Somogyország, 1956. december (1. évfolyam, 14-38. szám)

1956-12-11 / 22. szám

3 SQMOGi’ORSZAli Kedd, 1956, december 41.

Felszólalások a meglel pávW&lwán

(Folytatás az előző oldalról.)

Arra kérjük: Fehér elvtársat, hogy mondja meg Budapesten: közöljék rádión keresztül is, hogy ha a munkástanácsból valakit letartóztattak, miért tartóztattak le.

Sokszor túlhajtottuk az értelmiségi politikát. Oda jutottunk, hogy egyes tanítók, tanárok meggondolatlanul reakciós jelszavakat adtak a diákok szájába.

Olyan szakemberek kerültek a mezőgazdaság élére, akik Kossuth-díjért, magas fizetésért olyan tervet dolgoztak ki a magyar mezőgazdaságra, hogy csődbe jutottunk. Nem vonták be a becsületes munkás szakembereket.

A járási intézőbizottság sokkal többet tartózkodjék kint falun, mint az elmúlt napokban. így meg fogják itmerni az embereket és a pártot is meg tudjuk alakítani.

Szabó András elvtárs: Felszólalásom első részében a Nagy Imre-kérdéssel szeretnék foglalkozni. Somogy megyében láthatjuk, hogy az ellenforradalom taktikát változtatott. A Fehér elvtárs által elmondottakkal teljes egészében egyetértek. A pártot különféle irányzatok akarják szétforgácsolni. A Fehér elvtárs által elmondottak alkalmasak arra, hogy Somogy megyében hozzákezdjünk a Szocialista Munkáspárt megszervezéséhez.

Tegnap hallottam, hogy a városban a volt ellenforradalmi vezetőket és szervezkedőket az ügyészség felmentette a vád alól és szabadlábon vannak. Furcsának találom, hogy ezek az emberek szabadlábon vannak, amikor kommunistákat tartóztattak le, sőt felolvasták a névsort, hogy kit fognak kivégezni stb. S ezek az emberek büntelenek lennének? Mi az oka annak, hogy az ügyészség ilyen liberálisan foglalkozik az ilyen ügyekkel.

Fehér Ferenc elvtárs, Kaposvári Építőipari V: A kormány rendkívüli nehéz helyzetben van, mert nehéz gazdasági problémák elé állították a közelmúlt eseményei. Azonban mint elégtelent szeretném kiemelni, hogy a gazdasági intézkedésekkel párhuzamosan a karhatalom megerősítése nem megfelelő.

A munkástanácsok általában olyan bérek megállapítását tűzték ki célul, amit a gazdasági helyzet nem tesz lehetővé. Most miről van szó? Ezek az elemek, akik a dolgozókat felbujtották, egyszerűen a kulisszák mögött eltűntek. Most a kommunistákra bízzák azt, hogy magyarázzák meg az embereknek, hogy nem lehet megadni. Az következik ebből, hogy nyíltan hangoztatják azt hogy az ideiglenes munkástanács biztosította ч magas órabért, de a kommunisták elveszik ezt

Szőke Pál: A kommunisták mellett — amikor letartóztattak — nem Indult meg olyan akció, mint amilyen megindul a mentegetőzéssel. A bíróság és ügyészség vezetőjének nincs erélyes fellépése ezen a területen.

Véleményem szerzőt a kommunisták százai és ezrei emelik fel szavukat a fasiszta elemek ellen, különösen falun. Mégsem történik hathatós intézkedés a karhatalmi szerveknél.

Szó esett arról, hegy a megyei tanácsnál, járási tanácsnál és különböző helyeken olyan emberek vannak, akik még ma is sütögetik a gesztenyéi ükét, uLtizás közben szervezkednek, a funkciókat lesik, hogy melyiket lehet majd betölteni. Ezek ellen nem történik semmi. Id'eje, hogy a járási tanácsok végre dolgozzanak.

