Somogyi Néplap, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-09 / 238. szám
Kedd, 1956. október 9. SOMOGYI NÉPLAP 3 Hazaérkezett Gerö Ernő elvtárs is az MDF Központi Vezetőségének küldöttsége Gerő Ernő elvtárs, az MDP Központi Vezetőségének első titkára, aki rendes évi szabadságát töltötte a .Szovjetunióban, valamint Kádár Jáigen íontos, hogy az őszi gabonákat jól megmunkált talajba, jól elkészített 'magágyba vessük. így biztosítjuk a legkedvezőbb csírázást, az egyenletes kelést és a jó őszi megerősödést. Az egészséges, életerős növényzet ellenállóbb minden betegséggel szemben. Kenyérgabonatermésünk egyik legveszedelmesebb ellensége A GABONAÜSZÖG. Ez gyakran okoz súlyos károkat kalászosaink termésében. Nem szabad megengednünk, hogy gabonaüszög károsítsa jövő évi termésűinket. Gondoljunk arra, hogy az üszögkár nemcsak csökkenti a termést 15—20 százalékkal, hanem hátrányosan befolyásolja a búza, illetve a korpa és a kenyér minőségét is. A búza büdösüszög vagy kőüszög, és az árpa por- 'üszög ellen »-Higosan«-csávázással védekezzünk. A rézgálicos csávázás nem öli meg az üszögspórát, csupán annak kicsírázását és az üszögíertö- aést késlelteti. Továbbá a rézgálic- éldat csórabántalmat okoz. Ezzel szemben a »Higosan« előnye, hogy a csírázást gyorsítja. Tartsuk 'be a helyes vetésforgót, kalászos után kalászost lehetőleg ne vessünk, mert A GABONAFUTRINKA (csóesároló) az ilyen táblákban tesz kárt. Mivél a múlt évben sokfelé pusztított, ezért figyeljük vetéseinket, ha megtaláljuk a kártevőt, azonnal kezdjük meg irtását. A kártételt jelentsük a tanácsnak. Az állam segítséget nyújt a védekezéshez mind a termelőszövetkezeteknek, mind az egyéni termelőknek védőszer juttatásával, nagyobb, összefüggő területeken pedig a növényvédő állomások útján háti gépekkel vagy motoros porozó gépekkel. Fiatal vetéseinkben, az újkelésű lucernákban, bíborherében A MOCSKOSPAJOR, vagyis a bagolypihe hernyója ilyenkor már rág. Az apró hernyókat Hungária Matador porozással is irthatjuk. Ha a hernyók 2 cm-nél nagyobbra nőttek, a porozás nem elég hatásos. Ilyenkor mérgezett csalétket használunk. Ezt a következőképpen készítjük el: 25 liter korpát vagy szénamurvát 1 kg, egészen kifejlett hernyók ellen 2 kg Hungária Mataelvtársak, akik az MDP Központi Vezetősége küldöttségeként részt vettek a Kínai Kommunista Párt VIII. kongresszusán, visszatértek Budapestre. juk át, majd annyi vizet adunk hozzá, hoigy az anyag nedves, könnyen morzsolódó legyen. Ha a hernyók nagyobb foltdkban pusztítanak, a csalétket műtrágyaszerűen szórjuk szét. A kukoricatöréskcr az üszöggoly- vás csövet ne keverjük az egészségesek közé. A kukoricaszárat alacsonyan, a föld színénél vágjuk le, mert a magasra vágott szár a kukoricamoly áttételesének nagyon kedvez, ez pedig a jövő évi fertőzés veszélyét rejti magában. Káposztán, kerékrépán és a repcén erősen fellépett a repcedarázs, irtsuk ezt is Hungária Matador poro- z^ássíil FOKOZOTTABBAN KELL FIGYELNÜNK a földben lévő burgonyabogarakra is. Ha ilyet találunk, azonnal jelentsük a tanácsnak. A burgonyát száraz időben szedjük föl. A nedves, sáros burgonyában a raktározás alatt a plhitoptihorás, fuzáriumos, baktériumos rothadás súlyos 'kárt tehet. Priz- mázás előtt a beteg, penészes, rothadt, vágott gumókat sem az étkezési, sem a vetőmag-tételekben