Somogyi Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-24 / 173. szám
Kedd, 1956. július 24. SOMOGYI NttPLAF 5 Híradás a mezőkről Érdekességek Összefogással gyorsabban halad a behordás Takács Gyula kombájnos vasárnapi teljesítménye: 20 hold Tóth József vb-titkúr jelent i Ka- posújlatkról: Községünk egyéni gazdái az aratás befe*ezésóvel azonnal hozzáláttak a betakarításhoz. A dolgozó parasztok rájöttek ama, hogy gyorsabban haliad a munka, ha öten-hatam összefognak, öt-hat kocsival: egy-kettőre bekerül minden szérűre a gabona, s nem kell attól tartani, hegy egy hirtelen jött zivatar minden asztagot feliben talál. Egész vasárnap takarodtunk, és már kora hajnalban megindulnak a karfás szekerek a mezőre. Mostanáig egész ser, mintegy 25 gazda udvarán áll kazalban a gabonatermés. Holnap reggel már rendes menetirányterv szerint munkáihoz kezd két cséplőgép — jelentette Tóth elvtárs. AZ AKATAIVAI.Ó FOGY, DE A LEMÖÜLET NÖVEKEDJÉK! 612 holdat vágtak összesen vasárnap megyénk gépállomásai. Ez alatta maradt az előző vasárnapok teljesítményeinek. Kétségtelen, hogy az aratmvalok zömét levágtuk már. Ez azonban nem jelentheti a lendület csökkenését. Sőt! Hisz a gabonák most vannak teljes érésben, s ilyen meleg napokon megindul a pergés. Ezért érthetetlen, hogy a Csurgói és Lengyeltóti Gépállomás tegnapelőtt egy holdat sem vágott le. Nem elégedhetnek meg azzal, hogy a gépállomások között jó helyen állnak. Segesd sokkal megelőzi őket. Egy kombájnjára 95 hold teljesítmény esik, míg ők a 80-at sem haladják meg. Vagy nem lehet dolgozni ünnepen ? Takács Gyula (Balatonkiliti) 20, ifj. Vörös Ferenc (Marcali) 15, Miklós József (Segesd) 10 holdja bizonyítja, hogy lehet. Ha figyelembe vesszük, hogy az aratandó terület nagyobb részén már nem áll a gabona, akkor kevés a kombájnokra jutó megyei átlagteljesítmény- 53,9 hold. Az időjárás — kellemes — meglepetésként — elég tűrhetően »-viselkedett«. így felvetődik a kérdés, miért csak ennyi az átlag? ... A hátralévő időben feltétlenül teljes kapacitással kell üzemeltetni a gépeket. Legtöbb tennivalója van a Tapsonyi Gépállomásnak. Az ő kombájnátlaga mindössze 31,8 hold. Több gépállomás panaszolja, hogy a tsz-tagok levágják a gép elől a gabonát. Úgy dolgozzanak, hogy ne legyen idejük rá! Meg a szemnek se legyen ideje kiperegni, az időjárásnak se elromlani! Miért a parasztok rovására? A kenyérgabona-beadási kötelezettség teljesítése után járó korpajuttatási utalványt — ahol malom nincs — a földművesszövetkezetek váltják be. A szövetkezeteknek ez alig jelent némi megterhelést, a dolgozó parasztoknak viszont nagy könnyebbséget, mert nem kell kilométereket szeke- rezniük 10—20—30 kiló korpáért. A dolgozó parasztok helyeslik ezt, egyes szövetkezeti vezetők azonban fölöttébb kellemetlen, kényelmetlen feladatnak tartják. Pl. a Kaposfő és Kornyéke Földművesszövetkezet vezetősége is másképpen gondolkodik, mint a dolgozó parasztok. Egyre azon gáncsoskodik, hogy a kaposfürediek jöjjenek be Kaposvárra a nekik járó korpáért. Bár a tanács raktárt is biztosított a szövetkezetnek, de Hegedűs Ferenc üzemágvezető nem akar tágítani, a raktár rendbehozatalához még hozzá sem fogtak. Pár napon belül megindul a cséplés, a beadás, a dolgozó parasztok jelentkeznek a korpáért. Mit mondanak majd nekik a szövetkezet emberei? Községfejlesztésre: 414000 forint A tabi járásban egymásután valósulnak meg a községi tanácsüléseken, falugyűléseken vita során elfogadott községfejlesztési tervek. A falvak lakosságának befizetett forintjaiból utakat, árkokat javítottak meg, új művelődési házat építenek. A járásban eddig