Somogyi Néplap, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-31 / 205. szám
Péntek, 1956. augusztus 31. SOMOGYI NÉPLAP PÁRT ÉS PARTÉPÍTÉS _______★ E z idő s a tradíció is tettekre kötelez M arcali régi nagyközség. Történelme van! Több mint tízezer ember otthona — többségében parasztoké. Járási székhely... Évek óta alakítgatják a termelőszövetkezetet — még mindig nincs! Miért? Talán hagyomány Marcaliban a hátul kullogás? Nem hiszem! A Munkásmozgalmi Intézet sztrájkokat, tüntetéseket mutató térképein kevés kivétellel; Marcalit is megtalálod. Rákóczi kurucait élelemmel támogatta... A »Hadi és más nevezetes történetek« (a legelső magyar nyelvű lapok egyike) somogyi, zalai elosztó központja... 48-ban 300 kaszát egyenesített zsellér .Jellasich hordáit háborgatta itt... Nézz az épülő mozi mellett magasodó szoborra: 19-es vértanúk emlékét őrzi. Az illegális kommunista párt egyik vidéki góca ... Most mégis lemaradt. Az ország szocialista átalakulásának nincs az elsői között. Hol a hiba? Talán nem akarja meggyőzni a párt a dolgozó parasztokat? Dehogynem! Hónapokig jártak tavaly is a népnevelők, tanítók meg alkalmazottak. Számtalanszor mellüknek szögezték: könnyen beszélsz — neked nincs földed... Miért nem küldtek dolgozó parasztokat, miért mellőzték a rétegagitáció százszor bevált módszerét? Mert nincs dolgozó paraszt népnevelő és a dolgozó paraszt párttag is kevés. A fejlődés hajtóereje Marcaliban gyenge. Ezért a hátul kullogás. A területi pártalapszervezetnek 132 tagja van. 60 százaléka postán, járásbíróságon, népboltban, községi tanácsnál meg a bankban alkalmazott. A 132 közül 25 tiszti asszony, néhány a Mezőgazdasági Ktsz Vagy a Cipész Szövetkezet munkása'... És öt dolgozó paraszt! Évek óta ilyen az arány. Rossz! Évek óta problémája ez a területi szervezetnek. Tudják a vezetők: legalább is Darázs Lajos, a községi párttitkár. Negyedévi munkatervében megtalálhatod, hogy havonta legalább egy dolgozó parasztot javasolni kell a pártba... A munkaterv írott szó marad. A területi szervezet vezetői (akik között egyetlen dolgozó paraszt sincs!) nem foglalkoznak parasztemberrel. Nem lehet velük, úgyis hiába, nem érünk rá — okolással. Helytelen! Az újraválasztásnál arra ügyeltek: olyan párttagok kerüljenek az új vezetőségbe, akiket tisztelnek... »Még nagyobb gondot fordítunk, hogy régi tapasztalt pártharcosokat, lehetőség szerint minél nagyobb számban régi vezetőségi tagokat, akik becsületesen megállták a helyüket, válasszanak meg«. (A községi párttitkár negyedévi munkatervéből.) Mind helyes. De egy szóval sem említi a terv: dolgozó parasztokkal akarjuk frissíteni a vezetőséget. Mulasztások ezek. ; Nemtörődömség jellemző a marcali területi pártszervezet egész parasztpolitikájára. Hónapok óta nincs helyisége a gazdakörnek. A régit, amit annak idején Dögéi elvtárs úgy adott át: »Többet senki nem veheti el a gazdáktól« — elvették. Szükség volt rá. Akkor a marcali gimnázium léte függött tőle. A gazdák megértették, ideiglenesen átadták. Ideiglenesen! ... A pártszervek nem verekednek következetesen azért, hogy megfelelő helye legyen a gazdakörnek. Pedig tudják, hogy hasznos. (Ezüst- kalászos tanfolyam, esti beszélgetések, mulatságok.) Nem küzdenek eréllyel a szakcsoportok alakításáért. A marcali dolgozó parasztok hasznára lenne. Egy lépéssel közelebb a tsz-hez... A földszöv. akadékoskodik. ök annyiba hagyják... A