Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-20 / 222. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1956. szeptember 2®. Egyenruhában és civilben egyaránt megállja a helyét A sustorgó hegesztöpisztolyok lángja, az esztergák kése alatt szikrázó fény arra készteti az embert, hogy hunyorogva topogjon a műhelycsarnok leghátsó sarka felé, ahol Dóra Györgynek, a Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat egyik legjobb hegesztőjének »mezője« van. Ez a mező most csendes. Egy perccel múlt csak két óra. A váltását váró szakmunkás most öltözik át. A váltótárs, Dóra György még nemi érkezett be. Úgy látszik, megint késik a fonyódi vonat. De valaki már ott tesz-vesz az új műszak dolgozói közül. Megforgatja a hegesztőpisztolyt, teli gáztartályt talicskáz a fal mellé, átcsavarja a gumitömlőt és sablonba teszi az első, hegesztésre váró cséerbét... Amikor felnéz a melléje botorkálóra, az első pillanatban feltűnik, hogy hámlani kezd az arca. — Ilyen veszélyes a szeptemberi nap? — Na nem, a hegesztő... — bök a vékony, sárgán csillogó cső felé. — Csak augusztus 14-e óta szokjuk egymást. A hegesztő engem, én a hegesztőt. Igen. Pompor Gyula egy hónapnál alig több, hogy a gépjavítónál dolgozik. Azelőtt tiszt volt, a néphadsereg hadnagya. 1951 óta szolgált a hadseregben. A fiatal pusztakovácsi parasztlegényt a képzelt és valódi ellenség ökölbeszorult halálkeze fenyegette. És Pompor Gyula megértette a pártot, hogy kellenek a néphez vérük által, életükig hű katonatisztek. Ezzel a tudattal lépett ki a Dózsa Gyalogostiszti Iskola kapuján. így is teljesített szolgálatot. De öt év alatt sok víz lefolyt a Duna medrében. Amikor júliusban elolvasta a honvédség létszámának csökkentéséről szóló minisztertanácsi határozatot, két nap múlva jelentkezett parancsnokénál. Rövid volt, katonás, őszinte. A leszerelését kérte. — Inkább szakmát akarok tanulni, ezzel többet segítek most magamon is, államunkon is... Augusztus 10-én civilruhába öltözött. Négy nap múlva pedig bemutatkozott fiatal tanítójának, Dóra Györgynek. — Ez igen — bólintott Somogyi igazgató. — Pompor elvtárs nem játssza a »Teng-leng« kínai tábornokot.. . Arcán hámlik a bőr, szeme véres. Mintha egy új tanulót oktatna, úgy beszél arról, hogy az ember szószerint a saját bőrén szerez tapasztalatot a jó és rossz pajzsról, a saját szaruhártyáján a jó és rossz tükörről. Melyik mögött nem ég le a bőr és nem kap gyulladást a szem. Úgy látszik, igaza van Bene elvtársnak, az üzem párttitkárának, aki azt mondta: Pompor elvtárs a negyedik negyedévben önálló munkát fog végezni. Szeret dolgozni, szereti a szakmát. Igyekszik minél rövidebb idő alatt, minél többet megtanulni. De ezenkívül az üzem egyik legjobb pártmunkását is érzem benne... — Pompor, Pompor ... — szokta mondogatni az öreg portás, ha valaki keresi. — Ja, megvan, ö az, aki sohasem késik. Nem kell várni az elvtársnak két óráig, fél kettőkor már itt lesz... Köszön, bélyegez és végzi a dolgát. Inkább egy félórával később teszi le a szerszámot, mint egy perccel előbb. Augusztus 14-től szeptember 1-ig 800 forintot keresett. Pedig az ő beosztásában 400 forint a legáltalánosabb félhavi fizetség. Különb ember a többi hegesztőtanulónál? ... Hajtja valami? Nemigen beszél, talán hallani sem szeret erről. — Nézze, mint mindenütt, itt is szokás beugratni a kezdőket. Megrázatják az árammal, elfuseráltatnak vele valamit. Velem nem tettek ilyet. Gondolkodtam ezen, először azt hittem, hogy tartózkodás ez. De örülök annak, hogy nem az. Kelt' egy