nem szabad benne hagyni. A lucernában, lóherében és sok más növényünkben megjelenő ARANKÁT AZONNAL IRTSUK 2 százalékos sárgaméreg permetezéssel. Ha az aranka már megérett, akkor a terület felégetésével érünk el célt. Az amerikai fehér szövőlepke fertőzése komolyan fellépett, hernyói ebben az időszakban fejlődnek ki teljesen. Ilyenkor a leghatásosabb védekezési mód a Holló 10-zel való permetezés. A hernyók összefogására rakjunk, fel a fákra szaimaöveket. Ahol A MEZEI POCOK elszaporodott, helyes, ha a gazdák összefognak, s kollektiven végzik az irtást. A védekezés Árváimnál történik. Először minden pocoklyukat tömjünk be, másnap megláthatjuk, hogy melyik lyuk lakott. A lakott lyukak mindegyikébe szórjunk 5—10 szem Arvialínt. A növényvédelmi munkák pontos elvégzése több termést eredményez. Horváth Gyula (Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság) Diszisták, fiatalokf tanuljatok oroszul! Az MSZT megyei titkársága és a DÍSZ megyei bizottsága a moszkvai Vi! ágifjúsági Találkozó tiszteletére orosz nyelvtanfolyamokat indít. A tanfolyam célja, hogy az ifjúság a mindennapi élethez szükséges orosz nyelvismereteit megszerezze. Ezeknek az ismereteknek a megszerzése egyik lényeges pontja lesz a VÍT-re való küldés követelményeinek. Érdemes tanulni azért is, mert a küldötteken kívül több mint 1000 magyar fiatal turista utazik majd a Szovjetunióba. Az anyag nem nehéz, mert a mindennapi életben használatos mondanivaló megtanulására szorítkozik. S nem nehéz azért sem, mert az ifjúság nagyrésze ez általános és középiskolákban már eddig is szert tett minimális orosz nyelvismeretre. Az MSZT megyei titkársága és a DISZ megyei bizottsága felhívja a megye fiatalságának figyelmét, hogy minél nagyobb számban jelentkezzenek és vegyenek részt ezeken a nyelvtanfolyamokon. A tanfolyamok legkésőbb november 1-ig megkezdődnek, részvételi díj havi 10 forint. Jelentkezni lehet az MSZT és a DISZ megyei, városi, járási titkárságain, valamint az alapszervezeteknél. A tanfolyam megszervezéséi az MSZT megyei, városi, járási titkárságain kell bejelenteni, hogy megfelelő orosz-szakos tanár biztosításáról gondoskodhassunk. Diszisták, fiatalok! Készüljetek a moszkvai VIT-re, jelentkezzetek az orosz nyelvtanfolyamokra. „Szögesdrót nélkül“ — a Politika című lap megemlékezése magyar—osztrák határzár eltávolításáról Belgrád (MTI). A Politika című belgrádi lap október 4-i számában fényképet közölt a ma^var—osztrák határon lévő határzárnak magyar katonák által történő lebontásáról. A belgrádi lap a tényképhez fűzött magyarázatában megemlíti., hogy amióta a nemzetközi helyzetben nyugalom állott be és rendeződtek a Kelet, és Nyugat közötti kapcsolatok, a drót- sövény nemcsak anakronizmussá vált, hanem egyre nyilvánvalóbban ellentétbe került a két ország között meginduló személy- és áruforgalommal.! A közebnúltban a magyar ha- tárőregységeK normalizálták a határvonalat is. Edent kórházba szállították London (MTI). Edent, Nagy-Bri- tannia miniszterelnökét a múlt hét végén magas lázzal egy 'londoni kórházba szállították — jelenti a Reuter. Vasárnap az angol miniszterelnökség szóvivője közölte, hogy Eden láza csökkent, állapota javulóban van, azonban még nem tudni, mikor hagyhatja el a kórházat. nos, Hidas István és Szántó Zoltán Az agronómus tanácsa A növényvédelem