Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-23 / 225. szám
Vasárnap, 1956. szeptember 23. SOMOGYI NÉPLAP 5 ma* Számadás a mezőgazdasági beruházásokról (I.) Gyorsítsuk meg az aprómagvak cséplésétHA TÖRPE A TERV... Nincs nap, hogy ne kapnánk jel zéseket a megyéből: itt akadozik az anyagellátás, ott póthatáridőre sem lett kész az építkezés, emiatt harmadszor változtatták meg a tervet. Néha, egy-egy kirívóbb eseten felbőszülve, elindultunk az okokat, okozatokat felderíteni. Ám mindjárt Egyes részmunkák elvégzését és berendezések elkészítését pedig kiadja alvállalatba. Az ilyen szállító üzemek száma változik, általában 10— 12 körül mozog. Ott ismét szerződések, szállítási határidők. Ezek után nincs más hátra, «-csak csupán« megindítani az építést. az első lépéseknél olyan útvesztőbe kerültünk, mihez képest a görög mondabeli király, Thezeus labirintusa nyílegyenes sugárútnak tűnik. A járási építési előadó a megyei beruházókra, ők az építőipari vállalatra, a Tüzépre, a minisztériumra, a tervező irodára hivatkoztak. A bátor Minotaurusnak szerelme, Ariadne egy gombolyag fonalat adott, hogy annak segítségével kitaláljon az elágazások, önmagába visszatérő kacskaringók közül. Nekünk nem volt ilyen fonalunk, csak két tény: augusztus 31-ig a megye gépállomási építkezéseit 57, a tsz építkezéseket 37 százalékra teljesítették. S e két adatból rajzolódott ki a nagy kérdőjel: miért csak ennyi? Elindultunk hát, hogy először is magunk keressük meg a fonalcsomót, amit majd legombolyíthatunk. TÁJÉKOZÓDÁS A megyében folyó építkezések két fő ágra oszlanak: tárca-építkezések és tanácsi beruházások. Az előbbit különböző minisztériumok létesítik, s látják el pénzzel. Ilyen például a siófoki kenyérgyár. A megyei beruházások három további részből tevődnek össze: gépállomási, termelőszövetkezeti és tanácsi építkezések, milyenek például az állatorvosi lakóházak itt Kaposvárott. A gépállomás! építkezésekhez a Minisztertanács adja a keretet. A Megyei Tanács dönti el, hogy milyen létesítményekre fordítja ezt. A Földművelésügyi Minisztérium hagyja jóvá a felküldött tervet és átadja a tervezőirodának. Az kijelöli a típusterveket, megcsinálja a telepítési tervet. Mindezt megküldik a Megyei Tanács Mezőgazdasági Igazgatósága beruházási osztályának. A beruházási osztály ezek alapján megköti a szerződést a kivitelező Somogy megyei Építőipari Vállalattal. Megállapodnak a kezdési és befejezési határidőben. Az építőipari vállalat megrendeli az anyagot. Az anyag időben befut, a megrendelt darabok határidőre érkeznek, a részmunkák határidőre készek. A szerződésben megállapított napon Száraz György, a beruházási osztály vezetője boldog mosoly- lyal ráz kezet Tóth elvtárssal, a vállalat igazgatójával. A gépállomás pedig még boldogabban használja az új létesítményt... Lázálom. _ A savanyú valóság gyakran az, hogy a második póthatáridő után két héttel Tóth Ferenc elvtárs idegesen szívja a cigarettáját, Száraz elvtárs tépi a haját, miközben a gépállomás »dicsérő imát« mormol mindkettőjük fejére... TERV ÉS VALÓSÁG — Ha a parasztember házat épül, először utat meg kutat csináltat, — mondja Ferenczi Vendel elvtárs, vezető mechanikus. Állunk a Mernyei Gépállomás