Somogyi Néplap, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-13 / 242. szám
KILAG PROLETÁRJAI EGYESVLJETEK! Somr AZ MDP SOMOGY ME XIXÍ. évfolyam, 242. szám. ÜGY f E I TANACS LAP)A Szombat. 1956. október 13. Az VltCllUCaV^ mm------- t politikai munkáról t árgyait a Megyei Pártbizottság ülése A Megyei Pártbizottság 1956. október 12-i ülésén megvitatta a Központi Vezetőség értelmiségről szóló határozata szellemében, Somogy megye értelmisége között végzett politikai munkát. A napirend előadója Szántó József elvtárs, a Megyei Párt-végreliaj- tőbizottság ágit. prop. titkára volt. A Megyei Pártbizottság ülésének vitájára lapunkban még visszatérünk. A jövő évi termésért 250 kát. hold az ágali II. Pártkongresszus Tsz kenyérgabona-vetésterve. Eddig 120 holdat vetettek eJ ebből. De a hiányzó 130 holdon is hamarosan földbe kerül a mag. A kenyérgabona jó terméshozamához az egyik feltétel az elővetemények vetési sorrendjének helyes kialakítása. Ök jól oldották ezt meg, mert vigyáztak arra, hogy kalászos vagy kukorica után ne vessenek kenyérKaposvár város élenjár a MoricaMásIran Az őszi kapások beadási tervteljesítésének számhalmazából ragadtuk ki e néhány adatot. Beszéljenek a számok, mondják el, melyik járásunk egyéni parasztjai, tsz-ei tettek többet az ország ellátásáért, a megye becsületéért. Kukoricából Kaposvár város 23, a siófoki járás 13 százalékot, a legtöbbet adta. Legkevesebbet a barcsi és a kaposvári járás adott be: 4,7, illetve 4,9 százalékot. Napraforgószazalékra. Minisztertanácsi határosat a fűtési idényről gabonát. Például len és vöröshere után 50—50 holdat vetnek. A többi pedig borsó, zabosbükköny, repce, cukorrépa, cikória, takarmányrépa, burgonya után kerül a földbe. Ezenkívül elvetettek már 53 kát. hold őszi árpát is. 52 hold földre hordtak ki jóminőségű istállótrágyát. Az összes burgonyájukat felszedték és eddig 70 holdról takarították be a kukoricát. beadásban legjobb a siófoki járás dolgozó parasztsága 79 százalékkal, legrosszabb a marcali járás 45 százalékkal. Ebben a járásban a tsz-ek szeptember 30-ig egyáltalán nem adtak be napraforgót. Burgonyabeadásban a siófoki járás az első 89 százalékkal, utolsó a marcali 59 százalékkal, A tsz-ek a tabi járásban adták be a legtöbb burgonyát: 74 százalékot, a legkevesebbet pedig a csurgóiban. A fonyódi járás 124 százalékra teljesítette bab-beada- sát, a csurgói járás azonban csak 48 M NYITOTT AJTÓKKAL... ilyen hamar frázissá válhatnak, szarvak, ha unos-untákm. ugyanazokat használjuk. Néhány hónappal ezelőtt izgalmas újdonság volt, ha azt olvastuk, nyi ladoznak az országhatárok, mesz- szebbre tekint az ember. S ma? A világ legtermészetesebb dolgának tartjuk, ha azt olvassuk: X országba utazott Y gazdasági küldöttség, hogy tanulmányozza az illető ország gazdasági, társadalmi berendezkedését. Ez már természetes. Az azonban, hogy tőlünk vagy hozt- zánk egy-két emberből vagy többől álló kulturális küldöttség utazik, s olyan területen kíván tapasztalatokat szerezni, amely nem tartozik szorosan egy társadalmi rendszer gazdasági építéséhez, még szívdobogtató. Így éreztük tegnap délelőtt is, amikor a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat megyei szervezetének klubjában gyülekezett Kaposvár értelmiségének színe-virága és várta a Német Demokratikus Köztársaság