4196 585

4205 664 4288 606

4291 739 4292 164

4346 502 4607 957

4621 820 4658 235

4677 293 4736 733

4745 942 4784 986

4826 329 4924 885

1920 837 4954 676

4983 411 5031 580

5164 797 5192 141

5271 707 5442 895

5465 547 5856 212

5864 629 5887 269

5933 823 5940 301

6020 471 6061 461

1000 forintot nyertek:

0001 601—700 0127 801—900

0661 801—900 0980 001—100

1001 901—1000 1237 801—900

2433 401—500 3393 201—300

3905 401—500 4100 001—100

4499 601—700 4574 901—1000

4575 501—600 5170 701—800

5223 701—800

500 forintot nyertek:

MMUU V ____

41111 11 UU •? I ____-ílll I

0321 901—1000 0361 401—500

0417 001—100 0455 901—1000

0529 401—500 0571 501—600

0588 701—800 0700 901—1000

0322 701—800 0909 701—800

1030 501—600 1036 101—200

1195 701—800 1391 701—800

1343 201—300 - 1424 201—300

1633 601—700 1659 601—700

1669 501—600 2129 101—200

2.338 201—30Э 2965 201—300

3271 401—500 3630 001—100

3760 401—500 3783 C01—100

3889 201—300 3959 101—200

O i>Oö U‘J i----1UU -iUSi ÖVI чип

4206 301—400 4252 901—1000

4274 301—400 4304 201—300

4589 101—200 4755 901—1000

4766 801—900 4942 001—100

5070 401—500 5091 201—300

5299 101—200 5421 201—300

5806 301—400 5842 001—100

5899 301—100 5962 101—200

6061 301—004 6095 801—900

300 íorim'.ot nyertek:

1123 701—8C0 1160 TSOl—1000

1166 001—000 1188 001—100

1204 101—200 1211 601—700

1224 701—800 1235 201—300

1250 801—900 1265 101—200

1333 201—300 1392 401—500

1408 '201—300 1434 101—200

1468 401—500 1499 201—300

1511 001—100 1602 601—1700

1634 401—500 1638 401—500

16-47 601—700 1649 301—400

1651 901—1000 1701 301—4)0

1727 301—400 1793 901—1000

1831 901—1000

1837 101—200

1880 901—1000

1909 701—300 2001 201—300

2134 401—500 2280 001—100 2394 201—300 2576 201—300 2630 001—100 2732 101—200 3008 401—5C0 3043 001—100 3077 401—500 3144 201—300 3256 301—400 3348 001—100 3382 001—100 3395 301—400 3470 401—500 3536 001—100 3602 201—300

3657 201—300

3830 001—100 3919 301—400 8918 401—500 4025 101—200 4044 001—100 4097 001—100 4144 301—400 4162 101—200

4180 201—300 4205 601—700 4291 701—800 4296 101—200 4346 501—600 4410 301—400 4432 901—1000

4492 401—500 4512 101—200

4544 801—900 4601 901—1000 4621 801—900

4658 201—300 4677 201—3C0

4710 701—800

4745 901—1000 4784 901—1000 4826 301—400

4833 901—1000 4921 201—300 4924 801—900

4834 601—700

4854 601—700

4983 401—500 5069 601—700 5121 701—800

5164 701—300 5271 701—800

1832 701—300

1873 601—700 1903 301—400 1992 801—900

2112 101—200 2203 204—300

2354 001—100 2495 101—200

2608 301—400 2683 3Ö1—400 2936 001—100 3013 301—400

3068 001—100

3083 101—200 3179 001—100

3330 001—100

3360 401—500 3395 001—100 3428 401—500 3478 301—400 3590 101—200

3645 101—200

3723 201—300

3890 301—400»

3934 201—300 4024 801—900 4035 201—300 4095 301—400 4141 301—400 4159 301—400

4171 101—200

4196 501—500

4288 601—700 4292 101—200 4317 601—700 4396 101—200 4415 401—500 4437 301—400 4506 801—000

4531 501—800

4576 601—700 4607 901—1000 4634 101—200

4675 101—200 4678 801—900

4736 701—800 4755 601—700 4826 201—300 4826 501—800 4838 201—300 4921 601—700 4929 801—900 4947 801—900 4959 101—200