udvarán, szemlélődünk, bólogatunk. Eredetileg nem ide szólt a telepítési terv. Van egy lapos, mocsaras rész Mernyén, azt szemelték ki a gépállomás helyének. Mikor azonban a második ásónyomra felfakadt a víz, hosszas kiszállások után otthagyták a szószerint sárba dobott pénzt, s feljöttek erre a dombra. Ez 51-ben történt, s a környéken akkor már sok tsz várta a gépeket. Ezért érthető, hogy az FM megváltoztatta a józan tapasztalat építési rendjét. A 65 erőgépes áll^Aásnak van műhelye, raktára, fannak irodaépületei, gépszínjei.: A víztornyot azonban csak most adták át üzemeltetésre, s esős időben tengelyig ér a sár a gépállomáshoz vezető úton. — Nagyjából így volt ez a megye minden gépállomásánál, de országosan is — mondja Száraz elvtárs. — Szakembereinknek új volt ez a munka: a megfelelő épületek tervezése; az állomások telepítése. Hasznos külföldi és keserves hazai tapasztalatokból alakult ki a mostani járási gépállomás típusa. De addig hány fajta tervet hoztak le! És nemcsak azok változtak, hanem a tervezők is. 50-ben a győri tervezői-irodához tartoztunk, 52-ben annak soproni fiókjához, majd 54- től a budapesti Ipartervhez... Ebből azután rengeteg határidő- eltolódás, huza-vona keletkezett a tervező vállalat, a Megyei Beruházási Osztály és a kivitelező vállalat között. Nem érkezett meg időben a tervdokumentáció, építés közben változott a típus... Csodálatos valami ez a típusterv. Itt van például a Mernyei Gépállomás hangára. Még annak idején a soproni iroda, Rá- bay tervezőmérnök irányította a telepítését. A típusterv úgy szól, hogy a hangár oldalcsarnokainak magassága 260 cm. Egy 1070-es cséplő pedig legalább 30 cm-rel magasabb! Rába.y ragaszkodott a típushoz, a cséplőgép a magasságához, a kivitelező vállalat a szerződéshez. A problémát — nagyjából — Tóth elvtárs, építési munkavezető oldotta meg. Józan belátása alapján »tévedésből« 20 cm-rel magasabbra csináltatta a tartóoszlopokat. Ez csak az átvételnél derült ki. Rábay márnök — Sopronból — kiabált, fenyegetőzött, de ettől még nem dőlt össze a papírból a valósághoz nőtt csarnok. Most aztán a gépállomás még kiszed vagy 15 cm-t a földpadozatból, s alátolhatja a cséplőket... Ezen tehát lehetett segíteni. Nem Változott azonban az a terv, hogy a szín nyitott oldalai északnyugatnak, illetve délkeletnek nézzenek. S mivel Magyarország fölött az uralkodó szelek éppen ebben az irányban szoktak elvágtatni, hát Mernyén azt mondják: csö'oörből-vödörbe. Mert a szél beveri az esőt, besepri a havat, ami aztán ráolvad a gép farészére s deformálja. Világos példa ez arra, hogyan nem szabad, és ho"-an kell ezután tervezni: szoros kapcsolatban a valósággal, menetközben okulva a gyakorlatból. (A fonal gombolyítása közben következő cikkünkben a Somogy megyei Építőipari Vállalathoz érkezünk el.) Kunszabó Ferenc. A SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓL MUNKÁSSZÁLLÁS AVATÁSON Egyre több munkás- szállás épül az országban, amelyet a dolgozók nagy megelégedéssel fogadnak. Nemrégiben a Balatonnagybereki Állami Gazdaság Feketeakoli üzemegységének dolgozói is örömmel vették tudomásul: szép, korszerű, egészséges munkásszállásban tölthetik szabadidejüket. A gazdaság mintegy 120 dolgozója költözött