őszi feladatai Növényvédelmi szempontból is dór porozószerrel keverünk össze. A keveréket 3—5 kg melasszal gyúrJövőre még többet várhatunk gépállomásainktól A gépállomások gazdálkodásának önállóbbá válásával, a géppark növelésével kapcsolatban néhány kérdést intéztünk Nagy Árpád elvtárshoz, a Gépállomások Megyei Igazgatóságának vezetőjéhez. — Hogyan és miben nyilvánul meg a közeljövőben a gépállomások önállóságának növekedése? — Az eddigi gyakorlat szerint a Megyei Igazgatóság adott mindenben utasítást és tervet a gépállomásoknak, így nem tudtak önállóan gazdálkodni. Kisebb volt a gépállomások felelőssége is. Mi szabtuk meg pl. azt is, hogy hány szerelőt vagy egyéb munkást foglalkoztathat a gépállomás, s ez gyakran a munka rovására ment. Helytelen volt az is, hogy nem a "'^állomások igényei alapján osztottuk el a gépeket. Néha olyan gépet is küldtünk egyes gépállomásokra, amelyet ott kevésbé vagy egyáltalán nem tudtak kihasználni, ugyanakkor egy másik gépállomásnak szüksége lett volna olyan gépre. Persze igyekeztünk javítani már korábban is az ilyen hibákon. Például a Karádi Gépállomás nem tudta kihasználni a burgonyaszedőgépet, azt átirányítottuk a Lengyeltóti Gépállomásra, ahol szükség volt rá. Az ilyen hibákat most 'már teljesen kiküszöböljük.- A gépekre már most megkértük az igénylést valamennyi gépállomástól. Azt is a gépállomás vezetőire bíztuk, hogy saját belátásuk szerint alkalmazzanak szakmunkást. S jövőre már havonta megkapja minden gépállomás a tervteljesítéshez szükséges kiadásokra a pénzt, mellyel maga gazdálkodhat. Persze mindez azt is jelenti, hogy a gépállomások vezetőinek több lesz a gondja, nagyobb a felelőssége. ■ — Mennyi beruházásra számítanak a gépparkok növelésére, s milyenek a gépállomások Igényei? — Az idei tizenöt millió forinttal szemben jövőre legalább húsz millió forint lesz a beruházás. Sok hiba van azonban a gépállomások igénylése kerül. Egyes gépállomások több olyan gépet is kérnek, amelyet előreláthatólag nem tudnak teljesen kihasználni. Eddig összesen 20 Zetor- ra, 40 lánctalpé s traktorra, 28 fűkaszálóra adtak be igénylést a gépállomások, de nagyszámban igényeltek kombájnt is. A Kaposvári Gépállomás hat újabb kombájnt igényelt, pedig a meglévő ötöt sem használta ki. Az idén csak 60,9 százalékra teljesítette kombájntervét. A Lengyeltóti Gépállomás 20 darab G—35-ös traktort kért, pedig csak a tizedik helyen áll a traktorkihasználással. A helytelen igényléseket megbeszéljük a gépállomások vezetőivel, s a szükségletnek megfelelő igénylést kérünk telük. Mert helytelen volna, ha csak azért adnánk a gépállomásnak gépet, hogy gépparkja növekedjék, de kihasználatlanul ott álljon a gép a színben. Azon vagyunk, hogy a szükségletnek megfelelően, kapjon minden gépállomásunk gépet. A Darányi Gépállomás például már a tavasszal kért fűkaszát, mert körzetében a termelőszövetkezetek nagy területen ka- száltattak volna a gépállomással. Annak idején a Somogyi Néplap is felhívta a figyelmünket arra, hogy nézzük meg, nem lehet-e másik gépállomásról átadni fűkaszát a darányiaknak. Először haboztunk, de amint utána néztünk, láttuk, hogy vadban van mód a megoldásra. A Trbi Gépállomáson ott hevert a fűkasza a színben, nem tudták kihasználni, mivel körzetükben dombos a terület. — Hogyan ellenőrzi a Megyei Igazgatóság