Somogyi Néplap, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-22 / 197. szám
Szerda, 195d. augusztus 22. SOMOGYI NÉPLAP 3 Tovább a tsz-ek megszilárdításának, fejlesztésének útján A megyei termelőszövetkezeti aktívaülésről A megyed tsz-aktívaülés pénteken I számolót, melyet Tóth István elvtárs, megvitatta tez-mozgaknunk helyzetét I a Megyei Párt-végrehajtóbizottság és soronlévő feladatait. Az alábbiak- I első tátikára mondott el, és a felszóla- bam kivonatosan ismertetjük a be- I fásokat. TÓTH ISTVÁN: Támogatjuk, erősítjük, fejlesztjük szövetkezeteinket A tsz-mozgalom ügyében is megvan pártunknak a határozott álláspontja. Több párthatározat — legutóbb a KV július 13—21-i ülésének és az augusztus 4-én megtartott megyei kommunista nagyaktívaülésnek a határozata — félreérthetetlenül megszabja teendő kukét: tovább kéül folytatnunk a falon is a szocializmus építését. Kommunistáinknak, tsz- fcagjainknak az a feladatuk, hogy ismertessék, magyarázzák a falun ezeket a határozatokat. Eleven agitáció- val, az élet adta érvek segítségével fordítsuk az egyénileg dolgozó pa rasztság figyelmét ismét a szövetkezeteik felé. Elsődleges feladatunk: meglévő szövetkezeteink politikai, gazdasági és szervezeti megerősítése, megszilárdítása. Ez a feladat abból adódik, hogy az elmúlt évben, de ez év első hónapjaiban is szép számmal alakultak új szövetkezetek a megyében, s közülük egynéhány, főleg a közös gazdaság üzemszervezésében és vezetésében való járatlanság, de az állami és pártszervek kellő segítségének elmaradása miatt is nehezen tud megbirkózni a kezdet; nehézségekkel. Ezeket a szövetkezeteket nem szabad magukra hagynunk: aktivistákat, szakembereket küldünk hozzájuk, hogy közvetlenül segítsenek nekik a rendteremtésben, a tagság felvilágosításában, az őszi mezőgazdaságii munkák megszervezésében, a tagosítás helyes végrehajtásában. Nekik az a feladatúik, hogy keressék, kutassák azokat az okokat, amelyek fékezik a szövetkezetek előrehaladását, a tagság jövedelmének növekedését A tsz-moagalcm megerősítéséből minden állami szervnek, vállalatnak ki kell vennie a maga részét. Nem engedjük, hogy egyes vállalatok megSZABÖ GÁBOR: rövidítsék a szövetkezeteket, mint ahogy ez előfordult a közelmúltban Csurgón. Itt a Zrínyi Tsz vetőbúzáját a TV emberei kiválónak minősítették, az átvételnél pedig 30 forintos árcsökkenéssel számolták el a gabonát. Ugyancsak Csurgón egy Takács nevű kulák államosított házából ki alkarja laikoltatni az ott lakó tsz-ta- got, és nem akad a községben állami tisztséget viselő elvtársiunk, aki a szövetkezeti tag védelmére kelne. Törvényeink védik a tsz-eket és tagjaikat — szerezzünk hát érvényt e törvényeknek szerte a megyében. A Megyei Pártbizottságnak eltökélt szándéka, hogy a jövőben még hathatósabban támogatja a megye mintegy 350 termelőszövetkezetébe tömörült csaknem 15 ezer parasztcsalá- dct és segíti őket abban a törekvésükben. hogy a ikö zópparasz t okénál is jobb jövedelmet biztosítsanak maguknak. A szövetkezetek segítésének neheze a kommunistákra vár — elv- társaónkra, akik már számos esetben bebizonyították, hogy sikerre tudják vinni a párt előtt álló feladatokat. Tsz-eink megszilárdítása mellett természetesen akadjuk a jól gazdálkodó, megerősödött szövetkezetek számszerű továbbfejlesztését, új szövetkezetek alakítását is. Erre megvan minden lehetőségünk. Szövetkezeteink döntő többsége okosan gazdálkodik, jó jövedelmet biztosít tagjainak. Ezek eredményeit fokozottabban kell népszerűsítenünk