Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-12 / 215. szám
a SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1956. szeptember 12. A FRANCIA S1JTÓ A SZUEZI HELYZETRŐL Párizs (MTI). A keddi francia jobboldali sajtónak a szuezi helyzettel kapcsolatos tanácstalanság az alaphangja. A jobboldali lapok általában azt a tézist fejtegetik, hogy elérkezett a döntés órája, Francia- ország és Nagy-Britannia számára: vagy meghajlanak a befejezett tények előtt és akkor Nasszer kihasználja gyengeségüket, vagy a megtorlások útjára lépnek s akkor vállalják az esetleges fegyveres konfliktus kockázatát. Az Aurore kommentárjában azt hangoztatja, hogy ha Egyiptom megkülönböztető intézkedéseket merészelne foganatosítani francia vagy angol hajókkal szemben, »-akkor a Cipruson, illetve Máltán összevont francia és angol haderők azonnal visszavágnának«. Ugyanilyen helyzet alakulna ki abban az esetben, ha az egyiptomiak kényszerintézkedéseket foganatosítanának azokkal a révkalauzokkal szemben, akik el akarják Berlin (MTI). A lipcsei őszi vásár vasárnap este bezárta kapuit. Szakemberek véleménye szerint az idei őszi vásár a Kelet és Nyugat közötti kereskedelem kibővítését eredményezte és a kereskedelmi megállapodások összértéke jelentősen túlszárnyalta az elmúlt évek eredméTöbb száz külföldi látogatója volt eddig a Mezőgazdasági Kiállításnak Eddig csaknem ötszáz külföldi fordult meg az Országos Mezőgazdasági Kiállításon. Legtöbben — 118 látogató — a Szovjetunióból jöttek, de sok vendége volt a kiállításnak a népi demokratikus országokból is. hagyni szolgálatukat. A Combat gazdasági megtorlásokat javasol, hangsúlyozva, hogy ha Franciaország és Anglia nyíltan olyan megoldás mellé állna, amely kizárja az erőszakhoz való folyamodást, Amerikának nem lenne lehetőség arra, hogy ne tanúsítson irántuk szolidaritást. A francia sajtó egy része továbbra is erősen bírálja az Amerikai Egyesüli Államok magatartását. A Figaro kommentárja szerint »a Közel-Keleten még sohasem volt komolyabb a háborús veszély, mint most. A nyugati szolidaritás veszélyben forog és az Amerikai Egyesült Államok erős pofont kapott«. A lapnak az a véleménye, hogy Nasszer elutasító magatartása »sokkal sértőbb az Amerikai Egyesült Államokra, mint Franciaországra és Nagy-Britanniára, mert az utóbbiaknak már kezdetben sem voltak illúzióik«. nyeit. Jellemző adat, hogy egyedül az NDK 421 millió márka értékű kereskedelmi szerződést és „megállapodást kötött, ebből. 127 millió értékűt Nyugat-Németországgal és 70 millió márka értékűt a kapitalista országokkal. Földművesszövetkezeti küldöttség utazott Jugoszláviába A Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Szövetkezeteinek Központi Szövetsége meghívására Vas Zoltán, a SZÖVOSZ igazgatóságának elnöke vezetésével háromtagú földművesszövetkezeti küldöttség utazott Jugoszláviába. RÖVID KÜLFÖLDI HÍREK BERLIN (MTI) Geislhöringer bajor belügyminiszter a Neues Deutschland című lapnak nyilatkozatot adott és ebben helytelenítette a Német Kommunista Párt betiltását. A nyilatkozat kiváltotta a jobboldali nyugatnémet sajtó dühét. A kifogásolt nyilatkozattal kénytelen most már foglalkozni a bajor tartományi kormány is. A keresztény-demokraták »a belügyminiszter hivatalba lépése legnagyobb botrányának« nevezik a nyilatkozatot, amely előreláthatólag jövő kedden kerül a bajor miniszter- tanács elé. MOSZKVA (TASZSZj. A Kremlben hétfőn szovjet—indonéz tárgyalások zajlottak le. A tárgyalásokon szovjet részről megjelent Vorosilov, a Legfelső Tanács Elnökségének elnöke, Miko- jan, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Pervuhin, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Kabanov