5031 501—600

5081 301—400

5148 901—1000 5192 101—200 5294 301—400

5300 801—900 5359 801—900

5364 001—10Ö 5387 101—200

5392 201—300 5402 701—800

5441 801—900 5442 801—900

5453 301—400 5465 501—600

5472 901—1000 5761 301—400

5840 101—200 5856 201—300

5864 601—700 5887 201—300

5892 301—400 5919 001—100

5932 801—900 5933 801—900

5940 301—40Й 5963 401—500

6004 201—300 6014 901—1000

6020 401—500 6027 101—200

6061 4C1—500

200 formt névértékben kisorsolva:

0020 901—1000 0025 601—700

0069 901—1000 0111 001—100

0128 001—100 0136 901—1000

0139 301—400 / 0144 801—900

0172 901—1000 0221 101—200

0234 001—100 0241 101—200

0271 201—300 0284 601—700

0315 301—!400 0334 301—400

0349 001—100 0382 001—700

0390 701—800 0407 901—1000

0428 401—500 0434 301—400

04-38 .301—400 0467 501—600

0493 301—400 0567 801—900

0577 701—800 0610 201—300

0644 501—30!) 0655 101—200

0662 601—70C 0669 001—100

0689 301—400 0693 201—300

0703 401—500 0729 801—900

0793 601—700 0798 101—200

0314 701—30Э 0861 401—503

0982 101—200 1027 601—700

1043 601—700 1060 401—500

1063 001—100 1075 801—900

1084 901—1000 1104 101—200

1153 001—100 1153 101—200

1208 001—100 1256 001—100

1259 801—900 1 280 501—600

1299 401—500 1388 701—800

1413 801—900 1450 001—100

1451 901—1000 1467 901—1000

1470 700—800 1474 701—800

1509 901—1000 1522 301—400

1527 101—200 1545 601—700

1582 701—800 1600 001—100

1603 601—700 1616 401—500

1617 601—700 1631 401—500

1633 201—300 1634 101—200

1635 301—400 1669 401—500

A gyorslista közvetlenül a húzás után készült. Esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk.

KÖZLEMÉNY

Tegnap a Szabad Szakszervezetek Somogy megyei Szövetségének tudomására jutott, hogy egyes személyek a szakszervezetek nevével viszszaéive sztrájkra hívták fel megyénk üzemi munkásait telefonon keresztül. Ezzel az aljas eljárással nem azonosítjuk magunkat és a megye szervezett munkásainak nevében minden provokatív eljárást elítélünk, amelyek a nép érdekei ellen vannak és amelyet minden becsületes dolgozó maga is elítél. Felhívjuk megyénk összes becsületes dolgozóját, hogy ne üljenek fel a rémhíreknek, dolgozzanak továbbra is a sztrájkjog fenntartásával, s a jövőben csak a sajtóban meghirdetett sztrájkra való felhívást fogadják el, amelyet saját szakszervezetük szervei (országos vagy megyei) hirdetnek meg hivatalosan.

A Szabad Szakszervezetek Somogy megyei Szövetsége

Kormányrendelet a maginiparosok és magánkereskedők alkalmazottai után járd jövedelemadó megszüntetéséről

A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány rendeletet adott ki a magániparosok és magánkereskedők által foglalkoztatott alkalmazottak után járó külön általános jövedelemadó megszüntetéséről.

A rendelet értelmében az alkalmazottat foglalkoztató magániparosok és magánkereskedők terhére 1956. "évi november és december hónapra az egyébként járó általános jövedelemadón felül az alkalmazottak

után kivetett külön általános jövedelemadót törölni és ennek az adónak a kivetését az 1957. évtől kezdve mellőzni kell.

Az általános jövedelemadóról szóló 13 400/1948—1947-i 7. számú rendelet módosításáról és kiegészítéséről szóló 15/1955. M. T. számú rendelet 8. paragrafusa 1956. november 1-től hatályát veszti.

A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba.

Budapest, 1956. december 7

Kádár János,

a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke

Döntés a börtönből szabadultak sorsáról

Az»k ügyében, akik a börtönökből é: a börtön-munkahelyekről az október 23-a utáni események következtében kiszabadultak, de büntetésüket még nem töltötték le, a Belügyminisztérium felügyelete alá tartozó börtönparancsnokság intézkedik. így tehát az érdekelteknek a lakóhelyükhöz legközelebb eső börtönparancsnokságnál kell jelentkezniük. _Itt kérhetik a büntetésükből hátralevő rész letöltésére a halasztást, vagy — ha dolgoztak — munkateljesítményük alapján feltételes szabadság engedélyezését.

