Somogyi Néplap - Somogyország, 1956. november (13. évfolyam, 285-293. szám - 1. évfolyam, 1-13. szám)
1956-11-11 / 290. szám (289. szám)
SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1956. november 11. A Pravda november 84 száma közli: Az albán munkások üdvözlik a magyar dolgozók győzelmét az ellenforradalom felett Tirana, nov. 7. (TASZSZ) Az albán dolgozók nagy örömmel ícgadták a magyar dolgozóknak az ellenforradalom felett aratott győzelmét, amely kísérletet tett a feuáal-kapitalizmus visszaállítására. A »Puna-« c. újság szerkesztőségi cikkében a következőket írja: A fasiszta ellenforrádalmi elemek el akarták szakítani a magyar népet a szocializmus nagy táborától és újból nyakába akarták akasztani aj kapitalizmus jármát. | A magyar dolgozók győzelmet J arattak a reakció sötét erői felett,? megvédtek vívmányaikat és a népi? demokratikus rendszert. Népünk —| írja a lap — még jobban fokozza a| forradalmi éberségét. Az albán dol-f gozók még szorosabban felzárkóznak az Albán Munkapárt mögé, még szorosabbra fűzik barátságukat a Szó i „7 ? jetunióval, amely bpldog jövendőnk? védelmezőjeként áll őrt. A kormány felhívá A kormány felhívással fordult a vasutasokhoz, hogy az egész ország területén vegyék fel a munkát. A határokon ezrével állnak az élelmiszerrel, tüzelővel megtöltött vagonok, »melyek jelentékenyen enyhítenék Budapest ellátásának gondjait. Záhonynál 89 vagon cukor, 5 vagon sa a vasutasokhoz liszt, 21 vagon.gabona, 47 vagon hús,? 47 vagon só, 36 vagon fűrészáru, 87? vagon cement, 9 vagon tetőfedőlemez ♦ vár elszállításra. A csehszlovák ha-? tárnál 2000 vagon szén, 350 vagon? élelmiszer áll és várja, hogy vasuta-| saink az ország szívébe szállítsák. Emberek vagyunk Igen, emberek. Húsból, vérből valók. Vannak érzelmeink, gondolataink. Ahányan vagyunk, annyi félék. Vágyaink, törekvéseink különbözők. Egyben azonban megegyezünk: leghőbben óhajtott célunk a szebb, emberibb élet. Mindig boldogabban akarunk élni. Ki-ki a maga módján indul e cél felé. Egyik önzéssel, kapzsisággal, embertársain átgázolva. A másik helyezkedéssel, mindig aszerint, honnan fúj a szél. A harmadik « közjón fáradozik, társai boldogulásában találja meg egyéni örömét is. Emberek vagyunk. Jellemünk, egyéniségünk erényekből és fogyatékosságokból van összerakosgatva. Kiben a jó, kiben a rossz dominál. Nincs az az érzékeny mérleg, amely pontosan mutatná, melyik serpenyő van jobban megterhelve. Nincs az a lelki analízis, amely tévedhetetlenül eldöntené, kiben mi lakozik. A napsütésben nem, de a viharban annál inkább megismerhetjük egymást. Régi ismerősök, idegenek egyaránt. Emberek vagyunk, társas lények. Életelemünk az emberekkel, társainkkal való érintkezés. Segítünk valakin, ő segítéssel válaszol. Megbántjuk egymást, megbántást kapunk viszonzásul. Ki csinál örök törvényt, ami ezt szabályozza? Jóra fordul sorsunk, örül-e ennek más is? Bánat borul arcunkra, enyhíti-e valaki kínunkat? Az ember, az emberiség nagy kérdései. Emberek vagyunk. Nap mint nap találkozunk egymással. Tegnap örömet láttam szemed sarkában, amikor köszöntöttük egymást. Ma nem kapcsolódott egybe pillantásunk, mert elfordítottad fejed, amikor felismertél. És holnap? Ismét örömpír ül arcodra, ha meglátsz? Vagy csupán örömet színlelsz találkozásunk miatt? Vagy tán kerülöd a helyet is, *hol útjaink össze szokták ölelkezni? Emberek vagyunk. Tegnap hibáztam ellened, keserű könnyet csaltam szemedbe. Ma te véremet követeled. Nem törtem életedre, te mégis & holtak honába kívánsz engem. Igaz, megbántottalak. Elismerem, roszszul tettem. Ígérem, kijavítom hibámat, jóváteszem minden tévedésemet. Te mit ígérsz és mit cselekszel? Gondolkodjunk e kérdéseken, mindannyian, tán magunkra ismerünk. Hiszen