Tudományos Ismereteket Terjesztő Társulatának képviselőit. Fritz Kressner biológus, Gerhart Diessner történész, a társulat központjának szaktitkára azért jött Magyarországra, Kaposvárra, hogy tapasztalatokat gyűjtsön a magyar értelmiség szervezetének, működéséről, hogy a két rokon-szervezet sajátos problémáit közösen megbeszéljék, és tanácsokat adjanak egymásnak. Ezt a törekvést már az első perctől kezdve éreztük. Nem voltait hosszantartó üdvözlőbeszédek, válaszok és viszontválaszok; nem ürítettük poharunkat a német és a m agyar nép barátságára, mindést benne volt dr. Molnár Józsefnek, a szervezet elnökének pármondatos köszöntőjében, Dudás Lajosnak, a Városi Tanács elnökhelyettesének egyszerű szavaiban, a pillanatok alatt meginduló és órákig tartó baráti kérdezősködésben. Úgy találkozott egymással a két nép a pár emberben megszemélyesítve, mintha tegnap maradt volna félbe a A fő hangsúly persze a két nép értelmiségi szervezte munkája körül forgott. Vendégeink arra voltak kíváncsiak, milyen céljai vannak a mi szervezetünknek, mit ad az értelmiségnek, hogyan készülnek a közönségnek szánt előadások. Mi nemcsak a válasszák de a további kérdésekkel sem maradtunk adósak. Dr. Lányi Györgynek, a mi központunk szervező-titkárának ritkán kellett tolmácsolnia, az egybegyűltek nagyrésze jól beszél németül és így önkéntes tolmács is akadt bőven. A házigazdák értékes tapasztalatokat szerezhettek, s úgy érezzük, vendégeink tarsolyába is jutott valami e beszélgetésből. _ .................. N émet barátainkat az értelmiségi szervezet munkáján kivid az egész magyar nép élete érdekli, ittlétük, alatt szeretnének minél több magyar emberrel megismerkedni. Ezért vállalták a fáradságot, s kétnapos ittlétük idejére gazdag programot állítottak össze. Tegnap este a Csárdáskirálynő előadásom tapsolták, ma megnézik büszkeségünket, a Kaposvári Textilműveket, résztvesznek a TTIi nagyatádi járási szervezetének klubestjén. Ez a hivatalos program, s ez bizonyára bővülni is fog. Fritz Kressner tekintélyes jegyzetfüzettel érkezett, biztosan nem szeretné üres lapokkal hazavinni azt.. . Segítünk ebben. Szívesen fogadtuk német vendégeinket, szívesen nyitunk ajtót, ablakot előttük, ismerjék meg a magyarok mai életét, adjanak tanácsokat sajátjukból, mi szívesen fogadjuk... — P.-ne — Horváti? Ferencné marcali járási tanácstag választói között Horváthné választó- körzetében rendszeresen beszámol, munkájáról választóinak. Képünk egyik ilyen beszámolójáról készült. Az állattenyésztés fellendítéséhez a legelőjavítás is fontos Hogv még Jobb legyen Kaposvár áruellátása A Megyei Pártbizottság és a KPDSZ hétfőn este megbeszélést tartott a kereskedelmi dolgozókkal arról, hogyan javíthatnák meg a város áruellátását. Az ankéton részt vett a Megyei Párt-VB részéről Garami Béla elvtárs, a szakszervezettől a KPDSZ területi elnöke, Blénesi Béla elvtárs. A megbeszélés eredményes volt, mert nemcsak a kereskedelem vezetőit, hanem az eladókat is meghívták, akik a vevőkkel közvetlen, naponta foglalkoznak. így olyan problémák is felvetődtek, amikről eddig nem került szó. A széleskörű értekezlet felszólalóinak hangjából kicsendült a város áruellátásáért érzett felelősség. Elsősorban a zöldség- és gyümölcsellátás nehézségeiről beszéltek. Mindenki előtt világos — mondta Garami