Somogyi Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-07 / 159. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap | Akikre büszkék vágyónk $ ÁZ HDP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA | XIII. évfolyam, 159. szám. ARA: 50 FILLÉR Szombat, 1956. július 7. .1 ARATASI GYORSHÍRADÓ A siófoki járásban befejeződött az őszi árpa aratása A Megyei Mezőgazdasági Igazga­tóságról jelentik: A siófoki járásban már nincsen lábonálló érett őszi árpa. Csütörtökön este a járás minden községében be­fejezték az őszi árpa aratását. Sok helyütt a tsz-ek és egyéniek máris hozzáfogtak az 1400 hold őszi árpa betakarításához. A cél az, hogy a ke­nyérgabona vágásának megkezdéséig ne csak az őszi árpa cséplését, ha­nem a tarlók hántását is befejezzék. Rekord-hozam őszi árpából Felsőmocsoládon A Megyei Tanács főagronómusa je­lenti: A felsőmocsaládi Petőfi Tsz 20 hold ősziárpatáblá jám 19,65 mázsás hoidamkénti átlagtermést értek' éli Ez 'az őszi ártpából idáig megyénk­ben a legnagyobb terméshozam. A tsz a legjobb agrotechnikával, lóhere 11 mázsás átlagot ígér a göllei Búzakalász búzája Az őszi alakulásul göllei Búzaka- tász Tsz 25 hold őszi árpáját még ta- gosátatlan területen, nagyrészt kis- parcellálklban vetette. Kézi kaszával aratta, s gyors és jó munkájuknak eredményeképpen hétfőn már csépel­nek is. Várható termésátlaguk 14— 15 mázsa. Búzatáblájuk is igen szép. A nagy kalászokban jól kifejlett magok vannak, 11 mázsás átlagot várnak IbaLőffle. Aratógéppel aratnak — pár nap múlva. A Búzakalász Tsz a kalászosok be­takarítására fordított gond mellett a növényápolásban ás példát mutat. A 20 holdas cukorrépájukban az egyelés után a mélyítő kapálást is elvégezték: 200 mázsa fölötti termést ..ígér a jól megművelt föld. Merkúr burgonyájukat is idejében vetették. A 30 holdas, minőségi gumóval elve­tett tábla 150 mázsás hozamot ígér. A Megyei Tanács Mezőgazdasági Igazgatósága most adta át a szövet- keaetnek azt a szép táskarádiót és gramofont, amelyet mint a vetésben megyei első érdemelte ki. A napra­forgójuk is bugát vetett, egy hét múlva teljes virágzásban lesz Kuko­ricájuk csaknem másfél méter ma­gasra nőtt: harmadjára kapálják. után vetette, s a jó talájmunkával, a műtrágya helyes felhasználásával és a helyes ápolással érte el ezt a rekord-termést. A Mennyei Gépállo­más a szántás-vetésiben épp úgy se­gített nekik, mint a betakarításban: kombájnnal aratta le és csépelte el az ősziárpatáblát, másfél nap alatt, a legkisebb — 0,5 százalékos szem­veszteséggel. Bogdán József kombájnos egynapi teljesítménye: 15 és íél hold őszi árpa betakarítása i SOÓS MÁNYOKI JÓZSEF Örömhír érkezett Csurgóról teg­nap. Bogdán József kombájnvezető a csurgói Zrínyi Tsz-ben csütörtökön 15 és fél hóidról takarította be az őszi árpít. A tarló magassága a meg­engedettnél alacsonyabb. A szalmát lehúzták a tábla végére. Bogdán Jó-JÜ zsef ezzel kiváló teljesítményt, re-X korderedményt éit el a megyében azf, idei aratásban. Bárcsak mindenütt;:» így kihasználnák a kombájnok telje-;]’ sítőképességét! AZ ARATÁS ÉLHARCOSAI A LEGJOBB KOMBÁJNOSOK: Rájuk, a szántóföldek, gépállomá­sok derékhadára gondolunk most, a legjobbakra, akik féltő gonddal, szorgalommal törekednek dús ter­mésű gabonáink betakarításáért. Az időjárás r-ern mindig kedvezett az idei nyáron sem, a kombájnosok elég­gé nehéz körülmények között láttak felelősségteljes feladatukhoz. Meg­érdemlik, hogy megyénk megismer­je nevüket. ;ooGoooG©ooo©oooooooöo©o©oo0oooooooo0oo©0oo0oo©oee cÁz dió ífabonát cl hazafiak ID. SEBESTYÉN LAJOS Soós Mányoki József, a Hazafias I If j. Vörös Gábor (Marcali) teg-%-*-• nap teljesítette az őszi árpa?') aratásban reá háruló tervet. 