Somogyi Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-22 / 172. szám
**• íMí Hi Y % ^EPLAl’ Vasárnap, 1956. július 22. Érdeme« kihasználni a kombájn erejét A kombájnaratás kézierőt, pénzt, gabonát takarít meg A kombájn könnyebbséget hoz a falunak. Sok-sok dolgos kezet ment fel az aratás-betakarftás-cséplés nehéz munkájától. Hasonlítsuk csak össze a gépi aratást a kézivel. Számítsuk ki, mennyibe kerül egy 50 holdas búzatábla kombájnaratása, s ugyanakkora tábla kéziaratása. A részgabona árát minden esetben 280 forinttal, a munkaegység értékét pedig 40 forinttal számítjuk. Kombájnaratás esetén: Az aratás elvégezhető 5 nap alatt. A kombájn munkadíja 2800 Ft. 9 mázsás átlagtermésnél a cséplőrész 19 mázsa. Szalmalehúzás 700 Ft. A kazalozó díja 250 Ft. Négy fő két és fél napra a kazalozáshoz kap 15 munkaegységet; négy fő a kombájnhoz 30 munkaegységet; két fő a szalmalehúzáshoz 6,5 munkaegységet; a két sarokvágó kap 3 munkaegységet. A magbeszállítás a kombájntól (számítsunk 2 km-t): a kocsisnak jár 450 mázsa után 7, a rakodónak 13 munkaegység. _ __ A cséplőgép térítési díja kombájnszérűn 2 forint mázsánként: 900 Ft. A kombájnszérűn dolgozó tsz-ta- goknak jár 7,5 munkaegység. Kiszámítva mindezt pénzértékben, összesen 13 290 forint. Kézi aratás esetén: Elvégezhető 66 nap alatt egy kaszapárral, ráfordítás az aratásra 500 munkaegység, behordáskor a kocsisnak jár 30 munkaegység, a rakodónak pedig 12. Az asztagosok kapnak 26 munkaegységet. A cséplőrész: 21,60 mázsa, a cséplőcsapatnak pedig 54 munkaegység jár. Mindez átszámítva pénzösszegre, 29 928 forintot tesz ki. Vagyis a kombájn 332 forinttal olcsóbban takarít be minden hold gabonát, mintha ezt kézierőveí végéznék. Érdemes a kombájnok erejét helyesen kihasználni. Megyénk első az országos begyűjtési versenyben Meg kell szüntetni az elsőséget veszéSyszt&tö önelí'géltséget Az augusztus 20 tiszteletére indított országos begyűjtési versenyben — amelyet szeptember 10-én értékelnek majd —, mostanáig Somogy az első. A Megyei Begyűjtési Hivatal munkatársainak és Hornyák Mihály elvtársnak, valamnt a járási és községi begyűjtő-szervek jelentős érdeme ez. Munkájukat jól szervezik, sokat javult a termelőkkel való kapcsolatuk is. A begyűjtési szerveknél mindjobban meghonosodik a politikai felvilágosító munka. Az idén már — különösen az utóbbi hónapokban — kevesebb adminisztratív rendszabályra volt szükség. A begyűjtési szerveknek még jobban kell dolgoz- niok, nehogy a káros önelégültség veszélyeztesse a megye elsőségét. Fontos ezt azért is hangsúlyozni, mert a megyében jelenleg is mintegy 7 ezer hátralékos termelő van. A hátralékokat pedig a gabonabegyűjtés megkezdéséig rendezni kell. A -járások sorrendje az árpaibegyűjtésben: 1. nagyatádi, 2. kaposvári, 3. fonyódi, 4. barcsi, 5. marcali, 8. csurgói, 7. tabi, 8. siófoki járás. Tanács a mezőgazdászoknak: hogyan számítsák ki a szemveszteség mértékét? Nagyon kevés helyen tapasztalható, hogy a mezőgazdászok az árpa- vagy búzatarlón megállapítanák: mekkora a szemveszteség. Pedig ez a munka nem sok időt vesz igénybe, csak egy kis akarat és ötlet kell. Tanácsoljuk mezőgazdászainknak, hogy a következő megoldással minden esetben állapítsák meg a szemveszteséget: a learatott, betakarított tarlón kijelölnek egy-egy négyzetméternyi területet. A négyzeten belül megszámolják, hány szem gabona hullott ki a földre. Ha pl. egy négyzetméter területen 5 gabonaszem található, úgy a szemveszteség holdanként kb. 1 kg-nak felel meg. Ezzel a módszerrel gyorsan megállapítható a szemveszteség mértéke. Mezőgazdászaink, tsz-veze- tőink