kis tiszteletet az a »régi« Pompor, a katonatiszt. Most minden erőm, idegszálam ezért él, hogy annak a régi embernek kijáró tiszteletet új váltsa fel. A jó, megbízható hegesztőnek, a lelkiismeretes pártmunkásnak kijáró tisztelet ... Krétázott acéllemezért siet, és ahogy felemeli, izmai játékában, mosolyában a bizakodás zálogát érzi az ember ... Sikerülnie kell!. .. Kosa István Városunkba érkezik Csehszlovákia legnagyobb cirkusza A Prága Cirkusz, a Csehszlovák Népköztársaság állami cirkusza szeptember 25-én Kaposvárra érkezik. Műsorán a Zűrzavar a cirkuszban című filmből több számot láthatunk ismét. így a négy Baccardi gumiasztal-akrobatákat, a három Bertis humoros kerékpár-akrobatákat, a két Rauel-t, a humoros görgőexcentrikusokat, Sambo és, Emilio, a világhírű zenebohócok legutóbb Kínában és Mongóliában jártak és onnan érkeztek magyarországi. körútjukra. A cirkusz állatszámai közül igen nagy érdeklődésre tarthat számot a púposteve-szám. Ebben a Szovjetuniótól nemrégen kapott hat púpos tevét vezeti elő Vinyieki. Gyermekek és felnőttek kedvence, mackó is szerepel az állatszámok között. Ezenkívül még sok érdekes műsorKÉKKÚTI ÜDÍTŐ GYÓGYVÍZ ismét kapható! A KÉKKÜTI GYÓGYVÍZ kiváló ízű és üdítő hatású. Kiválóan alkalmas bor keveréséhez, mert ízesítő hatása mellett színváltozást nem okoz és az alkohol káros hatását közömbösíti A KÉKKÜTI GYÓGYVÍZ kiváló üdítő hatása mellett elsőrendű természetes gyógyszer gyermekbetegségek — különösen gyomor- savtúltengés — eseteiben. Pótolja a calcium hiányt, javítja az étvágyat Telep: Kékkút, Révfülöp mellett Termeli Gyógy víztermelő Vállalat, Budapest, VI., Bajcsy-Zs. u. 15/a. Ára: 1,5 literes esatos palackokban 2,40 Ft Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinál esztergályosokat, gép- és épületlakatosokat. öntő-formázókat. valamint férfi segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet mindennap 8—16 óráig a munka- *gy*n (22756) számat ígér a cirkusz programja. Ha megvizsgáljuk a cirkusz eddigi magyarországi működését, akkor azt látjuk, hogy Kaposvár a harmincadik város, ahol szerepelnek. Eddig mintegy 300 000 ember látta műsorukat. A csehszlovák—magyar kulturális kapcsolatok elmélyítése terén igen jelentős, hogy ez a cirkusz, amelynek létszáma meghaladja a százat, városunkba érkezik. Jellemző adat, thogy külön vasúti szerelvényen érkeznek 30 vagonnal és 60 kocsit hoznak magukkal. A cirkusz műsorát all tagú zenekar kíséri R. Daus, -a híres csehszlovák karmester vezetésével. Szeptember 25-én este a Virágos-sportpályán mutatkozik be a cirkusz Kaposvár dolgozói előtt. A Miskolci Üveggyárban kertészüvegnek és más erős üvegezéshez alkalmas inkurrens méretű (18x28, 30x30 és 21x41,5 cm) drótüvegek kaphatók négyzetméterenként 16,80 Ft-os áron. A helyszínen is átvehetők, de vasúton ládában is megrendelhetők. Miskolci Üveggyár. Miskolc, Tatár u. 56. Az ÉM 3. sz. Mélyépítő Vállalat (Pécs, Málomi üt 80.) ipari tanulókat felvesz kőműves és ács szakmában. Korhatár 14—16 évig. A vállalat étkezést, szállást, munkaruhát és rendeletben előírt fizetést biztosít. Tanulmányi idő két év. Szükséges iskolai végzettség VI. általános. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán IX. 20-ig. A Berzsenyi utca elején elveszett 1 db aktatáska bőrkelékkel és cipész-mellék- kellék. A megtaláló jutalomban része- sül, a rendőrségre adja le, _______(1369) B eköltözhető családi ház telekkel eladó. Patalom. 47-es házszám. Varga Ernő.