marcali párttagoké, a területi pártszervezeté a feladat, hogy Marcali — mint a történelem folyamán számtalanszor — most .is az élre kerüljön. A legelsők közé!... A dolgozó parasztnak, a munkás leghűbb segítőjének helye van a pártban. Meg kell szüntetni Marcaliban is a szektáns elzárkózottságot, a struccpolitikát! Be kell látniuk, a dolgozó paraszt nem áll szemben velünk, még csak nem is útitárs — a hatalom részese. A marcali területi szervezet törődjön a parasztság problémáival — az aprónak látszókkal is. Türelemmel, nagyobb megértéssel. Ha ez valósággá válik, könnyebb lesz a most még lehetetlennek látszó termelőszövetkezet megalakítása is. Munkára fel! Az idő sürget, a tradíció is tettekre kötelez. Molnár József Megjelent az Anyag- és Adatszolgáltatás új számai Az Anyag- és Adatszolgáltatás augusztusi száma a Marxizmus—leni-Jj nizmus kérdései rovatban közli: Tel-5 jesen küzdjük le a személyi kultusz!} maradványait c. cikkét. A Kommunista és munkáspártoki életéből c. rovatban ismerteti, a fo-a lyóirat Maurice Thorez elvtárs beszá-o mólóját a Francia Kommunista Párt^ XIV. kongresszusán. Edward Ochab- A politikai és gazdasági helyzetről,a s a párt legfőbb feladatairól, beszá-> móló LEMP KB. VII. teljes ülésén. A Német Szocialista Egységpárt\ munkája az SZKP XX. kongresszusa \ után, és a III. pártértekezlet hatá-f rozatainak eddigi végrehajtása címv^ Walter Ulbricht elvtárs beszámolója.' Eugéne Dennis: Lehetséges-e egy\ szocialista tömegpárt létrehozása az% Egyesült Államokban? c. beszámoló-? ját közli az Anyag- és Adat szolgált a-? tás új száma. K önyvespolc VERGA: A MALAVOGLIA-C5ALÄD (Új Magyar Kiadó) A regény élesmajzú képet ad azl olasz parasztok és halászok nyomcrú- ' ságos életéről, a gyönyörű tájról, ahol csodálatos szépen telhetnének j az emberek napjai, ha a társadalmi* rend igazságtalansága nem okozna j minduntalan végzetes szerencsétlen-; ségeket. A történet a múlt század* vége felé játszódik le egy szegényc szicíliai halászfaluban. Illusztráció Veraa „A Malavaolia-család“ C; kötetéből: i A KAPOSVÁRI CUKORGYÁRBAN ] Második ötéves tervünkben különösen előtérbe került a régi létesítmények felújítása, korszerűsítése. A Kaposvári Cukorgyár is egyike legrégibb üzemeinknek. A felszabadulás óta a gyár teljesítménye közel négyszeresére emelkedett. Az állandóan növekvő termelés biztosítására és a cukor minőségének további javítására az üzem több mint 22 millió forintot fordít a második ötéves tervben gépekre, átépítésre. Elsősorban az erőtelepet korszerűsítik. Növelik kapacitását. Teljesen átépítik az úsz- tatóbereijjdezést, két új répavágót szerelnek be. A cukorfőzési kapacitás emelésére két új vacuum készüléket helyeznek üzembe. A gyár eddig csak egy felvonóval dolgozott. így ha a felvonóval valamilyen hiba történt, az egész üzem leállt, mint pl. a tavalyi kampányban. Ezért a második ötéves terviben még egy serleges répaíelvonót állítanak üzemibe. Az új berendezések üzemeltetéséhez szükséges a tetőszerkezet felemelése. A felemelt tetőszerkezet egyúttal világosabbá, Jevegcsehbé teszi az üzemet. A tervek szerint cukorhűtő és osztályozó készüléket is beállítanak, amely azelőtt a magyar cukoriparban alig volt található. Ez a készülék a kristálycukrot szemcsenagyság szerint osztályozza. Megépítik a cukor- malmot is, úgyhogy a jövőben a megye pcrcukerszükségletét nem kell máshonnan szállítani. A dolgozók munkakörülményeinek megjavítására a fürdőépületre emeletet húznak. Itt teljesen korszerű fürdő és öltöző várja majd a cukorgyár munkásait. y Még számos kisebb-nagyobb terv vár megvalósításra. így a vasúti hálózatot az üzem területén átépítik, az eddig rosszlevegőjű salakpincét egészséges munkahellyé alakítják. Több fontos munkavédelmi beruházással teszik biztonságosabbá, jobbá a dolgozók munkakörülményeit. [a TEXTILMÜVEKBEN 1 Bővíteni kívánják 18 gyűrűs- géppel, 6912 orsóval az üzem kapacitását. 