Véleményem saenint, akiit ma jó színben akarnak úgy feltűnni a munkások előtt, hogy ígérgetnek funkciókat, becsületes embereket kell a helyükre tenni, akik a magyar nép ügyét képviselik. Helyes, arnút az ezvitársak felvetettek, hogy a sajtó is így foglalkozik ezekkel a kérdésekkel, ahogy a megyei aktíva felvetette. Felvetném a kérdést, hogy a Népszabadság ds hasonlóan foglalkozzék ezekkel a kérdésekkel. Az elüenforradailcm ideje alatt ténylegesen kivüágliott, hegy ki ennek a rendszernek a híve.

Nagy Ervin fhdgy. elvtársi Úgy

óraim, minket, katonákat ez a harcos aktívaérlekez _et nagyon megerősített. Igyekezni fogunk, hogy ezt a szeHemet meghonosítsuk a mi alakulatunknál is. Majd beszélt az éllenfarradalocn alatt a hadseregnél végzett bomlasztó mimikáról. Majd így folytatta: A megyei intézőbizottság felé felvetem, hogy nagyon lassan megy a párt szervezése. Nálunk már ez a folyamat végbement. Mi segítséget nyújtunk, és a katona elvtársak nevében mondom, hogy számíthatnak ránk a pártszervezetek szervezésében.

Borok Gyuláné: Sokkal nehezebb munka vár ránk, mint az előző volt. Igaz, 1945-ben elkezdtük a munkát, földosztás volt, gyárak államosítása. Most a tömegek megnyerése a fontos. Az a kérésem az intézőbizottságokhoz, igyekezzenek tárna,1szkedau a kommunistákra Nálunk is megalakult az alapszervezet, de azóta — kfc. három hete — meg sem kérdezik, hogy mit csinálnak az élvtánsak. Mi képesek vagyunk arra, hegy kimegyünk területre. Azok az elv társak, akik 1945-ben kimentek, ma is kimennek.

Az a kérésem az új pártvezetőséghez, hogy támaszkodjék a tömegekre, vetkőzzék le a régit. Akik szeretnének dolgozni, azok továbbra is dolgozhassanak.

László István, a Megyei Tanács elnöke: Az aktívaülésen igen sok szó esett a tanácsok helytelen, gyenge munkájáról. Tény, hogy az elmúlt egy hónap alatt a tanácsok nem fejtették ki azt a munkát, amit kellett volna. November 5-én a tanácsfunkcionáriusok nagy része a helyére állt. Fel kellett venniök a harcot a forradalmi bizottságok követeléseivel szemben, amelyek akkor a megye területén léteztek. Még az elmúlt héten is voltak olyan községek, ahol még mindig az október 23-a után megválasztott emberek ültek a tanácsnál.

Az első feladatunk az volt, hogy a munkásoknak munkát tudjunk adni és nem egyszer, sem kétszer ki kellett menni az üzemekbe, mert azt mondták, hogy leállnak, ha a béremelést nem intézzük el. A munkástanácsokról szólva kijelentette, hogy több helyen a munkástanácsokba nem valókat leváltották és becsületes embereket választottak be.

Mi is be voltunk szorítva — mondta —, küldöttség, küldöttség után jött hozzánk. 25—80 százalékos béremelést követeltek. Nagyon nehéznelyzetünk volt párt nélkül és karhatalom nélkül. Több tsz megmaradnatott volna, ha akkor a karhatalom oda tudott volna állni a szövetkezetek mellé. De ebben az időben a tsz-tagok életüket féltették, ugyan úgy féltették a tanácsi dolgozók is.

Azt gondolom, hogy a legszükségesebbet, a munka felvételét, a közellátást a tanácsokkal és a meglévő karhatalmi szervekkel megyénkben biztosítjuk.

Ä tanácsoknál még mindig vannak olyanok, akik nem odavalók. Úgy gondolom, ha ott leszünk és a kommunisták ezekben a szervekben megalakítják az alapszervezeteket, sikeresen végre tudjuk hajtani feladatainkat.