éljenek vele. Hogyan javíthatnánk meg Kaposvár közellátását Ahogyan az Élelmiszer Kisker. V. dolgozói látják a húsellátás megjavítását Kiváló tenyészállatok a mezőgazdasági kiállításon A Hosszúhátd Kísérleti Gazdaság háirom magyar szürke és kosztromai keresztezésből származó tehenet mutat be, amelyek napi tejhozama 17— 19 kYó között van. A tej zsírtartalma pedig eléri az 5 százalékot. Az Ópályi Tangazdaság több Kimagasló tenyészórtékű bikát, az ivándárdai Sarló és Kalapács Termelőszövetkezet pedig Cifra nevű tehenét viszi a kiálMtésra, amelynek 300 napos tejtermelése 8437 kiló s ebben 347.4 kiló tejzsár van. A Széklkutasi Állami Gazdaság tíz mangalica kansüídőt, a ráksi Uj Élet Tsz tíz fehórihiúsú kansüldőt, az eleki József Attila Tsz négy bertkshinei kansüldőt visz a kiállításira. A Miskolci Sertéstenyésztő Válladat négy generációban mutat be egy mangalúcacsaládot. Mi, a Kaposvári Élelmiszerkiske- rr.skedelrai Vállalat dolgozói szívesen fogadunk minden olyan bírálatot, javaslatot, amely hozzásegít bennünket ahhoz, hogy városunk közellátását megjavíthassuk. Éppen ezért kötelességünknek tartjuk, hogy a Hűtőipari és Húsipari Vállalatok igazgatóinak a fagyasztott hús kezelésére tett nyilatkozataira a következőket válaszoljuk: A mi dolgozóink közvetlen kapcsolatban állnak a vásárlókkal, tudják jól, mi a dolgozók igénye, milyen húsárut szeretnének vásárolni. Ne a Húsipari Vállalat akarja tehát megszabni, hogy milyen árut tartsunk, hanem inkább készítsen nagyobb választékot a húsféleségekből, ne utasítsák viszsza — mint azt már többször tették — az ilyen igényeinket. Pl. időnként adjanak az olcsóbb marha-, borjú- vagy birkahúsból is. A húst és húsrészeket már a vágóhíd dolgozói tegyék széppé, gusztusossá, a fagyasztás előtt dolgozzák fel töltelék-árunak, aztán a kezelésnél már rajtunk a sor. Vajda elvtárs azt mondta, hogy mi az árusítás napján visszük az üzletekbe a húst, a valóság azonban az, hegy mi aznap nem is tudnánk a keményre fagyott húst kicsontozni, ezért mi azt mindig 24 órával előbb hozatjuk. Arról nem tudunk, hogy Vajda és Kalmár elvtársak saját maguk kezeltek volna le egy szállítmányt és ez jobb lett volna a többinél, mindenesetre megismételhetik ezt a munkájukat. Annak nagyon örülünk, hogy a Hűtőipari Vállalat munkaidőn túl is kiadja a fagyasztott húst, és itt mindjárt kérjük, hogy a kora reggeli órákban, 5—10-ig adják ki. Azt azonban nem szeretnénk, ha az ő túlóráikat — mint a múltban is — ismét velünk akarnák kifizettetni! Szeretnénk választ kapni arra is, miért nem lehet mindjárt a friss húst kiadni? A mi dolgozóinkat nem lehet kényelmesnek nevezni, hiszen ők sokszor lel éjszakájukat áldozzák fel azért, hogy reggelre a hús ízlésesen és szakszerűen kezelve kerüljön a vevőközönséghez. A mi véleményünk szerint a hús minőségét csak a Húsipari Vállalat és az Élelmiszerkiske- reskedelmi Vállalat szakembereinek lelkiismeretes munkájával, jobb együttműködésével lehet megvalósítani. Ezenkívül gondoskodni kellene mór a fagyasztott hús forgalombahozata- la előtt korszerű hűtőberendezés biztosításáról. Berecz Dénes, a Belkereskedelmi Minisztérium osztályvezetője már hetekkel ezelőtt ígéretet tett hűtőszekrények és gépkocsi azonnali küldésére, ez azonban még mindig késik. A Vajda elvtárs felajánlotta előadást a fagyasztott hús kezeléséről örömmel fogadjuk, s azon dolgozóink teljes számban részt is vesznek. Nekünk is az a célunk, hogy jobbá tegyük városunk közellátását, biztosítsuk a dolgozók igényeinek teljes kielégítését. Mészáros Ferenc, az Élelmiszerkiskereskedelmi V. igazgatója. Kaposvár és