23 kártológép, 4 szalag- egyesítő gép beállítását tervezik. Felújítják a vegypapírgyár készítette papírcsévéket, hogy 3—4 fordulót is elbírjanak. A kazánházi fűtőolajadagolás szénmegtakarítást eredményez majd. Bővíteni akarják a kazánházat is. Az áram zavarok kiküszöbölésére egy feszültségszabályzó transzformátort helyeznek üzembe. A gépek megóvása végett 16,5 millió forintos költséggel felújítják a termelő gépeket. Az építkezési felújításokat ás szeretnék elkezdeni: az épületek renoválását, a környék csinosítását. Sor kerül a jóléti intézmények fejlesztésére is. Terveznek újabb bölcsődét, a leányotthonban fodrászhelyiséget. Az üzemben kozmetikai szalont kívánnak nyitni. A munkásszállások berendezésének korszerűsítése, a felszerelés szaporítása szintén a második ötéves terviben megvalósítandó feladat. Társadalmi munkával bővítik a sportpályát, a meglévő labdarúgópálya mellé atlétikai pályát építenél-:. De sorolhatnánk még tovább a létesítményeket. így terveznek -boldogan a Texitilművek dolgozói. De nemcsak azt tervezik, hogy mit kapnak államunktól, hanem azt is, amit adni kívánnak: jobb minőségű munkát. 1956-hoz viszonyítva 1960-ban 18 millióval több lesz az üzem termelési értéke. Az önköltségcsökkentésben öt év alatt, 1955-től 60- ig — úgy tervezik — 32 millió forint megtakarítást érnek el. Remélik, tervezetüket fölöttes hatóságaik jóváhagyják, s akkor lelkes munkával hozzálátnak célkitűzéseik megvalósításához. A HELYI IPARI ÜZEMEKBEN LÁNYOKNAK, ASSZONYOKNAK1 Megengedhető-e 12 éves korban a dauerolt haj? A bécsi Stimme der Frau című hetilap Paula Wimmer bécsi édesanya következő levelét közli: »Férjem, most tizenkét éves kislányom és én mindig szép családi életet éltünk. De amióta Erika középiskolába jár, napirenden van a veszekedés. Régebben kedves, szerény gyermek volt, de most gyermekekhez nem illő igényekkel és kívánságokkal lép fel az öltözködést illetőleg. Mi, őt — természetesen körülményeinkhez képest — mindig csinosan és korszerűen öltöztettük, és ő elégedett is volt. Ma semmi sem elég jó neki, és állandóan azt hajtogatja: Minden lánynak van már az osztályban ez vagy az. És mi nem is hibáztatjuk mindenben Erikát, mert osztályában hihetetlen fényűzés uralkodik, és Erika sem akar elmaradni a többi leánytól. A leányok többsége naponta más divatos ruhában jön az iskolába. Sok anya mondta nekem, hogy ez más iskolában is így van. Férjem és én nem értjük, hogy a szülők honnan vesznek any- nyi pénzt, és nem találjuk helyesnek, hogy egy gyermeket ilyen mértékben nevelnek hiúságra. A legnagyobb veszekedés abból keletkezett, hogy Erika mindenáron dauerolt hajat követelt. Férjem igen energikusan nemet mondott, mert véleménye szerint egy tizenkét éves leány még gyermek, és külsejében is gyermek legyen, ne divathölgy. Én minden igyekezetemmel azon fáradoztam, hogy ismét béke legyen a családban. Leányomat arról akartam meggyőzni, hogy sima hajjal sokkal csinosabb, és a hajnak is jobb, ha még vár a dauerolással. De Erika nincs belátással és azt hiszi, hogy nem aka- xunk költeni rá. Tudom, mindez csak kicsiség, de engem boldogtalanná tesz az emiatt nálunk állandósult perpatvar. Tudni szeretném, hogy más szülők — akik valószínűleg szintén hasonló problémákkal kerülnek szembe —, hogyan vélekednek, és hogy gyermekünkkel igazságtalanok vagyunk-e?