külkereskedelmi miniszter, Gromiko, a külügyminiszter első helyettese és több más hivatalos személyiség. Indonéz részről a tárgyalásokon megjelent Sukarno köztársasági elnök, Abdulgani külügyminiszter, Pa- lar, Indonézia moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint más hivatalos személyek. ÚJ DELHI (MTI) India valószínűleg támogatni fogja Egyiptom felhívását arra, hogy tartsanak újabb értekezletet a Szuez körüli vita megoldására — mondották hétfőn indiai hivatalos körökben. A Reuter-iroda értesülése szerint fenti körök kijelentették: azok az elvek, amelyeket az egyiptomi jegyzék a hajózás szabadságával, a csatorna fejlesztésével és a jogos illetékek megállapításával kapcsolatban leszögez, hasonlóak azokhoz a javaslatokhoz, amelyeket Krisna Menőn terjesztett elő a szuezi kérdéssel foglalkozó londoni értekezleten. LONDON (MTI) A londoni rádió jelentése szerint hétfőn este megkezdődtek a tanácskozások Londonban Eden angol miniszterelnök, Selwyn Lloyd külügyminiszter és Guy Mollet francia miniszterelenök, valamint Pineau külügyminiszter között. LONDON (MTI) Az AP jelentése szerint Menzies ausztráliai miniszterelnök hétfőn este Londonba érkezett. Menzies azonnal a brit miniszterelnökségre sietett, ahol már várt rá Eden brit és Guy Mollet francia miniszterelnök. Berlin (MTI). Kari Maron, az NDK belügyminisztere az ADN hírügynökségnek adott nyilatkozatában közölte, hogy a népi kamara a közelmúltban elfogadott útlevéltörvény értelmében az NDK_ állampolgárai útlevél nélkül utazhatnak a népi demokratikus országokba. A kairói megbeszélések visszhangja BELGRAD (MTI) A Borba és a Politika vezető helyen foglalkozik a Menzies- vezette ötösbizottság és Nasszer egyiptomi elnök között folyt kairó' megbeszélésekkel. A Politika hírmagyarázója hangsúlyozza: azok után, hogy Nasszer elnök Egyiptom hajlandóságát fejezte ki a szuezi szabad hajóforgalom biztosítására és beleegyezett nemzetközi tanácsadó testület alakításába, a kairói megbeszélések eredménytelenségéért nem Egyiptom felelős. KAIRÓ A ke irói információk szerint a kairói értekezlet öt küldöttének légül )lsó ülésén bizonyos nézeteltérések voltak tapasztalhatók — jelenti az AFP. Két irányzat mutatkozott meg: az egyik amellett szállt síkra, hogy csak egyszerű jelentést terjesszenek a londoni értekezlet tagjai elé, rájuk bízva, hogy újabb döntéseket kell-e hozni, vagy meg kel) hagyni a mozgási szabadságot a meghívó hatalmaknak. A másik irányzat szerint javaslatot kellene tenni, hogy milyen eljárást kövessenek akár az ENSZ úfján, akár egy új bizottság útján, amelyet ezúttal a tárgyain-, 'lehetőségével hatalmaznának fel — ezzel a felhatalmazással az ötösbizottság nem rendelkezett. A küldöttek között lefolyt élénk vita után azonban úgy látszik egyik megoldást sem fogadták el véglegesen. WASHINGTON Magasrangú amerikai hivatalnokok körében a Szuezi-csatornáról Kairóban folytatott tárgyalások kudarca szemmelláthatóan nem okozott űyin nagy riadalmat, mint Londonban és Párizsban — jelenti az AFP. Dulles külügyminiszter, értesülések szerint úgy vélekedik, hogy nem érte végzetes csapás a szuezi vita békés rendezésének reménységét. A kairói tárgyalások azt az egy célt így is jól szolgálták, hogy időt adtak a szenvedélyek lecsitulására, úgy most már valószínűtlenné vált Anglia és Franciaorszag katonai beavatkozása. • A legnagyobb aggodalmat az okozza, hogy az angol és francia révka- Iquzok, akiknek feladata a szűk csatornán átvezetni a hajókat, esetleg tömegesen otthagyják munkahelyüket és ezzel veszélyes hőfokra szítják a feszültséget. Végétért a lipcsei őszi vásár Érdekességek