__________ (22766) F ehér gyermekágy matraccal olcsón eladó. Állami Hirdetőben. (22766/a) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latlnka S. u. 7. Tel.: 15-11 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felél: Hldai Jánti HÍREK I Várható időjárás csütörtökön estig: kevés felhő, száraz idő. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. “ ffi Az éjszakai lehűlés erős réiitlirtfik 1 marad. Többfelé taiaj- váulullUn ■ menti fagy lesz. A nappali felmelegedés kissé _____________fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 18—21 fok között. M Ü V E L Ő ö É g z ó R fl K Q z ü s Színház: Vörösmarty: Csongor és Tünde. Este fél 8-kor. Kálmán Imre: Zsuzsi kisasszony. Tájelőadás Kutason. Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulás 8—12-ig és délután 2— 18-ig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19-ig. Rippl-Rónai Múzeum; Kiállítások Kaposvár történetéről. Somogy pásztorművészetéről, palóc népművészetről, ősrégészetről, Mikus Gyula keszthelyi fes- Éőművész képkiállítása. ÉDOSZ Művelődés Háza: Könyvkölcsönzés 16—18 óráig. Tiszti Klub: Dandin György, avagy a megcsúfolt férj. Filmvetítés este 8-kor. MOZIK: Vörös Csillag: A kapu bezárul. Szabad Ifjúság: Ma este minden véget ér. KIOSZ Béke-mozi: szeptember 20-án, csütörtökön 5, 7, 9 órakor: Bgy piko’ó világos. Magyar film. Siófok? Az élet1 tanulsága. Zamárdi: Scuderi kisasszony. Balatonföldvár: Utak és sorsok. Balatonszemes: Pillangó meséje. Baiatonieile: Koncert. Balatonboqlár; ördögi kör. Fonyód: Első szó. Ezf is hallgassa meg... A KOSSUTH-RADIŐBAN: Este 8.20-kor: Húsosfazék. Nyíri Tibor színművének rádiőváltozata. A PETÖFI-RADIÖBAN: Este 7-kor: Szovjet szerzők filmzenéiből. Este 9.10-kor: A Vendel utcai Tanítóképző énekkara népdalokat énekel. Este 10-kor Hangképek a Liszt Ferenc nemzetközi zongoraversenyről. — KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: Születés: Balogh Sándor leánya Gyöngyi, Gruber József fia József, Horváth Péter fia Zoltán, Lukács József leánya Mária, Lengyel János leánya Erzsébe, Balogh Sándor leánya Margit, Torma Jenő leánya Ildikó, Bodzái Lajos fia Lajos, Lázár István leánya Anna, Kil- zinger Ferenc fia Ottó. Halálozás: MMdah Pál 52 éves, Horváth Fe- rencné 56 éves, Molnár Ferencné 77 éves. — TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁT TART MA, szeptember 20-án Somogyi József megyei tanácstag Töröcs- kén, Horváth József Ságváron, Illés János Somogyváron, Varga László pedig a kapolyi laktanyában. — FOGADÓNAP. A megyei rendőrkapitányság vezetője ma délelőtt 9 órától délután 3 óráig fogadónapot tart a B. M. Május 1 utcai fogadóirodájában. — NYILVÁNOS TANÁCSÜLÉS. A Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága értesíti a város lakosságát, hogy ma délután fél 3-kor a Városi Tanács nagytermében nyilvános tanácsülés lesz. Megvitatásra kerül az IKV munkája és az állattartási, piaci szabályrendelet. — MIRŐL ÍRJON AZ IRODALMI ÜJSÁG? címmel pénteken este fél 8 órakor a TTIT irodalmi szakosztálya rendezésében ankét lesz. Az Irodalmi Újság szerkesztősége részéről jelen lesz Máriássy Judit, Tamási Lajos és Siposs Gyula. Az ankétet a Berzsenyi-teremben (Megyei Bíróság, II. em.) tartják. — ÉLESLÖVÉSZET A NÁDASDIERDÖBEN. A Városi Tanács Igazgatási Osztálya értesíti a lakosságot, hogy a honvédség a Nádasdi-erdő- ben lévő lőtéren ma, szeptember 20- án reggel 3 órától 21-én 24 óráig éleslövészetet tart. Az éleslövészet alatt az erdőben tartózkodni tilos és életveszélyes. — TÁNCZENE 1956. A Budapesti Színes Színpad rendezésében szeptember 