Somogyi Néplap, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)

1956-10-20 / 248. szám

A RÁDIÓ MŰSORA

OKTÓBER 21-TÓL 27-IG

Állandó hétköznapi mosorszamok:

KOSSUTH-RADIó: 4.30-tól 8.00-lg: Zenés műsor a munkába Indulóknak. — Kbxbsn: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.05: Falusi híradó. 6.40: Színházak ét* mozik műsora. 7.00: A Szabad Nép mai vezércikke. Hírek. Időjárásjelenté«. 18.00: Hírek, lapszemle, idojárásjelentés. 12.00: Hírek, időjárásjelentés. 13.00: Falusi híradó. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. 19.54; Jó éjszakát, cjyerekeki 20.00: Esti híradó. 22.00: Hírek. 24.00; Hírek.

PETŐFI-RÁDIó: 7.00-tőj azonos a Kossuth-rádió műsorával. 11.57: Műsorzárás. 16.00: Lapszemle. 23.00: Műsorzárás.

A következő műso vázámokát ajánl juh:

Vasárnap, Kossuth-rádió, 20.55: Bölény a fővárosban. Mikszáth "Kálmán Uj Zrínyiász c. regényét rádióra alkalmazta Gombos László.

Hétfő, Kossuth-rádió. 20.10: Bartók fesztivál, 1956. A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik.

Kedd, Petőfi-rádió, 20.43: A Rogozin- ügv. Ida Ewald egyfelvonásos színműve.

Szerda, Kossuth-rádió. 20.20: Közvetítés a Nemzeti Szálló étterméből.

Csütörtök, Kossuth-rádió, 19.00: Közvetítés az Állami Operaházból. Verdi: Othello. Dalmű négy felvonásban.

Péntek, Petőfi-rádió, 19.45: Érdemes idefigyelnil Hanglemezek.

Szombat. Kossuth-rádió, 18.10: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházből. Csárdáskirálynő. Nagyoperett három felvonásban.

VASÁRNAP

aoKC #«insó* m »»»a ■ w * ■»■■■■■■ u ■

OKTÓBER 21.

Kossuth-rádió:

8.10: Édes anyanyelvűnk.

8.15: Egy falu — eqy nóta.

9.00' Zenés fejtörő.

18.10: Csinn-Bumm Cirkusz.

11.10: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből.

12.05: Vasárnap déli fórumunkon: Horváth Zoltán a Népszava szerkesztőbizottságának vezetője.

12.15: A hangversenyközvetítés folytatása.

13.15: Honthy Hanna énekel.

14.15: Hangverseny a Human Oltóanyagter- melő és Kutatóintézet dolgozóinak.

14.45: Dankó Pista dalaiból.

15.30: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgómérkőzésekről.

17.15: Magyarország — Finnország válogatott atlétikai viadal.

17.35: Kincses kalendárium.

19.15: Az épülő kommunizmus nagy országában.

19.54: Jó éjszakát, gyerekek!

20.20: »Hej rózsa, rózsa...« Verses, zenés jelenet.

20.55: Bölény a fővárosban. Mikszáth Kálmán Új Zrinyiász c. regényét rádióra alkalmazta Gombos László.

22.13: A vasárnap sportja. Totó.

23.00: Zenekari hangverseny.

Petőfi-rádió:

8.30: Református vallásos félóra a stúdióból.

9.00: Népszerű operettekből.

9.30: Miska bácsi lemezesládája.

10.10; Szív küldi...

11.00: Könnyű zene.

12.30: A világirodalom humora. A chinoni csapszék udvarán.

13.00: Művészlemezek.

14.00: Bonifác bácsi pipája. Rádiójáték.

14.40: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese

énekkarénak műsorából.

15.00: Bartók üzen ... Irodalmi műsor Bartók Béláról.

16.00: A Zenebarátok Köre válaszol a hallgatók kérdéseire.

17.00: Szimfonikus szórakoztató zene.

18.25: Magyar népi muzsika.

18.40: Legkedvesebb verseimből. Elmondja Tőkés Anna.

19.00: Együtt énekel a világ.

20.20: Az irodalmi Újságról beszél Hámos György a lap felelős szerkesztője.

21.30: Szovjet szerzők operettjeiből.

22.00: Magyar nóták.

HÉTFŐ

■ ■■■■BiiaMiaaMaBaftsiasM a ■»■■■■■■■!

OKTÓBER 22.

Kossuth-rádió:

8.15: P.eggeli hangverseny.