mne n-o nnan Súlyos autóbuszszerencsétlenség Vicenza olasz város közelében szeptember 1-én súlyos autóbuszszerencsétlenség történt. Tizennégyen meghallak, sokan súlyosan megsebesült ak. Az AFL-CIO a demokraták mellett Az Egyesült AFL-CIO szakszervezet végrehajtó tanácsa elhatározta, hogy a november 6-i választások alkalmával a demokrata párt jelöltjeit támogatják. A demokrata párt választói programjában azt ígérte, Hogy sikraszáll a szakszervezetellenes Taft-Hart- ley-törvény hatálytalanításáért. Robogó műanyagkarosszériával Egy holland cég háromkerekű robogót szerkesztett, amelynek burkolata erős plasztikanyagból készül. A motort a robogó hátsó részén helyezték el. Az első jármű bemutatását 1957. februárjára tervezik. Ismét drágább lett a vaj Dániában Dániában, »a vaj országában«, 50 őrével emelkedett a vaj kilójának ára. Franciák a lipcsei vásáron Az idei lipcsei őszi nemzetközi vásáron, amelyen 33 ország több mint hétezer eV ige és jüzeme mutatta be exportkínálatát, 30 vezető francia divatház is 'bemutatta legszebb modelljeit. Csökken Anglia aranytartaléka Egy torpedóromboló — 3000 lakás A Commercial and Financial Chronicle című amerikai folyóirat közli Anslynek, a kongresszusi gazdasági bizottság vizsgáló albizottsága elnökének cikkét, amelyben megcáfolja azt az állítást, mintha a fegyverkezési kiadások csökkentése komoly gazdasági megrázkódtatást idézne elő az Egyesült Ál-, lamokban. Az amerikai nép — írja a többi között — leszerelést akar, meg azt, hogy az Egyesült Államok természeti kincseit békés célokra használják fel. Ansly számadatokkal támasztja alá, mennyit nyerne az egyszerű amerikai, ha a költségvetés kiadásainak zömét nem fordítanák katonai célokra. így például egyetlen i torpedóromboló árából több mint háromezer család kaphatna új lakást. Egyetlen lökhajtásos vadászgép árából több mint száz fiatal tanulhatna négy éven keresztül. Ha a fegyverkezési kiadásokat csökkentenék, meg lehetne javítani a már régóta elhanyagolt közszolgáltatásokat, új iskolákat, utakat lehetne építeni, amire sürgős szükség van. Ezenkívül a rendkívül magas adókat is le lehetne szállítani elviselhető összegre. Növekvő munkanélküliség Japánban (Hivatalos adatok szerint Japánban 1956 második negyedében 790 000 munkanélküli JGGOOOOOGOO0OOOOO McMillan angol pénzügyminiszter egy londoni sajtókonferencián közölte, hogy a sterling-övezet arany- és dollártartaléka jelentősen megcsappant augusztusban. McMillan azt az aggályát fejezte ki, hogy amennyiben ez a csökkenő tendencia folytatódik, Nagy-Britannia kiszorul az ipari hatalmák első sorából. volt. Ez 50 000-rel több, mint az előző év azonos időszakában. Francia expedíció Grönlandon Augusztus 28-án francia expedíció szállt le ejtőernyőkkel Grönland teljesen jéggel 'borított központi részén. Az expedíció egy évig folytat kutatómunkát Grönland szigetén. Dánia bútorexportjáról Dánia 1950-ben kétmillió dán korona értékű bútort exportált —i 1955-ben pedig már 22,25 millió korona értékűt. 1956. első öt hónapjában Dánia közel kétszer annyi bútort szállított a külföldi országokba, mint az előző év azonos időszakálban. Dánia a többi között az Egyesült Államokba, Svédországba, és Nyugat-Németor- szágba szállít bútort. 