« Eddig a levél. Most lássuk a Stimme der Frau szerkesztőségének válaszát. »Természetesen igaza van Paula W.-nek és férjének. Bárcsak minden szülő ilyen okos volna! Egy sokat dolgozó családapát nagyon elkeseríthet az, ha egy kedves otthon megteremtése érdekében végzett erőfeszítéseit egy korábban szerény leány divat-kisiklásai semmivé teszik. De a kisebb jövedelmű rétegek számára már évtizedekkel ezelőtt is nyomasztó volt a nagy luxus. Persze egy 12 éves gyermeket nehéz meggyőzni egyes dolgok szükségtelenségéről, és ezekben tényleg nemcsak a gyermeket kell hibáztatni. Talán meg- éiti Erika, hogy jövendő hivatása és esetleges házassága érdekében most egyedül a tudás megszerzése és a mértékletes takarékosság döntő, nem pedig az annyira kívánt dauerolt haj, a luxus öltözködés és a »kikészítés«, ami egyáltalán nem teszi vonzóvá a fiatal leányokat. De a régebben harmonikus életet élő családok ilyenféle veszekedései miatt mi mindnyájan hibásak vagyunk, mert nem állítunk gátat a divatőrületnek kicsiny dolgokban is. A felnőttek rossz példáját követi az ifjúság, és ha a sajtó egyszer bátran kiállna a divat bálványimádásának kigúnyolásával, akkor sok szülő és jobb belátású fiatal volna hálás. Mert más értékek is vannak a világon«. (Fordította: Ruh György.) * * * Véleményünk szerint sok kaposvári és vidéki szülő is megszívlelhetné a levelet és a szerkesztőség válaszát, mert ilyen tünet nálunk is mutatkozik. Vannak diáklányok, akik többet törődnek a divattal, mint a tanulással. Mit akarnak megvalósítani a második ötéves tervben?! A Megyei Tanács Ipari Osztálya is elkészítette azokat a terveiket, amelyeket üzemei a következő öt évben saját erőből fognak megvalósítani, így az építőanyagiparban meg akarják valósítani az előregyártott épületelemek készítését. A Vas- és Fémipari Kombinát és a Finommechanikai Vállalat elavult, régi gépeit részben felújítják, részben teljesen új, precíziós 'gépekkel látják el. A Vaskombiinátnak ezenkívül teljesen új öntőcsairnokot készítenek. Olyan profilt kívánnak ennél a vállalatnál kialakítani, hogy más, továitabfeldolgozó üzemtől függetlenül, önállóan tudjon a megyei szükségletre készterméket előállítani. Nagymértékben fejleszteni kívánják a megye faiparát is. A Somogy megyei Fai,pari Vállalat telephelyén üzemelő jéggyárat és sörpalacikozó üzemet elköltöztetik, a felszabadult helyiségeket átalakítják és az épületet új raktárak építésivel bővítik. A teljesen fényezett és festett bútorok készítésé,re állítják át. A következő ötéves tervben ez a vállalat termelését kétszeresére fogja növelni. Nagyobb összegeket kívánnak itt kulturális és jóléti beruházásokra is fordítani. ^ A Csurgói Faipari Vállalat rossz® hatásfokkal működő szárítókamráitv átépítik. A folyamatos 'bútorgyártás-S hoz új gépi berendezéseket vásárol-S nak. A válla,lat önmaga állat elő —V igen drágán villamcsenengíát. Ezért $ sürgősen megterveztetik a jövő év-4 ben kivitelezésre kerülő villamos