50 hold-« ról takarította be a gabonát, a ver-fö senyben az első helyezett. M Ő Molnár Imre (Darány) szintén« szép eredménnyel büszkéi ked-í|> hetik. Az aranyospusztai Béke és az$ ^yvianyoiu juzsei, a xiazaiuu istvándi Petőfi Tsz-ben 45 hóidról* Se éfidőTsetestytoTalos a' aratta le es csepelte el az uj ter-| Zamárdi Községi Tanács tagja Q ' Horváth Gyula (Tab). Tegnapig?; W megbecsülésnek örvend a 3. 30 hold Őszi árra termést taJ községben. Állandóan élenjárnák a mezogazdasagi munkákban es az állam iránti kötelezettség tel­jesítésében. Elsőnek kezdték meg a községben az őszi árpa aratá­sát, s nagy részük van abban, 30 hold őszi árpa termést ta­karított be a raktárakba. Takács III. Gyula (Tab). A nyár elején azt vállalta, hogy a betakarításban 300 holdas teljesít­ményt nyújt. Eddig az idő gátolta.« Ű ’Y­Csütörtökön azonban a somi BékéJ hogJ kozseSuk elen jar a mező­ben megkezdte az aratást. Egy napiw teljesítménye: 10 hold. « ~l Id. Magyar István (Nagyatád).v Pcii + ÄntÄlzÄn n Dn_ , A kapós zári állami terményr akt árba megérkezett az első gabonaszáliít- mány a toponárí Békegalamb Tsz-'oől. Horváth János fogatos vállra se­gíti az első őszi árpa zsákot; —■ Jó súlya van, nyomja majd a mázsát — mondja. Csütörtökön a nagyatádi Dó­zsa 12 holdjáról takarította be az őszi árpát. ó, Orbán Mihály (Fonó), Elekes János (Csokonyavisonta) kom­bájnosok csütörtöki teljesítmény®: 13—13 hold. Igen biztató kezdet. A LEGJOBB ARATÖGÉF- VEZETÖK: "j Bunyeváce József (Darány). A-*-• potonyi Micsurin, a kastélyos- dombói és tótkomlósi tsz-ekben di­cséretes munkát végzett, 65 hold őszi árpát vágott le. O Szunomár Gábor (Balatonkiliti) ■"* is hírt adott magáról. Eddigi teljesítménye 49 hold. Csupán csü­törtökön 17 holdról aratta le a ga­bonát. ÍJ Bakos Ferenc (Tapsony) a bö- hönyei Szabadságban, Heiler Jenő (K irád) csütörtökön 12—12 hold aratást végzett. A Szabó János (Marcali) egy napi teljesítménye 10 hold. Kombájnosok, aratógépvezetők! Kövessétek a jó példát! Qratják a rozsot a sávulyi Szabadság Tsz-ben Juhász elv társ, a Marcali JB tit-j kára jelentette szerkesztőségünknek, • hogy pénteken a sávoly! Szabadsági Tsz-ben megkezdték a rozs aratását.] Géppel és kézi erővel vágják a ga-! hónát, s az előzetes számítások sze-| rint holdanként 13 mázsás rozsot ta- j karítamak be a Szabadság Tsz szar-• gabnas tagjai. Jó ütemben haliad az őszi árpa' aratása a járásban. Szombatra foe J Szorgos hétköznapok a berzencei Űj Barázdában akarják fejezni mindenütt, s ez biz- { Barázdában. J^gy-két óra vagy akár félnap is kevés ahhoz, 'Lj hogy a messziről idetoppanó vendég átfogó képet nyerjen a szövetkezeti gazdaság különböző ága­zatairól. Legfeljebb csak ahhoz elég, hagy ízelítőt kap­jon az Uj Barázda tagjainak összeforrottságáról, fegyel­mezettségéről, szorgos munkájáról. Mert egybeköti őket nemcsak a közös munlta, hanem az öröm, gond, bánat közössége is. Mert nemcsak jobbmódú, de új arcú, öntudatosabb emberek is élnek a berzencei Uj tosen sikerül is, mert a kombájnok szépen dolgoznak, A szenyóri Uj Életben, a nemesdédi Május 1-ben a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak a kombájn munkájáról. Az aratás mellett gondot fordíta­nak a kukorica második kapálására is, és ezt is szorgalmazzák a tsz-ek- bem. E rövid írásban csak pillanatképet kívánunk be­mutatni olvasóinknak benyomásainkról, s a harcról is, mert harcban érlelődik az ember, a jövő. A múlt őszön és idén is szép számmal