az egyéni gazdák között. A tények, az igazság ismertetése ad erőt aigitéciántonak. Mondjuk el azt is az egyéni gazdáknak, hogy szemben a korábbi politikai bizonytalansággal, ma már pártunk isméit egyértelműen vallja: a jövő a termelőszövetkezeteké. Tapasztató szövetkezeti vezetők segítsék s gyengébb tsz-eket Szabó Gábor elvtárs, a Nagyatádi JB első titkára felszólalásában elmondta, hogy a szövetkezetekkel való lelkiismeretes foglalkozás meghozza az eredményt. A nagyatádi Kossuthban — járásunk egyik, gyenge tsz-óben — is van már 10—15 család, akik határozattan síkra szállnak szövetkezetük megszilárdításáért, felvirágoztatásáért. A felvilágosító szó ázenban nem elég a szövetkezetek megerősítéséhez — tettok kellenek ehhez. Két lábodi tsz — a Béke és a Népakarat — saját erőből istálló épíKISDEÁK JÓZSEF: téséhez kezdett. Építőanyagra azonban csak (kiutalást adtak nekik, anyagot nem. Ideje ezt a tarthatatlan helyzetet megváltoztatni úgy, hogy az illetékesek, akik az állam építőanyagát elosztják, a szövetkezetek javára intézkedjenek. Az új, egyéves, féléves tsz-eiimk megszilárdításához, a szövetkezetek belső rendjének kialakításához legjobb segítséget a régi szövetkezetek értőkéi, párttitkárai adhatnak. Ezért kérem járásunk tapasztalt szövetkezeti vezetőit, ne fukarkodjanak ezzel a segítséggel. Mindennapossá kell tenni a politikai munkát a szövetkezetekben Kisdeák József elvtárs, a Marcalt JB első titkára a gépállomások feladatairól beszélt. Elsősorban az ag- ronómussk tehetnek sokat a tsz-ek gazdálkodásának megjavításáért. A keverőszéntás elvégzése, az őszi kalászosok helyének kijelölése, a vetőágy elkészítése halasztást nem tűrő feladat — ez a jövő évi jobb eredmények alapja. A tsz-tagok nagy megelégedéssel fogadták kormányunk vezetőinek azokat a nyilatkozatait, hogy köny- r.yít az állam a tsz-ek gazdálkodásán, nagj'obb önállóságot biztosít a szövetkezeteknek. Az ígéreteket azonban gyorsabban valóra kellene váltani, pl. a hitelrendezés dolgában. A politikai munkát állandósítani kell a szövetkezetekben. Nap mint nap magyaráznunk kell pártunk, politikáját, kormányunk intézkedéseit, hogy megszi'árdítsunk abban a meggyőződésében minden tsz-tagot, hogy jó útra lépett, amikor a nagyüzemi gazdálkodási formát választotta. Ezt tapasztaltuk pl. a vései Táncsicsban, ahol korábban többen bizonytalankodtak, ma pedig a felvilágosító munka hatására magabiztosan tervezik a jövő gazdasági évet. Napi feladataink közé tartozik a zárszámadásra való felkészülés is. Ennél azonban ügyelni kell arra, nehogy a tsz-ek mindent, vagy a jövedelem túl nagy részét kiosszák, csak azért, hogy bebizonyítsák: nagyobb a részesedés náluk, mint a középparasztság jövedelme. Szövetkezeteink gondoljanak a jövőre is: fejlesszék, bővítsék közös gazdaságukat. HOLLÖSI JÓZSEF: A tanácsok határozottabban álljanak a szövetkezetek mellé Hollósi József elvtárs, a kadarkúti Szabadság Tsz elnöke bevezetőben a szövetkezetek vezetőinek szerepéről beszélt. Elmondta, hogy az a jó elnök és azt követi bizton a tagság, aki nem torpan meg a nehézségek előtt, amelyeket egyes szervek bürokratikus intézkedéseikkel támasztanak a tsz-ek gazdálkodásának, erősödésének útjába. — A községi tanácsoknál is gyorsan szakítani kellene mindenféle bizonytalankodással — mondta. — A mi falunk egyéni gazdái évek óta használnak 30 hold földünket, de a helyi tanács nem intézkedik ebben az ügyben. Nem védi határozottan a szövetkezet érdekeit, mert attól tart, hogy ezzel az intézkedésével