elvtárs —, hogy a MEZŐÉRT raktáraiban nem lehet tárolni a város őszi, téli ellátásához szükséges összes áru- mennyiséget. A felhasználóknak kellene segíteniük és saját pincéikben, raktáraikban kellene elhelyezniük téli szükségletüket. Rátkai elvtárs, a Béke Szállótól, bejelentette: szívesen segítene, el is tudna helyezni 300 mázsa burgonyát, de pincéjük meleg, hőmérséklete 9 fok fölött van, s így a tárolt zöldségféle könnyen megromlik. Mindenesetre módot keresnek a tárolásra. A többi felszólaló a raktárhelyiségek hiányáról, illetve a meglévők elhanyagoltságáról beszélt. Furcsának találták a jelenlévők, hogy a legjobban érdekelt MEZŐÉRT el sem küldte képviselőit az ankétra. Fischer elvtárs, a Vendéglátótól, hiányolta a fűtőanyagot, és sürgős segítséget kért. Békési elvtárs, a Berzsenyi utcai vendéglő vezetője a burkolt áremelésekről beszélt. Miskó elvtárs a gőzfürdőnél élelmiszerraktár hiányát nehezményezte. Sokan megemlítették a húsellátás javulását, de további intézkedésként jégszekrények beszerzését kérték. Legtöbben a FÜSZÉRT munkájára panaszkodtak. Pontatlanok az áruszállítások. Sokszor nem érkezik meg időben a FÜSZÉRT áruja — szállítóeszközök hiányára hivatkoznak — a közönség joggal áruhiányra gondol, pedig csak a terv- szerűséget kellene megjavítani. A FÜSZÉRT nem egyszer olyan időben küldi ki az árut, amikor a bolt munkaideje lejárt, a dolgozóknak emiatt túlórázni kell. Ha nem tudja a FÜSZÉRT szállítóeszközök hiányában a boltok ellátását biztosítani, adjanak lehetőséget a boltvezetőknek BELSPED- vagy magánfuvaros igénjdoevételére. Szóba került a kenyér minősége, amely ellen az utóbbi időben újra sok a kifogásolnivaló. Több észrevételből kitűnt, hogy ezt a kérdést állandóan napirenden kell tartani, a Sütőipari Vállalat munkáját többször kell ellenőrizni. Örömmel értesült a hallgatóság arról, hogy 3 vagon rizs érkezett a városba, s további szállítmányok érkezését várják. A paprikaellátás megjavításának céljából Szegeddel lépnek kapcsolatba kereskedelmi szerveink. Juhász elvtárs, a Városi Párt-VB részéről az áruk minőségének megjavítása céljából a szabványosnak megfelelő áruátvételt, a próbakóstolás betartását, az üzletek tisztábban tartását kérte a kereskedelem dolgozóitól. A Megyei Pártbizottság már többízben foglalkozott városunk áruellátásával, többízben ellenőrizte az üzleteket is, melynek eredményeképpen jelentős javulás következett be különösen az élelmiszerellátás terén. A hétfői megbeszélés is biztató reményt nyújtott: kereskedelmi dolgozóink azon vannak, hogy több, jobb minőségű, tiszta árut adhassanak városunk lakóinak. ESőatlócsoporfok stekultak a nemzetközi helyzet ismertetésére a Hazafias Népfront kebelében. Kaposvárott 15, Nagyatádon 10, Barcson 10, Tabon 12, Marcaliban 17 tagú előadócsoport van, melyeknek havonként egyszer a Hazafias Népfront Megyei Irodáján központi előadó tart tájékoztató előadást. Ennek alapján ismertetik majd városunk és a falvak dolgozóival a nemzetközi politikai helyzetet. Az 1956—57. évi fűtési idény 1956. október hó 15-én kezdődik. Állami szerveknél, vállalatoknál, intézményeknél és központi fűtésű házaknál október hó 15-től akkor lehet a fűtést megkezdeni, amikor a szerv, vállalat, intézmény vezetője, illetve a lakóépület lakóbizottsága azt szükségesnek 'tartja. A fűtési idény 1957. április 15-ig tart. A kórházak, a rendelőintézetek vagy az ezekkel egyenlő elbírálás alá tartozó intézmények (egészségügyi intézmények), az óvodák, az iskolák, az egyetemek, a napközi otthonok, valamint az Állami Balett Intézet és az összes rendszeres előadást tartó Kisiintett*!