2500 amerikai turista járt nyáron a Szovjetunióban A News című amerikai folyóirat arról számol be, hogy az idei nyár folyamán 2500 amerikai turista látogatott el a Szovjetunióba. Az amerikai utazási irodák több képviselőjének véleménye szerint jövőre legalább 10 000 amerikai turista megy a Szovjetunióba. Tudja-e... ... hogy több balkezes nő van, mint férfi? ... hogy a gyűszűt 200 év előtt egy hollandi férj készítette először, aki megsajnálta feleségét, amikor az a vaiTÓtűvel megszúrta az ujját? ... hogy a mogyoróban és földi mogyoróiban nagyon hatékony olajtartalmú tápanyagok vannak az emberi agyvelő számára? ... hogy az átlagos amerikai nő 64 kg súlyú, 161 cm magas és 24 éves korában megy férjhez? ... hogy a zsiltabasz- tó rája (Torpedo mar- morata) neyű tengeri hal 800 volt feszültségű elektromos ütést képes mérni? ... hogy Európáiban a legtöbb közlekedési baleset a munkaidő befejezése után, délután 5 és 6 óra között történik? ... hogy a Werner Siemens által feltalált első közúti villamost 1881-ben helyezték üzembe Berlin-Lich- terfelde-ben? <3í<3§öhigoScíhaioSdicSje<lcSc8Gg<*<»e§<S<«c§c^ -<^<3gawicm<«aSOi<«agdi<^cgaí^<3cgaK8cga<fc§aK»cgaK8egaMKí^^ * Az \z utóbbi időben egyes hangok Oroszlán birodalmában is mind határozottabban kezdték követelni, hogy tárják végre szélesre az ablakokat a bírálat előtt. Ez bizony kellemetlen dolog. Na, nem a bírálók számára — hiszen ezek rendszerint nem viselnek magas tisztségeket — sok bajt hozhat azonban a bírálat a felelős funkcionáriusok, fejére. Tárjuk szélesre a bírálat előtt az ablakokat? Próbáljuk meg, csak... de ki legyen az, aki megkocogtatja ezeket az ablakokat, amikor jön a bírálat? Érthető, hogy Oroszlán királyi_ nagy gondban volt. De lévén ő felvilágosult uralkodó, elrendelte, hogy e naptól kezdve a bírálat figyelembe veendő — amennyire a lehetőségek megengedik. A majmok, tekintettel arra, hogy jól tudnak kapaszkodni menten felajánlották szolgálatukat. Visszautasításra találtak. A veréb is értesült a dologról és vállalta volna a feladatot — de képzeljenek el egy verebet a bírálat osztály álén! Nem áll meg benne a szó, mindent széthordana. Már pedig az ügy tökéletes titoktartást kíván. A veréb egyébként termete miatt sem felelne meg erre a tisztségre. A bírálatok és panaszok felkutatásával kiválasztott teremtményeknek kell foglalkozniuk — határozta el magát Oroszlán király. Olyanoknak, akiknek tekintélyük van és jól feltalálják magukat minden helyzetben. Miután ekként döntött, megalakította a különleges bizottságot, amelynek tagjai lettek: a tigris, a farkas és a róka. Lelkűkre kötötte, hogy figyelmesen tanulmányozzák minden elégedetlenkedő és bíráló Uő&cmaii liottaL&dótt meg^ a bínáLat Oroszlán király birodalmában IRTA: JIRI MAREK megjegyzéseit, megfelelő tanulságok levonása céljából. S miután alattvalói iránti szeretete és gondoskodása ily bölcs határozatban nyert kifejezést, Oroszlán király — mivelhogy éppen ebéd után volt — pihenésre tért. A tigris kiszemelt magának egy ** pontot, amelyet az állatok útba szoktak ejteni, amikor inni mennek. Várt. Érthető, hogy az állatok kezdetben tétováztak, később azonban elterjedt a hír, hogy szabad bátran bírálni, senkinek sem lehet bán- tódása. Elsőnek a zerge jelentkezett. — Csak Bátran, drága húgocs- kám — így a tigris. — öntsd ki a szívedet. Csak bátran, és elvsze- rűen. Mondd hát, miről van szó? A zerge lassan nekibátorodott. — Tetszik tudni... Azt akarom mondani, hogy a mi legelőnk nagyon messze van. Félnap a járás oda. Kérdem én: hol itt a termelékenység? Kérelmeztünk már mindenfelé — hasztalan. Tessék mondani, nevezhető-e ez az eljárás a dolgozók iránti gondoskodásnak? — Igazad, van, tökéletesen igazad. A legelőig valóban nagy a távolság. Bizonyára azt indítványozod, hogy hozzuk közelebb. A közelben is van legelő, igaz. Csakhát látod, az a zebráké. Ha nektek adjuk, a zebrákat bántjuk meg. A zebrák viszont... de hiszen érted, nem?.... ördög vigye el, nehéz ügy! Ám nyugodjatok meg, találok én valamilyen megoldást! A zerge előre is megköszönte a