emberek vagyunk. Nem igaz, hogy Nagy Imrét és Mindszentyt letartóztatták A Kossuth-rádió kommentárja közölte, hogy egyes nyugati hírforsások szerint Nagy Imrét és kormányának tagjait, valamint Mindszenty József hercegprímást letartóztatták. A rádió közili, hogy Nagy faire és kormányának tagjai szabadon elhagyták a parlamentet, Más hírforrás szerint Mindszenty hercegprímás az amerikai követségen van. Piaci helyzetjelentés — Mennyiért adja a tojást? — Kettöhúszért. — No, az nem drága, kérek öt darabot. — Hát ez a liba mennyibe kerül? — Száznegyven forint. — Hű, de sok! — Nagy ám a súlya is, lelkem. Hét kiló. — Akkor adja ide! Jó lesz vasárnapra. A két, a pénteki piacon ellesett beszélgetés mit bizonyít? Az utóbbi időben bizony egyes spekuláns elemek kihasználva a nehéz időket és az élelmiszerellátás kisebb zökkenőit, fel akarták tornászni az árakat, és sokszor az üzleteknél drágább áron kínálták portékáikat. Ma már azonban ilyen jelenségek ritkán fordulnak elő. A spekulánsokat a közfelháborodás száműzte a piacról, és csak egészen elszórt esetben merik meg megkísérelni az árdrágítást. Az árak a szokott szinten mozognak, stabilizálódták. Ebből arra következtethetünk, hogy a falu népe is belátta a város nehéz helyzetét. Az alkalmazottaknak és a munkásoknak ezekben a szűkös időkben felemelt áron eladni a portékát annyit jelent, mint durván becsapni őket. Sokan vásároltak baromfit, tojást, tejfelt és más egyebet, de mindent a rendes áron. így van ez rendjén. Őrködjünk továbbra is azon, hogy a piac eladói a normális haszon mellett árulják portékájukat, és maguk az eladók közösítsék ki' azokat az árusokat, akik árdrágítást hajtanak végre. Ezt követeli a becsületes falusi nép érdeke is. És ezt kérik a mostani nehéz időkben városunk alkalmazottai, munkásai és háziasszonyai, akiknek ugyanabból e keresetből kell megfőzni családjuk részére az ebédet. A jugoszláv nép segítsége Somogynak A Barcsi Járási Tanács érintkezésbe lépett a határmenti jugoszláv járással. A jugoszláv elvtársak a legnagyobb készséggel igyekeznek segíteni. Felajánlották, hogy élesztőt, és zsírt küldenek Somogy megyének. A Barcsi Járási Tanács küldöttei mest folytatják megbeszélésüket a jugoszláv járás vezetőivel. A jugoszláv nép megható tanújelét adta együttérzésének. Csütörtökön az egyik határmenti faluból csónakkal küldtek 40 -kg élesztőt Barcsra. Mi történt a parlamentben a múlt hét végén? Erre a kérdésre adott választ a Kossuth-rádió egyik csütörtök esti riportja, amely a szem- és fültanúk hiteles elmondása alapján készült. Egyre nagyobb aggodalommal figyelte az ország népe november első napjaiban, hogy mit tesz a Nagy Imre-kormány a rend és a fegyelem helyreállításáért. Sajnos, az embereknek csalódottan kellett tapasztalniok, hogy miközben a kormány különféle küldöttségekkel tárgyalt, a testvérgyilkosság egyre nagyobb méreteket öltött. Maga «a budapesti ifjúság is, amely kezdeményezője volt a demokratikus követelések elindításának, fejcsóválva így nyilatkozott: »nem ezt akartuk«. A nemzeti kormány első napjaiban számos küldöttség kereste fel a parlamentet. Eljöttek ide a munkások, dolgozó parasztok, az értelmiség, a fiatalság képviselői, hogy elmondják az ország vezetőinek a nép fájdalmát, bánatát, gondjait gyógyítást kérve-követelve. Később azonban ilyen megszólításokat visszhangzottak a parlament falai: »Kegyelmes uram«, »Méltőságos uram«. Kiknek a szájából eredtek e szavak? Nem olyan emberekéből, akiktől a dolgozó nép sorsának jobbrafordítását várhatta volna. Olyan fogadaflan prókátorok voltak ezek, akik saját, önzöérdekeikért emeltek szót, akik a sok év előtti elveszett paradicsomuk visszasírását tartották legfőbb teendőjüknek. Régi urak, volt