« Róna Imre elvt£rsat, a Texlilműíek igazgatóját A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a könnyűipar számos dolgozójának kitüntetést adományozott a Minisztertanács és a SZOT vörös vándor- zászlajának elnyeréséért folyó versenyben elért kiemelkedő teljesítményeikért. Kormánykitüntetést kapott számos dolgozó a gyapjútermelés terén végzett kiváló munkája elismeréséül. A Múnka Érdemrend kitüntetést adományozta az Elnöki Tanács Róna Imrének, a Kaposvári Textilművek igazgatójának. Rajk Lászlóról nevezték el Mőzs egyik utcáját A Tolna megyei Mőzs község tanácsának végrehajtó bizottsága legutóbbi ülésén úgy határozott, hogy a község egyik utcájának, a Rákosi Mátyás utcának az elnevezését megváltoztatja. Az utcát a magyar munkásmozgalom nagy alakjáról, az 1949-ben hamis vádak alapján elítélt és kivégzett Rajk Lászlóról nevezték el. Hazaérkezett Várnából a magyar orvosküldöttség Pénteken reggel visszaérkezett Bulgáriából a magyar orvosküldöttség, amely dr. Román József egészségügyi miniszter vezetésével részt vett a Várnában tartott nemzetközi értekezleten. színházak helyiségeiben 1957. április 15. után is lehet fűteni május 1-ig, ha a helyiségek hőmérséklete 18 Celsius fok alá süllyed. A bölcsődékben, csecsemőotthonokban és az egészségügyi inué&nények egyes részlegeiben (szülőszoba, műtő, csecsemők kórtermei) a fűtést a szerv vezetője a fűtési idénytől függetlenül engedélyezheti, ha azokban a belső hőmérséklet 18 Celsius fok alá süly- lyed. A központilag fűtött helyiségeken a első hőmérséklet a külső hőmérséklettől függően 8—14 órán át 18 Celsius fok hőmérsékleten tartható. Az egészségügyi intézmények és a napközi otthonok helyiségeit 18 Celsius foknál magasabb hőmérsékletre lehet felfűteni. A határozat alapján az egyes minisztériumok és az országos hatáskörű szervek — az előző évi utasításoknak megfelelően — a fűtéssel kapcsolatos egyes rendelkezéseket részletesen szabályozzák. A Minisztertanács a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége javaslatára elhatározta, hogy az ország igazgatási területének átszervezését nem terjeszti az országgyűlés elé. A Központi Vezetőség, a Minisztertanács a következő években nem tartja célszerűnek a területátszervezés végrehajtását, mert ez megnehezítené, hogy minden erőnket a nép- gazdasági feladatok sikeres megoldására, a szocialista demokratizmus fejlesztésére fordítsuk. Ugyanakkor azonban meg kell gyorsítani a hatáskörök átadását a helyi tanácsoknak és az ügyintézés egyszerűsítését. A Minisztertanács szerdai ülésén az igazságügyminiszter előterjesztése alapján megvitatta az államigazgatási eljárás szabályozásáról, a büntető és a polgári perrendtartás módosításáról szóló törvénytervezeteket, s megbízta az igazságügyminisztert, hogy azokat az országgyűlés októberi ülésszakán nyújtsa be. A törvénytervezetek részei azoknak a nagyjelentőségű, a törvényesség megszilárdítását szolgáló intézkedéseknek, amelyekről a Központi Vezetőség július 18—21-i ülése határozott. Az államigazgatási