szívességet. S mi történt azután? Már beszélgetés közben egyre nőtt a tigris étvágya. Végül, mikor a zerge épp távozni készült, nem tudott tovább ellenállni: egyetlen ugrással rajta termett és ... — Mit tegyünk? — nyalogatta ajkát a tigris. — Cselekednünk kell, de csak amennyire a lehetőségek engedik. — Egyszóval — tessékelte be irodájába a farkas a félénk báránykát — egyszóval arra kérlek, minél aprólékosabban mondj el mindent. El sem képzeled, milyen nagy hordereje van a kérdések élére állításának. Csak így lehet igazságot szolgáltatni. Egyet se félj, elvégre minden közöttünk marad. Nagyon megörvendett a bárány. A lehető legrészletesebben elsorolta az összes igazságtalanságokat, amelyek érték. Még rosszakaróit, ellenségeit is megnevezte: a róka, a hiúz, a tigris, a párduc. A farkast nem. említette, gondolván megfontoltan, hogy mégsem kell a dolgokat eltúlozni. A panaszokat kálivá, a farkas könnyekig meghatódottí Hát nem szomorú? Milyen szép bárány- ka és mennyi az ellensége! Fehér, bársonyos. S milyen puha lehet a húsa! Hát nem égbekiáltó, hogy szegény örök rettegésben éljen? — kérdi magában a farkas. Őszinte részvéttel a hangjában így biztatta a bárányt: — Igazad van, kedvesem.. Nem élet az ilyen. Azonban bízzál bennem. Megkeresem én az orvoslás módját. Megtalálta. Saját fogúlag tépte szét, saját torkúlag nyelte el a bárány földi maradványait, hogy megszabaduljon szegény a sok bajtól, rettegéstől. IT őzben a róka először a házi- nyúlok küldöttségét fogadta, amely az erdei nyulakat panaszolta be, majd a tyúkok delegációjával tárgyalt. Készséges jóindulattal állt szóba minden látogatójával, még a ravaszságát is palástolta, nehogy elbátortalanítsa azokat, akik őt akarnák bírálni. Sőt, őszinte önbírálatot gyakorolt. Nyíltan tbeismerte, távol áll még attól, hogy alaposan ismerné a ketrecek életét. Ünnepély%sen megfogadta, hogy tanulmányozni fogja a kérdést a maga bonyolultságában. Ennek érdekében a terepre, a helyszínre is kiszáll. Nem telt bele sok idő, s a róka három kilót hízott. Egy szép napon Oroszlán királynak eszébe jutott a bírálat ügye és jelentéstételre magához rendelte megbízottait. — Nos, mi az eredmény? Hogyan dolgoztok? — Kollektiven — válaszoltak kórusban a kérdezettek. — Ennek nagyon örvendek — derült fel az oroszlán ábrázata. — És a panaszok? — Intézzük, intézgetjük — mondja a tigris, miközben mintegy véletlenül megnyalta Oroszlán talpát. — Töméntelen sok a panasz — sóhajt a róka égnek fordított tekintettel. — Néha még azt sem tudjuk, mit válaszoljunk. — Ez a helyzet — helyeselt a farkas. — De mi megtesszük, cfU tőlünk telik. — Csak ennyit akartam — morog elégedetten Oroszlán. — De mondjátok csak, volt olyan, aki másodszor is panasszal fordult volna hozzátok? — Egyetlen egy sem — válaszolták egyszerre mindhármán, mert ez volt a színtiszta igazság. — Brávó — dicsérte őket Oroszlán, — Csak így tovább! Halló — fordult titkára, a nagytudású kócsag felé — írja meg kérem a következő határozatot írja kérem: Széleskörű eszmecsere és tüzetes ellenőrzés után örömmel állapítjuk meg, hogy a panaszok elintézésére létesített különleges osztály áldásos működést folytat. Létrehozásával elévülhetetlen tettet cselekedtünk. — De mondjátok csak — jutott eszébe valami —, nincs szükségetek segítségre, új káderekre? — Nincs, felség — válaszolt sietve a tigris. — Legalább is én nem érzem hiányát, mert ugyebár, ha kell, családom is segít. lévén ezúttal is ebéd után, ^ Oroszlán király visszavonult pihenni. Elalvás előtt elégedetten morogta: — Igazságos uralkodó vagyok. Senki sem tagadhatja, hogy gondoskodom allatvaláimról, amennyire csak erőmből telik... í Y'