több mint 312 ezer négyzetméternyi földutat, másfél kilométer hosszú árkot Javítottak meg, illetve ástak, tisztítottak ki. A ráfordított társadalmi munka értéke csaknem 175 000 forint. Kijavítottak, átalakítottak a járásban három művelődési házat, egyet új színpaddal rendeztek be. Törökkoppányban ÚJ iskola építését kezdték meg mintegy 200 ezer forintnyi beruházással. A tabi járásban eddig 414 000 forintot fordítottak községek fejlesztésére, szépítésére. Befejezték az aratást Takács Gyula, a Balatonkiliti Gépállomás kombájnosa vasárnap is a kenyérgabona betakarításán fáradozott. E napon — már másodízben — kiváló teljesítményt nyújtott: estig 20 hold tarlót hagyott maga mögött. Ezzel több mint 180 holdról aratta le és csépelte el a kalászosokat az idei nyáron. BÚGNAK A CSÉPLŐGÉPEK A Lábodi Állami Gazdaságból jelentik, hogy a gazdaság tegnap délben befejezte az aratást, összesen 983 höld gabonát kellett learatniuk. Most már teljes ütemben, három gópipel csópetoelk. Eddig 11 vagon árpát és három vagon rozsot csépeltek éL Ne feledkezzünk meg továbbra sem a burgonyabogáról Az amerikai burgonyabogán eliső nemzedékéből kelt bogarak nagy tömegekben megkezdték rajzásukat. Minden termelő érdeke, hogy burgonyaültetvényét hetenként legalább egyszer átvizsgálja: nem fertőzött-e burgonyabogámall. Mimiden burgonya- termelő köteles a helyi tanács által szervezett társadalmi keresésiben résztvennd. Különösen azért fontos a további keresési, mert a burgonya mövémyápcilási munkái befejeződték, így a fertőzés rejtve marad. Ha nem ügyeltjük burgcmyavetesedniket, a jövő évben nagyarányú fertőzést idézhet elő a burgonyabogár. A fertőzött területet jól látható karóval meg kell jelölni, s azonnal jelenteni kell a tanácsnak. A Növényvédő Állomás gondoskodik álllamköltségen az irtásról! A kisebb parcellák és az egyéni termelők burgonyaterületeinek fertőtlenítéséhez szükséges háti porozógé- pet és védőkezőszert, valámint tanácsokat a Növényvédő Állomás ad. Ezek a gépek és1 szerek a községi tanácsnál vagy a községi zárszolgálati felelősnél vannak elhelyezve, és 'bárki. díjtalanul megkaphatja a burgonyabogár,irtáshoz. Benedek Lajos, a Növényvédő Állomás igazgatója. Derék ifjak derekas munkája A Marcali Földművesszövetkezet Helyreigazítás A Somogyi Néplap július 22-i számában „Sumogyország a terv- teljesítés tükrében” címmel a Központi Statisztikai Hivatal Somogy Megyei Igazgatósága cikket közölt, melyben vállalatunkra nézve meglepő és teljesen téves adatok találhatók. A cikk szerint 65 épület építkezésénél 31,5 millió Ft lemaradás mutatkozik, melyből 83,8 százalék bennünket terhel. Legnagyobb meglepetésünkre ebben az összegben a Statisztikai Hivatal szerepelteti azt a Hűtőházat 22 863 000 Ft-tal, amely a múlt év novembere óta üzemel (homlokzatán több alkalommal megjelent az Élüzem-jelvény is). A Statisztikai Hivatal e cikkben messze eltávolodva a való élettől csupán a számok regisztrálására törekedett anélkül, hogy a számok mögött az életet meglátta volna. Amikor a Statisztikai Hivatal illetékes előadóját felkerestük és kértük a cikk helyesbítését, azt a választ kaptuk, hogy ezen már változtatni nem tud, mert úgy tűnne, mintha a statisztika hamis adatokat tartalmazna. Kénytelenek vgyunk tehát mi helyesbítést kérni, s ha a Statisztikai Hivatal szükségesnek tartja, a Hűlőház valamennyi dolgozójával aláírt igazolást fogunk küldeni, amelyben igazoljuk, hogy a Hűtőház csaknem egy éve elkészült, s abban a dolgozók minden akadály nélkül végzik munkájukat. Ennél az építkezésnél mindössze — tervezési hiba folytán — 2 kút nincs még átadva, ami azonban nem jelentheti azt, hogy az épületet át nem adottnak tekintsék. Mihelyt ennek az épületnek az értékét a 31,5 millióból levonjuk, a statisztika alapjaiban megváltozik — bármilyen mértékben kellemetlen is ez a Statisztikai Hivatal Megyei Igazgatóságának. A SOMOGY MEGYEI ÄLL. építőipari vÁllalat DOLGOZÖI A Böhönyei Sertéstenyésztő Vállalat vései üzemegységéből jelentük: Befejeztük az aratást. 