Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-07 / 211. szám

4 SOMOGYI NEFfcAf Péntek, 1956. szeptember 7. MIÉRT MOSTOHAGYEREK A DONNERI VÁROSRÉSZ ? Már napok óta érlelődött bennem e dkk megírásának gondolata. Elő- saör akkor gondoltam rá, amikor egy névtelen levél érkezett szerkesz- tőeégünfcbe, s arról szólt, hogy a donneri városrészben annyi piszkot és olyan rendetlenséget látott, hogy elszorult a szíve. Pár napra rá újabb levelet kaptunk, melyben Tóth Jó- zsefné, Sétatér utcai lakos ugyancsak elkeseredett hangon hívta fel figyel­münket arra, hogy milyen áldatlan állapotok uralkodnak a Donnerban. E két levél nyomán indultunk el egy kis sétára a Donnervárosba, s hogy mit láttunk, mit tapasztaltunk, arról az alábbiakban (beszámolok. Városunkat országszerte virágos Kaposvárnak emlegetik. És az idegen, aki látogatóba jön hoz- aénk, megtekinti legszebb utcáinkat, parkjainkat, azzal a benyomással tá­vozik: városunk méltó a virágos jel­zőre. Virágos, tiszta, rendes. Mást mutat azonban egyik külvárosunk, a Donnerváros. Kezdjük a sétát a Noszlopy Gás­pár utcában. Az árnyas fák alatt pa­dok sorakoznak. Mint egy jólgondo­zott sétány, olyan messziről az utca. A 'látszat azonban csal Alig léptünk pár lépést, majd orra buktunk egy jókora dinnyehéjon. És nemcsak dinnyehéj található itt. Van itt al­macsutka és egyéb gyümölcshéj, zöldséghulladék, törött üveg, papír­darab. Városunk szép filmszínháza, a Vörös Csillag környéke olyan mint egy szemétdomb. Több söprést kíván ez az utca és több figyelmességet a járókelőktől. A szemétládákat azért rakták az utcá­ra, hogy abba dobják a hulladékot és ne az úttestre. Nem különb a piac környéke sem. Itt is találni szemetet (bőven. De menjünk tovább. A Donnervárosban álljunk meg a Jókai-Iigetnél. Érdemes egy kicsit körülnézni. ügy meg van tépázva, kapásztva ez a park, hogy rá sem lehet ismerni. Árnyas, kedves kis hely volt ez pár érvel ezelőtt, ahova nemcsak a don- neriak, hanem a belvárosiak is szí­vesen kijártak szórakozni. Igen jól érezték magukat a szűk kis udvarok­ba bezárt gyerekek is a park játszó részében. Most azonban nem enge­dik ki a szülők gyermekeiket, tele van a park épületanyaggal és egyéb­ként is rendetlen, piszkos. A város többi parkja szép, gondozott. Miért mostohagyereke a Jókai-iiget a Vá­rosi Tanácsnak, a Kertészeti Válla­latnak? — kérdezik a donneri lakók. Kellene valamit tenni az érdekük­ben. Milyen a liget, olyan a környéke is. Vele szemben »lapul« meg szé­gyenlősen (van is mit szégyellnie) a Béke Szálló egyik italboltja. Az italbolt előtt nem lehet a nap­nak olyan szakában elmenni, hogy onnét ordítozás, kiabálásnak nevez­hető nótázás ne hallatszana ki. A város cigányai, akik azelőtt a Nép­büfé környékén bonyolították le csa­ládi veszekedéseiket, most ide tették át székhelyüket. Itt békésen (azaz veszekedve) éldegélnek, nem hábor­gatja őket senki. Szomjúságukat az italboltban csillapítják, fáradalrrvai- kat pedig a Sétatér és az Iszák utca Üzernbehelyeztük gépjavítóműhe­lyünket. Vállaljuk földművesszö­vetkezetek járműveinek, vendég­látóipari felszereléseinek, szik- vízüzemeinek, gépi felszerelései­nek javítását is karbantartását. Vendéglátóipari Anyagellátó Szövetkezeti Vállalat Ostyagyára Nagykanizsa, Báthory u. 6. Telefon 11—22. Kitűnő állapotban lévő, üzembiztos 125-ös DKV eladó. Ady Endre utca 35. 