megsérti az egyéni gazdák jegait, pedig ebben az esetben — a 30 hold földünk visszajuttatásában — a jog és igazság a szövetkezet oldalán áll. Az a baj, hogy ügyes-bajos dolgaink elrendezésében a községi tanács a járásra vár, pedig ott helyben, saját hatáskörben intézkedhetne. Örömmel tapasztaljuk emellett, hogy egyes felső szervek viszont gyorsan beváltják ígéretüket. Mér két év óta akartunk tehergépkocsit vásárolni, de utánjárásunk mindeddig kárba veszett. Most pedig, miután a kormány megígérte, hogy több tsz vásárolhat teherautót, szinte egyik napról a másikra kaptunk mi is egy új tehergépkocsit. A vitában még többen felszólaltak. Baksa Sándor elvtárs, a lábodi Népakarat Tsz elnöke a látogatások tapasztalatairól beszélt. Szeitz István eivtárs, a szuloki Kossuth Tsz elnöke örömmel mondta el, hogyan szépül, gazdagodik szövetkezetük tagjainak élete. Szabó István elvtárs, a lábodi Béke Tsz párttitkára a belterjes gazdálkodás előnyéről szólt. Megígérte, hogy segítenek a nagykorpáéi tsz-nek a közös gazdálkodás kialakításában. Az aktívaülés Tóth István elvtárs zárszavával ért véget. ALMOTM iXlOK SZELLEMÉBEN Megnyílt- a nemzetiségi hét" —l HERESZNYE Soha nem látott tömeg gyűlt össze a környező községekből: Bálavárról, Boltidról, Vízvárról. Bibócsáról Heresz- nyére, hogy részt vegyen a nemzetiségi hét megnyitó ünnepségén. A vendégváró községben még a levest kanalazták, amikor feltűnt pótkocsijával az első Zetor, amikor megérkeztek az első kerékpárosok. A tömeg nőttön-nőtt. a Csokonyavisontai Gépállomás vontatója egy-egy fordulóra 50 — 70 embert szállított az ünnep színhelyére. Egy órával a nagygyűlés kezdete előtt már több mint kétezer ember nézte végig a látnivalót, kóstolta meg a finom, jégben- hűtött sört. S mire megérkezett az előadó, Papp Ferenc elvtárs, a Hazafias Népfront megyei bizottságának tagja, mintegy 3 ezerre nőtt az érdeklődők száma. A dolgozó parasztok ünneplő feketéjével jól megfért a menyecskék sokszínű népviseleti ruhája, a gépállomásiak kék overállja, az úttörők piros nyakkendője. Eljöttek a környező községek vezetői: tanácselnökei, tanácstitkárai, párttitkárai, akik igen sokat segítettek a népfrontbizottságoknak a rendezésben is. Kornai József bélavári tanácstitkár horvát nyelvi üdvözlő szavai után Papp Ferenc nyitotta meg a nemzetiségi hetet. Itt is, mi it a többi nemzetiségi községben, gazdag kultúrműsor következett. A szórakoztatásból részt kértek a kis úttörők, a bélaváriak tánc- és a bolhóiak 26 tagú énekkara is. A Ba- bócsai Fölaművesszövetkezet leány- tánccsoportja is osztozott a sikerben. Különösen a Ványai csárdásért és a ba- bócsai gyűjtésű Karikázóért kaptak megérdemelten sok tapsot. A kultúrműsor java azonban csak este következett, amikor a vízvári népi együttes mutatta be műsorát, a Tollfosztót. És aki a sportot kedveli, az nem kapott semmit ezen a napon? Dehogynem, hiszen alig fejeződött be az árnyat adó, hatalmas sátor színpadán a műsor, máris felharsant a futballbíró sípja a pályán és megkezdődött a »válogatott mérkőzés«. Bizony válogatott, mert a két csapatot öt község legjobb játékosaiból állították össze. Az egyik csapatban Babócsa, Boliió fiataljai jeleskedtek (ók nyerték a mérkőzést is), a másikban a heresznyei, vízvári, béta- vári fiatalok rúgták a labdát. Elismerés, köszönet illeti az öt község vezetőit, népfrontbizottságl tagjait s mindazokat, akik ötlettel, fáradság- aal ünnepélyessé tették a nemzetiséi liét megnyitóját. A szép eredmény e ismerése mellett nem