katonatisztek egyenruhában, gyárosok, bankárok, föidesurak, részvényesek kilincseltek az országházban e napokban. Egyesek azon tűnődtek, miként rakhatnák ki az utcára volt bérházaik lakóit, hogyan ülhetnének ismét vissza a 100 vagy 200 munkást foglalkoztató üzemeik irányító székeibe. Másokat, a Független Kisgazda Pártból korábban kifüstölt tagokat a százholdak visszaigénylésének vágya hajtotta ide. Tildy Zoltán államminiszter már azon a határon volt, hogy lemond a kormányban vállalt funkciójáról, látva volt pártja egyes tagjainak leplezetlen restaurációs törekvéseit. Az cllenforrddalmárok tervei nem találtak határozott visszautasításra a kormánynál. Kelemen, szociáldemokrata államminiszter nyilván nem véletlenül felejtette ki újjászervezkedő pártjának programjából a gyárvisszaadási kísérletek meghiúsítását. Nemcsak ő, hanem a kabinetnek egyetlen tagja sem törődött a feléledő pártviszályok közepette a rendteremtéssel. Nem parancsoltak megálljt az egyre fékevesztettebb fehérterrornak. Csak a forradalmi munkásparaszt kormány vállalkozott erre. Neki köszönhető, hogy ma ismét a nép hivatott küldöttei kopogtathatnak az országház kapuján. ? T: ♦ - ♦ i I <► <» o t Hétfőn megkezdődik a tanítás Megyénkben az elmúlt események ideje alatt szüneteltek az iskolák. A rendkívüli helyzet, a kijárás korlátozása és az, hegy a középiskolák vidéki tanulói hazautaztak szüleikhez, nagyon megnehezíti az oktatás megkezdését. A megye olyan iskoláiban, ahol esek az akadályok nepa fordultak elő, a tanítás máris megkezdődött. Azok az Iskolák pedig, amelyekben eddig a tanítás még szünetelt, hétfőn, november 12-én nyitják meg kapuikat. Ez vonatkozik a megye mindennemű iskolájára, az óvodáktól felfelé. Mivel a városban harcok nem voltak, az iskolaépületek és az ablakok épek. Tüzelőanyag-gondok sincsenek egyelőre. Nehézségek csupán a vonattal bejáró tanulóknál merülnek fel, mivel több vonat leállt, s ezek cagyrésze mé" ma sem közlekedik. Ennek ellenére hétfőn minden vidéki tanuló jöjjön az iskolába, a kollégisták és a bejárók egyaránt. A Megyei Tanács Oktatási Osztálya a továbbiakban hírt ad a rádióban már ismertetett fakultatív nyelvoktatással! kapcsolatos feladatok helyi megoldásáról, is. Az oros2 nyelvoktatás sem az általános, sem a középiskolákban nem kötelező. Minden tanuló megválaszthatja, hogy melyik idegen nyelvet kívánja tanulni. Természetesen figyelembe veszik az iskola idegennyelv-szakos tanerő-ellátottságát is. Egy-egy nyelv oktatásához minimálisan 15 jelentkező kell. Ha ez nincs meg, akkor két osztályból vonják össze ezt a létszámot. A tanulók a nyugati nyelvek és az orosz nyelv között választhatnak. Az Ipari és a Kereskedő Tanulóiskola Igazgatósága értesíti a vállalatok, szövetkezetek, kisiparosok, valamint a boltok tanulóit, hogy a tanítás november 12-én reggel rendes időben megkezdődik. Ugyancsak értesítjük a megyében működő iparitanuló-iskolák igazgatóit és tanárait, hogy a tanítást november 12-én rendes időben kezdjék meg. * * * A Városi Tanács Oktatási Osztálya értesíti a közép- és általános iskolai tanulókat, valamint az érdekelt szülőket, hogy a kaposvári általános és középiskolában a tanítás hétfőn, november 12-én rgggel 8 órakor megkezdődik. A város általános iskoláiban a tanítás megkezdésével egyidejűleg a következő rendszer lép érvénybe: a felsőtagozatú tanulók délelőtt 8-töl 12 óráig, az alsótagozatúak pedig fél 1-től fél 4-ig tanulnak. Azok a tanulószobák, melyek ezelőtt már működtek, hétfőtől kezdve ismét a tanulók rendelkezésére állnak. * * * Dr. Vály Armand, a Leánygimnázium igazgatója következőket válaszolta munkatársunk kérdésére a tanítás folytatásával kapcsolatban: — A Leánygimnáziumban is hétfőn reggel 8 órakor kezdődik