9.00: Salka Valka élete. Részlet Halldor Kilián Laxness regényéből.

9.20: Toki Horváth Gyula és zenekara Játszik, a Pénzügyminisztérium énekkara énekel.

9.40: Orgonaművek.

10.10: Napos Jankó.

10.40: Szívesen hallgattuk.

12.10: Rádióoperettekből.

13.15: Nyári Károly és zenekara játszik, Szabó Tibor énekel.

14.15; úttörő-híradó.

14.35: Magyar képek Bartók zenéjében.

16.00: A tokaji diák.

16.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

16.45; Szterányi Dénes saját műveiből zongorázik.

17.15: Olasz hegedűmuzsika.

17.30: Részletek a Zene- művészeti Főiskola karvezető tanszakának 1956. évi vizsgahangversenyéről.

18.00: őrjárat a MAVAG esztergályos műhelyében.

19.00; A lovásziak javasolják __Riport.

19

.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik.

19.42: Jó éjszakát, gyerekek!

20.10: Bartók fesztivál, 1956. A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik.

21.00: Mi újság a tudomány és technika világéban?

21.20: A hangverseny- közvetítés folytatása.

Kb. 22.15: Tíz perc külpolitika.

22.25: Klasszikus bécsi operettek.

Petőfi-rádió:

14.00: Táncok fúvós- zenekarra.

14.15: Operarészletek.

15.10: Tánczene.

16.00: Országszerte — megyeszerte.

16.10; Német filmzene.

16.50: Egy »volt« politikus. Erdős Péter riportja.

17.00: Az abonyi népi zenekar játszik.

17.30: innen — onnan...

17.50: A régi magyar muzsika Európa zenéjében.

1S.20: Arany János "balladáiból.

18.40: Rácz Aladár cimbal- mozik, zongorán kíséri Rácz Aladárné.

19.10: Az épülő kommunizmus nagy országában.

19.40; Művészlemezek.

20.10: Magyar népdalok.

20.40: Sporthíradó.

21.00: Gyári belépő, üzemi lapok szemléje.

21.10: Az Állami Tűzoltóság központi fúvószenekara játszik.

21.30: Thomas Mooré, a” szabadság ír költője.

22.00: Bayreuthi ünnepi Játékok. 1956. Wagner: Siegfried. Zenedráma három felvonásban.

KEDD...........

O

KTÓBER 23.

Kossuth-rádió:

8.10: Népdalok.

8.40: indulók és dalok.

9.00: Egy óra gyermekeknek.

10.10: Pattogó ritmusok.

11.00: Lányok, asszonyok.

11.15: Jó munkáért — szép muzsikát, háziasszonyok és nagymamák kívánságára.

11.45: Devecseri Gábor verseiből.

12.10: Népdalok, csárdások.

13.00: Falusi híradó.

13.15: Operarészletek.

14.15: Fiatalok zenei újságja.

15.10: Szólóművek.

15.40: A kút. Gerő János

novellája.

16.00: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel.

16.20: Most légy okos

Domokos!

16.40: Szervánszky Endre: Konvédkantáta.

17.10: Operettrészletek.

18.00: A lakásfronton. Riportműsor.

18.15: Szív küldi...

19.00: Filmhíradó.

19.25: Magyar népzene.

19.54: Jó épszakát, gyerekek!

20.20: Tánczene.

20.50: Csudajó. Majakovszkij költeménye. II.

21.10: Kamarazene-est. Nyilvános hangverseny a Stúdióban.

22.15: A kamarazene-est közvetítésének folytatása,

22.45: Népszerű opettp- részletek.

23.15: Tánczene.

Petőfi-rádió:

14.00: Részletek Kemény Egon Valahol Délen c operettjéből.

14.45: Nemzetközi kérdések.

15.40: László Margit énekel, zongorán kíséri Hajdú István.

16.00: Tudományos lapok

szemléje.

16.10: Fúvóshangverseny.

16.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

16,45: Engel Iván zongorázik.

17.10: Az épülő kommunizmus nagy országában.

17.40: A legfőbb érv: a tsz-ek vonzóereje. IV.

18.00: Patachou, Greco és Chevalier énekel.

18.30: Rádióegyetem.

Zenetörténeti sorozat II évfolyam.

19.10: Gaszparjan és Rejzen énekel.

19.40: Zenekari hangverseny.

20.43: A Rogozin-ügy. Ida Ewald egyfelvonásos színműve.

21.33: Tallózás a mezőgazdasági lapokban.