akarunk ünnep- rontók lenni, de igen hiányzott eqjr hangerősítő, ezt még a föld alól Is eTo kellett volna teremteni. £ r SOMOGYSZIL Somogyszilben Horváth Sándorné elvtárs, a Hazafias Népfront megyei bizottsága nőtanácsának elnöke volt az ünnepi szónok. A 200 főnyi hallgatóság előtt beszélt a népfrontbizottságok feladatairól is, s a többi között a következőket mondta: — A Hazafias Népfrontbizottságok feladata, hogy széles vitafórumot teremtsen dolgozó népünk minden rétege számára, ahol megvitathatják az országépítés legfontosabb kérdéseit, feltárhatják, bírálhatják azokat a hibákat, amelyek akadályozzák, lassítják az építést s ahol a nép ezernyi ötlettel, javaslattal támogathatja a vezetőket felelősségteljes munkájukban. Beszélt még a népfrontbizottságok másik fontos feladatáról, a képviselők beszámolóinak megszervezéséről, a választók és a képviselők szorosabb kapcsolata kiépítésének jelentőségéről. LAKÖCSA A lakócsai ünnepségen nem jelent meg sokezres tömeg, de akik ott voltak, azok szívvel-lílekkel. Ez érződött a készülődésen is (egész délelőtt mintegy száz ember sürgött-forgott a művelődési otthon parkjában, s ha segíteni nem is tudott, azért nyuqodtabb volt. hogy szemmel kísérhette: minden rendben van-e) Nem így az úttörők, akiknek egy csoportja hol Fucskár Károly párttitkárt, hol a művelődési otthoz igazgatóját fogta gyűrűbe és kért magának munkát. Ilyen szorgoskodás mellett természetes, hogy a nagygyűlés órájára katonás rendben van e). Nerg így az úttörők, az árnyas fák alatt. Itt Búzás András népfrontelnök megnyitója után Gugán József délszláv tanító horvát nyelven méltatta a nap jelentőségét. Majd Gazda János elvtárs, a Hazafias Népfront megyei titkári tartott előadást. Az 500 főnyi hallgatóság mindvégig élénk figyelemmel kísérte Gazda elvtárs szavait, aki behatóan elemezte napjaink kül- és belpolitikai eseményeit, majd pártunk és kormányunk nemzetiségi politikájáról beszélt. — Népi demokratikus kormányzatunk a köztünk élő nemzeti kisebbségek helyzetét a marxi —lenini nemzetiségi politika szellemében alkotmányunk törvényeinek megfelelően kívánta és fogja a jövőben is elbírálni* Ezt tükrözi, hogy atban a felemelkedésben, amelyben hazánk minden polgárának része van, megyénk minden becsületes, népi demokráciánkhoz hű nemzetiségi dolgozója is megkülönböztetés nélkül részesül — mondotta. A továbbiakban arról szólt, hogy a nemzetiségi községek milyen anyanyelvi kulturális létesítménnyel gazdagodtak a felszabadulás óta, majd így folytatta: — Igazságos részt kaptak nemzetiségeink saját életük irányításából, a hatalom gyakorlásából is. Szülök községben például 39 tanácstag közül 25 német, Lakócsán a község 25 tanácstagja közül 21 délszláv nemzetiségű. — Gazda elvtárs ünnepi beszédét a hazafias népfrontbizottságok feladatainak ismertetésével fejezte be. A nagygyűlést itt is kultúrműsor követte. melyben a lakócsai délszláv népi együttesen kívül nagy sikerrel szerepelt Kovács Pál bácsi, a megyeszerte ismert tótújfalui dudás is. A kultúr- és sportműsor után két zenekar — egy tár c- és egy népi — muzsikájára ropták a táncot egészen hajnalig. MIKLÓSIBAN a nemzetiségi hét megnyitóján csz- szegyűltek a környékbeli, községek dolgozói parasztjai is: Bcmnyáról, Szorosadról, Zicsről, Scmogydörccs- kéről, Törökkcppár.yból érkeztek a községbe vendégek. Eljött a megnyitóra a Budapesti Athenaeum Nyomda kultúrtscpcrtja is, KÉT NYELVEN — EQY SZÍVVEL Tanácstagi fogadóórák és járási tanácsülések Mai<„ulátlanul kék égre