Akik az ügyészségtől olyan igazolást kaptak, hogy további intézkedésig szabadlábon maradhatnak, azok is kötelesek jelentkezni a lakóhelyükhöz legközelebb eső börtönparancsnokságnál. A továbbiakban a Belügyminisztérium dönt arról, hogy a büntetés hátralévő részének letöltésére ad-e halasztást vagy feltételes szabadságot a hátralévő rész egyharmadára, egynegyedére.

A jövőben tehát ilyen kéréssel nem az ügyészséghez, hanem az illetékes börtönparancsnoksághoz kell fordulni,

Olcsó, könnyen tisztán tartható,

tarlós és szép alumínium edény. Utazásra ételdoboz. Kapható: földművesszóveíkezetekben és az állami

szaküzletekben.

KíOSZ Béke-mozi: 13-án 5 órakor:

Körhinta.________________________________

Elveszett egy öreg logarléc. Becsületes megtaláló jutalom ellenében az Allami Hirdetőben adja le. (23850)

Vennék jó állapotban lévő női varrógépet. Cím a Kiadóban. _____________

Értesítés. ,\ Gépjárművezetők Szabad Szakszervezetének vezetősége értesíti a gépkocsivezetőket, hogy a TEFU kultúrterme az állandó helyisége. Telefor.szám:

12-57 és 10-72.__________________________

Száraz és folyadékhoz űrmérták. Kapható: földmüvesszövetkezetnél és az államl szaküzletben._____________ (23846)

Használt műszaki áruk, kisgépek, kerékpár, motorkerékpár. autóalkatrészkiskereskedésemet Kaposvárott, Berzsenyi u. 39. szám alatt megnyitottam. Ez árukörbe tartozó cikkek vételét, eladását megbízásból is vállalom, ösztreicher Sándor.

SOMOGYORSZAG

Szerkeszt a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága.

Szerkesztőség: Kaposvár, Március 15. u 14. sz. Ideiglenes telefon: 14-50. 14-52 Kiadóhivatal: Kaposvár, Katinka Sándou. 4. sz. Telefon: 14-04.

Somogy megyei Nyomdaiperi Vállalat. Nyomdáért felel: Hidas János,

Mit láttunk Jugoszláviában (II.)

jyroST TESZIK meg e’Hő !épéseiket munkástanácsaink. Érthető érdeklődéssel kerestük hát fel Vircviticán az egyik építőipari vállalat munkástanácsát Vékási Ernővel, a Kaposvári Tatarozó és Építőipari! Vállalat munkástanácsának elnökével. Jugoszláviában a muntkásönkormányzat -szerveit évenként választják. Az építőknél, ahol lC0-an dolgoznak, 17 tagú a munkástanács. Tagjai csak fizikai munkások. Havonkénti ütéseikre meghívják beszámoltatás céljából a műszaki és adminisztratív doligoaókat. Az igazgató viszont választás nélkül is tagja a munkástanácsnak, sőt részt vesz a héttagú intézőbizottság munkájában is.

Munkástanácsok csak üzemekben varrnak, területi, városi, járási és központi munkástanács Jugoszláviában nincs. A munkástanácsok nem hatalmi szervek hanem az üzem gazdasági irányításéinak szervei. Legfőbb feladatuk, hogy biztosítsák üzemük jövedelmezőségét. Ennek megfelelően készítik el tervüket, osztják el a munkaerőt és a bért, e cél szem előtt tartásával szarzik be az anyagot, vállalnak munkát, vagy megszervezik termékeik értékesítését. A felülről, bürokratikusán megállapított keret vagy rájuk kényszerített kötöttség ismeretien náluk.