a gépállomások munkáját? — Már nem kérünk annyi írásos jelentést, mint azelőtt, hanem arra törekszünk, hogy minél többször kijussunk hozzájuk, saját szemünkkel lássuk a dolgokat. Bizonyára jobbá válik kapcsolatunk a gépállomások vezetőivel, dolgozóival, ha gyakrabban felkeressük őket s elbeszélgetünk velük. Időnként alaposabban felülvizsgáljuk egy-egy gépállomás munkáját, gazdálkodását. Nemrég vizsgáltuk meg például a Nagybajomi Gépállomást, ahol 8251 forint értékű állóeszköz-hiányt találtunk. Ezért elsősorban Molnár elvtárs, a gépállomás igazgatója a felelős. A hiányok legtöbbször hanyagságból adódnak. Szanaszét hagyják a munkagépeket, üzemanyagokat. Reméljük, ezután több gonddal, felelősséggel őrzik a rájuk bízott közvagyont a gépállomások vezetői, s jobban megkövetelik a felelősséget a traktorosoktól is. — Hogyan javul a gépállomások dolgozóinak munkakörülménye? — Az utóbbi években már többet törődtünk a gépállomások szociális beruházásának biztosításával. Épültek új javítóműhelyek s a vízellátás biztosításához víztornyok. A brigádszállások berendezése is gyarapodott. De többet is tehettünk volna, ha felhasználjuk a szociális beruházásokra kapott pénzt. Csakhogy nem használtuk fel... Pótoljuk ezt a mulasztást. Uj brigádszállásokat építünk és jobb felszerelést, tisztálkodási eszközt adunk a brigádszállásokra. Javítjuk a műhelyfelszereléseket is. A traktoristák részére meleg ruháról és lábbeliről még a tél beállta előtt gondoskodunk. Körülbelül nyolc millió forintot fordítunk minderre. Számítunk arra, hogy az új intézkedések nyomán jövőre még többet várhatunk gépállomásainktól: tovább javul munkájuk. Szűcs Ferenc „A szép értesse meg velünk az életet-..* A Somogy megyei képzőművészek kiállításának megnyitóján elmondotta: Boros Dezső gimn. tanár ü sztétikai értékfogalmaink között a legértékesebb az őszinte^ ség. Minden műalkotás, amely megfog, meghökkent, megindít, csak azért szép, jó és igaz, mert mögötte áll a művész tépelő- dése, gyötrelme, őszintesége, amellyel ki akart fejezni egy benne óriásivá nőtt nyugtalanító érzést, hangulatot, gondolatot. Amikor tehát ide belépünk, az őszinteség honába érkezünk, hogy magunkba öleljük mindazt a szépet és jót, ami majd itt elénk tárul a festményeken. Úgy gondolom, hogy mindannyian rendelkezünk egy kicsiny irodalmi ballaszttal, s ezért nehéz igazán műélvezővé válni, mert azt várjuk a festményektől is, amit egy-egy irodalmi alkotástól. Vannak kész, jól megfogalmazott esztétikai tételeink, amelyek azonban az irodalmiság jegyeit hordozzák magukon, s mi ezzel a tétel-felszereléssel állunk meg egy-egy kép előtt, mintegy elzárva így a színek és vonalak megragadó, a formálás igényével fellépő beáramlását. Hiszen igaz, hogy az irodalom is meg a festészet is művészet, mind a kettő egy és ugyanazon emberi kultúrának a virága; mindenikben ott sajog az örök emberi vágsr: a kifejezhetetlent kifejezni, megrögzíteni egy pillanatot a tűnő időből, az örök mozgásban lévő világból; mindenikben ott lüktet az, amit egy-egy kornak embere érez, hisz, átél, alkot; mindegyikben benne var a művész állásfoglalása, értékítélete az életről egy adott korban, s mindenikben ott van a szépség és igazság a művészet nyelvén, tehát nem az, ami rész szérint szép és igaz, hanem ami mindig szép és egészen igaz. Mindenik azt