be a napokban e szép épületbe. Ahogy végigjárjuk a világos, tágas szobákat, termeket, akaratlanul is a múltra emlékezünk. Arra az időre gondolunk, amikor a tömeg- szállásokon szalmaágyon feküdtünk. A falba szeget vertünk, arra aggattuk ruháinkat. Nem volt ebédlőnk, ahol terített asztal várt volna bennünket. A mezőre hozták ki nagy kondérokban a napi adagot, legtöbbször ezt is közös tálból fogyasztottuk el. Most, ha jönnek haza a lányok a mezőről, nótaszó hallatszik. Arcukról mosoly, öröm sugárzik, gondtalan munkásélet a sorsuk. Bent a kivilágított munkásszállás ebédlőjében, társalgójában kipihenhetik napi fáradalmaikat. A hálószobákban pedig fehér ágyak fogadják a pihenni vágyó munkásokat. Nagy Mihály ló egészségnek örvend Hám János elvtárs két gyermeke. A boldog apa a Mernyei Gépállomáson dolgozik. Legutóbbi ott- jártunkkor lelkünkre kötötte, hogy közöljük övéinek közérzetét illető hírt. Igaz, nem éppen újszülöttek, mert József nevű fia 22, Margit nevű leánya 16 éves. A MEDOSZ Megyei Bizottsága számára azonban még meg sem születtek. Ezért fogták Hám elvtárstól hét hónapon át a gyer- mektelenségi adót. Hiába reklamál a félreértett apa írásban, szóban, nem hajlandók a jogtalanul levont pénzt visszautalni. A Józsi gyerek most nősült. Lassan tehát unoka is esedékes a háznál. Egy kis újszülött keserves sírása talán csak meglágyítja majd a bürokrácia szőrös szívét. Am, jobb lenne, ha valamivel előbb elintéznék. Mondjuk egykét napon belül! VÁLASZT VARUNK ... ... a somi Uj Gazda Tsz vezetőitől, miért nem állítanak be Huszti Sándorné helyett másik fejőnőt? Husztiné két kis gyermeke miatt nem tudja jól ellátni ezt a munkát. Van a tsz-ben sok olyan tag, akit nem tartanak vissza a családi dolgok és gondok. Állítsanak be Husztiné helyett olyan tagot, ő szívesen átmegy a növénytermelésbe dolgozni. Ezt a kérését a tsz igazán teljesíthetné. * * * .. .a zákányi TÜZÉP-telep vezetőjétől, hogy miért nem szállítják le ifj. Gergulás Márton vízvári lakos november 23-án megrendelt 170 mázsa építési kövét? Tudjuk, hogy nehézség van a pontos határidőre való leszállítás körül, de hogy lassan már egy éve nem szállítják le a kifizetett követ, az már mégis csak sok. Gondoljanak arra, hogy neki a megrendelt kőre szüksége is van. * * * — az SZTK-tól: milyen rendelkezés folytán tagadták meg Góczán Gyula, nemeskisfaludi tanító útiköltségének igazolását? Nevetséges, hogy arra hivatkoznak: piaci napon nem igazolnak. A beteg, aki kezelésre szorul, olyan napot „fogjon ki”, amikor nincs piac? Ezt nehezen tarthatná be. Egyébként is: egy tanító bizonyára nem a piacra jött árulni. * * * .. .a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat 107-es Cipőboltjának vezetőjétől, hogy Biczó József kaposvári, Pázmány Péter utca 51. számú lakos még júliusban vásárolt használhatatlan cipőjét mikor cserélik vissza megfelelőre? Ugyanis már elmúlt két hónapja, hogy ígérgetik, az ígéret azonban még most is ígéret. Az ő feladatuk, hogy akár a gyárral, akár a vállalattal elintézzék, hogy a rossz minőségű áruért jót adjanak a vásárlónak. „Felhívás“ — némi hibával Sokféle „Felhívás” olvasható a plakátokról. Különböző vállalatok, üzemek, tömegszervezetek stb. nagy összegeket