TJOGYAN VÁLASZTJÁK

MEG az igazgatót? Pályázatot hirdet az üzem az .igazgatói állásra, s a munkástanács kiválasztja a .pályázók közül, akit érdemesnek tart e beosztásra. A helyi tanácsnál — az áEa.Tnhatálcm [helyi szervénél — megalakított szűkkörű bizottság, amelynek tagjai föLag gazdasági szakemberek —• felülvizsgálja ezt a döntést. A bizottságnak jóváhagyási, hozzájárulási joga van a munkástanács igazgatóválaszitási határozatához. Arra ügyel elsősorban, hegy a pályázó büntetlen előéletű, törvénytisztelő ember legyen és rendelkezzék megfelelő szaktudással. Ha nótán nézet eltérés támadn a a bizottság és munkástanács közölt, akikor szókimondó vitában megegyeznek egymással A vitás kérdés eldöntésében az a vezérelv, hegy az igazgató ne a b'zctiságir.aik, hanem a imunkástanácKr: aki az üzem dolgozóinak legyem jő. Az igazgatót csak a munkás ! ar, ács válthatja le.

Az ügyvitel egyszerű az üzemeknél. A meglátogatott építőipari vállalatnál, ahol százan dolgoznak, tíz függetlenített ember

van — közülük hatan adminisztrálnak, a többi műszaki vezető, éjjeliőr, takarítónő, s ide tartozik az igazgató ás. (Csodálkozott ezen Vékási Ernő, mert amint mondta, náluk a dolgozóknak mintegy 30 százaléka nem termelő miufflkát végez.) Az adminisztratív alkalmazottak tevékenységét is a munkástanács irányítja Ha pl. bérrendezésről van szó, akkor a bérügyiek beadják elkészített javaslatukat a munkástanácsnak. — amelyben építenek a szakszervezet véleményére —• s ezt a tervezetet a munkástanács 14 napig tanulmányozza, és csak utána hozza meg döntését.

A Z ÜZEMEK KÖZÖTT e gész- 1 séges verseny van, melynek célja: minél gazdaságosabban, mi nél kisebb ráfordítással termelni. Nincs náluk központi szerv, amely pl. elosztaná a munkát az üzemek között. Az építőipari vállalatok t’s pályázat alapján jutnak munkához. Nyilván minden munkáltató a legolcsóbban dolgozó vállalattal dolgoztat, így tehát érvényesül az anyagi érdekeltség elve az anyag és költség megtakarításában, hiszen a munkabér a végzett munka és a ráfordítás függvénye Amilyen mértékben teljesíti egy üzem a tervét, olyan mértékben kapnak fizetést dolgozói. Ráfizetéses nem lehet egyetlen vállalat sem. Ha ilyen mégis akadna, ekkor a helyi államhatalmi szarv felfüggeszti a munkástanácsot,' s két-háram tagú vezetőséget nevez ki a vállal at élére, egy évi próbaidőre. Siker esetén kanét a -munkástanács veszi át az irányítást; ha pedig az igazagtósúg is veszteséggel zárja az évet, feloszlatják a vállalatot. Itt tehát a politika erem előzi meg á gazdaságosságot — dr a vátial'at szolgálja a politikát, aoiielyik jövedelmező.

Т1/ГI A BIZTOSÍTÉKA ANNAK

hogy a műn kástanácsokban nem jut érvényre pártellenes elképzelés? Az, hogy a párt célkitűzései kifejezik a dolgozók érdekeit, akaratát. Az, bogy a kommunisták a munkástanácsokban népszerűsítik, ismertetik a párt irányvonalált. A kommunisták bár ki sebbségben vannak, mí|i s megvalósul akaratuk, ha okosat, cé’ravezetőt javasolnak. A kerr ru-sis ták_ számára nem jelent ?r.r miféle előnyt a jpáritbalépés — aunkájukikaf nyerik meg a nép bizalmát.

(Folytatóik.)

SPORT •

Mi újság a Kaposvári Dézsa Sportkörnél ?

— Mennyiben igazak a Dózsa megszűnéséről városszerte elterjedt hírek? — tettük fel a kérdést Kiss István rendőrszázadosnak, a K. Dózsa ismert vezetőjének.

— Azzal kell kezdenem — mondotta Kiss István —, hogy szó sincs arról, hogy a Dózsa sportkör vagy a Dózsa sportköri к megszűnnének. A Belügyminisztérium illetékeseinek döntése már megszabta a Dózsa sportkörök jövőjét. Eszerint Budapesten megmarad az Újpesti Dózsa, valamint a vidéki Dózsa sportkörök közül jónéhány nagyobb Dózsa sportkör. Ezek között van a Kaposvári Dózsa is, amely országosan a legeredményesebben működő Dózsa sportkörök közé tartozott.