30 hokiról ,gép aratta le a termést, a többiről kézzel kellett letaikarítanumik a kalászosokat. Az egy 'kaszásra eső napi teljesítmény 1712 négyszögöl volt. Nagyon sok dolgozó kitűnt az aratásiban. Zartka Lajos, Huszár György, Bakos István, Melles János és még sek más DISZ-tag minden dicséretet megérdemel. A fiaitalok most újult Merővel álltak a cséplőgéphez, ott is derekasan megállják majd helyüket. DISZ-fiataljai elhatározták, hogy áratóbrágiádot alakítanak, segítenek á ketevízi Uj Barázda Termelőszövetkezet tagjainak. Elhatározásukat tett követte: vasárnap reggel elindult a 'lelkes csapat Kelevízre. A tsz tagjai örömmel fogadták őket. A fiatalok derekasan dolgoztak. 68 kereszt gabonát arattak le egy nap alatt. A szövetkezet tagjai és a járási DISZ-bi- zottság elismerésüket és köszöneté |:et fejezik ki a fiataloknak. cA „ejadakiik&plea” Három héttel ezelőtt, a barcsi járási kiállításon kezdődött ismeretségünk Kisherbai György babócsai kis paraszttal és családjával. A növény- termelési kiállításon minden szem megcsodálta szokatlanul magas, vastagszárú, haragoszöld színű kukoricáját. Voltak, akik fejüket csóválva ezt mondták: biztosan melegágyban nevelték ezt a példányt. A kiállítás rendezői viszont határozottan bizonygatták: nem csalás, nem ámítás ez; ők a tanúi, hogy Kisherbai György 1200 négyszögölnyi területén a többi kukorica is ilyen szép. Aki nem hiszi, nézze meg saját szemével. A falunak 30 év óta köztiszteletben álló önkéntes tűzoltóparancsnoka, Halner Árpád mindjárt felajánlotta segítségét. Ö — úgymond — tudja, hol van ez a »csodakukorica«, s szívesen elkalauzol oda. Elindultunk. Nemsokára odaérkeztünk, s láttuk: igazuk volt a kiállítás rendezőinek. Mégcsák azt sem lehetett mondani, hogy kiválasztották a legszebb növényt — egyformán hatalmas, egyformán gyönyörű volt minden kukoricaszár. De ha már idáig eljöttünk, tudjuk meg azt is, milyen úton-módon érte el Kisherbai György, hogy az ő kukoricája nyerje el a kiállítás első díját. Benyitottunk a portájára. Az udvar tiszta, rendezett, a kert tele gyülmöcsfákkál. A nyárikonyhából hamarjában előnyit a gazdasszony, majd nyomában a férj, a gazda, harmadiknak a család legöregebb tagja, a 86 éves, de makkegészséges özv. Ditriczné, Kisherbai bácsi anyósa. A család már nem fiatal, hárman együttvéve 211 évesek. Ám dologban, se- rénységben kevés fiatal fog ki rajtuk. A kukoricáról érdeklődünk. — Hm. Nem boszorkányság az — mondja a házigazda —, ősszel szalonnáztuk azt a földet, jó érett istállótrágyát kapott, aztán mindjárt le is szántottuk. Az idén háromszor kapáltuk, ráadásul még egy kapálást adunk neki — meghálálja a föld a ráfordított munkát. Tréfás magyarázatba kezd a 86 éves Ditricz néni. Azt mondja: ez a kukorica isten áldása. Az én anyám — isten nyugosztalja — mindig azt mondta: ahol van misztusz, ott van Krisztus, de így igaz ez — mondja, s aztán hamiskásan nevetésre húzza a száját. Mi csak állunk, nem értjük, miről van szó tulajdonképpen, hát megkérdezzük: mi az a misztuszf — Hát a trágya, gyerekeim, arra .mondjuk mi öregek. Mennyire igaz a hosszú évtizedek munkájában elfáradt, bölcs öregek szava: »étel-ital« kell a földnek, éppúgy, mint az