táv- £, vezetéket és transzfcinnátorá'lcmásit. I,gy olcsóbb vcllamosetnerigia áll majd rendelkezéséi-e a vállalatnak és lehetővé válik két újabb műszak beáll"* tása. A Kefeanyagkikészítő Vállalatnak 50 százalékkal kell növelnie terme* lését a második ötéves terv folyamán. Ezt az emelkedést túlnyomó- részt a hazai alapanyagok, sertésszár felhasználásával készítendő exportárukból akarják elérni. A növekvő termdlés biztosítására nagyteljesítményű gőzkazánt és kazánházat építenek. Teljesen új létesítményt terveznek a Somogy megyei Nyomdaipari V. részére. Fürdővel, öltözővel ellátott § korszerű épületben, világos, egészséges helyen dolgozhatnak itt a nyomdászok. E tervek megvalósításán fáradoznak most az ipari osztály dolgozód. ?f FEHÉFCt > ' HÍMZÉS MINTÁK Ágyneműszegélyre, tálcakendőre, kcs abroszra stib. való mintákat közlünk itt. A két elsőt készíthetjük lyu- kazott megoldással, de úgy is, hogy lyukak helyett (ahol a rajz sötét) a mintán töltést alkalmazunk. Az első két mintát fehérnemű, a harmadikat cnkábfo asztalterítő, konyha- garnitúrák szélének díszítésére ajánljuk. Házikozmetika Gyümölcspakolás A gyüonölcsszezcnt nemcsak a befőzésben, hanem az arc,ápolásban ás kihasználhatjuk. Az ú. n. gyümcücspafcolások tisztítják, frissítik az arcbőrt. A gyümölcspako- iás előtt le kell tisztítani az arcot. A zsírosibőrűek meleg vízzé’, a szárazberűek pedig langyos vízzel mossák le arcukat. A pakolást mindenfajta nem színező gyümölcsből, sőt uborkából, paradicsomból is elkészíthetjük Megmossuk, meghámozzuk, szeletekre vágjuk és áttörjük a gyümölcsöt vagy a zöldséget. bekenjük a pépnél az arcot. 10—15 percig rajta hagyjuk. Pakolás után langyos vízzel leöblítjük, bekrémezzük arcunkat. Hasznos tanács Sok nő bosszankodik, hogy szandált hordva feltöredezik, csúnya, kemény lesz a sarka. Hiába mossa, kénytelen zoknit húzni. Megvan ennek is az orvossága. Bármelyik háztartási boltban kapható egész olcsón egy darab habkő. Lábmosás közben ezzel kell néhányszor át- dörzsölni a sarkat és nemsokára már nyoma sincs a bőrkeményedés- nek. tőport keverünk hozzá. A tésztából kis csókokat rakunk vajazott tepsiibe és sütés előtt 3—4 óráig pihentetjük. Mit tegyünk el télire? Tültsni »aid paprika paara^icst?mlÉben A paprikát megtisztítjuk, mint rendesen, egy nagy tálba rakjuk . és erősein forró vízzel leforrázzuk. Ha kihűlt, szedjük ki, hogy a víz lecsorogjon róla, aztán rakjuk üvegekbe és már 'kész, főzött, áttört paradicsommal öntsük tele, aztán, kössük le hólyagpaipárral. és főzzük ki gőzben 20—25 percig. Mit süssünk? Bóbitás csók Két egész tojást, 12 deka porcukrot fél csomag vanűiáscukor- ral habosra keverünk. Azután 14 deka sima lisztet és fél csomag süGy erek száj Kis unokámnak -s anyukájának munkáhamenet megígértem, hogy a vállalat vezetőségétől megkérdezem: töltf-etnénk-e pár napot a za- márdi üdülőben. De ők nem tudták kivárni, míg este hazaérek, hanem nagy kíváncsiságukban már előbb felhívtak telefonon, és érdeklődtek az eredmény felől. Beszélgetés közben két és féléves unokám is ott volt. Anyukája a kislány fülére tette a kagylót, hogy üdvözölhessem. — Szervusz, édesem, hogy vagy? — kérdeztem, de az én kis Editkém egy hangot sem adott, hiába biz- tatgatta anyuka az egyébként bátor és cserfes kislányt. Végül nagy aggodalmak közepette rémült hangon beleszólt a telefonba! »Édes nagymamika! Hogyan fértél abba bele?« Zs. K.-ne