24-én, hétfőn este 6 és fél 9 órakor a színházban fellép a Magyar Rádió teljes tánczenekara Zsoldos Imre vezetésével. Közreműködik Záray Márta, Vámosi János, konferál Kovách Aladár. — ORSZÁGOS állat- és kirakodó- vásár lesz szeptember 26-án Kapós- mérőn, Somogyszobon és Tabon, 27- én pedig Somogyjádon. Megkönnyíti a közlekedést, vásároljon Dongó segédmotorkerékpárt. Kerékpárral együtt 9 havi részletre kapható a kiskereskedelmi szaküzletben. Eladó két szoba, két konyhás családi ház. Vétel esetén egyik lakás elfoglalható. Brassó u. 6. (1362) SPORT A MEGYEI RANGADÓ ELŐTT Érdekesen alakult az idei megyei labdarúgóbajnokság. Öt fordulóval a befejezés előtt még teljesen bizonytalan a bajnokság sorsa. Pedig a korábbi években ilyenkor már rendszerint biztos volt az elsőség valamelyik csapat számára. A múlt évben a Siófoki Vörös Meteor, 1954-ben a K. Kinizsi, 1953-ban a kétcsoportos bajnokság idején a K. Vasas és a K. Kinizsi a befejezés előtt már négy-öt héttel bajnoknak volt tekinthető. Ez évben más a helyzet. Mint az előre is vetette az árnyékát, az idei évben ádáz harc indult meg a bajnoki címért a K. Dózsa és a K. V. Meteor csapata között. Ez a harc kezdettől fogva áll, s minél inkább közelgünk a bajnoki év befejezéséhez, annál élesebb a küzdelem. A soronkövetkező bajnoki fordulóban találkozik a két csapat. Általános az a vélemény, hogy ez a mérkőzés lesz hivatva eldönteni az Idei bajnokság sorsát. Ha egy pillantást vetünk a bajnoki ZÁBORSZKY JENŐ: Azzal kell kezdenem, hogy a bajnoki Idény elején, amikor átvettem a Dózsa edzésének vezetését, sem én sem a csapat vezetői nem gondoltunk arra, hogy ez évben esetleg bajnokságot is nyerhetünk. A Dózsa a múlt évben a 10. volt. A játékosgarnitúra sem igen változott. Fő feladatomnak elsősorban azt tartottam, hogy egy- gyákovácsoljam azt a csapatot, amely szerintem Játéktudásban jóval nagyobb erőt képviselt a múlt évben is, mint amit az elért helyezés elárul. A tavaszi rajt jól sikerült. A csapat kialakult, s csak az idény végén áilt be egy kis törés, amikor fel kellett forgatnom az együttest. Ekkor következett néhány váratlan pontvesztés. Az őszi idényre a felkészülés nem sikerült. Ismeretes, hogy legtöbb játékosunk katona. Kezdetben minden labdarúgónk a hadosztálybajnokság küzdelmeiben is részt vett, később pedig bekapcsolódtak a hadseregbajnokság küzdelmeibe. A heti két hadseregbajnoki mérkőzés r,nnyira igénybevette játékosainkat, hogy a bajnoki találkozókon bizony valamennyi ka- tonaiátékosunk fáradtan mozgott. Ez volt az oka annak, hogy a Dózsa letört. Most a rangadó előtt, amely a mi számunkra különösen fontos, nem a legjobb előjelek között készülünk. Vérségi kiesése nem kis gondot jelent. Véleményem szerint a Dózsa megnyerheti ezt a nagyfontosságú mérkőzést mert tudás tekintetében azt hiszem nem állunk a Meteor mögött. Persze, le kell szögeznem, hogy egy rangadó mérkőzésen sohasem lehet előre tudni... Egy pillanatnyi rossz forma, sérülés, vagy egy szerencsés gól esetleg el is döntheti a rangadó sorsát. Nem titkolom, győzni szeretnénk. Remélem, hogy az utolsó hét alatt, amikor már nem voltak hadseregmérkőzések, csapatunk feljavult. Azt szeretném, ha a szurkolótábor ne csak izgalmas mérkőzésnek lenne szemtanúja a szombati rangadón, hanem szép játék, és sportszerű küzdelem jellemezné ezt a nagyfontosságú mérkőzést. táblázatra, akkor kitűnik, hogy közel jár az igazsághoz ez az állítás. Jelenleg az a helyzet (hogyha a Kinizsi II. ellen elért eredményeket töröljük), hogy a K. Dózsa egy ponttal