21.43: Tánczene.

22.20: Richard Tauber # énekel.

22.40: Művészlemezek.

____SZERDA

O

KTÓBER 24.

Kossuth-rádió:

8.10: Népszerű opera- részletek.

9.00: Rádióegyetem.

9.40: Széki és lakodalmas dalok.

10.10: Szegény ember igazsága. Mesejáték.

10.40: Pillantás a nagyvilágba.

10.50: Furka Gizella zongorázik,

11.40: Szülők — nevelők — gyerekek!

12.10: Tánczene.

13.15: Zene délidőben.

14.15: Schubert: Rosa- munda — közzene.

14.20: Kodály: I. vonósnégyes.

15.10: Kispajtások hanglemeztára.

15.35: Fiatalok sporthíradója.

15.55: Zenekari hangverseny.

16.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

17.10: Szív küldi ...

17.40: A nagy riport. Do- kumentjáték a buda- pest—szombathelyi repülőgép 1956. július 1J3-I elrablásáról.

19.00: Jó munkáért — szép muzsikát!

19.42: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk.

19.52: Jó éjszakát, gyerekek!

20.20: Közvetítés a Nemzeti Szálló étterméből.

21.00: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata.

22.15: Tíz perc külpolitika.

22.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik.

23.10: Zsolnai Hédi énekel, zongorán kíséri Vécsey Ernő, Túrán László zongorázik.

23.30: Operarészletek.

Petőfi-rádió:

14.00: Operaáriák.

14.15: Úttörő-híradó.

14.35: Román szerzők operettjeiből.

15.10: Harcos múltra emlékezünk. Inasévek.

15.30: Népi muzsika.

16.00: Megyei tudósítóink jelentik.

16.10; Könnyű melódiák.

17.30: Az épülő kommunizmus nagy országában.

18.00: Filmzene.

18.30: Rádióegyetem. Technika és élet. I. Az elektromos erőmű .

19.00: Händel oratóriumaiból.

19.35: Litványi Károly irodalmi jegyzete.

20.00: Részletek Polgár Tibor Blaháné c. daljátékéból.

20.20: Sporthíradó.

20.40: Giuseppe Valdengo énekel.

21.00: Hogy tetszik?

Beszélgetés a Művelt Nép c. hetilapról.

21.10: Tánczene.

21.50: Az orvostudomány eredményeiből.

22.00: Népi együttesek műsorából.

22.30: Esti muzsika.

CSÜTÖRTÖK

OKTÓBER 25.

Kossuth-rádió:

3.10; A sárbogárdi népi zenekar játszik.

8.40: Szimfonikus táncok.

9.20: Csodálatos János. Bretagne! népmese.

9.40: A zalaegerszegi Állami Zeneiskola kórusa énekel.

10.10: Rádiöegyetem.

10.40: Szterszky Adrienn« énekel.

11.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

11.30: Svejk. Egy derék katona kalandjai a világháborúban.

12.10: Magyar szerzők kórusművei.

12.30: Részletek Nicolai A windsori víg nők c. operájából.

13.15: Lakatos Sándor és újság műsora a kis iskolásoknak.

Í4.15: A Rádió Gyermekzenekara játszik.

14.45: 300 éves a hajdúnánási Körösi Cscma Gimnázium.

15.10: A mosoly albuma.

16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában.

16.30: Szív küldi...

17.10; Tánczene.

17.40: Dalciklusok. !.

18.00: Versenyben az egész világgal. Riport.

18.15: A Fővárosi Népi Zenekar műsorából.

19.00: Közvetítés az Állami Operaházból. Verdi: Othello. Dalmű négy felvonásban.

19.42: Jó éjszakát, gyerekek!

20.42: Molnár Aurél riportja az Operaházból.

21.06: Az operaközvetítés folytatása.

22.38: Könnyű melódiák,

23.00: Közvetítés Lipcséből az új százezres stadion megnyitására rendezett hangversenyről.

Petőfi-rádió:

14.00: Részletek Horusitzky Zoltán Báthory Zsiqmond c. operájából.

14.30: Operettrészletek.

15.10: Egy falu — egy nóta.

15.40: Couperin: A cem- balójáték művészete. Tanácsok fiatal zongoristáknak.

16.10; Három szerelmesek.

17.20: Szimfonikus hangverseny.

18.00: Romantikus kórusok.

18.20: A magyar irodalom története.

19.00: Operettrészletek.

19.30: Lányok, asszonyok.