Környéke Csinos könyvecske jelent meg a napokban a «-Somogyi séták« sorozat második füzeteként «Kaposvár ős környéke« címmel. Az útikalauz finom papíron, tetszetős tipográfiai megoldással első látásra megnyeri az e műfaj iránt érdeklődő olvasókat. Mi, kaposváriak őszintén örülünk, hogy hosszú idő után végre a mi városunk szépségeinek, értékeinek feltárására, népszerűsítésére is sor került. Van a könyvecskének szerkesztője, két írója, lektora, rajzolója, több fényképésze és — jónéhány hibája. A szerkesztője: Fodor János, írói: Borsi Darázs József és Molnár Sándor, lektor: Szitnyai Jen». Illendő lett volna a szerzők között megemlíteni néhai Bereck Sándort is, akinek szerkesztésében 1925-ben megjelent «Kaposvár rendezett tanácsú város története és fejlődése« című könyvből ollózták az útikalauz szerzői a «Kaposvár múltja« fejezetet, megtoldva egy Laíinka Sándorról szóló megemlékezéssel és három szakasznyi idézettel a Latinka-balladából. Szívesen olvastak volna ez alkalommal Kaposvár múltjának újabb megfogalmazását. Az útikönyv egyes fejezeteinek szerkesztési arányai, terjedelme hibásak. «A rnai Kaposvár« című fejezet túlzott tömörséggel foglalkozik városunk gazdasági és kulturális fejlődésével. Éppen csak felsorolja városunk jelentősebb üzemeit, kulturális intézményeit, kivéve múzeumunkat, melyre majdnem egy ívet fordítottak a szerzők. A felsorolás sem teljes, mert megfeledkezett az útikalauz két jelentős kultúrintézményünkről, a megyei könyvtárról és a moziról. A könyvecske hibái arra mutatnak, hogy sietve készítették sajtó alá. Sietségre utal az a szokatlan jelenség is, hogy néhány sajtó- és szerkesztési hibát nem a szokott módon, hibajegyzékkel, hanem kézírással közvetlenül a könyvben javítottak ki: így a vármegyeház építésének keltét (14. old.), a szent- jakabi monostor alapítási idejét (52. old.). Az a közlés, hogy Koboz István «1883-ban megalapította a «Somogy« c. hetenként megjelenő lapot« (26. old.), ugyancsak 20 évet tévedett. Túlzásnak tartjuk, hogy az útikalauz a Kaposvártól majdnem 50 kilométerre fekvő Baláta-tót Kaposvár «környékéhez« sorolja. Helyesebb lett volna a Baláta-tóról, erről a rendkívül érdekes tájról esetleg egy külön füzetet szerkeszteni, ami annál is könnyebben megoldható lenne, mert városunkban él Marián Miklós biológus, e táj kitűnő ismerője. Köztudomású, hogy az útikalauzoknak elengedhetetlen tartozékai, igen lényeges kellékei a jó tónusú, vonzó, érdekes fényképfelvételek. A kaposvári útikalauz fényképei nagyrészben egyhangúak, tompa szürkék, színtelenek, és aligha alkalmasak arra, hogy bárkit is a kép által ábrázolt tájra vonzza- nak. Különösen gyenge a «Zselici táj« (53. old.), «A jelzés visszatér a tavak közé« (61. old.) és «A ná- dasdi erdőben« (65. old.) feliratú kép. Művésziek és igen hangulatosak Soós István festőművész rajzai. Várjuk a «Somogyi séták« következő füzeteit, melyeket várhatóan más megyék (pl. Veszprém) ilyen kiadványaihoz hasonlóan, több gonddal, tudományosabb alapossággal, színvonalasabban készít majd eiő megyénk Idegenforgalmi Hivatala. (Szerk.) A termelőszövetkezeti tagok nyugdíjbiztosításáról Július 19-i számunkban közöltük, hogy két javaslatot bocsátott vitára a Termelőszövetkezeti Tanács a termelőszövetkezeti tagok nyugdíjbiztosításával kapcsolatban. Az egyik javaslatot: a termelőszövetkezeti öregek, munkaképtelen tagok, özvegyek és árvák kötelező nyugellátásának tsz-en belüli megoldásáról szintén közöltük. Az alábbiakban a második javaslatot ismertetjük. AZ INTÉZMÉNYES MEGOLDÁS ALAPELVEI: Eszerint a javaslat szerint a termelőszövetkezeti