adnak ki a plakátok nyomtatására. Helyes is, hiszen ezekre nagyrészt szükség van. Különösen a vasútállomásokon kifüggesztett „Felhívásokat” olvassa nagy szeretettel az utazóközönség, mert fontos tudnivalókról szerez értesülést ezekről. A jegyváltás előtt jó, ha a ritkábban utazók elolvassák a jegypénztár fölé kifüggesztett „Felhívás”-t is. Ha ugyan annak hasznát tudják venni. Mert a böhönyei vasútállomás igencsak furcsa „Felhívást” intézett az utazóközönséghez. Aki elolvassa, az aznap nem utazik el a vonattal. Ugyanis a „Felhíváson” ez áll: „Felhívjuk az utazóközönség figyelmét arra, hogy a menetjegy kiadás a vonat indulása előtt 2 perccel kezdődik és a vonat indulása előtt 5 perccel fejeződik be.” A szöveg szerint valahogy úgy érti az ember, hogy a jegykiadás három perccel a kezdés előtt már be is fejeződik. (Még az a jó, hogy a jegykiadó nem tartja magát ehhez.) De szegény utasok ugyancsak nagyot néznének, ha be akarnák tartani a figyelmeztető szavakat. Hogy ki fogalmazhatta e lehetetlen „Felhívást”, nem tudjuk, de igen nagy felületességre vall. Vajon az állomás dolgozói nem gondolnak arra, hogy az általuk készített „Felhívást” betartják e a dolgozók? Mert ha ellenőrizték volna csak egy esetben is, rájöhettek volna a „melléfogásra”. Nem árt tehát, ha a későbbiekben azok is megtanulják és betartják a „Felhívást”, akik azt készítették. így közös akarattal eredményesebb lesz fáradozásuk. Ebből az esetből minden „Felhívást” készítő tanulhat. (Csuka Albert levele nyomán.) Lucernából és lóheréből az eddigi szaxvaskerepje még ma is csépelet- terméseredmények alapján közei 40 vagon aprómagteimés várható. Ez pénzben 8 700 000 forint értéket jelenít. Meg keH menteni az utolsó szemet is az elhull ás tó!. tönkremenéstől. Ez a dolgozó parasztoknak is, népgazdaságunknak is fontos érceke. Ha csak egy kiló lucemamag vész kárba, altkor is 35 forint veszteség éri a termelőt. S ha kevés mag lesz, kisebb földterületet tusunk bevetni ezzel a legértékesebb •.akaiimánynövénnyet. Ennek pedig a jzarvasmaihatenyésztés látja kárát, s megérzi az ország is. Nem kell teáét nagyon hangsúlyozni, miért sürgetjük e két fontos talcarmánynö- 'Ány magjának cséplését. Sajnos, köztudomású, hoc,r a múlt esztendőben az esős időjárás, meg a gépállomások hanyagsága folytán még a téten, s a tavaszon is volt cséoeletlen aprómag. Sőt, a Kaposvári. Gépállomás körzetébe tartozó Bárdudvarnokon több egyéni gazda tavalyi len. Megengedhetetlen hanyagság következménye ez. Érthetetlen, hogy ekét gépállomásu nk — a kaposvári és nagyhajóim — vezetői még most sem tanultak a tavalyi hibákból, körzetükben rendkívül lassan, vontatottan megy az aprömagok cséplése. A gigei tsz- és egyem parasztok a 31 hold nyúlszapuka, szarva&kerep, vöröshere, svédhere e-óplésére a Nagyhajóim Gépállomástól várják a segítséget. Ugyancsak tőlük vár herefejtő gépet Rinyakcvácsn, Hedre- helyen, Nagybajomban, Jakón több száz egyéni gazda és több termelő- szövetkezet. Bárdudvarnokon még mindig 108 hold szarvaskerep vár cséplésre. Bár a legtöbb helyen már rég -begyűjtőhelyre kerültek e koránérő aprómagok, nincs sem idő. sem ok a késlekedésre. Á gépállomások vezetői érezzék át az e téren rájuk háruló