19.45: Tánczene.

20.40: Irodalmi folyóirataink októberi számait ismerteti: Kispéter András.

21.10: Szovjet népek dalai.

21.40: Sporthíradó.

22.00: Magyar nóták.

22.30: Bayreuthi ünnepi Játékok, 1956. Wagner: Siegfried. Zenedráma három felvonásban.

PÉNTEK

OKTÓBER 26.

Kossuth-rádió:

8.10: Népdalcsnkor.

9.00: Kiss Károly és Lakatos István verseiből.

9.10: Operarészletek.

10.30: így tanultuk az ABC-t. Braniszlav Nuslcs elbeszélése.

10.40 Dalok és hangszerszólók.

11.10: Lányok, asszonyok...

11.25: Szórakoztató zene.

12.10: Magyar nóták, csárdások, Verbunkosok.

13.00: Falusi híradó.

13.15: Tánczene.

14.15: Úttörő-híradó.

14.35: Operarészletek.

15.10: A falusi tanító.

15.30: Beszélj nekem a szerelemről.

16.00: »Mindent a haza szent ügyéért!« Emlékezés Czuczor Gergelyre.

16.40: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik.

17.10: Jó! munkáért — szép muzsikát a Chínoin Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára dolgozóinak.

18.00: »Ki lesz értékelve...« Ember György riportja.

18.10: Sztaszov. Megenjlé- kezés halálának 50. évfordulója alkalmából.

18.50: ifjú figyelő.

19.20: Szív küldi . ..

19.54: Jó éjszakát, gyerekek!

20.20: Klasszikus francia operettek.

21.00: Kommentár.

21.05: Sporthíradó.

21.28: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye.

22.15; Tíz perc külpolitika.

22.25: A hangverseny közvetítésének folytatása.

23.00: »Míg rátok hull a holdsugár ...«

23.10: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik.

23.40; Éji zene.

Petőfi-rádió:

14.00: Halló, itt Moszkv-j!

15.00: Zenekari hangverseny.

16.00: Országszerte — megyeszerte. Lapszemle.

16.10: A Rádió operettjeiből.

16.40: Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek.

17.30: Az épülő kommunizmus nagy országában.

18.00: Népek dala.

18.30: Az új Lenin-doku- mentumok olvasása közben.

18.50: Kórushangverseny.

19.45: Érdemes idefigyelni! Hanglemezek.

20.50: Terveinkről...

21.00: Szimfonikus táncok.

21.15: Az orvos beszél.

21.20: Régi francia muzsika.

21.40: Hajdzsijev: Részletek az Ajka c. operettből.

22.00: Tánczene.

SZOMBAT

OKTÓBER 27.

Kossuth-rádió:

8.10: Reqgeli hangverseny.

9.00: Látogatás a menié- parki varázslónál.

9.20: Komszomol-dalok.

9.40: Johann Strauss keringőiből.

10.10: Bordalok operákból.

10.40: Suki Antal és zenekara játszik.

11.10: A veszedelmes

mikroba.

11.25: Zongoraművek.

12.10: Operettrészletek.

13.00: Falusi híradó.

13.15: Művészlemezek.

14.15: Ajándékhangverseny Hagyréde község dolgozóinak.

15.10: A Liszt Ferenc Nemzetközi Zongoraverseny

részvevőinek műsorából.

15.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

16.00: Egy népdalgyűjtő útinaplójából.

16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában.

17.15: Kommentár.

17.20: Bemutató a román rádió tánczenemüsorá- bó!.

17.50: Több árut kérnek az exportőrök. Riportműsor.

18.10: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. Csárdáskirálynő. Nagyoperett három felvonásban.

19.52: Jó éjszakát, gyerekek!

20.20: A Csárdáskirálynő közvetítésének folytatása.

22.40: Táncoljunk!

Petőfi-rádió:

14.00: Sándor János xüofonozik.

14.10: A zeneirodalom nagy balladái.

15.10: Fotóamatőrök öt perce.

15.15: Rácz Géza és zenekara játszik.

15.50: Smetana—Trnecska: Moldva parafrázis.

16.00: Pécsi stúdiónk jelentkezik.

16.10; Zenés hétvége.

17.25: Hogyan készül a térkép? Beszélgetés Váll Miklóssal, az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal elnökével.

17.45: Őszi muzsika. Asztalos Sándor zenés irodalmi összeállítása.

18.20: Fiatal anyák dicsérete.

18.40: Tánczene.

19.20: Külpolitikai kalauz.

