Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-28 / 229. szám
Péntek, 1956. szeptember 28. SOMOGYI NÉPLAP Saámadás a mezőgazdasági beruházásokról (V.) AZ EGYETEMES BÜROKRÁCIÁRÓL LÁNYOKNAK, ASSZONYOKNAK j A múlt 'héten — többhónapos késés után — került átadásra a mennyei víztorony. Avatatlan szemlélő nyugodt lélekkel hűlhette volna, hogy futballmeccs, avagy lakodalom lesz ott. Mert az emberek csak gyűltek, gyülekeztek. Mikor már voltak egy tucattal, altkor Száraz elv- társ elégedetlenül nézett szét: Na, mi az, nem jönnek az illetékesek?« »■ÜNNEPI FELVONULÁS« Ebből azonban nem következik, hogy az ottlévők illetéktelenek voltak. Nem, ők csak felét képezték egy átadási gárdának. Mert köteles megjelenni: 1. az építtető, 2. a kivitelező, 3. a tervező, 4. az I. fokú építtető (hatóság, 5. üzemeltető, 6. Beruházási Bank, 7. építtető felügyeleti hatósága, 8. kivitelező felügyeleti hatósága. Ezt kívánja a jegyzőkönyv. S ezután —■ »biztos, ami biztos« alapon — még 'hagy négy helyet. Talán arra az esetre, ha ennyi szerv nem erezné magát elégnek. Persze az éleit ezt a jegyző- könyvi előírást is — mint annyi sok mást — revidiálta. Ezen az átvételen megjelent az 1, 2, 3, 5-ös szerv..; í | ! I Ám, amint később kitűnt, ez is sok volt, mert... — No, de nézzük sorjában. Átnézték szépen, rendesen — már ahogy illik — a létesítményeket. Közben bugyogtak a tréfák, röpködtek a vidám csipkelődések. • Aztán mindenki komoly áhrázatot öltött, s elvonultak a szent szertartásra, a jegyzőkönyv megírására — hat példányban! Rutinnal töltötték ki az íveket. Ä végén: az aláírásokra került sor. Mikor Tátrai elv- társnak, a gépállomás igazgatójának áhítattal kezébe nyomták a tollat, az egy darabig gondolkodott, majd nagyot csapott: »Nem veszem át, nem és nem!« SOK A BABA A misehangulát megtört, s a sok ember felziúdult, mint tavasszal a méhkas. Tátrai elvtárs kitörésének lényege: a gépállomás területén tereprendezést 'hajtanak majd végre. Kib. 80 centit lefaragnak a mostani szintből. A csövesek ezt nem vették figyelembe. Ami azt jelenti, hogy a lefaragás után alig 70—80 centi földréteg marad a nyomócsövön. A fagyihatár pedig 120 cm! Mindenki a maga igazát bizonyította, s a másikra hivatkozott. Végül kiderült: a tervező a hibás. Az egy nyomócsőhálózat tervrajzán nem tüntette fel a tereprendezést. A többin már igen! (Persze, a beruházási osztály is hibázott. Nekik nem lett volna szabad átadni a kivitelezőnek a tervrajzot addig, míg meg nem győződnek, ihogy helyes-e az. A kivitelezők pedig hanyagok voltak: hisz jól látták a többi rajzokon feltüntetett tereprendezést.) Hosszú vita után tisztázódott ez, közben a sok bába között majdnem elveszett a gyerek. Mit mutat ez az egész eset? Rengeteg a szarv. A feüügyelők. ellenőrök, jóváhagyók, alrendelők, főtervezők stb. orgiája van itt. Első cikkünkben, tájékozódásképpen felvázoltuk, milyen utat jár be egy építési terv, míg a megvalósításhoz lehet fogni. SZAVAK UTÁN... A beruházási osztály, amely többször szerepelt a cikksorozatban, tulajdonképpen csak a mezőgazdasági építkezésekkel foglalkozik. Ezenkívül van még a Megyei Tanács maid minden osztályának beruházási előadója. Tehát azokon a helyeken mindez elölről!... Jellemző a siófoki példa. A nyár folyamán nem egyszer találkozott ott négy-öt osztálynak is az építési előadója, mert mindegyik osztály külön-külön építtet ott. Az a véleményünk, lehetne