1330 sarkán lévő füves kis térségen pihe­nik ki. Ugyanis itt ütöttek tanyát, itt csinálják szinte naponta botrá­nyaikat. De nemcsak a cigányok za­jától hangos az utca, találni itt raj­tuk kívül is részeg embert eleget. Vajon erre az italboltra nem ér­vényes, hogy ittas embert nem sza­bad kiszolgálni? Az épülő Kapos-hídon áthaladva négyfelé ágazik utunk. Induljunk először az Iszák utcába, ahonnét azonnal szemünkbe tűnik a Sétatér utcai iskola gyönyörű épülete. Büsz­kék is a donneriak szép új iskolájuk­ra. Homályt vet azonban a szép új épületükre a környéke. Az Iszák utca felőli részen hatalmas szemétdomb terjeszkedik. A sok követ, darabtéglát és törmelé­ket mind ide hordták és itt is felej­tették. Pedig az Iszák utca járdájá­nak javításához milyen nagy szük­ség lenne rá, amely most gödrös. Ar­ról nem is szólva, hogy a kocsiúton olyan vendégmarasztaló sár van, hogy a szekerek bentragadnak. Szá­raz időben ennek ellenkezője: ful- lasztó por. Ez a helyzet a Nyár utcá­ban is. Ezeket az utcákat is olajozni kellene, a sok törmelékkel pedig be lehetne tölteni a gödröket. A Mikszáth utca és a Csatorna- köz ugyancsak visszataszítóan ren­detlen. A szennyvíz az utcán folyik, piszkos, szemetes, rendetlen az út­test. A háztulajdonosok is többet söpörhetnének a maguk portája előtt. A Zrínyi utca és folytatása, a Szi­getvári utca végig le van kövezve, de azért itt sem kevesebb a por, piszok. Az öntözőkocsi a Szigetvári utca elejéig locsol, az utcaseprők is addig söpörnek. És a hosszú, forgalmas Szigetvári utca olyan poros, hogy nem lehet az ablakokat napközben kinyitni. Egyébként ez az utca közlekedés szempontjából is több figyelmet ér­demelne. Főútvonal megy végig rajta, naponta több száz gépkocsi, motor- kerékpár, szekér halad át, ami igen veszélyes a gyerekekre. Az utcában nem kevesebb, mint 500 gyerek van, és ennek nagyrésze — kicsitől a nagyobbakig — kint az utcán, a por­ban, vagy éppen az úttesten játszik, labdázik. Hogy miért az utcán ját­szanak a gyerekek? Mert ebben a városrészben egyetlen játszótér, sporttelep nincs. Rendbe kellene hozni a Jókai-lige- tet, pl. a Szigetvári utca közepetáján lévő üres telkekből csekély összeggel, a szülők segítségével gyermekjátszó­teret lehetne csinálni. A környező kisebb utcák leírásá­val nem is fárasztóm az olvasót, hasonló, vagy még vigasztalanabb azokban is a helyzet. Vonjuk le hát a következtetést. A két levélírónak igaza van, több gondot érdemel a Donnerváros és jogosan vetik fel: miért mostoha- gyereke ez a terület a városnak. A vasúton túl lakók is szeretik a ren­det, tisztaságot, a csendet. Miért nem lehet bajukat orvosolni? Hajdú Györgyivé FELHÍVÁS A Baranya megyei Állami Építő­ipari Vállalat segédmunkásokat toboroz pécsi munkahelye részé­re. Kereset segédmunkásoknak 800 forinttól felfelé. A vállalat pécsi munkahelyén 10 százalékos , pótlékot