Ami a K. Dózsa jövőjét illeti, azért lesz néhány változás az eddigiekkel szemben. Úgy tervezzük, hogy megtartjuk és tovább erősítjük az NB I-ben szereplő ökölvívó-szakosztályunkat. Függetlenített edzőt állítunk a birkózórzakosztály élére, s. a nchézatiéták mellett működni fog atlétikai-, teke- és röplabda-szakosztályunk is.

Labdarúgó-szakosztályunk jövőben a Kaposvári Petőfi SK kebelén belül fog működni. Azért határoztunk így. mert szélesebb alapokra kívánjuk helyezni a legnépszerűbb sportág szervezését és

irányítását egyaránt. Úgy véljük, hogy a közalkalmazottak, a helyiipari és va.rcsgazdasági, az egészségügy dolgozóinak is a pedagógusok hathatós támogatásával NB III-as labdarúgócsapátunk valóban méltóan tudja képviselni Kaposvár színeit a bajnokságban. A Petőfivel egyébként Is szorosra fűzzük kapcsolatainkat, s a mi sportlétesítményeinkben kapnak helyet a K, Petőfi vívói, atlétái is.

— Befejezésül még talán annyit: már nemcsak a terveknél tartunk, hanem igen előrehaladott állapotban van a szervező munka is. Talán a közeljövőben mér a színre is fogunk lépni labdarúgóinkkal is. különösen, ha az időjárás ezt lehetővé teszi, ökölvívóink, birkő zóink azonban máris megkezdték edzéseiket, s e két szakosztály sportolói hetenként kétszer: kedden és pénteken délután fél 5-től este 7-ig tartják edzéseiket — fejezte be nyilatkozatát Kiss István.

Ez tehát a helyzet a K. Dózsa sportkör berkeiben, ahol nemcsak remények, hanem szorgos munka Is folyik annak érdekében, hogy 1957-ben a Dózsa méltóképp kivegye részét a sportmunkából, s hogy a kaposvári lila-fehérek minden sportágban hirt, dicsőséget szerezzenek Kaposvár és Somogy spurijának.

Szombat—vasárnap eldől, hogy milyen les% a magyar labdarúgás jövőbeni képe

A minap ismertettük Lakat Károly javaslat-tervezetét a magyar labdarúgóspert átszervezésével kapcsolatban. A Magyar Labdarúgók Szövetsége máris alaoocan megvizsgálta Lakat Károly javaslatát. s úgy döntött, hogy szombat- 1 vasárnap Budapesten az országos labdarúgó-értekezlet keretében megvitatják a tervezetet, s megszületik a határoz. u! is. Erre a uagyfontcsságú tanácskozásra a budapesi labdarúgó szakvezetőkön kívül meghívják a vidéki labdarúgó vezetőket is.

Szombat-vasárnap tehát eldől, hogy hány csapat lesz jövőre az NB 1-ben, hány az NB Il-ben, s milyen lesz az NB Ili. felépítése. A Budapestről érkezett hírek szerint igen népes tábora van az általunk is már ismertetett tervnek.

Az OTSB labdarúgó-osztályán Komiósi Győző dolgozott ki egy másik hasonló tervezetet. E terv szerint 14 csapat lenne az NB I:ben, 16 részvevővel indulna meg az I/B. Osztály, melyben a jelenlegi N3 II. 2—9. helyezettjei kapnának helyet és kéf 18-as létszámú NB II.. valamint nyolc 16-os. létszámú NB III. alkotná a magyar labdarúgás vázát.

Ma még születnek a tervek. Szombatvavarrnp Budapesten azonban végképp eldőj, hogy miképpen is fog festeni a jövő évben a magyar labcfarúgósport képe.

— A K. Építők kerékpárosai f. hó

18-án. kedden délután fél 5 órakor szakosztály-értekezletet tartanak a szakos/ t«-ily kerékpárműh elyében.

Menőn utasítási kapott, hogy mielőbb térjen vissza Budapestre

Uj-Delhi (Reuter). Egy indiai hivatalos szóvivő kedden közölte: K. P. S. Menőn, India moszkvai nagykövetét és budapesti követét utasították, hogy amilyen hamar csak lehet, térjen vissza Budapestre és tegyen jelentést a legújabb helyzetről.

A Bárdibükki Állami Gazdaságban n

mihálypusztal kacsatelepen, Kaposmérö állomástól 10 percre 700 db soványkacsa eladó kg-ként 16 forintos áron.

(23847)