ezt sokkal egyszerűbben is csinálni. Valahogy így: A Megyei Tanácsnak legyen egyetlen beruházási osztálya. Az elkészíti az összes tanácsi 'beruházások tervét. A Megyei Tanács megtár-1 gyalja, elfogadja, .kér a Miniszter- tanácstól keretet. Miikor ez megvan, ^ a (beruházási osztály a megyei tar-7 vező irodánák kiadja a telepítésig terv elkészítését. Központi típuster-% veikkel dolgoznak, de joguk van. azon változtatni. S ha kivitelezésül közben valami 'baj akad, a tervező-? nek nem kell a fél országot beutaz-7 ni. (Erre egy érdekes példát: aki aj győri (tervező irodától kint volt? Mennyén a múlt héten, az a szom-7 széd faluból való. Miért nem dolgoz- <j hatna ő a kaposvári tervező irodán?)? ...TETTEK JÖNNEK! Rengeteget beszélünk mostanában a decentralizálásról. Gyakorlat köziben' azonban kiderül, hogy az egyes központi szervek, minisztériumok foggal, körömmel (harcolnak minden kezükben lévő jogkörért. Mintha létüket féltenék. Épeszű ember nem vonja kétségbe például a Földművelésügyi Minisztérium létjogosultságát. Azt azonban már igen, hogy egy tsz csak akkor építhet tyúkólat, ha azt ott jóváhagyják. Kedvenc téma a megyék nagyobb önállósága is. Tessék, itt a jó alkalom. A takarékoság, az ésszerűség, a gyors építés szüksége azt követeli, hogy egy helyen, egyszerűen intézzék. Áldásos lenne a következő elv kimondása: minden megye legyen önellátó. Építésekkel is, de az építőanyagok nagy részével is! S az É. M. — vagy más tárca — ne foglalkozzon kétszáz-háromszázezres beruházásokkal Somogybán. Akad neki munkája az olyan országos objektumok telepítésénél, mint pl. Tisza- paikonya. A szakembereknek s az építésügyekkel foglalkozóknak az a véle-' menyük: a kiiúttalan labirintusból csak így válhatna út. Amely ugyan nem lenne egyenes, de elkerülnénk rajta a körforgást, s az olyan bukfenceket, mák közül néhányat bemutattunk ebben a cikksorozatban. Kunszabó Ferenc Horvátkúti gondok a kövesútról és a cigánykérdésről A szeptemberi hideg szél néha- s néha arcomba csap és megmegrázza svájcisapkám alól kikandikáló hajfürtjeimet, amikor tisztességben megöregült kerékpáromon bekarikázok, a faluba. Az első ház előtt, az út baloldalán jelzőtábla: Horvátkút község, marcali járás. Kik élnek itt? Emberek, mint másutt is, akik jobban, emberibb módon akarnak élni, s akiknek ki- sebb-nagyobb igényeik vannak, becsületes, jódolgos parasztemberek akik megadják az államnak, ami az államé, sosem maradnak adósak. Mit kérnek? Az egész falunak közös kívánsága: minél előbb kapjon bekötőutat, mert erre van a legnagyobb szükség. Ugyanis az esős időszak beköszönte után Horvátkút szmte el van zárva a külvilágtól. Kocsival a községbe menni, vagy onnan kijönni nem lehet. Tanácsüléseken, vb-üléseken a falu tanácstagjai rendszeresen előterjesztik ezt is, mint a lakosság kérelmét, panaszát. A vb ezeket a kérelmeket közvetíti is a felettes szervekhez, csak e kérelmek elvesznek valahol. A horvátkútiak azonban tudvalévőén nyakas emberek. Elhatározták, hogy ha az írásra nem reagálnak a felsőbb szervek, majd reagálnak a szóra. Bizottságot választottak és elküldték a Közlekedés- és Postaügyi Minisztériumba. A küldöttségnek nem adtak konkrét választ, de »minél előbbre« ígérték a bekötőút megépítését. Kovács Kálmán bácsi, aki egyéblcént vb-tag is, még most is emlegeti a jeles külde- ■ tésf, többször elkeseredetten mondja: — Ej, elvtársak, nem lesz