vezet. A Meteornak hajszállal jobb a gólaránya. Eszerint, ha a rangadón a Dózsa győzne, úgy nagy lépést tenne a bajnoki cím elnyerése felé. Döntetlen esetén már nehezebb a Dózsa helyzete, hisz neki többször kell vidékre utaznia, ahol bizony manapság nem könnyű a pontszerzés még a bajnokesélyeseknek sem. Ha a Meteor győzne, abban az esetben inkább a Meteor felé kacsintgatna a bajnokság. Hogy ml lesz a várható eredmény? Hogy milyen esélyekkel indulnak a csapatok? Ezekre a kérdésekre nehéz volna válaszolni. Mi azonban mégis feltettük ezt a kérdést a legilletékesebbeknek, mégpedig Záborszky Jenőnek, a K. Dózsa, és dr. Zádori Lászlónak, a K. V. Meteor edzőjének, akik a követkeeo- ket mondották: DR. ZÁDORI LÁSZLÓ: Igaz, hogy az idény kezdete előtt voltak Meteor-vezetők, s szép számmal szurkolók is akik csapatunkat bajnokesélyesnek kiáltották ki. Én ezidőtá't élesen szembeszálltam ezekkel a túlzott derűlátókkal, mert szerintem a sok új játékos, aki az év elején a Meteoriig* került, nem alkothatott máról holnapra egységes csapatot. A jól sikerült rajt után sem lettem túlzott derűlátó, s megvallom az igazat, csak a sikeres idény-befejezés után kezdtem titokban reménykedni, hogy esetleg bajnokok leszünk. Az ősszel azonban a várt folytatás elmaradt, őszi felkészülésünk nem úgy sikerült, mint ahogy azt szerettük volna. Pedig kéthetes táborozáson is volt nyáron a csapat. Ennek ellenére megálltunk a fejlődésben, s főleg támadósorunk nem nyújtja azt, amit valójában tud. Főként a sok- mozgásos játék hiányzik az ötösfo- qatból, pedig a kezdet kezdetén biztatóan játszott ez a sor is. Nem megy a támadóknak a góllövés, s ez aztán idegessé tette az egész csapatot, úgyhogy később már közvetlen védelmünk is meg-megingott. A Dózsa csapata pillanatnyilag egységesebbnek látszik. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a Dózsa meg is nyeri s mérkőzést. A lila-fehérek sincsenek .így an is meggyőző formában. Állítom ha támadósorunk tagjai többet mozoqnak, s úgy mutatják magukat, mint ahogy azt az edzésen gyakorta látjuk tőlük, akkor a Meteor nveri a rangadót. Nem hinném, hogy túlzottan szép játék alakulna ki szombati mérkőzésünkkor, ahol valószínűleg inkább a játék küzdő jellege fog majd kidomborodni. Az azonban biztosra vehető, hogy a közönség nem fog csalódni a Meteor — Dózsa találkozón. Ez a nagyfontosságú mérkőzés ugyanis azért biztosan bemutatja majd a labdarúgás sok szépségét, s tükrözni fogja azt, hogy milyen szinten áll ma a megyei labdarúgás Kaposvárott. Ha a tavasszal nem is voltak bajnoki reményeim, azért szeretném, ha ezen a találkozón Meteor-győzelem születne, s ez a Meteor bajnokságát is jelentené. Dózsa vagy Meteor? A szakemberek válasza nem adott! erre a kérdésre választ. De sebaj. Szombaton délután a Kinizsi-sporttelepen sorrakerülő találkozón eldől majd a kérdés. Azt reméljük, hogy valóban sportszerű küzdelem, nemes vetélkedés jellemzi majd ezt a nagyfor.tosságú találkozót. Még talán annyit a rangadó elé. A két sportkör vezetői, a két sportkör játékosai nemes ellenfélként, s ne ellenségként álljanak egymással1 szemben e döntő fontosságú találkozón. Győzzön a jobb s az a csapat, amely a folytatásban, az NB II-be jutásért folyó osztályozókon is helyt tud majd állni. Sportlevelezőnk írja: Mit tesz a kutas! sportvezetőség, hogy megszilárduljon a fegyelem? A járási labdarúgóbajnokság ugyan már befejezést nyert, s Kutas csapata nem éppen az előkelő 7. helyen végzett. A vártnál gyengébb szereplésnek könnyűszerrel megtalálni