Szirmai Jenő elvtárs, a vita utolsó felszólalója arra intette a pártaktívát, hogy sokkal megfontoltabban és józanabbul Ítéljék meg az eseményeket, a jelenlegi helyzetet. Nem szabad forrófejűén, elhamarkodottan meggondolatlanul cselekednünk.

Egyes felszólalók szem elől tévesztették ezt az elvet, s szektás hangot ütöttek meg, amellyel komoly kárt okozhatnak a pártnak, és akadályozhatják a kibontakozást.

A fő feladat most — folytatta —; a rend, a nyugalom helyreállítása, a békés élet megindítása. A becsületes emberek nyugodt munkalehetőséget, félelem nélküli életet akarnak — tehát ugyanazt, amit a párt. Ezért szükséges, hogy meggyorsítsuk a párt szervezését, s olyan elvi platformot állítsunk össze, amely alapját képezheti a párttagok és pártonkívüliek összefogásának, a széles demokratikus népi egységfront kialakításának.

Folyik a munka a vidéki téglagyárakban

A Bánya- és Épátőanyagipari Egyesülés 13 vidéki téglagyárában szorgalmasan dolgoznák a munkásak. Földkitermelést és égetést végeznek. A kaposvári központ dől gazdi elmondták, hogy a téglagyárak szénkész Jete még egy hónapra elég, bár az égetést ezzel a mennyiséggel befejezni nem tudják. Jelenleg a meglévő készlettél takarékosain gazdálkodnak, s egyik helyről a másikra szállítják, hogy a termelés mindenütt egyenletesen folyjék. Remélik, hegy a -banyákból rövidesen megindul a szállítás, s akkor a meglévő nehézségek is megoldódnak. A munkástanács megválasztása körül 'bizonyos viták alakultaik ki a vállalat dolgozói körében. Jelenleg arról van szó, hogy a vidéki téglagyárak munkásai a központi immkáetanácsba egy vagy két delegáltál küldejenek-e. A központ felügyelete alá -tartozik a kaposvári műkőüzem és más egyéb részlegek is, ahonnét szintén fcüldenének delegáltat a köz - ponti munkástanácsba. Rövidesen sor kerül azonban a vita eldöntésére, s akkor a végleges munkástanácsot Is megválasztják.

Közvetlenül érdekli a munkásokat a térrendezés problémája. Bérrendezés! javaslatot nyújtottak be a Megyei Tanács Ipari Osztályára, ahonnét a javaslatot Pestre továbbították. Habár a kormány nyilatkozata szerint az építőiparban rendezték a 'béreket, mégis ez törvényerőire nem emelkedett addig, amíg a Magyar Közlönyben meg nem jelenik. A munkások megértik a nehéz sógieket, az ország súlyos helyzetét, de szeretnék, ha valami konkrét választ kapnának a béremelés százalékára vonatkozóan. Hogy a bérrendezés konkrét formáját mielőbb (kidalgozhassák és a béreket aszerint számfejthessék, rmmkáíküMöttsóga: menesztettek a Város- és Községgazdálkodási Minisztériumba. Addig ss azonban rendes ütemben dolgoznak, mert tudják, hogy ma a téglagyártás egyike a kigfcnitoíiaibb -termelés.! kérdéseknek hazánkban. Sok a romos 'lakás, sok épületet kell helyreállítani. Ehhez építőanyag kell. Építőanyagot viszont csak úgy tudnak adni, ha minden téglagyárban folyamatosan és rendszeresen termelnek.

Anglia felfüggeszti a magyar menekültek bebocsátását

Az angol alsóháziban Lloyd George belügyminiszter Brocmau-White -konzo-rvatív képi” belő kérdésére adott írásbeil válaszában kijelentette, hogy a jövő hét keddjétől kezdve elszállásolási hely hiánya miatt ideiglenesem felfüggesztik a magyar menekültek 'bebocsátását Angliába.