biztosít a dolgozóknak. > Jelentkezni lehet a járási taná­csok munkaerőgazdálkodási cso­portjainál és Kaposvárott, Kos­suth Lajos utca 5. (I. em.) alatt. Somogy megyei Tanács Munkaerőgazdálkodási Osztálya Nyolc általános osztályt végzett fiút tanulónak felveszünk. Dél. Vegyianyag Nagyker Vállalat, Ady Endre utca 71 _____________________________________22 662 P lakátragasztónak, kerékpározni tudó férfit felveszünk. Állami Hirdető Válla­sak________________________________________ Kétszobás lakást keresek (örök áron Is) megvételre, esetleg életjáradékra is. Szulimán, Kanizsai u. 9. 22 654 ÍREK Várható időjárás pén­teken estig: ma kevés fel­hő, száraz 'idő. Holnap főként nyugaton felhő- sebb idő, és néhány he­lyen záporeső, esetleg zi­vatar. Mérsékelt délkeleti, déli. később a Dunántú­lon északnyugatira for- nappali felmelegedés kele­ten még fokozódik. Várható hőmérsék­let nyugaton 24—27, máshol 27—30 fok. MŰmÍDÉSz<iR«K0ZIIS Színház: Kálmán Imre: Zsuzsi kisasz- szony. Tájelőadás Nagyatádon. Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulás 9—19-ig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11-ig és 13— 19-ig. Rlppl-Rónai Múzeum: Kiállítások Ka­posvár történetéről, palóc népművészet­ről. somogyi pászt'ormüvészetről, Balá- ta-tó élő világáról, ősrégészetről. Kunffy képkiállítás. ÉDOSZ Művelődés Háza: Sportdélután 17 órától. MOZIK: Vörös Csillag: Othello. Szabad Ifjúság: Kék kereszt. Siófok: Traviata. Zamárdi: Egy pikoló világos. Balatonszemes: Holnap már késő. Balatonlelle: Hamlet. Balatonboglár^ "Menekülés Franciaor­szágba. Fonyód: Ma este minden végetér. Balatonföldvár: Visszaélés. Ezf is hallgassa meg... A KOSSUTH-RÁDIÖBAN: Délután 1.15-kor: üzenetközvetítés az Országos Mezőgazdasági Kiállításról. Este 8.20-kor: Klasszikus operettek. Este 9.20-kor: A magyar rádió szimfo­nikus zenekarának nyilvános hangver­senye. A PETOFI-RADIÓBAN: Délután 4.10-kor: Részletek Farkas Fe­renc: Zeng az erdő és Vincze Ottó: Boci­boci tarka című operettjéből. Délután 6.50-kor: Részletek a Magyar Állami Népi Együttes ének- és zeneka­rának hangversenyéből. — KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: Születés: Muth András fia János, Császár Lajos leánya Ágnes, dr. Kéki András fia Zsolt, Benke István fia József, Szigeti Tivadar leánya Adrien, Gyöngyi Antal fia József, Bérdi József fia István, Va­das József leánya Zsuzsanna. Házas­ság: Pintér József—Ldcz Valéria. — TANÁCSTAGI FOGADÖÖRÁT TART MA, szeptember 7-én Göltl János, megyei tanácstag Bedegkéren. — UJ KIÁLLÍTÁS KÉSZÜL a Rippl-Rónai Múzeumban. Szeptem­ber 9-én nyílik meg a múzeumban Mikus Gyula festőművész kópkiállí- tása. A megnyitón dr. Vályi Armand »A Balaton a festészetben« címmel tart előadást. — MEGHATÓ ÜNNEPSÉG SZÍN­HELYE VOLT a napokiban a Nagy­atádi Járási Művelődési Ház. A nagy­atádi járás egyik legidősebb tanító­jától, Arany Sándortól búcsúztak a pedagógusok. Arany Sándor 41 esz­tendőt töltött el a pedagógus pályán. Az ünnepségen iskolás növendékei virággal és kedves kis versikékkel köszöntötték. A járási tanács elnök- helyettese, Bakai Lajos