az okát. Aki megvizsgálja Kutas község sportéletét jelentő labdarúgócsapat eredményeit, hamarosan rátalál a baj eredőjére. Baj van a sportolók fegyelmével. A bajnoki rajtkor a községben komoly játékerőt képviselő csapat kezdett. A vezetőség azidőtájt törődött is a sportkörrel. Felelősségre vonásokat alkalmazott. ha arra szükség volt. A későbbiek során azonban, amikor néhány balsiker többeknek kedvét szegte^ züllésnek indult a kutasi labda- rúgósport. A játékosok egyrésze köny- nyelműségből, nemtörődömségből cserbenhagyta a csapatot, s hagyta, hogy az sorra vereséget szenvedjen. A Görgeteg—Somogyszob mérkőzésen történtekről hosszú időn át mint kirívó példákról beszéltek a faluban. A bajnokság véget ért. Most alkalom nyílik, hogy leszűrjük a történtek tanulságait1. Kívánatosnak mutatkozik, hogy a sportszerűtlenül élő és fegyelmezetlen játékosokkal szemben a vezetőség kellő szigorral lépjen fel. Remélhető, hegy a vezetőség újjáválasz- tásával új légkör születik majd a Kutasi Sportkörnél is, s a jövőben olyan emberek öltik magukra a községi sportkör sportcsapat'ának mezét, akik sziv- vel-lélekkel tudnak a község színeiért harcolni. Kovili Lajos Kutas A MEGYEI BAJNOKSÁGÉRT A 21. bajnoki fordulóban pontot vesztető a listavezető K. V. Meteor. A K. V. Lobogó balatonlellei pontvesztése azt jelenti, hogy a Lobogónak már alig van esélye arra. hogy megszerezze a területi bajnokságba jutás szempontjából oly fontos harmadik helyet. A Nagyatádi Kinizsi a Siófoki Bányász legyőzésével viszont bebizonyította, hogy méltó a harmadik helyre. A kiesési harc elvben eldőlt. Balatonlellének már csak papíron van esélye arra, hogy bentmaradjon, de a K. Traktor hátránya Is oly nagy, hogy már aligha tudja megelőzni az előtte lévőket. A bajnoki táblázat állása: 1. K. V. Meteor 21 16 4 1 60:15 36 2. K. Dózsa 21 15 5 1 71:19 35 3. Nagyatád 21 12 6 3 48:28 30 4. K. Kinizsi' II. 21 129 68:58 24 5. K. V. Lobogó 21 10 3 8 32:27 23 6. Marcali 20 9 n 9 43:32 20 7. Barcs 21 8 3 10 50:59 19 8. Fonyód 21 n 5 9 15:40 19 9. Siófok 21 8 2 11 38:36 18 10. B.-boglár 21 7 3 11 29:44 17 11. Csiurgó 20 7 2 11 42:46 16 12. K. Törekvés 21 7 2 12 36:44 16 13. K. Traktor 21 5 1 15 34:67 11 14. B.-lelle 21 2 4 15 28:87 8 * • * DÖRI ISMÉT VÁLOGATOTT A magyar ökölvívó válogatott tegnap este ismét külföldi portyára utazott. Ez alkalommal jugoszláv sportbarátaink látják vendégül legjobb öklözőinket, akiknek a soraiban ismét ott találjuk Dőri Andrást, a K. Dózsa váltósülyú versenyzőjét. A magyar csapat szeptember 22-én Belgrádban a jugoszláv válogatottal mérkőzik. Két nappal később Zágrábban Zágráb—Budapest mérkőzésre kerül sor. A magyar színeket az alábbi . versenyzők képviselik majd Jugoszláviában: Nagy J., Fekete P., Riskó, Pécsi, Kellner, Balogh, Dóri, Sebők II., Csiszár, Pavlis, Ráduly, Horváth B. és Szabó L. % * SPORTHORGÄSZ HÍREK: A tokaji halastavon a horgászás a további intézkedésig szünetel. A tokaji intéző bizottság szeptember 21-én este fél 7 órakor a sporthorgászok részére ülést tart a KIOSZ helyiségében. Értesítjük vásárlóinkat, hogy a Május 1 u. 22. sz. alatti 1. sz. Zöldség-Gyümölcs üzletünk javítási munkálatok miatt ideiglenesen zárva van és ezen idő alatt a Noszlopy G. u. 8. sz. alatt lévő (Vörös Csillag mozival szemben) 4. sz. üzletünk tart nyitva két műszakban, reggel 7-től este 9-ig egyfolytában. — Somogy megyei Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Szövetkezeti Központ. A Kaposvári Hűtőipari Vállalat karbantartó kőművest keres azonnali belépésre.