19.30: Kamarazene.

20.10: Magyar népdalok.

20.30; Sporthíradó.

20.50: A szökevény. Kaukázusi cserkeszlegenda.

21.10: Bayreuthi ünnepi Játékok, 1956.

Pontot szerezhet a Kinizsi Budapesten is

NB Il-es labdarúgócsapatunk vasárnap Budapesten szerepel. Ellenfele a Pénzügyőrök csapata lesz, amely a táblázaton a Kinizsi előtt áll. A formájában megtorpant Pénzügyőrök ugyan nehéz ellenfélnek ígérkeznek, mégis azt kell mondanunk, hogy a Kinizsi nem teljesen esélytelen a budapesti mérkőzésen. A Kinizsi legutóbb mutlatott játéka azt bizonyítja, hogy a csapat formája felfelé ível. A három hét előtti nagykanizsai pontszerzés pedig azt bizonyítja, hogy a csapat idegenben is tud ma már küzdeni.

A Kinizsi játéktudásban nem áll alatta a Pénzügyőrök csapatának, ahol a jelek szerint az utóbbi időben kissé

A megyei bajnokság utolsó fordulója

A megyei labdarúgóbajnokságban vasárnap már az utolsó bajnoki fordulóra kerül sor. Ez a forduló lesz egyébként hivatva arra. hegy eldöntse az idei bajnokság sorsát. De ez a forduló ad majd választ arra is, hogy melyik csapat esik ki a Balatonlellei Vörös Meteor mellett az I. osztályból.

Páratlanul érdekes és izgalmas versenyfutás alakult ki ez évben a két bajnokesélyes között. Ezt bizonyítja, hogy csak a legutolsó fordulóban kapunk feleletet arra, hogy ki lesz a bajnok. A papírforma ugyan a Meteor bajnokságát sejteti, de ez csak a papírforma. Ha ugyanis előre tekintünk, akkor azt látjuk, hogy még a Dózsa sem esélytelen.

Vasárnap a Meteor Barcson, a Dózsa Siófokon küzd majd a bajnoki pontokért Feltétlenül a Meteor helyzete látszik nehezebbnek. Ugyanis Siófok épp legutóbb otthonában bizonyította be. hogy nincs együtt a csapat. Épp az ellenkezőjét láttuk a barcsiaknál. Ahol, ha kissé későn is, de mégiscsak egybekovácsolő- dott a Törekvés—Traktor gárda. A múlt vasárnap például csaknem hibátlanul működött a barcsi együttes. Annyi bizonyos, hogy a Meteornak: nagyon meg

megbomlott az a jó csapategység, amely korábban fő erénye volt az együttesnek. A Pénzügyőrök támadósora kissé »gyengélkedik«. Ezt bizonyltja, hogy a középhátvéd Kósát legutóbb a támadó- sor közepén szerepeltette Nagy József, a Pénzügyőrök edzője. A Kinizsi hasonló sora viszont a fiatalok csatasorba állításával lényegesen feljavult. Mozgékonyabb lett a csatárok játéka és támadóink ma már tudják tartani is a labdát. Mindent egybevetve azt reméljük, hogy a Kinizsi játékosai teljes erőbedobással fognak majd a Pasaréti úti pályán is küzdeni. Ez esetben a Kinizsi Budapesten is megszerezheti legalább az egyik pontot.

kell majd küzdenie a bajnokságot je lentő egy pontér t is. .sőt az is elképzelhető. hogy a Meteor esetleg mindkét pontot Barcson hagyja.

A kiesési harc Kaposvárott és Fonyódon dúl majd, s Kaposvárott al K. Traktor— K. Törekvés kiesési rangadón dől el elsősorban. Itt A Törekvésnek győznie kellene ahhoz, hogy biztosítsa a bennmaradást. Erre azonban kevés esélye van. A Traktor a hazai pályán esélyesebb s az a tudat, hogy nekik egy pont is elég a bennmaradáshoz, na*- gyobb nyugalmat köfcsönöz a hazai környezetben küzdő csapatnak. Fonyódon a Balatonboglári Traktor valószínű legyőzi majd a Fonyódi SK-t s ezzel meg is menekülhet a kieséstől.

Az egyes mérkőzések színhelye és idŐDOntja:

K. V. Lobogó—Nagyatád, Kaposvár, Kinizsi-pálya, háromnegyed 3. Jv. Hencz.

K. Traktor — K. Törekvés, Kaposvár, Traktor-pálya, 3 óra. Jv. Dobszai.

Marcali — Csurgó, Marcali, 3 óra. Jv. Horváth Zoltán.

