Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-20 / 222. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Soiujgyi Néplap AZ MOP SOMOGY McGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. évfolyam, 222. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1856. szeptember 20. A teriiletszerrezésről, a terhesség megszakításáról szóló reiÉlelról, a doktori cím adományozásáról tárgyalt a Minisxtertanács ülése A Minisztertanács keddi ülésén megvitatta a területrendezési kormánybizottság javaslatát a megyék és járások átszervezésére. A javaslat államigazgatási szakemberek, tudományos dolgozók és a megye- és járásrendezési terv egyeztetésére alakult helyi munkabizottságok véleménye, észrevétele alapján készült. Az új megyék és járások alakításánál figyelembe vették a területek gazdasági adottságait, ipari, kereskedelmi, közlekedési, kulturális, egészségügyi helyzetét, földrajzi viszonyait és egyéb sajátosságait. A Minisztertanács alapos vita után elfogadta a területszervezési kormánybizottság javaslatát hét megye — Békés, Heves, Komárom, Nógrád, Tolna, Vas és Veszprém — és 39 járás megszüntetésére. Az igazgatási területek javasolt átszervezése egyszerűbbé, olcsóbbá teszi az államigazgatást. A túlzott területi elaprózottság megszüntetése egyúttal lehetővé teszi a területi tervezés bevezetését, s a tanácsok gazdasági önállóságának növelését is. Budapest területének rendezésére a területszervezési kormánybizottság megbízásából a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottsága tett javaslatot. A javaslat értelmében a jelenlegi XVI. kerület, valamint a X. kerületnek a körvasúton kívül eső, a Kerepesi út mellett lakott része, a jelenlegi XVII. kerület — a ferihegyit repülőtér kivételével —. továbbá Soroksár, Budatétény, Nagytétény, Békásmegyer és Pesthideg- kút ismét önálló község, illetve járási jogú város lesz. A főváros területét pedig 14 kerületre osztják. Miért lassú a nemesített vetűmagcsere? Az idén megyeszerte szervezettebben, gyorsabban halad a nemesített őszi vetőmagcsere, mint az előző években. (Bárcsak a vetés is olyan gyorsan menne!) A Terményforgalmi Vállalat a cserére bocsátott rózsás ősziárpa-vetőmagot az utolsó szemig leszállította TV-tel epeire. A búzának 75 százaléka szintén kiosztásra vár. örvendetes tény, hogy a megye tsz-ei és dolgozó parasztjai a legtöbb helyen szívesen cserélik a' nemesített vetőmagot. Sőt, az eredeti keret kevésnek bizonyult, s a kormány újabb 100 vagon nemesített búzavetőmagot bocsátott a termelők rendelkezésére. Lassan megy azonban a vetőmagcsere a községekben. Ennek oka, hogy a járási és községi tanácsok általában nem szorgalmazzák a vetést. Sok helyütt olyan hangulat uralkodik: »Száraz a föld, nem lehet vetni, ráérünk a vetőmag- cserével is." A telepekre beszállított 147 vagon búzából pl. csali 68 vagonnal cseréltek ki. A 80 vagon rozsból 36 vagonnal jutott el a termelőkhöz. Még rosszabb a helyzet az őszi árpa cseréjénél. Eből még 13 vagon vetőmag vár szétosztásra. A vetőmag zöme a TV-telepeken van, most a tanácsokon és a termelőkön a sor, hogy minél előbb átvegyék és elvessék. Ezt követeli a jövő évi bő termés! A tervezet értelmében a Budapest területéről lecsatolt helységek lakosságának ellátását és közlekedését a jelenlegivel azonos szinten kell biztosítani. A Minisztertanács a területszervezésre vonatkozó törvényjavaslat- tervezetet