eljárásról szóló törvényjavaslat az államigazgatási szervek és az ügyfelek eljárási kapcsolatait szabályozza. Részletesen A száraz, napos idők egyelőre még lehetővé teszik, hogy a legelőre járjon a kijáró jószág. És még mielőtt a rossz idő beállna, még a jószág- beteleltetés előtt kell elvégezni a legelőjavításokat. Megyénk több helyén rosszak a legelők. Például Kőröshegyen, Kisiberényben elnyomják a füvet a szúrós növények: tövisek, bogáncsok. Ezeket kivagdosni, összeelőírja a határozatok meghozatalának és közlésének módját: kötelezi az államigazgatási szerveket, hogy a határozatokat ér- . «lemben megindokolják; nagyobb lehetőséget biztosít arra, hogy az ügyfelek az ügyiratokba betekinthessenek: pontosan meghatározza az állampolgárok fellebbezési jogát, kz eddiginél több lehetőséget ad az államigazgatási határozatok bíróságig felülvizsgálatára. A büntető perrendtartás módosításával foglalkozó törvényjavaslat . jelentősen szűkíti a katonai bíróságok hatáskörét: kiveszi a katonai bíráskodás hatálya alól a rendőrség, a büntetés-végrehajtási szervek, az állami tűzoltóság, a pénzügyőrség és a vámőrség tagjait. E személyek bűnügyeiben — a törvényjavaslat értelmében —a polgári bíróságok járnak el. A katonai bíróságok hatáskörében csak a honvédelem érdekeit közvetlenül sértő bűntettek maradnak. A javaslat részletesen felsorolja azokat a bűncselekményeket, amelyeknek elkövetése esetén polgári személyekkel szemben is a katonai bíróság jár el, s ezzel törvényesen biztosítja, hogy egyéb bűncselekmények miatt polgári személyt katonai bíróság elé állítani ne lehessen. A törvényjavaslat értelmében megszűnnek a közlekedési különbíróságok, helyettük a közlekedégyűjtemd és elégetni — most a legeltetési bizottságok és a mezőgazdasági áb-k soranlévő feladatai. Úgyszintén ki kell tisztítani a vízlevezető árkokat és meg kell tisztítani a kutak környékét is. Minden munka, amit most, idejében végzünk a legelőn, a jövő éviben sokszorosan kamatosok, azonkívül a jó legelő is eKfeetái i az állattenyésztés fellendítését. si bűnügyeket rendes bíróságok bírálják el. A törvényjavaslat biztosítja a törvényességi óvások tárgyában tartott legfelsőbb bírósági, ülések nyilvánosságát; előírja, hogy az ülések határnapjáról a feleket értesíteni kell, és biztosítja számukra, hogy az ülésen felszólalhatnak, illetőleg írásban észrevételeket tehetnek. * A polgári perrendtartást érintő törvényjavaslat lényegében a következő módosításokat tartalmazza: A megyei bíróságok hatásköréből a járásbíróságok hatáskörébe utalja a házassági bontópereket; megszünteti a házassági bontóperekkel kapcsolatos előkészítő eljárást; ezenkívül eltörli a külön illetéket. A javaslat elfogadása esetén tehát a házasság felbontására okot adó házasfelet nem lehet külön illeték fizetésére kötelezni. Az előkészítő eljárás megszüntetésével pedig lényegesen gyorsabbá válik az eljárás. A Minisztertanács tárgyalta a szabálysértési eljárásról szóló rendelettervezetet, amely az 1956. évi IV. tv, általános rendelkezései alapján részletesen meghatározza a szabálysértési bizottságok működését és a szabálysértési ügyekben követendő el# járás szabályait. . B Központi Vezetőség és a Minisztertanács a kivetkező években nem tartja célszerűnek a területszervezés végrehajtását A MINISZTERTANÁCS ÜLÉSE