jöttek új ta­gok az Uj Barázdába. Jórészük egyéni korában nem vá­gott disznót, így szűkében álltak zsír dolgában. Az ara­tás pedig teljes embert, nagy erőkifejtést kíván. Mi más választása lehetett a vezetőségnek, minthogy utána | nézzen elegendő zsírnak, szalonnának. Szereztek is. ♦ S elosztották: kinek mennyire volt szüksége. — Nem is itt Kutast Gi7ti35>ßiS3n f kell félnünk az aratástól, legalább 25 kaszapárt ki tu­,. ,, ... dunk állítani; ha minden jól megy, három nap alatt le­mül 40 told íarlöl felszántottak :vágjwfc gabonánkat. - így számai a közös dolgait A Kutasi Állami Gazdaságnak ! gazdaszemmel vizsgáló fogatos, Szíj jártó Lajos. mind a 160 hold őszi árpája kepében! Az újbarázdabeliek két okból is híresek a falu- vagy raktárban áll már. A 160 hold- | At ban. Szorgalmasak, mint a méhek, s szinte bői mindössze 30 holdat arattak | minden családban van rádió. Csak Nagy Károlyéknál kézzel — odyan területről, ahova j nincs még. ök először egy jó fejőstehenet akarnak író­gép nem mehetett. 66 holdról kom- í sárolni, azután rádiót. Kell a tej a két gyereknek meg bájnck takarították be az átlagosan { a kis tejpénz. Nem szorulnak teljesen a közös kasszára. 12 mázsásnak ígérkező ősziárpa- ♦ A fiatal Nagy Károly a tsz halásza. S hogy halászmes- t érmést. Van olyan tábla is — főként j téri teendőit jól elláthassa, hogy őrködhessen a 22 hol- a korán és rendes vetésforgóba ve-1 das tó vize felett, védeni, vigyázni tudja a hálakait a tett —, ahol 16—17 mázsával fizetett | tolvajoktól, kiköltözött családjával együtt a tó melletti az őszi árpa minden holdja. 55 hold- * tanyára, a vízimalom egykori tulajdonosának lakába. ■ról kévekötő aratógépék vágiták le az Jól érzik magukat, megszokták a magányt. Csakhamar őszi árpát. előkerül a kis óvodás Marika. Csöppnyi édes gyerek. A levágott ősziárpaitábdákon a ke- j — Na gyere, énekelj egyet az elnök bácsinak, mutasd pék között nyomban megindultak a i meg, mit tudsz — kérleli édesanyja, a szőke ’ fiatal- traktoros ekék, csütörtök estig már | asszony. S a kis Marika megmutatja, mit tanult az óvodában. A szövetkezet fiatal elnöke, Cseh András elvtárs tele van tervvel. Kihasználva az esős időt, körüljárta a 22 holdas tó környékét. Nincs vele teljesen megelé­gedve. A tóból három ágon is szöknek a halak. S emiatt nem valami szép jelzőkkel illetik a Pécsi Vízügyi Igaz­gatóságot. Kát éve ugyanis ők vállalták el a halastó 40 holdat lebuktattak. Hétfőn teljes erővel — 4 kombájnnal!, 6 kévekötő aratógéppel és 40 kaszapánral — megkezdik az 580 hold rozs aratását, illetve betakarítását — közölte ve­lünk Farkas -Gyula «livtárs, a gazda­ság igazgatója. gazdasági munkaversenyben. Rendszeresen részt vállalnak a társadalmi munkákból is. Elcsépelték az őszi árpát a balatonkiliti Rákócziban Horváth József elvtárs, a balatan- kiliti tanács elnöke jelenti: Községünkben a Rákóczi Termelő- szövetkezet befejezte 30 hold őszi ár­pája aratását és cséplését, s beadott az államnak 90 mázsa árpáit.. Ez az eredmény elsősorban Takács Gyulá­nak és Borbély Józsefnek, a Bala- tonfoiiliti Gépállomás komibájmosai- nak köszönhető, akik gépeikkel lelki- ismeretes és kifogástalan munkát végeztek. Az idei kombájtnmunka még tovább erősítette a tsz-tagok bizalmát a nagy mezőgazdasági gépek munkája iránt. fi csütörtöki gépi betakarítás eredménye: 087.5 hold A Gépállomások Megyei Igazgató­sága jelenti: Az aratás megkezdése óta csü­törtökön vették ki részüket é munká­iból legjobban a gépek. A megye gépállomásai e napon kombájnokkal és aratógépékkel 867 és fél hóidról rendbehozatalát. Fel