megküldi az országgyűlés jogi bizottságának, hogy azt az országgyűlés legközelebbi ülésszaka elé terjessze. A Minisztertanács az igazságügy- miniszter javaslatára megtárgyalta a magzatelhajtás büntetőjogi szabályozásáról az Elnöki Tanács elé terjesztendő törvényerejű rendelettervezetet. A jelenleg érvényben lévő büntetőjogi rendelkezések több évtizedes, elavult jogszabályok. Az új tervezet értelmében a terhesség megszakítása engedéllyel, egészségügyi intézetben nem büntetendő; az engedély nélkül végzett terhességmegszakítás — magzatelhajtás — büntetendő, a törvényerejű rendelettervezet azonban a mai büntető rendelkezésekhez képest enyhébb büntetést állapít meg az anyákkal és az orvosokkal szemben; változatlan szigorral bünteti azonban a kuruzsló, vagy bár orvos által, de a nő életét, egészségét és testi épségét veszélyeztető módon végrehajtott magzatelhajtást. A Minisztertanács a Politikai Bizottság határozata alapján megvitatta a doktori cím adományozásáról szóló törvényerejű rendelettervezetet. A tervezet szerint az orvosok és a jogászok államvizsgájuk letételével doktori cím viselésére jogosultak. Az egyetemek, továbbá az Állat- orvostudományi Főiskola, az Erdőmérnöki Főiskola, a Mező- gazdasági Gépészmérnöki Főiskola, valamint a Kertészeti és. Szőlészeti Főiskola oklevelet szerzett hallgatóik számára — meghatározott tárgyú disszertáció megvédése után — doktori címet adományozhatnak. Ez a rendelkezés nem érinti a tudományos fokozatok jelenlegi rendszerét. A Minisztertanács a törvényerejű rendelettervezetet az Elnöki Tanács elé terjeszti. (MTI). Küsdjünk együtt Kapósvölgye hírnevének öregbítéséért — A göllei tsz-tagok, egyéni parasztok felhívása — Az állattenyésztési szakemberek véleménye az, hogy Kaposvölgye állattenyésztése nem fejlődött az utóbbi időben úgy, mint ahogy az kívánatos lett volna. Ez a mi véleményünk is. Ezért mi, Gölle község termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó gazdái Kaposvölgye állattenyésztésének fellendítése érdekében felhívással fordulunk Kaposvölgye községeihez. 1. A kenyérgabonavetési kötelezettségünknek idejekorán eleget teszünk. 2. Az őszi mélyszántást községünkben november 10-ig elvégezzük. 3. A szálastakarmányokat október 1-ig, a szemestakarmányt október 20-ig, a gyök- és gumóstakarmányt pedig november 1-ig betakarítjuk, gondosan tároljuk, a kukoricaszárat pedig november 1-ig levágjuk. 4. Szántóterületünk 20 százalékát istállótrágyázzuk. 5. Szántóterületünk II százalékát pillangós takarmánnyal vetjük be. 6. Számosállatonként 5 köbméter silótakarmányt készítünk, melynek fele zöldsiló lesz. 7. A rét időszerű karbantartási munkálatait, annak trágyázását idejében elvégezzük. Ezen feltételek biztosítása mellett célul tűzzük ki: 1. 100 kh-ra eső szarvasmarhaállomány 25 db legyen. 2. A 100 kh-ra eső tehénállomány 10 dW legyen. 3. 1957. évi tejtermelésünk a törzskönyvi ellenőrzés alatt álló teheneinknél 15 százalékkal meghaladja az 1956. évit. 4. 1957-ben az 1956. évihez viszonyítva 10 százalékkal több tenyészbikát és tenyészüszöt bocsátunk a köztenyésztés rendelkezésére. 