felelősséget, hiszen rnilldókról van szó! Szövetkezeteink életéből EGYRE MÉLYÜL KADARKŰTON a földműves- és termelőszövetkezet közötti jó viszony. A földművesszövetkezet könyvelői segítenek a termelőszövetkezetnek az adminisztrációban. A Kadarkúti Földművesszövetkezet, amely egyben a tsz patro- nálója is, különösen a gépi berendezések beszerzéséhez nyújt hasznos támogatást. Legutóbb egy 24 kalapácsos darálót, füllesztőt és vetőgépet adott át a tsz-nek. * * * A MERNYEI PETŐFI TSZ az idei évben több mint 20 000 forint értékű zöldáruféleséget adott át értékesítés céljából a Mernyei Földművesszövetkezetnek. * * * A KAPOSFŐI FÖLDMŰVESSZÖ- VETKEZET fafeldolgozó, hajópálló és parkettüzemet létesít, amelyhez havonta 150 000 forint értékű fát vásárolnak fel. A visszamaradó hulladékanyagból nagymennyiségű gyümölcsös-láda készítését tervezik. A várható évi tiszta jövedelem 200 000 forintra tehető. A 10—12 munkást foglalkoztató üzem még ebben az évben megkezdi működését. Válasz a lábodiak kenyérpanaszára Szeptember 8-án közöltük lapunkban »Miért ehetetlen lábodon a kenyér« címmel Srenk Lászlómé panaszát. A napokban bent járt szerkesztőségünkben a. kutas: sütőüzem raktárosa, Komócsin Zoltán, aki a következő választ adta: »Hogy Lábodon esetenként rossz a kenyér, annak nem a kutas! sütőüzem az oka. Mi mindig 24 órás kenyeret adunk ki, arra még nem volt példa, hogy 6—8 napos kenyér került volna ki a sütőüzemből — amint azt a cikkíró említi. Hogy nyúlós és ehetetlen a kenyér, ezzel egészében nem értek egyet. Raktárunkból még selejt kenyeret nem raktunk kocsira, erre reklamáció nem is érkezett hozzánk. Abban van igazság, hogy a vidékre való szállítás alkalmával megtörik, ösz- szenyomódik a kenyér. A parasztkocsival való szállítás pedig egészségtelen A vállalat igazgatója hónapokon keresztül harcolt azért, hogy kapjunk egy kenyérszállító kocsit a lábodiak részére. Amikor megérkezett, mindösz- sze 3 nap vitték el vele a kenyeret, azzal az indokkal, hogy nehéz a kocsi. De ha Kaposváron és egyéb nagyobb helyeken megfelel, miért nem jó Lábodon? Mi. a lehetőségeket megadtuk, hogy még jobb, frissebb kenyeret fogyasszanak a lábodi dolgozók, de ehhez az is kell, hogy a kocsisok hajlandók legyenek igénybe venni a korszerű szállítókocsit. Ez nem kerül külön fáradságba, és ügy gondoljuk, ezzel a legkisebb kenyérpanasz is meg szűnne Lábodon. A dolgozók beszéljék meg a helyi vezetőkkel, mi rendelkezésükre bocsátjuk kenyér szállító kocsinkat.« Komócsin Zoltán raktáros. Kut'asi Sütőüzem. ISKOLA ÉS ÉLET p Takács Rózsát az idén nem hívta a csengetés. Az iskolahozó ssep- Ü tember kint találta a mezőn, a traktorok mellett. Mert a nyár óta — p mikor leérettségizett, s megszűnt a Csurgói Mezőgazdasági Technik H kum diákja lenni — a Mernyei Gépállomáson brigádelszámoló. Jelen- H leg Magyaregresen dolgozik. Elég messze elkerült az »Alma mater«- = töl, az iskolától, melyre most is nagyon szívesen emlékszik és a be- §= széigetés során többször is visszatér a csurgói emlékekre. A szép diákkoról beszélünk a mezőgazdásznak készülő kislánnyal, ü s a valóságról, a munkáról, a napi gondról, mely legtöbbször elsik- M kadt a diáktervek fényében. Kutatom, vajon lappang-e valami