vetette első sugarait a 1 -*■ kelő nap az alkotmány ünnepén. Érdemes H volt bekukkantaniuk a kíváncsi sugaraknak a szuloki Ü házakba: nem mindennapi sürgés-forgást láttak. p Hiába volt az ünnep, hiába lehetett volna egy kiss csit lustálkodni, a falu nagyrésze mégis a nappal p kelt. Most azonban nem azért, mert várt a kasza- p kapa, hanem mert tükörfényesre kellett dörzsölni a p csizmát, még egyszer átkefélni az ünneplő fekete p ruhát. Az asszonyoknak, lányoknak is volt tenni- H valójuk, kivétel nélkül mind csinos akart lenni a p falu nagy ünnepére: a nemzetiségi hét megnyitójára. De nicsak, hőkölt vissza sok kis napsugár: má- j§ sutt kelnek, itt meg most bontják az ágyat, most p fonják ki a szőke, barna hajzuhatagból a pántll- Ü kát? Persze, persze, simított végig a fáradtan is. tül beszél Szemler gazda, most azonban mégis más: = Délután 4 órakor mintegy hatszáz részvevő hallgatta végig dir. Ungar Sándornak, a Megyei Népfront-bizottság küldöttének ünnepi beszédét. Ezt megelőzően a községi tanács elnöke üdvözölte a vendégeiket és a falu dolgozó parasztjait. Az üdvözlő szavakat németül is tolmácsolták. Az ünnepi nagygyűlésen részt vettek a Tahi Járási Pártbizottság, a Megyei Tanács és Járási Tanács és a Magyarországi Németek Szövetségének képviselő) is. A nagygyűlés után a szabadtéri színpadon a bonnyai, szorosad:, zinagy nemzeti ünnepünkön ez elnöki emelvényről |§ csi> mi,kicsi kultúrcscpart _ és. az száll a német szó: köszöntlek benneteket, ünneplő p barátaim... = Több mint nyolcszáz szempár tapad a beszélőre. = s hallgatja nagy figyelemmel Negyedes elvtárs j§ ünnepi beszédét. Megható pillanatok, ahogy a szemünk előtt kibon- p takozik a községet lakó két nép összeforrottsága, = Athenaeum Nyomda 10 tagú kultúr- csopartja szórakoztató színvonalas kultúrműsort adott. A mlklósi énekkar hárem német népdalt énekéit. Hasonló sikerrel szerepeltek a mifc- lósiak párna- és seprűtáncukkal is. Műsorukon a gondos felkészülés érA Megyei Tanács tagjai augusztusban a következő helyeken tartanak fogadónapokat: _ ____ _______f x______f ................ ^ K, S zőkedmcJfn '%ekT^JófseT^ihSn | arcoké, ’hiszen ők "azok, \kiknckTiegnap Kovács Irén. 24-én: Kőröshegyen Fonai || Siofokon sok ezer fiatal tapsolt az ifjúsági talál- János, Balatonőszödön Sási János, Csűr- == kozón, most érkeztek, most térnek pihenőre. Aludtoitea^°rKeszer?(^CFeréncnér^5^tnyl\?is- 1 kedveseim — búcsúzott a kandi napsugár nyén Papp Sándor, Osztopánban Dávid = rátok meg sok munka vár ma, nektek kell táncos István, Kapospulán_ Bíró József, Mikló- p lábatokkal, nótás ajkatokkal szórakoztatni a falu p meg a vendégközségek népét. testvéri egysége. Ősi magyar szokás, hogy az új ke- = ződött, s különösen megkapó volt a nyár ünnepén kenyérrel, búzakoszorúval köszöntik a §= táncosok színpompás öltözéke. A vezetőket. E felemelő pillanat varázsa több a meg- §§ szokottnál: magyar népi szokás — német nyelven, p német és magyar asszonyok adják német és magyar = férfiaknak az új kenyeret... 