tagok öregségi, rokkantsági nyugdíjbiztosításét, az özvegyek nyugdíját és az árvák ellátását intézményesen, egy országos szövetkezeti nyugdíjalap keretében oldanánk meg. A tagok a nyugellátások fedezésére évenként az általuk teljesített munkaegységek után meghatározott pénzösszeget fizetnének be hozzájárulásként a «Termelő- szövetkezetek Országos Nyugdíjalapjába«. A nyugdíjalapot az Országos Nyugdíjintézet kezelné, a Nyugdíjintézet folyósítaná az arra jogosult termelőszövetkezeti tagoknak a nyugellátást. A nyugdíjbiztosítás ügyviteli feladatait, adminisztrációját az SZTK látná el: az SZTK helyi szervei állapítanák meg a nyugdíj jogosultságát is. Öregségi nyugdíjra a férfiak 65, a nők 69 éves korukban lennének jogosultak, éspedig a termelőszövetkezetben eltöltött 20 év után, mialatt évenként a kötelező munkaegységet teljesítették. Ez lenne a nyugdíj-jogosultság feltételeinek általános fő szabálya. Az a szövetkezeti tag, aki 1958. január 1-én 45. életévét már betöltötte (nő negyvenedik), 20 évnél annyival kevesebb év alapján jogosult öregségi nyugdíjra, ahány évvel a 45, illetve a 40 életévét túlhaladta. De legalább 5 évi tagság azoknál is szükséges, akik 1956. január 1-én 60 (nőknél 55) életévüket már betöltötték. Már két évi tagság alapján kaphatnak öregségi nyugdíjat azok a szövetkezeti tagok, akik legkésőbb 1960. december 31-ig lépnek be, vagy léptek és eddig az időpontig 65, illetve a nők 60 életévüket betöltik. Ezek a tagok azonban két évi tagság után csak akkor jogosultak nyugdíjra, ha a) az 5 évre járó nyugdíj-hozzájárulást ezek is kifizetik (ezt lehet egy összegben is, évek vásárlásával); vagy b) ipari, illetve más állami munkahelyen 5 évet dolgoztak és ott az állami rendszerű nyugdíj-biztosításban resztvettek (ezeknek az öregeknek az állami biztosítási ideje tehát beszámít); vagy c) belépés előtt legalább 15 évig mezőgazdasági munkás volt (ideszámítanak azok az olyan öreg itscz-taigoik, akik ezelőtt cselédek, sommások, aratók, napszámosok voltak, ideértve a régi OMBI- biztosításokat is.) A b) és c) pontban említett öreg tagok tehát két évi tagság után jogosultak lennének a nyugdíjra nyugdíj-hozzájárulás befizetése nélkül. A termelőszövetkezeteikben már meglévő és a korhatárt elért munkaképtelen tagok már az első évben kaphatnának nyugdíjat, ha legalább két éven keresztül tagjai voltak a termelőszövetkezetnek és a kötelező munkaegységet teljesítették. A nyugdíj mértéke az első években nyugdíjba kerülő öregeknél egyenlő összegű havi pénz járandóság lenne. A később előreláthatóan 1961-től nyugdíjba kerülő tagoknál a nyugdíj havi összege már nagyobb lenne, és aszerint emelkedne, hogy az illető hány évet töltött el a termelőszövetkezetben, s ezidő alatt hány munkaegységet teljesített. Az özvegyek nyugdíja az elhalt férj nyugdíjának 50 százaléka lenne. Ezt a nyugdíjat minden özvegy kapná. Egy éven túl is állandó nyugdíjat kapna az az özvegy, aki 60. életévét meghaladta, vagy munkaképtelen, vagy legalább 2 árva ellátásra jogosult gyermek eltartásáról gondoskodik. Az árvaellátást 16, továbbtanulás esetén 18 éves korig illeti meg az elhalt termelőszövetkezeti tagnak járó nyugdíj egyharmada, szülőtlen árváknál kétharmada. Az intézményes nyugdíj-biztosítás esetén is megilleti a háztáji föld az öregeket. Ebben az esetben is — csökkent mértékben — fenn kell tartani a termelőszövetkezeten belül a szociális-kulturális alapot (pl. napközi otthonok, bölcsődék fenntartásra, kulturális célokra stb.). i * * * Ismertettük a tsz-tagok nyugdíj- biztosítására vonatkozó két javas látott. A tervezetet vitáira