a tanítás. A tanítással kapcsolatban nevelőtestületünk egységes állásfoglalása az, hogy a tanárok tanítani, a növendékek pedig tanulni akarnak. Ezért nevelőtestületünk a rendes tantárgy szerinti órákat óhajtja tartaná, és a nagy kiesés miatt ismétlésekkel folytatja a tanítást. Az orosz nyelv tanítása fakultative megoldódik. A IV. osztályban, ahol az orosz érettségi tantárgy, remélhetőleg folytathatjuk tanítását; Másutt a német és francia nyelv válthatja fel részlegesen az orosz nyelvet. A tanításban és az egész tanári kar munkájában meg kell nyilvánulni annak az elhatározásnak, hogy ifjúságunk nyugodtan, biztosan, kizárólag tárgyi tudását akarja -gyarapítani. A tanítás hétfőn reggel >8 órakor kezdődik olyképpen, hog}' a kollégisták nyugodtan elfoglalhatják helyüket mert ott a rend és nyugalom biztosítva van. A bejáró tanulók közül azokat kérjük elsősorban jelentkezésre, akiknek honállomásukről indulásuk és visszaérkezésük a kimenési tilalommal szabályozottan reggel 4 és este 8 óra között megtörténhet. Azoknak a szülőknek, akiknek vagy a vonattól való távolság, vagy a késői hazaérkezés miatt aggodalmuk van, azt üzemi az iskola, hogy gyermekeik távolmaradása nem jelent igazolatlan mulasztást. Az intésímény vezetőségelés tanári testületé a legnagyobb megértéssel fogadja ilyen esetben a leánygyermekek elhelyezését. Eredményesen tevékenykedik a Cukorgyár munkástanácsa A Cukorgyár munkástanácsa megalakulása óta mindennap ülésezett. Ezeken az üléseken dr. Novacsek János főmérnök, a munkástanács elnöke mindig ismertette a termelési feladatokat, a tanács tagjai pedig észrevételeket, javaslatokat tettek, hogyan lehet a folyamatos termelést biztosítani. A Cukorgyár teljes egészében nem is állt le egyetlen napon sem, a cukorrészleg megállás nélkül dolgozott. Szombaton reggel megkezdték az udvaron tároló 500 vagon répa feldolgozását is. Ez igen nagy erőfeszítést követel a műszaki dolgozóktól, mert Méltónak bizonyultak „a kiváló vállalat" címre ron hoztak volna forgalomba. Elmondták a Kisker, vezetői azt is, hogy a nagykereskedelmi vállalatok, különösen a Röviköt, minden segítséget megadtak a kiskereskedelmi Nagy volt a felhozatal a pénteki piacon A pénteki kaposvári hetipiacot ha-' Nem tévedünk, ha azt állítjuk, hogy olyan nehéz feladat előtt, mint napjainkban még sohasem állt a kaposvári kereskedelem. Üzletnyitástól kezdve egész napon át vásárlókkal telve találjuk . az áruházat épp úgy, mint a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat többi szaküzletét, le- # gyenek azok a város belterületén, vagy a perifériákon. íme, csak egy kép. November 2—3-án a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat 3 600 000 forint forgalmat bonyolított le. Ezt ________, korábban még csak meg sem köze-# talmas felhozatal jellemezte. A telítette a vállalat életében egyetlen Hasi őstermelők igen sok árut hoztak' nap forgalma sem. S az utolsó kél # a piacra. Nagy volt a bőség tej és' hétben a Kaposvári Kisker, napontaftejtermékekben. A tejfel literjét’ átlag csaknem négyszer annyi árut# 14—16 forintért kínálták eladásra. A' adott el, mint máskor a nagyforgal-# (Jéíi órákban még ennél is olcsóbban mu időszak idején. \ lehetett tejfelt vásárolni. Bőséges Igen, a vásárlási laz végigsöpört tvon a kínAlat zöldségféleségben is.1 a megyen. Kezdetben a kaposváriak#Gyümölcsöt már kevesebbet láitunk.' ^’^raorfák ineg a Kiskereskedelmi #a piacon. A szép alma kilójáért 5—6 Vallslat boltjait. Ez a laz meg inatforintot kértek. De 3,50—I forintért sem csökkent, a kép csak annyiban#ls lehetett jómivóséffü aimát vásá-’ változott, hogy most a falu jelentke-#rojnj zik. # ' A rendkívüli helyzet bizonyos fc-#. Ke,’es vo^ azonban a tojás. Pedig kig