11 bonmysi úttörők és a DISZ-szervezet ugyancsak népi tánccal szerepeltek a műsorban. Az Athenaeum Nyomda csoportjának műsorát mindvégig 5 , .. , ,, , , , , nagy érdeklődés és siker kísérte. a következő percekben mar forró taps koszon- p A jól előkészített jól megszerve- ti a szuloki nemet népi együttes pompás p zett megnyitót táncmulatság követte műsorát. Már nyoma sincs a hajnali fáradtságnak, p A Tabd járási Pártbizottság segíteésdban Rózsa József. Gamáson Sovák István, Zamárdiban Póptty Jenő. Lengyeltótiban Koller Imre, Hollódon Ger- gye János. Horvátkúton Szabó János, Mesztegnyőn Farkas József, Inkén _ . . _______ B rachna János, Nagyatádon Kovács Fe- p nak. A tanácselnök, Bódis László, az MDP-vezetőség rencné, DrávaszenLesen Duga József. == rjn-mno? tsmvn _ — g— TTs máris ott táncol fényeskedve a sugárözön a falu főterén, ahol már javában szorgoskod26-án: Háromfán Pékó Jenő. 27-én: Kap titkára, Haracsi Imre népművelési ügyvezető, a népi H együttes lelke és vezetője amúgy fáradtan, szakálla- po svávott a Sétatér utcai ált. iskolában p san, ahogy megérkezett Siófokról, ácsolják, díszítik az 18 órakor özv. Németh Pálné, Felső- p ünnepi emelvényt, sőprik a teret, És hiába hűvös mocsoládon Horváth István, Patalomban p még kicsit a levegő, kipakolt a fagyialtos is. Köz- Somogyi Dezső. 28-án: Bábonymegye- p ben betolat a földszöv. teherautója a térre, megér- ren Sebők Gyuláné. 30-án: Bolháson p kezett a több mint 20 hektó sör, hozzák a padokat Györkös Rudolf. 31-én: Kaposvárott az p is (ennyi sört állva nem lehet elfogyasztani). édosz Művelődés Házában 16 órakor p Gyorsan, a kelleténél gyorsabban szállnak a per- Nyári Pál, Marcaliban Brach Éva, Vé- p cek, telnek az órák és máris gyülekezik a tömeg. sén dr. Takács János, Vízváron Laklia p Kerékpár kerékpárt ér, jönnek a szomszédos közséMiháiy. p gekből is, hogy meghallgassák Negyedes László elvJárási tanácsülések időpontjai: Mar- = társ, a Megyei Népfront-bizottság tagja beszédét. caliban 24-én, Csurgón 25-én, Barcson p Szemler János dolgozó paraszt, a községi ta- 26-án, Tabon 26-án, Kaposvárott 28-án, ij nács végrehajtó bizottságának tagja emelkedik elő- Fonyodon 30-án. p szőr szólásra. Nem ritka, sőt általános, hogy némegével agregátert szereztek a nemzetiségi hét megnyitójára, s így az esti táncmulatságot már villanyfény mellett rendezhették meg a lelkes mi'klósiak. A megnyitó ünnepségen számos mlklósi dolgozó kérdezte: ha már a frissen ropják a táncot. Száll a dal az énekesek aj- p kán, régi-régi német népdalok elevenednek fel élőt- §§ tünk, és a hatalmas tömeg — ki hangosan, ki csak ff úgy belül, a szívében — együtt dúdol az énekkarral, g A táncosok kedves meglepetést is tartogattak az ün- |§ nepre, először táncolták a villányi német szalagtán- p cot... Jaj, meg ne feledkezzünk az együttes har- p madik részlegéről, a fúvószenekarról, mert nélküle j§ el sem lehetne képzelni német nemzetiségi műsort, p könnyező községekben mindenütt Egyik vidámság — a műsor — még jóformán vé- p villany, miért maradt ki Mik- get sem ért, máris kezdődik a másik. A fúvószene- p lósd. A legközelebbi bekapcsolókor most már nem indulókat, hanem valcert, polkát p és persze tangót is meg csárdást játszik. Pereg- j§ forog a sok szoknya, van mit látni a szemnek. Az p idősebbek egyelőre inkább a földszöv. sátra körül = tornyoznák, ahol csakúgy folyik a sör. Virsli és kerti- g virág meg kölnivíz szaga terjeng a levegőben: áll a p bál a téren, és folytatódik egészen kivilágos virradó- = tig a vendéglőben> p TTnnepel az egész falu, ünnepli a magyarok és = ^ a németek egyenjogúságát biztosító alkot- = mány hetedik születésnapját... PÖCZA JÁNOSNÉ = hely alig két kilométerre van, s Miklósi nemzetiségi község régi vágya teljesülne, ha végre bekapcsolnák községüket a villanyhálózatba. Reméljük, a miklósdak kérése meghallgatásra talál majd illetékes helyeken, s az ünnepi hét megnyitóján elhangzott kérések nyomán hamarosan kigyullad majd Miklósiban is a villany.