bocsátjuk. Kérjük a tsz-ek vezetőit és tagjait, hogy véleményüket, kiegészítésüket juttassák el szerkesztőségünkhöz. Szívesen helytadunk más, további elgondolásoknak, javaslatoknak is. Saepk. Mennyi kenyérgabonára kell értékesítési szerződést kötni az egyéni gazdákkal ? A Minisztertanács haitározata alapján a begyűjtési miniszter végrehajtási utasítást adott ki a kenyérgiabo- na-értékesítésd szerződések megkötésére. A rendelet szerint az egyénileg gazdálkodókkal és a termelőszövetkezeti csoportok tagjaival gabonafeles- legük 80 százalékára kell értékesítési szerződést kötni. Mint ismeretes, a szerződéseket a cséplés előtt kell megkötni. Az értékesítési szerződés alapján átadandó kenyérgabomamennyiséget a cséplőgépnél számítják ki. Hogyan kell kiszámítani a gabona je les leget ? Minthogy ez sokhelyütt vitás kérdés, egy példán keresztül magyarázzuk meg. Horváth P. Lajos nagybajom! gazda 11 lkat. hold 932 négyszögöl területen gazdálkodik. Vetésterülete: búzából S hold, rozsból 2 hold. Tegyük fel, hogy össztermése —• a jelenfegi becslés szerinti holdamként! 9 mázsás átlagot véve alapul — a következő lesz: Búza 27 mázsa Rozs 18 mázsa összesen: 45 mázsa Tekintve, hogy a beadási kötelezettséget a cséplőgéptől kell teljesíteni (cséplőgéprész, terményköLcsöín, gép- állomási taiajmiunka-itairtozás, terület utáni beadási kötelezettség), Horváth Lajosnak a következő kiadásai lesznek: Cséplőgéprész 517,50 kg Terület utáni beadás 622 kg Vetőmagra kell (holdamként 110 kg) 550 kg Háztartása szükséglet (öt felinőtt, egy 10 éven aluli gyerek) ______________1280 kg ö sszesein: 2969,50 kg A kenyérigabcinaifelesiege 1530,50 kg Minthogy a rendelet kimondja: 500 kg-ot meghaladó árufelesleg esetén az árufelesleg 80 százalékát kell ér- tátkesátósne előírni, így pl. Horváth I-ajosn^k 12,24 mázsa kenyérgabonát kell szabad értékesítés útján ef. államnak eladni. De ha mind el akarja adni*, az állam mindet megveszi tőüies Természetesen P. Horváth Lajost megilletik a következő kedvezmények: a búza mázsájáért 240 forint, a rozsért 220 forint átadási ár. Ha felszólítás, behajtás nélkül teljesíti értékesítési kötelezettségét, úgy az átadott kenyérgabona minden mázsája után 20 kg korpajuttatást kap, 150 forintos mázsámkénti áron, vagyis P. Horváth Lajosnak ez 244 kg korpát jelent. Ezenkívül, ha P. Horváth Lajos igényli, árengedmény- nyel műtrágya juttatásban is részesülhet, vagy mélyszántásra gépet kérhet. Ha ezeket a kedvezményeket nem veszi igénybe, árlknegészí testként további 40 forintot, vagyis P. Horváth Laúos 497,60 forintot kap. Ha értékesítésre tisztán búzát ad el az államnak, a kedvezményeken kívül azonnal 2937,60 forintot leap kézbe«, s nem kell a igabonét a padláson tárolni. Mfind az egyéni gazdáknak, mind a tszcs«tagoknak személyes érdeke tehát, hogy minél több gabonát adjon el az állaimnak mindjárt a cséplőgéptől. Csecsemő-és gyermekgondozónő- képző-iskola kezdődik A Fővárosi Tanács Egészségügyi Osztálya egyéves csecsemő- és gyer- mekgondozónő-képző iskolát indít szeptemberben a Vas utca 8. szám alatt. A képzés és az ellátás díjtalan. Felvételüket kérhetik mindazok a 18—32 év közötti egészséges nők, akik elvégezték az általános iskola 8 osztályát. Az érettségizetteket a felvételnél előnyben részesítik. Jelentkezni lehet szeptember elsejéig a Vas utca 8. sz. iskolában. A kérvényhez sajátkezűleg irt önéletrajzot, születési anyakönyvi kivonatot, iskolai, orvosi és vagyoni bizonyítványt kell csatolni. — CSAKNEM EGYMILLIÓ FORINT értékű társadalmi munkával csinosítják, tatarozzák a megye iskoláit a szülői munkaközösségek.