magyarázatot ad erre a vásárlási # t@fn rnaŰV az érdeklődés iránta., lázra. Kereskedelmi szerveink, igen! Dicséretes, hogy ez ^alkalommal mar, helyesen, nem fogták vissza a boltok #nem igán fordult elő, hogy meg nem árukészletét, hanem kiszolgálták a # enOeaett árat^ kértek volna a tojásért., vevőket. Dobszai Dezső, a Kaposvári#^2,^'®!? kevés mennyiségű tojás óZ-i Kiskereskedelmi Vállalat áruforgalmi injában 2—2,20 forintért talált gaz osztályvezetője elmondotta, hogy # ^ára. Igen nagy volt a kínálat élő ba-' azért nem volt zökkenő a Kisker-nél . uumég a legnagyobb forgalmú napokon tromfiból. Több száz pár csirke, tyúk, sem, mert a vállalat feltöltötte rak- # igen sok hízott kacsa, liba várt eltárait, s a Kisker-boltokban voltak # adásra. A felhozott baromfiféleségek azok az áruféleségek, melyeket elegyrésze el sem kelt a pénteki korábbi tervek szerint az őszi vásá- piacon. boltoknak ahhoz, hogy ne ürüljenek ki az üzletek. Azt mondtuk, hogy bizonyos fokig érthető és várható volt a kereskedelemben a forgalom növekedése. Persze túlzásokkal is találkoztunk. Akadt olyan vásárló, főként a falusiak között, aki nem is nézte, hogy hányas például a cipő, hanem úgy mondta, mindegy, hogy hányas, ha lehet, akkor három párat adjanak. Megkapta. Volt olyan falusi vevő is, aki nyolcéves kislányának menyaszszonyi ruhát vásárolt, fátyollal és mirtusz-koszorúval. És még lehetne sorolni a hasonló eseteket. Még egy érdekesség a Kiskereskedelmi Vállalat életéből: a Kossuth téri Háztartási Bolt egy nap alatt például 5 métermázsa gyertyát adott el. E gyertyavásájlási láz oka valószínűleg a szárnvrakelt áramszünet híre volt. Ma már, ahogy az élet minden területén, a kereskedelemben is egyre jobban helyreáll a rend. Lassan normalizálódik a kereskedelmi üzletek forgalma is. S a kereskedelem dolgozóinak egy-két nap múlva talán már alkalmuk lesz arra, hogy kissé megpihenjenek. Az elmúlt hetek idegölő munkája ugyanis nagyon igénybevette a Kiskereskedelmi Vállalatnak szinte valamennyi dolgozóját. De kiállták a próbát. A legnehezebb napokban is gyorsan, udvariasan igyekeztek kiszolgálni vevőiket. Épp úgy, mint ahogy már megszoktuk a Kaposvári Kisker-től, amely ez alkalommal bebizonyította, hogy nem méltatlan a »Belkereskedelem Kiváló Vállalata« címre. jelenleg a Cukorgyár ad a Nagymalomnak áramot, s így nagy nehézséget okoz a nyersgyártás megindítása. A cukorgyáriak azonban mindent megtesznek azért, hogy a répa ne rothadjon el, hanem cukor legyen belőle. A munkástanács csütörtöki ülésén határozatot hozott arra, hogy minden dolgozó napi harminc deka cukorjárandóságot kapjon. Ezenkívül bizottságok dolgoznak, amelyek üzemrészenként állítják össze a bérrendezésre vonatkozó javaslataikat. A Cukorgyár munkástanácsa tehát él, tevékenykedik. ÉLELMISZER BÚD \ PESTNEK A Megyei Közellátási Felügyelőség tegnap délelőtt elindította Budapestre az első .élelmiszerszállítmányt. A 10 tehergépkocsiból álló rakomány 4550 liter tejet, 1650 kg káposztát, 32 mázsa zöldséget, 61 mázsa húst, 61 000 db tojást, 30 mázsa cukrot vitt Budapestre. A karavánhoz Igáinál csatlakozott a göllei parasztok 2 tonnás tehergépkocsija. A gölleiek különböző élelmiszereket gyűjtöttek falujukban, hogy így segítsék Budapest ppr>£t SZÉNPORT bármilyen mennyiségben átveszünk. Elszállításáról gondoskodunk. Somogy megyei Téglagyári Egyesülés, Kaposvár, Május 1 u. 16. sz. Telefon: 14-70. 200-as DKW motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Cím a Kiadóban. Generálozott 100-as Sachs eladó. Pázmány Péter u. 36._______________________ Központi fűtéshez kazánfűtőt keresünk a fűtési idényre azonnali belépéasel. Kaposvári Hűtőipari Vállalat. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János.