Barcs — K. V. Meteor, Barcs, 3 óra. Jv. Matyó.

Fonyód—Balatonboglár, Fonyód. 3 óra. Jv. Magyar.

Siófok —K. Dózsa, Siófok. 3 óra. Jv. Hajdú.

Osztályozó mérkőzések:

Taszári Honvéd—Somoqytarnóca,

Nagyatád, 3 óra. Jv. Prefek.

K. Spartacus —Nagybajom, Kaposfő, 3 óra. Jv. Hanga.

Somoqyszob— Balatonnaqyberek, Marcali. 3 óra. Jv. Tokaji.

Zamárdi — Gyékényes, B alatonber ény. 3 óra. Jv. Horváth II. L.

Tab—Marcali, Kaposvár, Kinizsi-pálya. 10 óra. Jv. Csécsiéi.

Rajt az ökölvívó csapatbajnokságban

Vasárnap megkezdődnek az 1956. évi ökölvívó csapatbajnokság őszi küzdelmei is. A K.i Dózsa elsőízben a Bp. Vörös Lobogó csapatát látja vendégül. Papíron a Dózsának nincs esélye. Mégis el tudjuk képzelni, hogy esetleg az egyik bajnoki pont Kaposvárott marad. A mérkőzés délelőtt fél 11 órakor kezdődik a Csiky Gergely Színházban.

Győrök Zoltán atlétikai emlékverseny Siófokon

Somogy megye atlétái vasárnap Győrök Zoltán emlékének áldoznak. A siófoki atlétikai élet megteremtője, a fiatal testnevelő t'anár ez évben tragikus hirtelenséggel elhunyt. A Siófoki JTSB Győrök Zoltánnak állít emléket, amikor kiírta a Győrök Zoltán atlétikai emlék- versenyt. A vasárnap délelőtt' 10 órakor kezdődő Györök-emiékversenyen rajthoz áll szinte a teljes Somogy megyei atlétagárda. Elküldték nevezésüket a Veszprém és Fejér megyei atléták is.

Nylon átkötését divatos sarokkal és

csíkkal vállalja: Királyné. Május 1 u. 7.. szemfelszedés: Dimitrov u. 86. Vidékieknek utánvéttel.

_______________(23757)

P

ríma, rövid zongora bérbeadó. Cím: ötvösné, Dimitrov u. 23. (23752)

SOMOGYI NÉPLAP

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11 Kiadóhivatali telefon: 15-16 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János ros tette le eredményesen.

Termelőszövetkezetek !

Egyéni termelők !

, Sertéshízlalók!

Az 1956/57. évi sertéshizlalási és bacon-nevelési akcióban magas átvételi árak mellett lehet hizlalás! szerződést kötni. 1956. október 31-ig lekötött hízottsertés után 400 kg, [bacon (hússertés) után 250 kg kukoricaértékesítési szerződéskötés alól mentesül a termelő. Egyéb kedvezmények még: kamatmentes előleg, mennyiségi prémium, takarmánybeadási kedvezmény. Akik 1956. december 31-ig szállítják le hízottsertéseiket, az 1953. évi, akik 1957. január 1-től szeptember 30-ig szállítják le szerződéses hízójukat, az 1957. évi takarmánybeadásiból igényelhetnek kedvezményt alacsonyabb ár mellett.

Híioítsfiitss árak:

126—140 kg-ig

18,— Ft

141—160 kg-ig

20,— Ft

161 kg felett

22,— Ft

lenyésztésbefogot! tea uián

Takarmánybeedási kedvezmények:

Egyéni Tsz Ár

100 kg 130 kg 16,— Fi

150 kg 180 kg 17,50 Ft

180 kg 230 kg 19,— Ft

230 kg 18,— Ft

kedvezmény nincs!

csak 161 kg felett 21,— Ft 180 kg EeteonseirSésnéí tekasmánybeadősi

Baconsertés áraL- 90—110 kg-ig 18— Ft

Keresztezett, bacon minőségnek meg nem felelő, húsjellegű, vagy 90—125 kg-cs sertésért 17 forintos árat fizet kg-onként a vállalat. Szerződést a Somogy megyei Állat forgalmi Vállalat körzeti, községi felvásárlóival lehet kötni.

Állandó jó pénzforrást biztosít a szerződéses serteshizlalas.

Somogy megyei Állatforgalmi V. Kaposvár