még a g szive mélyén, vagy megelégedetten végzi, amire készült? A gépállo- p máson a legjobb munkaerőnek tartják ebben a munlzalzörben. A há- H rom idén végzett technikumos fiatal közül a legjobbnak. De ő nem |§ «Zf kapta, amit várt. A növényekkel akart foglalkozni, három éven =j át erre készült, most vedig traktorosok munkáját kell ellenőrizget- p nie, jelentéseket írni. Így gondolkozik: — Tetszik a munka, de ez nem p növénytermelés. Szakmai továbbképzésünk nincs, pedig a brigádeiszá- g mólók kézikönyve ezt előírja. 1 A gépállomás másként látja a dolgot. Először meg kell ismerkedsz: ni a fiataloknak a gépállomások, tsz-ek üzemszervezésével, s aztán J már kapnak önálló munkát is. Mondom ezt Takács Rózsának. Elis- §§ meri, valóban így van, az iskolában kevés szervezési anyagot tanul- p tak. (Az érettségin 54 tételből 3—4 foglalkozott a traktoros brigádokig kai.) Sőt mindjárt tanácsolja is az iskoláknak, hogy szerezzenek be Ü gépállomási nyomtatványokat, hogy az ide kerülő diákoknak ez ne leli gyen idegen. Hiszen ők is brigádelszámolóként kezdik majd. Aztán még az előbb említette, hogy mégiscsak jó ez a gyakorlat, H mert legalább közelebbről megismeri a traktorosok munkáját. A köpi zelmúltban már eredményét is látta: az idősebbik Berta szántott, és p minden forduló után vakbarázdát hagyott. Ö odament, 2 fokkal odább |f tetette a vonógerendelyt és mindiá árt jól ment az eke... Mégis ismét ff vonzza az iskola. Jövőre tovább akar tanulni az akadémián. A gépek lehetnek az elvágyódás okozói? Hiszen az iskolában is p a fizikát, géptant, matematikát szerette a legjobban. Máshol a baj. p — Mennyit keres? p — Hétszázat, levonásokkal 670-et — mondja. g — Lakása van? Hol étkezik? — Mintha zsilipet húztam volna fél, p ömlik a szó. Amikor a nyáron idekerült, mindent megígértek. Lesz lakás a ff brigádszálláson, étkezhet a napközi otthonban. Aztán teltek a napok, p a napköziben nem is tudtak róla. hogy mit akar, brigádszállás nem p volt. Végül egy ismerősénél kapott szállást. Ez akkor történt, amikor p a nyáron megjelent a munkahelyén, hogy dolgozzon, hogy keressen. p Most 400 forint körül fizet ki mi nden hónapban lakásra, kosztra... - Igaza van Takács Rózsának? Nem helyes őt itt alkalmazni a p traktoros brigádnál? p ,• — így van ez rendjén. Mert, mindenütt ki kell járni a mester- p ség tanulóéveit, hogy valóra váljanak a padban elképzelt egyéni ter- g vek. Hogy nem tudunk annyi pénzt adni, amennyivel életre lehetne g hívni a fiatal lélek vágyait? Tény. hogy 700 forint nem sok, de most = többre nem futja az ország ereiéből. Ha anyagiakból nem is, ße em- g berségességbSl eleget nvúithatnánk a fiataloknak. Miért nem veszik p figyelembe az elhelyezéseknél, hogy ki hova való? Mennyivel egysze- g rűbb lenne, ha úgy próbálnánk el helyezni — a lehetőség szerint — főül ileg a lányokat, hogy közel kerül jnek szüleikhez. S ha már egyszer g úgy adódik, hogy salát magukra kell támaszkodniuk, milyen kellemes = érzés lenne, ha az új munkahelyen nem a legsúlyosabb problémák- g hoz. a lakás és ellátás szerzéséhez kellene hozzáfogniuk. Elvégre vem- Ü csak »munkaerőről«, hanem fiata lókról van szó, akik munkakedtrvei, §! tervekkel kezdik az életet.KIRÁLY ERNŐ