tartalmazza — még a látszat szerinti sötét is —, hogy az élet szép, van értelme, értéke és jelentősége. Mindenik azt akarja megértetni, amit nehezen lehet megérteni: az emberi életet; és mindenikben ott remeg az ember »Szépbe-szőtt hite«. Egy és ugyanarról a dologról beszél mind a kettő: az emberről, de mindeniknek más és más a kifejező eszköze, s mi megszoktuk, hogy amikor művészetről beszélünk, az irodalom nyelvén szólunk; amikor egy-egy festményt, szobrot nézünk, az irodalom kategóriáival akarjuk megérteni, nem gondolva arra, hogy a milói Vénusznak harmóniáját soha nem lehet szavakba önteni, vagy a Majális színpompáját soha nem lehet leírni, mert ha könyveket írunk is azokról, még mindig nem mondtunk el mindent. Ebből az következik, hogy a festői alkotásokat nem szabad, mert nem lehet a költészeti alapfogalmak segítségével megközelíteni. De nem lehet a szó értelmével vagy az értelem szavával megmagyarázni sem. Egyszerűen azért nem, mert elsősorban nem az értelmünkhöz szólnak, hanem érzelmeinket indítják meg, a szívünket for- rósítják át, és csak sok-sok áttétellel jutnak el értelmünkhöz. Tehát az érzés felől formálják, alakítják, nemesítik értelmünket és tesznek egészen emberré. Sajnos, ma, a ma kultúrájában eltolódás van az értelem felé az érzelem rovására. Ez bizonyos mértékben szükségszerűen együtt jár a tudomány és technika rohamos fejlődésével. Mindent az észnek, s alig-alig jut valami a szívnek. Szomjának kínját homokkal csillapítjuk, a giccsek és slágerek homokjával. A minap szorongó aggódással valaki arról beszélt, hogy elképesztően kicsiny zenei műveltségünk. Vajon nem állapíthatjuk meg ugyanezt képzőművészeti műveltségünkről is? Sőt! Képzőművészeti nevelésünk még sivárabb, szegényebb, mint a zenei. Tessék megnézni gyermekeink tantervét, amelyben mindössze hat-hét éven át jut heti két óra a rajzoktatásra. A középiskolából teljesen kiirtódett a rajz és a művészettörténet, s tíz esztendő óta generációk kerülnek ki az iskolapadokból az íróasztalokhoz anélkül, hogy valamit is hallottak volna Raffaelről, Ti- ziánról, Leonardoról, Michelangeloról, Rembrandtról, Goyáról és a többiekről. És kiket zárunk el az emberi kultúrának eme értékeitől? Éppen az új értelmiséget, a munkások és parasztok gyermekeiből rekrutálódott értelmiséget, akiknek nem volt ►►gyermekszobájuk«, akiknek nem mutathatta meg apjuk, anyjuk az emberi kultúra embertformáló csodálatos alkotásait. Van-e jogunk nekünk, felnőtteknek elzárni gyermekeink elől ezeket az értékeket? Már hallom a jövő jogos vádját azért, amiért gyermekeink gyermekkorát és ifjúságát sivárrá, rideggé tettük. És csodálkozunk, ha fiataljainkból hiányzik a szív lendülete, az érzelmek gazdagsága. A magunk képére formáltuk őket, s fiatalon megöregítettük, értelmesekké tettük, de cinikusakká züllesztettük. A z elmúlt hetekben hatvan negyedikes gimnazistával Buda- pesten jártam. Az egyik délután, amikor megkérdeztem, hogy ki akar eljönni a Szépművészeti Múzeumba, a hatvan közül mindössze négyen jelentkeztek. És nem is ők a hibásak, hanem mi, a felnőttek, akik nem oltottuk beléjük a szép vágyát. Olyan tragikusan igaznak érzem Madách Tragédiájának michelangeloi szimbólumát, s mi gyermekeink a maguk-készítette tudomány széklábaira nem rajzolhatják rá szívük bimbózó virágait. Hát nem tragikusan