abból már semmi! Pedig úgy kellene, mint egy falat kenyér! Igaza van. Ezt még csak súlyosbítja, hogy a járási emberek se nagyon szerencséltetik megjelenésükkel a horvátkútiakat. Úgy érzem, szólnom kell pár szót « horvátkúti cigányokról is. Tudvalevő dolog, hogy a cigánykérdés jelentős társadalmi probléma. A cigányok társadalmi neveléséről és mun- kábaállításáról a jövőben sokkal jobban kell gondoskodni. Munkaerő- gazdálkodási szerveinknek meg kell találni ennek módját, hogy a cigányok munkábaállítását elérjék. A horvátkúti cigánytelep lakói nagyrészben eljutottak odáig, hogy rendszeresen munkát vállalnak. A cserháti és szőcsényi erdőkben dolgoznak és fizetésükből tartják el családjaikat. Bogdán János pl. amellett, hogy családja megélhetését biztosítja, nemrég vett egy rádiót is Esténként már a cigánytelepen is i szól a zene, s a szürkülő félhomályban fel-felhangzik a fiatalság önfeledt nevetése, s néha-néha táncra is perdülnek a telep lakói. Q a panaszuk? A községi tanács ^ vb-elnöke lezárta a cigánytelep felé vezető külső gyalogutát. Mindenki más nyugodtan járhat.- kelhet azon, csak a cigányok nem. Kuti György községi mezőőr a bokorból les az útra, s ha netán egy fiatal cigánylány, vagy akár idősebb ember a faluba tart, vízért, elveszi tőle a vödröt, beviszi a tanácsházára, s csak akkor adja vissza, -ha az általa kiszabott bírságot kifizeti, így történt meg már két alkalommal, hogy ahol más ember háborí- tás nélkül járhatott, ott a cigányt megbírságolták. Egy ízben a félkarú Bogdán Jánost 15 forintra (pedig félkézzel milyen nehéz volt tüsköt hasogatni azért a pénzért), másodízben pedig egy fiatalembert 30 forintra (egynapi kaszálásból eredő jövedelmére) bírságolták meg, melyet azonban a községi vezető emberek nem fizettek be a vb letéti számlájára, hanem azt Kuti György mezőőr zsebelte be. A bírságolás ilyen fajtája véleményünk szerint jogtalan egyrészt, mert nem a büntetendő cselekményt, hanem a cigányt büntetilc, tehát különbséget tesznek ember és ember között, jogtalan másrészt azért is, mert a büntetéspénzeket a vb letéti számlájára nem fizették be. A cigányok nagy- része dolgozik, azonban még ebben is gátolják őket. Eddig minden évben dolgoztak a községben a cséplőgép mellett, ez évben már oda sem osztották be őket. Bogdán Teri férje katona. Ez a fiatal menyecske kedveskedve gügyögött pólyásgyermeké- nek, tapsolt, csettintett neki, miközben biztos férjére, Bogdán Sándorra gondolt, aki talán éppen akkor politikai előadáson az emberek egyenlőségéről tanult. A katona Bogdán Sándor anyja, középkorú megtört cigányasszony könnyezve hozta fia levelét, s kért, hogy olvassam fel. neki. A levélből aggódó szeretet csendült ki a »drága jó anyáért és apáért«. B\ ínjának a cigányokkal is em-i béri módon, s ne tegyenek; különbséget Horvátkúton sem emberh és ember között. Szüntessék meg ai faluvégi cigánytelepeket. Lakhassa-- nak a cigányak éppúgy a falvakban,\ mint a többi ember. HORVÁTH JÁNOS, a Marcali Járási Tanács szerv, előadója. Bűzt árasztó szemétláda áll nyitott oldallal s tetővé! a Városi Tanács udvarán. Talán ott nincs útjában senkiinek. Illatát másfelé sz órja... A Közgazdasági Technikum növendékei zárt ablak mögött tanulnák, s még szünetben sem nyithatják ki az ablakot, mert az üde, friss levegő helyett rothadt káposzta, oszladozó paprika és zöldségfélék egyéb szeméttel keveredett bűze áramlik