embernek, mert nélküle nincs élet, nincs jó termés. Ismert régi, de ma is álló igazság ez. Lehet tanulni belőle. V. J. \ i ti n e n-o nnan Autóút a Mont Blancon keresztül A közeljövőben állítólag valósággá válik a már régen kigondolt terv, megépül az alagút a 4800 méter magas Mont Blancon keresztül. Európa legmagasabb hegységén keresztül vezető alagút építésének terve mindenesetre nem új dolog. Már a genfi természet- kutató De Saussure, a hegyóriás első megmászó ja 1787-ben. már sürgette az alagút megépítését. Száz évvel ezelőtt Vageur francia mérnök foglalkozott a feladattal és 1900 körül az ugyancsak francia Manód 1935 után végre megkezdték a .'kísérleti fúrásokat, amelyek azonban többször félbeszakadtak és végül elakadtak. Miután most Franciaország és Qlaszor- ság, miiint a két közvetlenül érdekelt ország megegyezett a terv keEgy film, amelynek közönsége rálőhet a vásznon menekülő gyilkosra Az idén ősszel rendőrségi kiállítás nyílik Essenben, melynek során filmbemutatókat tartanak a rendőröknek. A szokástól eltérően., a nézőtéren fegyverviselés kötelező. Ugyanis kizárólag bűnügyi filmeket vetítenek és a randőröiknek előadás közben egymás után tüzelniük kell a vetítővásznon menekülő gyilkosra, vagy az autón robogó banditáikra. A különleges vetítővászonnak nem árt a lövöldözés, sőt úgy szerkesztették meg, hogy a gangszte- nek eltalálása esetén a film néhány pillanatra megáll, s ezzel jelzi a találatot. »Ez mind szép — mondta sanyarú képpel az egyik rendőr —. de a valóságban a banditák visszanőnek és kilyukasztják a, bőrűinket, ahelyett, hogy engedelmesen megmerevednének, mint a moziban.« resiztüiVitetlóben, a közeljövőben megkezdik az építkezést. Körülbelül 12 000 méter száklát kell átfúrni. A becslések szerint az építkezéshez négy-öt évre van szükség. Eleinte vasúti aLag- útat akartak építeni. De ma a motoros járművek viliágában egy négy és fél méter ma<- gas autóaliagút, két, agyernkét hat méter széles autóúttal, keskeny gyalogjáróval célszerűbbnek létszák. Az alagút bejárata az 1200 méterre a temgerszint felett fekvő francia Chamonix mellett kezdődik, A hegy 'belsejében az út mintegy 200 métert emelkedik, hogy aztán Entreves- nél, egy olasz falucskánál 1380 méter mar gassóglban végződjék. Az alagút 'bejáratainál nyolc óriási ventillátort szerelnek fel. A Életmentés a dunai orkánban A »JakutsBk« nevű szovjet vontatóhajó hat uszállyal haladt a Duna alsó szakaszán Koz- loduj bolgár kikötő felé Hirtelen hatalmas orkán tört iki, majd felhőszakadás következett. A hajósok a Duna folyásirányával szembe fordították a hajó- karavánt és a part mellett kerestek védelmet. Amikor a vihar elcsendesedett, Zsid- kov, a »Jakutszk« kar pitónya sodródó embereket észlelt a Duna közepén. Azonnal parancsot adott a mentö- csónakcik fleoldásáira és mentőcsoportot vezényelt ká. Kiderült, hogy bolgár sportolók voltaic, akiknek csónakját felborította a vihar. A szovjet hajósok mönid a négy bolgár sportolót sikeresen kimentették. Később egy 'bolgár motoroshajó fedélzetére vette a szovjet hajósok által megmentett bolgár sportolókat. kereszthuzatot létrehozó berendezésre azért van szükség, mivel, mint ismeretes, a gépkocsik motorjai mérgező széngázt termeinek, amelyet nitrogénnel 2500-szorosára keli ritkítani, hogy ártaii- matlan legyen. Ha feltételezzük, hogy óránként 350 gépkocsi halad át az aűagúton, akkor másodpercenként 450 köbméter friss levegőt kell az alagútba belepróseilini. Az alagút legmagasabb pontján külön vezetékkel a gázokat elvonják. Az autóutat Rout Blanch-nak nevezik el. A Párizs—Róma közötti utat több száz Idffo- métenröl