elvtárs elis­merő oklevelet adott át Arany Sán­dornak kiváló munkája elismeréséül. — MEGKEZDTÉK A CSIPKEBO- GYÖGYÜJTÉST. A szárított csipke­bogyóból több száz mázsát exportá­lunk külföldre. Helyette értékes nyersanyagokat kapunk. A csipke­bogyó gyűjtésével jól lehet keresni, a szorgalmas gyűjtő napi 80—100 forintot is meg tud keresni. — A B. M. SOMOGY MEGYEI FŐOSZTÁLYA értesíti a város és a megye dolgozóit, hogy 1956. szeptem­ber 13-án 9-től 13 óráig a Belügy­minisztérium Somogy megyei Főosz­tályának panaszirodájában a főosz­tályvezető fogadónapot tart. Beszélgetés a világűrben Föld: Üdvözlöm, kolléga, baráti közeledése alkalmából! Mars: Valóban örvendetes tény, hogy ma csak 56 millió kilométerre vagyunk egymástól! Eladó Balatonmáriafürdön 300 négy­szögöl szőlőingatlan. A fenyvesi nagyál- lomás mellett. Cím a Hirdetőben. 22 669 Eladó kétszobás ház, istálló, szőlő, 7000 négyszögöl földdel, beköltözhető- sóggel. Cserelka Kaposvár, Kecel-hegy 84, sz.__________________________________22 668 Keményfa ágy, szekrény és éjjeliszek­rény eladó. Laktanya utca 2. 22 667 Családi házat vennék beköltözhetőség- gel. Cím: Vámosi, Május 1 utca 26. sz. ____________________________________ 22 666 E gyszoba,, konyha, kamrából álló csa­ládi ház, 295 négyszögölön fekvő eladó. Cím: Kaposújlak, Hunyadi János utca 17. Gazdag József._______ 22 665 E ladó egy családi ház, vétel esetén beköltözhető. Cím: Tóth János, Nyár ut­ca folytatása, 35. szám,____________1329 F elhívjuk a 13 954, 23 750. 27 403, 19 523. számú marcali »Ünnepi Vásár« tombolajegy tulajdonosait, hogy nyere­ményeikért szeptember 30-íg Jelentkez­zenek. Somogy megyei Tanács VB ________________Kereskedelmi Osztálya. S OMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latlnka S. u. 7. Tel.: 15-11 Somogy, megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felal: Hidas Jánsi f ŰlSl@ÍF©t 6 havi részletre Luna zománcozott tüzheíy sima 15x30 col üst nélkül 820,— Ft sima 18x33 col üst nélkül 927,— Ft sima 15x30 col üsttel 945,— Ft sima 18x33 col üsttel 1065,— Ft mintás 15x30 col üst nélkül 855,— Ft mintás 18x33 col üst nélkül 963,— Ft mintás 15x30 col üsttel 985,— Ft mintás 18x33 col üsttel 1100,— Ft KAPHATÓ: az állami kiskereskedelmi szaküzletekben H Szeptember 7 Péntek Regina dúló szél. A SPORT• Kik indulnak a szombat-vasárnapi kaposvári ökölvívóversenyen ? A szeptember 8—9-én (szombat—va­sárnap, s nem úgy, mint a Népsport­ban tévesen jelzett' péntek—szomba­ton) az OTSB I. osztályú minősítő ver­senyén minden számottevő élvonalbeli ökölvívónk a szorítóba lép. Kaposvárott ugyan már sok fontos, és magasszínvo­nalú versenyt láthatott az ökölvívás né­pes szurkolótábora, de arra még soha­sem volt példa, hogy egy verseny kere­tében az ország szinte valamennyi él­versenyzője jelen legyen. Mint a nevezésekből kitűnik, minden súlycsoportban rendkívül heves küzdel­mek várhatók. Alább ismertetjük azo­kat a nevesebb öklözőket, akik egy-egy súlycsoportban ott lesznek az indulók között: Légsúly: Szabó Domonkos (Bp. V. Lobogó). Oláh (Cs. Vasas). Forró (Bp. Vasas), Trimmel és Takács (K. Dózsa). Harmatsúly: Riskó II és Vidó (Bp. Honvéd), Fekete Pál (Bp. V. Lobogó), Fekete István (Bp. Dózsa), Flescher és Sulyok (Bp. Vasas), Wágner (K. Dózsa). Pehelysúly: Pécsi. Bognár. Baghi (Bp. Vasas), Németi (Bp. Honvéd). Hegedűs és Gárdos (K. Dózsa). Könnyűsúly: Kellner és Pető (Bp. Va­sas), Borsits és Eisler (Bp. Dózsa). Sülé (K. Dózsa). Kisváltósúly: Szakács II (Bp. Honvéd). Budai (Bp. Dózsa), Juhász (Cs. Vasas), Varga és Bódis (Bp. Vasas), Balogh Ti­vadar (Bp. V. Lobogó), Jakab (K. Dózsa). Váltósúly: Erdélyi (Bp. Vasas), Sebők- II (Cs. Vasas), Dőri és Hergert (K. Dó­zsa). Nagyváltósúly: Kitti és Kristóf (Bp. Vasas), Gerber és Riba (K. Dózsa). Középsúly: Ráduly (Bp. Honvéd), Pav- lis (Bp. Vasas), Méhész (Bp. Dózsa), Pú­der (K. Dózsa). Félnehézsúly: Szilvási (Bp. Vasas). Horváth Béla< (Győri Dózsa), Czabajszky (Bp. Honvéd), Dévai (K. Dózsa). Nehézsúly: Szabó László (Győri Vasas), Vári (Bp. Vasas), Komlenecz (K. Dózsa). A versenykiírás értelmében azokban a súlycsoportokban, ahol az indulók száma négynél több, a versenyt kieséses rendszerben bonyolítják le. Négy induló esetén mindenki mindenkivel mérkőzik. Tehát nem lesznek külön döntök, hanem már az első forduló is döntő jelentő­ségű a végső eredmény kialakulására. A versenyt rendező K. Dózsa elkészí­tette a kétnapos műsor pontos program­ját. Jó idő esetén* a versenyek a K. Dó­zsa sporttelepén felállított szabadtéri szoritóban lesznek. Kedvezőtlen időjá­rás esetén a versenyt a színházban ren­dezik meg. A szombati mérkőzések dél­után 5 órakor kezdődnek. Vasárnap dél­előtt 9 órakor és délután 3 órakor foly­tatják a mérkőzéseket. A megyei felnőtt-birkózóbajnokságról Taszáron, a Honvéd Tiszti Klubban rendezték meg Somogy megye 1956. évi felnőtt egyéni birkózó bajnokságát, me­lyen a K. Dózsa, a Marcali Traktor és a Taszári Honvéd birkózói indultak. A versenyre benevezett a Balatonnagybe- reki Traktor is, melynek versenyzői azonban nem jelentek meg al rajthál. A verseny általában közepes színvonalú küzdelmeket hozott. Kiemelni csak a pehely- és könnyüsúlyúak mérkőzéseit lehet, ahol a kisszámú, de lelkes szur­kolótábor helyenként igazi, szép és szín­vonalas birkózást láthatott’. Szembetűnő volt, hogy birkózóink általában fogásszegények. Ez az egyol­dalú munka következménye, ami figyel­meztető kell, hogy legyen birkózóedző­ink számára. Figyelmet érdemel az is, hogy a II. osztályúak versenyében mindössze két versenyző indult. Fenyő a K. Dózsától és Tóth a Taszári Honvédtől. Mindketten ellenfél nélkül győztek a pehely-, illet­ve könnyűsúlyban. Joggal vetődik fel a kérdés, hol vannak a Somogy megyei II. osztályú birkózók. Hisz pl. a K. Dó­zsának 12 másodosztályú minősítéséé] rendelkező versenyzője van — mint a jelek mutatják — papíron. Külön ki kell emelni a Taszári Hon­véd SK vezetőinek dicséretes munkáját a verseny kitűnő megrendezéséért. Eredmények: III. o. Lepkesúly: 1. Bakony (K. Dózsa), 2. Csordás (Taszári Honvéd). Légsúly; 1. Márton (Marcali Traktor). 2. Németh (K. Dózsa), 3. Somogyi (Marcali Traktor). Pehelysúly: 1. Németh J. (K. Dózsa), 2. Kirádi (Taszári H.), 3. Könnyű (Taszári Honvéd). Könnyűsúly: 1. Kovács (Mar­cali Traktor). 