A Manchester Guardian sajná’ko zó hangú vezércikke kijelenti, hogy a menekültek befogadásának fő tér he a kis Ausztria vállain marad ahol a helyzet már két héttel ez előtt kétségbeejtő volt, amidőn ez osztrák helyettes külügyminiszter a világtól kért segítséget.

Gyapjúforál (kézlsodrásüt is) fiépl kötését vállalom. Kocslané, Kanizsai u. 9. szám. (23805)

A Kaposvári Állami Gazdaság december 14-én 9 órakor a Cseri úti labdarúgópályán

ló- és csikóárverést

tart készpénzfizetés mellett.

sujy i.aíimne^yeuei fern кегекраг és egy vadonatúj hawai-gitár olcsón eladó. Kanizsai u. 5. (23844)

Príma híxotlsertéssk eladók. Kanizsai

u. 20. Meiszterlcsné,_______________(1494)

Eladó egy balkezes és egy stoppoló cipész gép. Kaposvár, Béke (Dűlő u.) utca 68. sz. alatt. (1495)

Ausztriának erkölcsi KiUetessép es any&yi wäeke, ßus? stósegítóS а magyar raensRÜlteit hazatérését

Becs, december 7. (MTI)

Grubhofer osztrák belügyi államtitkár sajtónyilatkozatában kijelentette, hogy Ausztria most kénytelen naponta kétmillió schillinget fordítani a magyarországi menekültek segélyezésére. Ez messze meghaladja azt az összeget, amelyet az osztrák állam saját szegényeinek támogatására fordít.

Az österreichische Volksstimme az államtitkár ködösére utalva hangoztatja:

A.usztriának nemcsak erkölcsi kötelessége, hanem elsőrangú anyagi érdeke is, hogy elősegítse a magyar menekültek visszatérését hazájukba. Az osztrák kormány — írja a lap — eddig nem válaszolt a magyar kormány követelésére, hogy képviselői ellátogathassanak a menekült-táborokba és felvilágosíthassák a táborok szerencsétlen lakóit az Elnöki Tanács amnesztia rendeletéről és a hazatérés lehetőségeiről. Itt az ideje, hogy az osztrák kormány helyt adjon a magyar kérelemnek és ezzel igazi segítséget nyújtson a menekülteknek — állapítja meg végezetül az österreichische Volksstimme.

A szennai legeltetési bizottság csordást és sertéapásztort fogadna fel. Jelentkezni lehet december 16-ig Csordás

József elnöknél. _________________(23335)

használt műszaki áruk, kisqépek, kerékpár, motorkerékpár, autóalkatrészkiskereskedésemet Kaposvárott, Berzsenyi u. 38. szám alatt megnyitottam. Ez árukörbe tartozó cikkek vételét, eladásán megbízásból Is vállalom, ösztrei”>cr Sándor,

SOMOGYORSZAG

Szerkeszt' a szerkesztőbizottság. Felelős kkidó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága.

Szerkesztőség: Kaposvár, Márelus 15. u. 14. sz. Ideiglenes telefon: 14-50. 14-SB. Kiadóhivatal: Kaposvár. Latinka Sándor u. 4. як. Telefon: 14-04.

Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyomdáért felel: Hidas János.

A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejűi rendelet® a nögtömhírúskodásról

Az a körülmény, hogy nagy menynyiségű lőfegyver van ellenforradalmi elemek, hivatásos bűnözők, felelőtlen zavartkeliők és fegyvertartásra nem jogosult más személyek birtokában, akadályozza a rend helyreálltát és veszélyezteti az állampolgárok személyi, valamint vagyonbiztonságát. Népköztársaságunk ellenségei a fegyverek birtokában gyilkolások elkövetésétől sem riadnak vissza, és megfélemlítik azokat a becsületes dolgozókat, akik békés alkotó munkájukkal egész népünk érdekeit kívánják szolgálni. A becsületes dolgozók joggal követelnek hathatós intézkedéseket ennek a tűrhetetlen állapotnak megszüntetése érdekében. Ennek megfelelően a Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alábbiakat rendeli:

t. §. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a rögtönbíráskodást az 1956. évi december hó 11. napjának 18 órájától kezdődő hatállyal az ország egész területére és az alábbi bűntettek teldntetében elrendeli:

Gyilkosság, szándékos emberölés, gyújtogatás, rablás, fosztogatás, közérdekű üzemek vagy a közönség életszükségletének ellátására szolgáló üzemek szándékos megrongálásával elkövetett bűntett (bhő 73 és bhő 172). Ezeknek a bűntetteknek a kísérlete, lőfegyver, lőszer, robbanószer, illetve robbanóanyag engedély nélkül tartása.

2. §. Azok, akik lőfegyvert, lőszert, robbanóanyagot stb. engedély nélkül tartanak birtoKtakban, azok az 1956. évi december 11. napjának 18 órájáig kötelesek a fegyveres karhatalom bármely szervénél beszolgáltatni. Azok, akik a jelen törvényerejű rendelet kihirdetése és a beszolgáltatás! határidő között fegyvereiket stb. beszolgáltatják, fegyverrejtegetés címén nem büntethetők.

3. §. Az 1. §-ban meghatározott bűntettek elkövetésére létesült szövetség és az ezekre irányuló szervezkedés is rögiönífélő bírósági eljárás alá esik.

Aki Iliiéit érdemlő tudomást szerez arról, hogy más személy lőfegyvert, lőszert stb. engedély nélkül tart birtokában és azt a hatóságnak, mihelyt lehetséges, nem jelenti be, bűntettet követ el, és rögtőnbíráskodás alá esik. Ez a rendelkezés nem vonatkozik az 1950/2. Tv. a Bta 9. szerinti hozzátartozókra.

4. §. A rögtőnbíráskodás kihirdetéséről a kormány gondoskodik. A kihirdetés sajtó, rádió és falragasz útján is történhetik.

A rögícnbíráskodási eljárás a katonai bíróság hatáskörébe tartozik. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa más rögtönííélő tanácsok kijelölése iránt is tehet intézkedést.

A rögtőnbíráskodás részletes szabályainak megállapítására a Népköztársaság Elnöki Tanácsa a kormányt fel hatalmazza.

A fegyveres gyár- és fizemőrségek fegyvertartásának módját külön törvényerejű rendelet szabályozza.

5. §. A jeleni törvényerejű rendelet kihirdetése napján lép hatályba.

Budapest, 1956. december 9-én.

a

DOBI ISTVÁN, Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke.

KRISTÓF ISTVÁN, Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára.

• SPORT»

OÖEitelleitili végződött a helyi rangadó

KMTE—K. Rákóczi 3:3 (2:0)

A decemberi napsütés ellenére is kellemetlen, csípős hideg fogadta а Rákóczi-pályára érkező mintegy ezer főnyi szurkolót. A pálya talaja csúszós, síkos volt. Helyenkémt víztócsák tarkállották a salakon. A, két csapat az alábbi öaszeáüítésbam lépett pályára.

KMTE: Boldog — Vajda, Biczó, Máté — Nagy, Pammar — Szarath, Tiiszsagáti, Németh, Rucek, Benedek. Rákóczi: Mezőid — Horváth, Szigeti, Pálfaüvai — Víg, Gergely — Szent'gsróti, Délfaltvi, Mózsí, Szabó, Stadler.

Meglopetésne a lendületesebben játszó KMTE támadott többet, s már a második percben vezetést szerzett a KMTE csapata Szvath révén, sőt Szvath újabb góljával 2:0-ra alakult a félidő eredménye.