felfelé. Hogy higiénia, egészségügyi szempont is van a világon? Az nem jutott eszébe senkinek! Azaz mégis csak eszébe jutott. Néhány gyermekéért aggódó szülő fordult kérésével a Városi Tisztiorvosi Hivatalhoz: keressenek más helyet a szemétládának. Ez szeptember 20-án történt. S az intézkedés? A Tisztiorvosi Hivatal képviselője szólít a Városi Tanács gondnokának. Ezzel el-'ntéződött minden? Nem! A szemétláda most is ott áll a diákok ablaka alatt, s illattá könyörgőn kér bebocsátást a tantermekbe. • A szülők most megfogadták, hogy ha még egy napig ott lesz, testületileg, gyászkocsin kísérik ki a bom 1 adózó szemétládát, temetőjébe... K onyvespolc GÖMÖRI ENDRE: »A SZUEZI-ÜGY« A Hazafias Népfront külpolitikai füzetsorozatában megjelent Gömöri Endre: »A szuezi-ügy« című írása. A kiadványban a szerző a Szuezi- csatorna ügyében kirobbant válsággal kapcsolatban ismerteti a csatorna történetét, fontosabb adatait, az államosítás körülményeit és az ennek során kialakult helyzetet. A fényképekkel, térképekkel, művész' illusztrációkkal gazdagított füzet komoly segítséget nyújt a külpolitika J kérdések iránt érdeklődők tájékozódásához, de szórakoztató olvasmá-J nyúl szolgál a külpolitikai kérdések-J ben kevésbé jártas olvasók számára^ is. A füzet a helyi népfront-bizottságoknál, a pártalapszervezeteknél ési a hírlapárusoknál kapható 1,20 forintos áron. HAJÁPOLÁS A nyári erős nap és a gyakori fürdőzés következtében a női haj kissé merevvé, törékennyé lett. Sok nő hajhullásról is panaszkodik. Ezért most van az ideje a gondosabb hajápolásnak. Minden hajápolás alapja a rendszeres kefélés és dörzsölés. A hajat néhány percig előre, hátra és mindkét oldalra kell kefélni. Ezáltal a haj szép fényt kap és köny- nyen fésülhető. A keféléssel egyidejűleg a hüvelykujjal és mutatóujjal dörzsölni kell a fejbőrt. A naponta többször, néhány percig végzett dörzsölés a fejbőr vérellátását segíti elő. A kefélésnél és dörzsölésnél észlelt fájdalom annak a jele, hogy ez a kezelés szükséges. Egyébként néhányszori dörzsölés után megszűnik a fájdalom. Különösen jóhatású a hajnak a mosást megelőző este ricinusolajjal, bojtorjánolajjal, vagy nyírfaolajjal való megkenése. A hajmosásnál legalkalmasabb erősen habzó szappan vagy sampon használata. A fejbőr viszketését vagy a korpásodást a kéntejszappannal történő mosás szünteti meg. Mosószóda és szappanpehely a hajat és fejbőrt érdessé, durvává teszi, -ezért kerülni kell ezek használatát. Nagyon fontos a haj gondos öblítése. Az utolsó öblítés vizéhez cseppentett ecet vagy citromlé a haj fényét és színhatását emeli. (Németből fordította: R. Gy.) DIVATÉRDEKESSÉGEK Nyomottmintás krepp-nylon ruhaanyagok nagyüzemi gyártását kezdték meg a Goldberger Textilművekben. Előnye, hogy kevésbé átlátszó, mint az eddigi szintetikus műszálkelmék. Alumíniumból készült divaték- szereket hoz rövidesen forgalomba az Országos Kultúrcikk Kiskereskedelmi Vállalat. Az ékszerek szinte pehelysúlyúak, igen szép kivitelűek, tetszetősek. Elkészítették a háztartási edénymosogatógép kísérleti példányát az Erősáramú Gyártmányfejlesztő Intézetben. Ha a gép beválik, hamarosan megkezdik sorozatgyártását. Az újfajta háztartási gépnek, azt hisszük minden dolgozó nő, háziasszony örül. Gyönyörű porcelánkészletek érkeznek rövidesen a Német Demokratikus Köztársaságból és Lengyel- országból. ÜJ SZÖVETFAJTÁK kerülnek rövidesen az üzletekbe: a télikabátnak való Izland elnevezéssel sötétkék, szürke és fekete színekben, az új kashák Tajka és Titusz néven kaphatók. Drágakő, salátástál, üvegfurulya — műanyagból, kapható a Különlegességi Műanyag Ktsz üzletében, Budapesten. Ezeken a különlegességeken kívül még sok más, egészen hétköznapi használati tárgyakat, edényeket, játékokat, orvosi műszereket is készítenek műanyagból. Anyatejet konzerváltak újfajta fagyasztó-szárító eljárással a Sehöpf-Merei Ágoston koraszülő és koraszülött kórházban, Tápértéke teljesen egyenrangú a friss anyatejjel. Életmentő párna. A fiatal mamák hálásak lehetnek dr. Roland Wardnak, az angol közegészség- ügyi intézet fiatal asszisztensének, aki különleges párnát talált ki a csecsemők részére. Előfordulhat, hogy a kisgyermek alvás közben arcára fordul, fejét nem tudja felemelni és megfullad. Az új párna szivacsos gumiból készült és sűrűn lyuggatott, úgyhogy átengedi a levegőt és még az arcraborult csecsemők sem fulladhatnak meg. Két igen csinos és szép kuligánt mutatunk be olvasóinknak. Mindkettő a legdivatosabb fazon szerint készült. Mindkettő sálgallér-fazonú, gomb nélküli. Az egyik ujja bő, pongyolaujjszerű, a másiké szűk, patentos visszahajtós. Mindkettőn zseb van. ami igen jól mutat a kuligánon. A legdivatosabb színekben gyártják: csokoládébarna, mogyorószín, a szürke minden árnyalata, sötétzöld, szilvakék, fekete, lila és sárgás, zöldes, lilás árnyalatokban. ŐSZI BEFŐZÉS Szőlőlekvár. A leszemezett, megmosott, érett szőlőt cukor nélkül szétfőzzük, majd szitán átnyomkodjuk. Újra főzzük, míg lekvár-sűrűségű lesz. Üvegbe rakjuk s ha megkeményedett, gőzölés nélkül lekötjük. FOLTTISZTÍTÁS MegperzseJődött fehérneműn a foltot klóroldattal tisztítsuk. Félliter vízben félórán át oldjunk 4,5 gramm klórmeszet, s belemártott, tiszta ronggyal kissé megnyomkodjuk a porzsolt részt. Utána azonnal öblítjük hideg vízben. Gyümölcsfoltot egy napig nyers tejben áztatunk, majd kimossuk. Kávé- és vörösborfoltot is így tisztítsunk. Sörfoltot meleg vízzel vehetünk ki. Vízfoltot a politúros bútorból táblaolaj és tiszta alkohol keverékével dörzsölhetjük ki. Friss fűfoltot fehér és világos anyagból citromlével és tejjel vehetjük ki. Zsírfoltot a padlóban égetett magnéziumpor és benzin pépjével keverünk be, s ha rászáradt, lekeféljük a magnéziumportól. Parkettre cseppent zsírpecsétet benzinnel dörzsölünk ki, vagy — ha mélyebben szívódott a fába — zsilettpengével kikaparjuk. Gyerekszáj Az óra Marika ismerkedik az órával. Egész ügyesen tájékozódik, tudja, hogy mikor van dél, hány ütés jelzi az éjfélt, mennyi a fél és meny- tf. nyi az egész. Az egyik vasárnapi ® napon vendégek jönnek hozzájuk. §s Jól érzik magukat, sokáig ott időz- nek. A kislány vidáman kacará- " szik, tetszik neki, hogy ő is együtt lehet a nagyokkal. Egyszer csak .hallja, hogy a falióra éjjeli tizenkettőt üt. Tágra nyitja szemecs- kéit és nagy okosan kijelenti: — Úgy látom, édesanya, máma már holnap van. * * * (Kérjük kedves olvasóinkat, hogy gyermekeik, unokáik egy-egy »aranymondását« küldjék be szerkesztőségünkbe az Asszonyrovatnak, és amennyiben az érdekes, közöljük.) — KORSZERŰSÍTETTÉK FO-C nyöd község Óvodáját, a? 17 000 forintos költséggel átépített? óvodában a 40—50 fonyódi kis óvó-? dás most mór sokkal kellemesebb^ körülmények között ismerkedhet? meg a versekkel, dalokkal, játékokkal, s a közösségi élettel. >öö®>£3í