2. Jávori (Marcali Tr.), 3. ökrös (Taszári H.). Váltósúlyj 1. Roppaf (K. Dózsa), 2. Kupi (Taszári H.). Közép­súly: 1. Bodoli (Taszári H.), 2. Flnta (K. Dózsa). 3. Kiss (K. Dózsa). Félnehéz­súly: 1. Budavári J. (K. Dózsa). Nehéz­súly: 1. Mészáros (Taszári Honvéd). A pályán elért eredménnyel igazolták a K. V. Meteor—Siófok félbeszakadt mérkőzést Mint ismeretes, a megyei labdarúgó­bajnokság 19. fordulójában a 62. perc­ben l:0-ás Meteor vezetésnél félbesza­kadt a K. V. Meteor—Siófok megyei labdarúgómérkőzés. A Labdarúgó Tár­sadalmi Szövetség Fegyelmi Bizottsága szerdán este tárgyalta az idén másod­szor félbeszakadt K. V. Meteor—Siófok mérkőzés ügyét. Nyári József játékve­zető, Kiss Károly partjelző, valamint a siófoki csapat vezetőinek s játékosainak meghallgatása után a Fegyelmi Bizott­ság a következő döntést hozta: A mérkőzés két pontját, a pályán elért 1:0-ás gólarány meghagyása mel­lett a K. V. Meteor csapata kapja. A MARCALI ALL AZ ÉLEN AZ IFIKNÉL Mint már hírül adtuk, a harmadik őszi vereségét elszenvedő csurgói ifjú­sági csapat! elvesztette vezető helyét. Most a marcali Ifik! állnak az élen. Egy­szeriben bajnokesélyessé is lépett elő a marcali ifi-csapat. Csurgó a harma­dik helyre került, s erősen nyomában van már a balatonlelle! együttes is, me­lyet csak rosszabb gólaránya szorít a negyedik helyre. A balatonboglári ifik még mindig nem tudtak győzni. Igaz, balszerencséje Is van a csapatnak. Va­sárnap például csak egy lí-essel kap­tak ki a bogláriák. A táblázaton egyébként elég sok vál­tozás történt, s az a 19. forduló után a következő képet mutatja: 1. Marcali 19 13 3 3 46:20 29 2. Siófok 19 13 2 •1 64:21 28 3. Csurgó 18 12 3 3 59:26 27 4. Balatonlelle 19 12 1 5 49:28 27 5. K. Kinizsi 19 11 2 6 50:32 24 6. K.V. Meteor 19 9 4 6 40:24 22 7. Nagyatád 19 8 4 7 42:34 20 8. Barcs 18 9 1 8 51:41 19 9. K. Dózsa 18 7 2 9 34:48 16 10. K. Törekvés 19 7 2 10 40:57 Ili 11. K. Traktor 19 5 5 9 27:43 15 12. K. Lobogó 19 3 2 14 25:49 8 13. Fonyód 18 3 1 14 15:69 7 14. Balatonboglár 19-­4 15 13:63 4 KÉSZÜLŐDÉS A VASÁRNAPI SAKK-NAPRA A sakkozás hívei megyeszerte lázasan készülnek a szeptember 9-i sakk-napra. Ezen a napon valamennyi járási szék­helyen szimultán versenyeket rendez­nek. melyeken vendégmesterek és a legjobb megyei sakkozók fognak ver­senyezni a járás legjobbjaival. Kapos­vár sem marad sakk-esemény nélkül ezen a napon. A K. Bástya—K. Kinizsi, K. Spartacus és a K. Törekvés csapatai­nak részvételével másfélórás körmérkő­zéses csapatversenyt rendeznek dél­előtt fél 9-kor a K. Törekvés Irányi Dá­niel utcai klub-helyiségében. Nagyatádon már az elmúlt vasárnap is nagyszabású szimultán volt. melynek keretében Jenei mester 25 táblás küz­delmet vívott a járás legjobb sakkozói­val. A mester 23 győzelmet aratott, míg Gál Ambrus és Kovács Ödön nagyatádi sakkozók, döntetlen eredményt értek el Jenei mester ellen. A készülődés tehát folyik, s biztosra vehető, hogy minden eddiginél nagyobb szabású lesz az idei sakk-nap. ________ K őműves szakmunkásokat cs segéd­munkásokat a