Szünet után megváltozott a csapatok összeállítása. Ekkor a következőképp festett a két csapat: KMTE: Kovács — Takács, Biczó, Szil! — Vajda, Pammer — Benedek, Tiszagáti, Zsoldos, Ruczek, Földi. Rákóczi: Mezőfi -— Kosaras, Szigeti -Fálfaüívai — Víg, Valkó — Jutási, Szmtgróti, Hornyák, Mózsí, Stadler.

Ebben az időszakiban viszont a Rákóczi lépett fel támadólag, s már az első percben Mózsí 2:l-re szépített. Több formás Rákóczi-támadás után az igán mozgékony Jutási két ízben is bevette Kovács kapuját. A befejezés előtt öt perccel azonban Zsoldos kiegyenlített, s így igazságos döntetlen eredménnyel ért véget a két kaposvári csapat találkozója.

A csúszós talajon szép játékot nem láthatott a közönség. A színvonal csak közepesnek volt mondható, mind a csapatmunkán, mind a játékosok egyéni teljesítményén erősen érződik a kényszerpihenő.

Az országok sorrendje az olimpián a nem hivatalos pontverseny alapján

Szombaton, az olimpia utolsó napján már csak a labdarúgó-döntő szerepelt a műsoron, amely a Szovjetunió csapatának győzelmét hozta. Végeredményben а XVI. Nyári Olimpiai Játékokon a 18 sportágban összesen 151 bajnokság sorsa dőlt el, kettővel több, mint 1952-ben Helsinkiben. Mint ismeretes azonban, több számban fordult elő holtverseny — az első három helyen is, s ezért a különböző érmek száma meghaladja a 151-et.

19. Bulgária 13 1

20. Dánia 12 1

21. Írország 113

22. Norvégia 1 — 2

23. Mexikó 1 — I

24. Brazília .. 1 __ __

25. India 1 — —

(A fenti táblázatban természetesen a Stockholmban külön lebonyolított, de a nyári olimpia műsorához tartozó lovasversenyek is szerepelnek.)

Az éremtáblázaton az utolsó három napon szerzett 15 győzelmével a Szovjetunió megelőzte az Egyesült Államokat. A 3. helyen Ausztrália végzett, Magyarország pedig a 4. helyet foglalta el. összesen 38 ország sportolói szereztek legalább egy érmet.

A nem hivatalos pontverseny végeredménye:

1. Szovjetunió 629

2. Egyesült Államok 489

3. Ausztrália 233

4. Németország 199

5. Magyarország 187

6. Anglia 183

7. Olaszország 159

8. Svédország 137

9. Japán (26

*1 Cl ‘iiii« 1 Л4

Az érmek alapján a végső sorar. e. br.

1. Szovjetunió 37 29 32

2. Egyesült Államok 32 25 17

3. Ausztrália 13 8 14

4. Magyarország 9 19 7

5. Olaszország 8 8 9

6. Svédország 8 5 6

7. Németország 6 13 7

8. Anglia 6 7 11

9. Románia 5 3 5

10. Japán 4 10 5

11. Franciaország 4 4 5

12. Törökország 3 2 2

13. Finnország 3 1 11

14. Irán 2 2 2

15. Kanada 2 13

16. Uj-Zéland 2 — —

17. Lengyelország 14 4

au. a iauéiauibíiAj, JLU4*

11. Románia 87

12. Finnország 84

13. Lengyelország 73

14. Csehszlovákia 71

15. Kanada 43

16. Törökország 39

17. Irán 39

18. Bulgária 33

19. Dánia 26

20. Írország 24

21. Dél-Afrika 24

!2. Jugoszlávia 22, 23. Uj-Zéland 20, !4. Dél-Korea és Argentína 19—19, !6. Norvégia és Chile 18—18, 28. iíexikó 14, 29. Belgium 11, 30 Inlia 10, 31. Ausztria és Brazília 9—0

13. Trinidad 7, 34. Uruguay 6, 35. leand, Pakisztán és Svájc 3—5, 38.

18. Csehszlovákia 14 1, Görögország és Bahama szigetek