fogja megrövidíteni és egyidejűleg egyenesvonalú összeköttetést teremt London— (Calais, Párizs^ Dijon, Genf, Chamonix, Turin, Genova) Róma között. Tücsök-farra Egy Armstrong nevezetű dúsgazdag amerikai üzletember nagyon szeretett horgászni) — nemcsak a közéleti zavarosban, hanem follyÓMizékfbem is — és1 csaléteknek mindig tücsköket használt. Egyik horgászat után hazatérve, a megmaradt tücsköket egy hordóba dobta, melynek előzőleg homokot szórtak az aljána. Néhány hét múlva, miikor újra horgászni ment, eszébe jutottak a tücskök. Legnagyobb meglepetésére a hordóban Százszámra nyüzsögtek a feketefrakkcs 'bogárzenészek. Kiderült, hogy a homokos talaj igen kedvez a tücskök szaporodásának. Armstrong agyán átcikázott a gondolat, hegy a tücsköket mesterséges úton is tehet tenyészteni. Tízezer dolláros' befektetéssel megalapította Michi- gannben a világ első tücsökfarmját. Azóta milliószámra árusítják az üzletekben Armstrong tücskeit. MUNKA ÉS Július elsején az Egyesült Államok 27 államának 12 acélipari üzeme sztrájkba lépett. A sztrájkban 650 ezer munkás vesz részt. Miért harcolnak az acélolvasztárok? Követelik, hogy emeljék fel a munkabért, biztosítsák az évi kereseti átalányt ideiglenes munkanélküliség esetére. A sztrájkolok ki akarják harcolni a munkaviszonyok és a munkavédelem megjavítását, a vállalkozókat terhelő társadalom- biztosítást, az orvosi ellátás megjavítását. McDonald, az Egyesült Acélipari Munkások Szakszervezetének elnöke már tavaly júniusban kijelentette, hogy az acélolvasztárok 40 százaléka még a hivatalos létminimumot sem keresi meg, noha az acélipari társaságok osztalékai ebben az esztendőben 33,5 százalékkal emelkedtek. Az elmúlt esztendő óta tovább emelkedtek a tőkések osztalékai. Az acélipari munkások szakszervezete tárgyalásokat folytatott; több nagyobb és kisebb céggel, köztük a United States Steel és a Bethlehem Steel céggel. Ezek a milliárdos társaságok szoros kapcsolatban állnak néhány pénzügyi csoporttal. A Bethlehem Steel Corporation (Kuhn- Loeb, Rockefeller csoport) egymil- liárd 610 millió dollár értékű rész- vénypapírral, az United States Steel Corporation (Morgan csoport) pedig 3 millió dollár értékű részvéhy- nyel rendelkezik. Mint az amerikai haladó sajtó rámutat, ezek OSZTALÉK a milliárdok a munkások verejtékes munkája árán gyűltek össze. Hallgassuk meg, mit ír egy aeélol- vasztár felesége a Daily Pople’s World-ban megjelent levelében: (érthető okokból a nevét nem tüntette fel): „Egy acélolvasztár felesége vagyok. Szeretném elmondani, milyen körülmények között dolgozik a férjem, aki szintén azok közé tartozik, akiket többtermelésre kényszerítenek és mégis mind kevesebb fizetést kapnak. Ugylátszik azt az elvet alkalmazzák: „Minél többet termelsz, annál jobban keres a tőkés”. Amikor a férjem hazahozza fizetését, első dolgunk, hogy kifizessük legsürgősebb adósságainkat. Ugyanis mint a legtöbb munftáscsalád- naík, nekünk ás jelentős adósságunk gyűlik össze a hét végére. Férjem kérésére elmentem és megnéztem az üzemét, ahol dolgozik. Rettenetes nehéz körülmények között dolgoznak a munkások. Műhelyük sötét és piszkos. Igen gyakori a baleset. Az utóbbi három hónapban minden ötödik munkást valamilyen baleset ért. Gyakoriak a sérülések, az égési sebek és a kar, vagy lábtörésak. Most már nem csodálkozom, amikor férjem bekötözött kézzel, vagy égett ruhával jön haza a gyárból.” Az egyszerű amerikai asszony szavai is alátámasztják, milyen jogosak és igazságosak az ©lvasatárok követelései. Az acélipari munkások sztrájkját valamennyi amerikai iparág dolgozói tevékenyen támogatják.