5. Az 1957. évben községünk minden egyes tenyésztője a termelt istállótrágyát udvarán idomba rakva, körülárkolva kezeli. Mi, Gölle község állattenyésztői a minőségi szint javítása és a mennyiség növelése érdekében felhívjuk Kaposvölgye községeinek állattenyésztőit, csatlakozzanak kezdeményezésünkhöz, hogy az egész Kaposvölgye termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztjai együtt harcoljunk Kaposvölgye régi hírnevének öregbítéséért. Hogy fenti tervünket valóra válthassuk, kérjük a párt és a tanácsok, a Hazafias Népfront és szakembereink támogatását. Zsiga János tanácselnök, Halász János MDP-titkár, Deák Lajos, a Lendület Tsz elnöke, Szente Lajos, az Uj Élet Tsz elnöke, Galambos Ferenc, a Hazafias Népfront-biz. ein. * * * helyben, az tény. A felhívás a megindulás első jele, s a további lépés attól függ, hogy ezek a pontok megvalósulnak-e, és hogy a gölleiek kezdeményezése hány tsz-nél, egyéni gazdánál talál nyitott ajtóra. Hűvösek már az esték, reggelek, különösen a Balaton partján. A csípős levegőjű kora reggeli órákat szeretik mégis a halászok. Ilyenkor indul útnak a halászhajó. ilyenkor vetik ki a halászok hálójukat a vízre. A halászok nem érnek rá fázni, a kemény munka kimelegíti őket, és amint láthatjuk, fáradságuk nem volt hiábavaló, gazdag zsákmánnyal térnék haza. A gölleiek példája kedvező jelnek tűnik a Kaposvölgye megűjhodó állattenyésztésében. A felhívás pontjainak teljesítése nem okoz különösebb nehézségeket a megye többi állattenyésztőjének sem. Hogy állattenyésztésünk nem topoghat egyÚJ BOLT ÉPÜL SZENTGÁLOSKÉREN 40 000 forintos beruházással új bolt építését kezdték meg Szentgáloské- ren. A helyi földművesszövetkézeti tagság kezdeményezésére az üzletet társadalmi munkával építik fel. A községben ezideig — nagy lélekszá- ma ellenére — egyetlen bolt sem volt. A szentgáloskériek régi vágya teljesül az új földművesszövetkezeti bolt felépítésével. A kaposvári járás tsz-eiben teljes erűvel vetik az ősziekéi A kaposvári járás termelőszövetkezeteiben — egy-két kivételtől eltekintve — javában folyik a talaj- előkészítés, trágyázás és a vetés. A göllei Búzakalász Tsz-ben már elvetették 72 holdon az őszi árpát. Ezzel egyidőben már a búza vetőmagágyát is készítik. Száz mázsa búzavetőmagot csáváznak, hogy mire a talaj teljesen elkészül, a mag is alkalmas legyen a vetésre. Tavalyi gondos talaj előkészítő munkájukat dicséri az idei cukorrépatermés. Az előzetes mérésen megállapították, hogy 160 mázsára számíthatnak holdanként. A göllei Napsugár Tsz-ben is szorgalmasan készülnek a jövő gazdasági évre. Legelsőnek 40 hold őszi árpa került a talajba. Most a búza, rozs alá készítik a vetőágyat. A kőkúti Vörös Sugár Tsz-ben először rozsot vetettek. Már 15 hold került bevetésre, a még hátralévő őszi vetéstervük teljesítésén most fáradoznak. A várdai Március 15 Tsz szorgalmas tagjai a múlt évi tapasztalatokból tanulva, igyekszenek időben elvégezni a fontos mezőgazdasági munkákat. A trágyakiihordást már befejezték, sőt 42 holdat — amelybe tavasziak kerülnek — le is szántottak. Ezenkívül 60 hold vetöszántással is végeztek, a napokban a vetéshez is hozzákezdenek. 20000 forint jövedelem konyhakertészetből A memyei Petőfi Termelőszövetkezetben ez évben először termeltek zöldségféléket. A konyhakertészet igaz, sok munkát igényelt, de gazdagon fizetett. A tsz-asszonyok szorgalmas keze nyomán szépen fejlődtek a növények. A t erm előszó vetkezetnek 20 000 forintot jövedelmezett ez éviben a kertészet. Az a tervük, hogy jövőre is megtartják a konyha- kertészetet, hogy még több jövedelemhez juthassanak. A somogymeggyesi Rákóczi Tsz-ben ÉLHETNE DOBBAN IS PALACSKÓ GYÖRGY Hasznos melléküzemágat