szomorú az, hogy a Szabad Népben »az utolsó mohikánnak« szót kell emelnie azért, hogy legalább egyik egyetemünkön tartsák fenn a művészettörténeti tanszéket, mert ott is meg akarják szüntetni. S közben kultúráról beszélünk, művelt népi közösségről, s csonka kultúrát adunk népünknek és gyermekeinknek. Mert a kultúrához nemcsak a tudomány tartozik hozzá, hanem a művészet is. Azt fájlaljuk, hogy hiányzik társadalmunkból a szív, az áldozat, a lelkesedés. Hát honnan legyen, amikor a kiművelt emberfőkben nem műveltük ki a fejjel együtt a szívet is. Vörösmarty 100 évvel ezelőtt úgy beszélt az emberiség boldog jövőjéről, hogy majd abban »áldozni tudó szív nemesíti az észt«. Az áldozni tudó szívet kell hát műveljük, hegy megnemesedjék az ész. Ezért vagyunk most itt, szívünket művelni. Ezért vagyunk hálásak a Rippl-Rónai Múzeumnak, hogy hónapról hónapra képkiállításokat rendez, s hívogat bennünket elménk nemesítésére. Ezért vagyunk most hálásak különösen a mi festőművészeinknek, a Képzőművészek Országos Szövetsége Somogy megyei Csoportjának, hogy ezt a kiállítást megrendezte. Ünnep van ma. Aratási ünnep. Tíz év termésének legjavát takarítja be a csoport. Alighogy átviharzott felettünk a háború orkánja, mely »fákat tördelt« s »emberszívekben dúltak lábai«, a Somogy megyei festőművészek kiszáradt ecsetjeikkel újból keverték palettáikon az élet színeit, mert nem akartak hűtlenek lenni a múlt hagyományaihoz, amelyet oly nevek képviselnek, mint Zichy Mihály, Rippl-Rónai, Vaszary — hogy csak a világhírű mestereket említsük —, s alkottak, festették a rügyező élet új színeit, a nép birtokába került tájat, a nép számára kivirult balatonpartot, az életet teremtő munka lendületét, népünk jövő felé forduló arcát, a töprengő fejeket, akiki az új élet lehetőségeit keresik. S már 1946-ban a Nemzeti Parasztpárt helyiségeiben, mint Somogyi Szépmüves Céh kiállítást rendeztek, öt éven át minden támegatás nélkül építették a magyar kultúrát, biztosították a somogyi színt a magyar képzőművészet csokrában. Kultúrmissziót teljesített az a csoport, amelynek tagjai polgári foglalkozásukon túl, erejük megfeszítésével munkálták az embernevelés és művelődés • szolgálatát. Fűtötte őket a közönség lelkes érdeklődésén kívül az alkotásvágy, a kultúra, a nép határtalan szeretete. S az est csendjében, vagy a pihenésre rendelt napokon a tollat, a munkaszerszámot letéve fogták meg ecsetjeiket, s ez élet növekvő gondjaival mit sem törődve alkottak. 1950-től a Rippl-Rónai Múzeum adott hajlékot a kiállításoknak, s a kormányzat is juttatott pénzbeli segítséget, amitől szárrmrakaptak. Ettől kezdve az országos kiállításokon is részt vesznek: 1954-ben az Ernst Múzeumban, 1955-ben a Nemzeti Szalonban aratták sikereiket. A Megyei Tanács is se°ítséget adott azzal, hogy Fonyódon művésztelepet szervezett, ahol biztosíttatott az alkotáshoz szükséges nvugodt környezet. Ma már kevesebben vannak, mint az induláskor, de a kevesek minőségi munkát végeznek. Ebből a munkából, tíz esztendőnek alkotásaiból mutatnak most be ezen a kiállításon. Az országban mindenütt emelkedik a képzőművészet színvonala. A Somogy megyei csoport is, amikor tíz évet lezár s új szakaszt kezd, nem téveszti szem elől a minőség fokozásának nagy feladatát. Ez csak tehát a kezdet, s nyitva a jövő szépségekkel gazdagodó útja.