kaposszerdahelyí üzlet­házunk építéséhez, két hónapos Időtar­tamra alkalmazunk. Jelentkezés szövet­kezetünk központi irodájában. Földmü­vesszövetkezet, Kaposvár,_________22 663 H áz részben eladó. Kettő szoba, ve- renda. Vétel esetén beköltözhető. Kapos­vár, Kanizsai utca 25. Érdeklődni de. 11-ig._______________________________22 656 500 kcm oldalkocsis motorkerékpár, FN-gyártmány. Jó állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap de. a Kaposvári Színház színész-bej ár-óján ál.______22 657 P atca községben egyszoba, konyha, éléskamrából álló ház, gazdasági épüle­tekkel együtt eladó. Elfoglalható. Cím: özv. Zsifkóné, Patca. 22 660 Siófoki Bányász ugyanis felelős a mér­kőzés félbeszakadásáért. Vörös 11. Vendel kiállított siófoki já­tékost a bizottság megdorgálta, de bün­tetését kiállításával kitöltöttnek vette. Nem tudott dönteni a Fegyelmi Bizott­ság Horváth Imre, siófoki labdarúgó ügyében. A játékvezetői vallomás való­színűségre hivatkozva Horváthot gyanú­sítja. hogy megrúgta a játékvezetőt. A bizottság azonban nem látott eléggé vi­lágosan ez ügyben, ezért további tanúk kihallgatását rendelte el, akiknek val­lomása lesz hivatva eldönteni, hogy va­lóban Horváth Imre követte-e el a sú­lyos sportszerűtlenséget. A 19. FORDULÓ VÁLOGATOTTJAI A megyei labdarúgóbajnokság 19. for­dulójában általában közepes szinten mo­zogtak a mérkőzések. Ennek csak rész­beni oka a hirtelen bekövetkezett nagy hőség, általában úgy tűnik, hogy csa­pataink formájában törés állt be. Ez alól nem kivétel még a két vezető csa­pat, a K. V. Meteor, s a/ K. Dózsa sem. A Meteornál már egy héttel korábban látni lehetett a megtorpanást. Most va­sárnap pedig a Dózsánál jelentkezett a fáradság. Még aránylag a nagyatádiak teljesítménye a legegyenletesebb. Az atádl csapat továbbra is tartja jó for­máját. A forduló válogatottjainak összeállí­tásánál különösen a támadósorok gyen­gélkedtek. A kapus éa a középhátvéd helyét kivéve jóformán egyetlen poszton sem volt kiemelkedő jó teljesítmény. A két csapatot e héten igy állítottuk össze'­A csapat; Pápai (Marcali) — Borsfái (Marcali), Dénes (Nagyatád), Tátrai (Nagyatád) — Domínek (K. Traktor). Vérségi (K. Dózsa) — Tóth (K. Dózsa), Tóth (K. Traktor), Kiss (K. Traktor). Kecskeméti (K. Dózsa), Suszter (K. Ki­nizsi). B csapat: Molnár (K. Kinizsi) — Sza- tyin (K. Kinizsi), Jakab (Marcali), Bősz (Marcali) -- Fodros (Balatonboglár), Ki­rály (K. Marcali) — Jutási (K. Kinizsi). Blazinovics (K. Dózsa), Kanizsai (Nagy­atád), Szabó (Marcali), Szántó (Fonyód). A megyei góllövőlista élén nem vál­tozott a helyzet. Morvái és Kimpf e hé­ten nem rúgott gólt. Benedek és Kiss (K. Traktor) megközelítették a listaveze­tőket. A góllövóiista élmezőnye most a következőképpen fest. 20 gólos: Morvái (Meteor). 17 gólos: Kimpf (Barcs). 14 gó­los: Benedek (K. Tör.), Kiss (K. Traktor). 13 gólos: Tóth, Süki (K. Dózsa). 11 gó­los: Egres (Balatonboglár), Németh (K. Dózsa). Zsoldos és Suszter (K. Kinizsi). 10 gólos: Farkas (Marcali). Gál, Tisza- gáti (K. Meteor), Vérségi (K. Dózsa), Hottó II (Csurgó). .TOTÓN # * I

Next

/
Thumbnails
Contents