létesít a kaposfői fmsz Fafeldolgozó, hajópadlókészítő és parketta-üzemet létesít még ebben az évben a Kaposfői Földművesszö- vetkezet. A szövetkezet havonta 150 ezer forint értékű fát vásárol és ezt dolgozza majd fel üzemében. A hajópadló és parketta után visszamaradó hulladékanyagot is felhasználják gyümölcsös1 á da készítésére. Számításuk szerint a szövetkezet jövedelme az új üzemág létesítésével évente 200 ezer forinttal növekedik majd. Az üzem még ez évben megkezdi működését, 10—12 munkást foglalkoztat majd állandóan. — BUDAPEST—INGOLSTADT- BUDAPEST címmel Dénes Tibor színházi dramaturg, a közelmúltban elrabolt magyar repülőgép egyik utasa, élményeiről számol be szeptember 25-én este fél 8-kor a Helyőrségi Tiszti Klubban. A nyilvános előadást a TTIT rendezi. Hét évtized járt el Pa- lacskó György feje fölött. Hetven munkás esztendő az élettörténete. Gondokkal, bajokkal, megpróbáltatásokkal tele tűzdelt hetven év. Sötét, komor cselédházban látta meg a napvilágot. Szegénységben, szolgasorsban is nőtt fel. Cseléd, részesarató, napszámos — ez volt a neve mellé írva. Vajon hány vagonos magtár kellene ahhoz, hogy a két keze által learatott holdak gabonatermését elraktározzák? Hány száz hold kukoricát, burgonyát, répát sara- bolt, egyelt, kapált meg, vágj’ szedett le már életében? Hány milliószor hajolt a földre mezőn, munka közben és urak előtt is? Mennyi hasznot hajtott ő élete első 50—60 évében másoknak. hány megalázó szót, tekintetet kapott másoktól ? Ki győzné ezt mind- mind számon tartani? Nincs rá pontos adat. Csák a két kérges tenyér, a ráncosodó bőrű kéz és arc. s az őszülő haj jelzi: itt az öregkor. Mennyi tisztelet, megbecsülés jár tőlünk, fiataloktól, a társadalomtól ezeknek a tisztes hetvenes öregeknek. Hiszen mi. 20 és 30 évesek már vajmi keveset. csak elbeszélésből tudjuk azt. amit az öregek, apáink, anyáink, bátyáink megértek. Küzdelmes szenvedéssel telt volt az ő életük minden napja. Hajnaltól vakulá- sig éhbérért tartó robot, megalázás, ez volt az ő sorsaik. Palacskó Györgj’ és a többi hasonló marcali nincstelen szegényembert is tizenegy esztendővel ezelőtt érte élete legnagyobb boldogsága: a földosztás. Palacskó bácsi három és fél holcT szántót kapott, meg rétet. szőlőt melléje. Tehenekkel szántogatta földecskéjét, amíg egyik tehene el nem pusztult az idén tavasszal, ő és családja a szívüket, lelkűket plántálnák a földbe. Mindig többet szeretnének kikapargatni belőle. De hogyan? A föld csak úgy terem, ha megadják neki a munkát, a trágyát. Milyen mélyszántást lehet azonban tehenekkel végezni0 Ha az ekét mélyebbre eresztik, a szegény pára nem sokáig bírja hűzni az igát. A sekély szántás pedig sekély termést is jelent. Az élet halad, a technika is napról napra fejlődik. A mező- gazdaságban is szerte az egész világon erőteljesen halad a gépesítés. A lovat, tehenet a gép szorítja ki a barázdából, nemcsak a szocialista országokban, a kap't.a- lista Amerika, Anglia, Dánia mezőgazdaságában is. A gép olcsóbb, gyorsabb, termelékenyebb az igavonó állatoknál. Am az is igaz, hogy félholdas-egyhol- das parcellákon nem lehet kihasználni a gépet. Mi akkor a teendő? Egyesíteni kell a földeket 100—200 meg 500 holdas táblákba. Úgy, ahogyan Pusztakovácsiban, Sávolyon is csinálták az emberek. Ők már megtalálták az utat a magasabb terméshozamok eléréséhez, a fel- emelkedéshez. Nyitva áll ez az út a marcali gazdák előtt is. A volt cselédekből, részesaratókból lett újgazdák előtt éppen úgy, mint a középparasztok előtt. Csakhogy Palacskó bácsi mögött hetven év záródott le, s nem könnyű az áttérés még akkor sem, ha csak tizenkét esztendő óta a maga gazdája. Éppen a múltból. a részesaratásból magával hozott előítélete húzza vissza a közös gondolatától Azt mondja: »a részesaratók civódtak, marakodtak egymással, sokszor kaszával, kapával mentek egymásnak." Vagyis fél a szövetkezettől, hátha ott sem értik meg egymást az emberek. Hátha ... Hallott ugyan a sávolyi Szabadság, meg a pusztakovácsi Dimitrov Tsz-ről, hogy ott jól megy a tagoknak, összefognak, iól élne1?, de viszont Marcalihoz közel esik Két;helv._ * az ottani tsz-ben meglévő közszellem nem a legjobb ... Pedig de kellene Palacskó György kispa- rasztnak változtatni a saját sorsán. Mert hogy is áll most az ő gazdasága? A tavasz óta — mióta egyik tehene megdöglött — nincs igavonója. Búza alá már kellene szántam, de igen sokba kerül ez. Az egyik fogatos gazda háromszáz forintot kért 1200 öl felszántásáért. A gépállomás ugyanezt a munkát fogasolással együtt nem egész 100 forintért végezné el. Búzáját már csak egy szántásba tudja elvetni. Idén ugyanakkora földön 9 mázsa búzája termett. Vajon jövőre is megterem ennyi 1200 ölön? Fia az állami gazdaságban traktoros, ő már megszerette a nagyüzemet, semmi pénzért sem hagvná ott. hogy hazajöjjön a kis egyéni gazdaságba! küszködni. Végtére is Palacskó bácsi hetvenéves — bár még jó erőnek, egészségnek örvend — nem bírja sokáig a kis gazdaságát irányítani. A közösben könnyebb munkát is kaphatna, s ha teljesen ki is öregszik a munkából, nyugdíjat kap a tsz-től. Megérti 6 a szót. s a többi hozzá hasonló marcali gazda is, csak módján kell velük bármi és gyakrabban kell velük ilyenekről is szót váltani. Megéri. Varga József g is megtörtént az előlegosztás. A ta~ g gok az eddigi munkájuk alapján a H következő mennyiségben kaptak az g egyes terményféleségekből: 4 kg bull za, 1 kg rozs, 2 kg árpa, 1 kg bur- = gcnya. Országosan első § Károly János és munkacsapata g A Földművelésügyi Minisztérium ér- = tékelte az idei cséplési verseny ered- = ménveit. örömmel közölhettük, hogy = orszáqosan első a Kaposvári Gépálio- = más dolgozója: Károlv János és munka- §= csapata. A csapat 930-as gépével elcsé- = pelt 5233 mázsa gabonát. = A Földművelésügyi Minisztérium = ezért az elsőségért 15 000 forint jutási lomban részesíti őket. Köszöntjük a ki- = váló traktorost és munkacsapatát. | RÖVID BELFÖLDI HÍREK g Az első magyar gyártmányú hid- g raulikus sebességváltóval felszerelt. §1 dieselmotor-kocsi most fejezi be pró- g baútját és néhány nap múlva a Bull dapest—Pécs közötti vasútvonalon g közlekedik. A 90 kilométeres sebes- g séggel haladó, kényelmes ülésekkel g felszerelt motorkocsikból az idén § még tizet kap a vasút. Ezeket gyors- Ü vonatként a Budapest—Szeged, a |! Budapest—Salgótarján, a Budapest §§ —Pécs, és a Budapest—Békéscsaba g közötti vonalakon állítják forgalom- g ba. A második ötéves tervben sok új, korszerű röntgenberendezést kap az ország egészségügyi hálózata. Az idén többi között két egészen korszerű, úgynevezett keménysugarú, az eddig használt berendezéseknél magasabb feszültséggel működő röntgenkészüléket szereztünk be. A hasonló magyar készülék mintapéldányát most próbálják ki az egyik, budapesti kórházban.