is vették a 35 000 forintot, de vaj'-! vágták le az őszi árpát. A kombájn- mi keveset tettek. Csupán egyetlen vízelzárót építettek f aratásban legjobban kitűnt a Nagy- a négy helyett. A tsz-tagok véleménye szerint ez öt- j atádi Gépállomás, ahol kombájnom- ezerből is kikerült volna. — Hiába fellebbezünk, leve- ♦ ként 8, a segesdi és csurgói, ahoi1 7,1 lezünk, senki sem akarja a felelősséget vállalni,’ pedig $ hóidról takarították be a termést. mi sem dobhatunk ki a zsebünkből csak úgy potyára ♦ Az aratógéppel való aratásiba» vi- 35 000 forintot — heveskedik Cseh elvtárs. -2 Ha olyan fszomyiliag legjobb eredményt a Kará- volma s tavunk, amilyennek lennie kellene, évente leg- 1 di Gépállomáson, érték el, itt 7,5, a alább 150 000 forintot vételezhetnénk be, s ez tíz forint- 1 Tapaornyi Gépállomáson 6,6 kát. hold tál növelné a munkaegységekre jutó osztalékot. | jut egy-egy gépre. AJ őst nagy gondban vagyok — mondja a mindig ♦ nyugtalan tsz-elnők. — A Földművelésügyi f Minisztériumtól ugyanis ajánlatot kaptunk: vásárol- i junk tehergépkocsit. Nagyon jó lenne ez. Most azonban ! IsTonv n tnn^ÍTf^remtPÁSe 02 Tsz-ünkben aratjuk az őszi árpát. L ^ idegenkedik tole. Peduj na-\A gépállomástól, is kaptunk ehhez honfit -3í°fft<íf0.d"a.a teher]kocsi,. kihasznalasa-l segítsé(fet Tagságunk elöször ide. min~}^z^ltÍtVa^0\7bbnkÁbh Ú" lk°TÜ VeigVÍfk’ J aratí<a° Most már azokban ZindZki 4f2, f Támogatni fog- j ^ a kombájnnak, mert látják, hogy NaJ, eu S ~ blztaton\jól dolgozik, sok keserves munkától, a halaSf-~ Honnan is vennénk ra pénzt? \izzadságtól szabadít meg bennünket. mtt rn mn ZZZi i ’ eZ -n kTn !Irjaz’ Istvd^1 István kombájnvezető punk 30 °°0 forintot, olyan jo állapotban vannak. A 60 |is arra törekszik, hogy becsületet kukoTlcara ^ szép összeget kapunk pre-iszerezzen a kombájnnak itt Vány én ^Mwbvna-értékesítes, hízó- I«. Tegnap 7 holdat aratott j “ó­Vé we " CSTlja hir-Iveit el, s a szalmát is lehúzta a, föld Fseh ~ Azt ts tu-\végére_ ugylátszik azonban, az ellen­dom hogy a tagsag nagyresze mar megszerette a gep-tség ^ alszik. El akarta venni a kocsit. - Meg am, de hogyan? Rövid történetet mond j tagság kedvét a kombájnbetakaritás- el erre Cseh elvtars: . | tói. Valaki két nagy követ csempé­. “4 me7n7 kölcsönkertem egy gépkocsit az egyiktszett az árpavetésbe, nyilván azzal a honvédségi alakulattól, fáhordasra. Erre hatszor annyi J célról, hogy a gépet legalább egy- fat raktunk mint a lovasszekerre s kettőt fordult ad-iuxre munkaképtelenné tegye. Dói­dig míg a lovaskocsi egyszer kiért az erdőre. A tagok\goz6ink ébersége meghiúsította a bű- csak néztek es gondolkodtak. |nös szándékot Az ellenség gálád. Jgy zajlanak a hétköznapok a berzencei Uj Ba- ! mesterkedése nem sikeriM. F.mbe- rázdában, Ezekhez még csak annyit: Földjeik \reink jót nevettek, mikor meglátták, a legtisztábbak a határban. Az őszi árpát learatták. | .s azt mondták: hiábavaló volt a kö- Epítkeztek is. Tehénállományukat szaporították. Úgy Iveket becipelni a kalásztengerbe«. mondják, ősszel még többen lesznek a tagok is, mert t S most fokozottabban figyelik a te- az egyéniek sem vakok, látják a fejlődést, s oda állnak, j rületet, őrködnek mindnyájunk va- ahol jobb. Az Uj Barázda pedig kézzelfogható példák- j gyona, a gép és a termés felett. flz ellenség nem alszik — de mi is éberek vagyunk kai bizonyítja, hogy a szövetkezet jobbmódú és embe­ribb életet biztosít tagjainak, mint az egyéni gazdái- » kodás. v. J. J PAPP JÓZSEF, a visnyei Néphadsereg Tsz' elnöke.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents