Somogyi Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-14 / 139. szám

4 SOMOGYI NiP,FLAP Csütörtök, 1956. június 14. (5, GY KIS KAPOSVÁRI SÉTA Elég egy órányi séta Kaposvár ut«áin, hogy néhol elismerően bólint­sunk, néhol bosszankodjunk. Kezd­jük talán a Széchenyi téren. Hét autóbusz áll reggel kilenckor a té­ren, s a gyalogjárón A KÖZLEKEDÉS SZINTE LEHETETLEN. A város egyik igen forgalmas he­lyén akadályozza a közlekedést a megálló. Már írtunk róla, javaslatot is adtunk az illetékeseknek. Vajon miért nem intézkedtek még mindig, miért nem helyezik át az autóbusz­megállót egy megfelelőbb helyre: a Noszlopy Gáspár- utcába? A Kossuth téren már felcsillan a sétáló szeme. Hosszú hónapok után végre eltűnt a Kossuth tér 5. számú házat körülvevő drótkerítés, s min­den jel arra mutat — az odakészített létrák, állványok —, hogy hamaro­san megkezdik az annyit sürgetett ház tatarozását. Ezúttal HADD DICSÉRJÜK MEG AZ IKV-T; megtartotta a szavát. Már éppen ideje volt. Pár lépéssel arrébb, a templom előtti téren már nemcsak a sétáló arca komorul el, de dühösen néznek a térre a fodrászmfihely dolgozói és vendégei, a Népbüfé kiszolgálói is. A tér ismét harsog a traktordübörgés­től. A vontató már két órája áll a téren, a templom előtt — a Kapos­vári Gépállomásé — s két óra óta megállás nélkül DÜBÖRÖG A MOTOR. S ez így van majd mindennap. A vontatósok sem az üzemanyagot, sem az emberek idegeit nem kímé­lik. Itt-ott, az emberek szájából már hangzik a nagyon megindokolt kí­vánság: »Ne engedjék őket ide a bel­városba! De hol van egy rendőr?« Valóban: HOL VAN LEGALÁBB EGY RENDŐR? Ilyenkor reggel kilenc és tíz óra kö­rül a legnagyobb a forgalom a Kos­suth téren. A motorok, autók vesze- kedetten száguldanak, senki sem inti lassabb, szabályosabb közlekedésre őket. A BK. 700-as motorkerékpár míajd három embert gázol el. Azon a bizonyos, sokat emlegetett hajszálon múlott minden. Közlekedési rendőrt viszont sehol sem látni, pedig itt na­gyon elkelne. A ruházati áruház és a gyógyszertár közti átjárónál jobb­ról is, balról is száguldanak lassítás nélkül a motorok, autók. A gyalog­járónak veszélyes az átjárás. AZ EGYIK MEGLEPETÉS De hogy az elismerő bólintás se maradjon el, a sétáló megáll a 2-es cukrászda előtt, s jóleső meglepetés­sel veszi tudomásul, hogy a cukrász­da kívül és belül is mennyit válto­zott. Belül újrafestették, átrendezték az egész helyiséget — amelyet az­előtt annyit bíráltak piszkos vol­táért. Kívül szinte fővárosi nívójú portál: barna alapon finom rajzú be­tűkkel feliratok, szépen festett emblémák. Hadd dicsérjünk meg ér­te egy kisiparost: a portál Gelencsér István munkája. A Béke Szálló MÁSIK MEGLEPETÉSE: ma déliben nyúlik egy új cukrászda a Grill helyiségében. Déli 12 órától este 8-ig tart nyitva — s egy óra múlva ismét mint táncoshely várja a vendégeket. A helyiséget fagylalt géppel szerelték fel, s különböző cukrászáruk és kitűnő fekete kapha­tó. Végre megszűnik tehát a pa­nasz, hogy kevés a két szüle cukrász­da a vendégeknek. Ilyenkor reggel munkábasietők és vidékiek lepik el az utcákat. Nagyon sokan REGGELIZNI SZERETNÉNEK — csak úgv futtából — de a város egyetlen olyan tejbolttal rendelkezik amely reggelit is szolgáltat. Ez hely nemcsak hogy kicsi — s kevés vendéget tud gyorsan kiszolgálni —, de eléggé eldugott is. Nem új kérés: miiképp Pécsett a Széchenyi téren tették, állítsanak fel Kaposvárott is a Kossuth téren egy olyan pavilont, amely tejjel, kávéval, süteménnyel látja el a munkábaindulókat, a vi­dékieket, a reggelizni óhajtókat. Nem kerülne sok pénzébe az Élelmiszer­kiskereskedelmi Vállalatnak, de a vendégeknek és a vállalatnak is megérné. Alig egy órányi séta, s még meny- nyi mindenbe belebotlik az ember, ami bosszantja, vagy ami elismerés­re készteti. Szeretjük ezt a várost, munkálkodjunk hát azon, hogy ke vesebb oka legyen a sétálóknak, í kaposváriaknak a bosszankodásra. NE RÁZD A RONGYOT! S ami még egy ilyen reggeli séta hoz hozzátartozik — szinte elkerül­hetetlenül — a Május 1 utcán végig ez Ady Endre utcában, a Latinka Sándor utca 4. számú ház ablakaiból hull az »áldás«: a kirázott szőnye­gekből, porrongyobból a por, a sze­mét a sétálók, a közlekedők fejére. Vajon nem nézhetnének körül sző­nyegrázás előtt a takarító asszony­kák? íme. egy rövid, reggeli séta Kapos­vár néhány utcáján. — Tlt — BMíRERj JÚNIUS 14 Szerda Zarúud Várható időjárás csü­törtökön estig: változó felhőzet, több helyen zá­poreső, zivatar. Időnként élénk északi, északnyu­gati szél. A hőmérséklet alakulásában nem lesz lé­nyeges változás. Várható KÉPTELEN MATEMATIKA (avagy kétszer kettő néha öt) Úgy mondják, a matematikában minden logikus, mert minden megcáfolhatatlanul i bizonyítható. Igaz, úgy mondják — ellentétben azzal, hogy kétszer kettő négy, be­bizonyítható, hogy nem négy, ha­nem öt — a matematika tételei mégis cáfolhatatlanoknak kiáltattak ki. Nos, egy egyszerű, tegnap ta­nult osztási művelettel hadd bizo­nyítsuk be, hogy kétszer kettő né­ha öt is lehet. ■ A Magtermeltető V. Ady Endre utcai velőmagboltjában egy kg fű­mag ára 19,70 forint, Most jön a matematika, amely különböző ősz* fással, annak próbájával, a szorzás­sal — mint legegyszerűbb számtani műveletekkel bizonyítja: hogyha 19.70 forintot kétfelé osztunk, ak­kor kétszer 9,85 forintot kapunk, logikusan tehát félkiló fűmag ára nem lehet több, mint 9,85 forint. Igen ám, de — mint. mondottuk — kétszer kettő néha lehet öt is. A Magtermeltető V. szerint ugyanis 19.70 forint fele nem 9,85, hanem 12.70 forint. Így aztán vita ide vagy oda — ők ennyiért adják a félkiló fűmagot. Próbáltunk rájönni e számtani rejtély nyitjára, de sehogy sem sikerült. Hasonló számtani rejtélyt jelent, hogy ha 10 deka pá­zsitmag — az előbbi minőségből — 3,10 forintba kerül — hogyan léte­zik, hogy 2 dekagramm 1,50. Egij- szóval az újfajta matematika sze­rint 1 kg pázsitmag 19,70, s fél­kiló nem 9,85, hanem 12,70, 10 deka nem 1,97 forint, hanem 3,10 és 2 deka nem 38 fillér, hanem 1,50. Ez aztán logika! Hasonló rejtéllyel ál­lunk szembe a petrezselyem és egyéb vetőmagoknál. Itt 10 deka 2,80 forint, viszont az egydekás cso­mag nem 28 fillér, hanem 1,50. Állítólag valami központi rende­let szabta meg ezt így. Nem tudjuk, milyen matematikai szabály alap­ján állították össze Budapesten ezt a ‘■‘■központi« rendeletet, de hogy ez a matematika nélkülözi a logikát, azaz ellentétben áll a józan ésszel, az bizonyos. Ámbár, ahogy kétszer kettő néha öt, lehet, hogy a szá­munkra ismeretlen osztási szabályok szerint a maguk javára, illetve a vállalat zsebére igazuk is van. Ez azonban még nem elegendő mate­matikai bizonyítás... Anyagok és termelőeszközök beszerzésében, elfekvő készletek értékesítésében SEGÍTSÉGET NYÜJT a Műszaki Bizományi Vállalat KÖZP. : BP. VII., TANÁCS KRT. 25. - 226-643. ‘’A 200-as Viktória motorkerékpár eladó, príma állapotban. Megtekinthető vasár­nap délután 1-től 5-ig: Kaposvár, Ma­lom n. 1, ___________________________(1101) A BELSPED Vállalat felvesz hajtókát, rakodókat Kaposvárra, Siófokra és Ba- latonboglárra. Jelentkezés: Budai Nagy Antal u. 3. 125 köbcentis Export Csepel jókarban, sürgősen eladó. Komárváros, Fényké­pész. Mindennemű vasesztergályos munkát vállalok. A legrövidebb időn belül ol­csón elkészítem, vidékre Is. Miller An­tal, Kaposvár, Arany u. 1. (1088) n"'ni* !■« legmagasabb nappali hő­mérséklet csütörtökön 25—28 fok közt. 3Boi művelődjünk, hol szórakozzunk^ Szinház; Kálmán Imre.- Montmartre! ibolya. Tájelőadás Balatonlellén. Török—Horváth: Lányok a Dunán Tájelőadás Balatonfenyvesen. Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulás 9—19 óráig. Elméleti ta­nácsadás 3—7 óráig. Rippl-Rónai Múzeum: A Nagyberek át­alakulásáról kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. ÉDOSZ Művelődés Háza: Az atomener­giai előadássorozat első előadása este 7 órakor. Előadó: dr. Erdődy Sándor fi­zikus. Textilművek Művelődés Háza: A zene története című előadás este 7 órakor. MOZIK: Vörös Csillag: Három jóbarát. Kalan­dos csehszlovák film. Szabad Ifjúság: Csillagos szárnyak Színes szovjet filmvígjáték. KIOSZ Mozi: 14-én 5, 7, 9 órakor: Csavargó. Balatonbcglár: Modern kalózok. Balatonföldvár; 9-es kórterem. Balatonleile: Puccini. Balatonszemes: Koncert. Fonyód: A kapu bezárul. Siófok: Fából épült falu. Zamárdi: Félelem bére. Ami a Kinizsi mérkőzés beszámolójából kimaradt Ezí is hallgassa meg,.. Kossuth-rádióban: Este 7-kor: »Tanár úr kérem«. Vidám műsor a diákéletről. Este 8,05-kor: Köz­vetítés az Erkel Színházból: a Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. Petőfi-rádióban: Délután 4,10-kor: Kékzubbonyosok. Acs Kató ródiójátéka Geisler Etáról. — UJ INTÉZETTEL BŐVÜL So­mogy megye oktatási hálózata. Még ez évben Zákányújtelepen — a vcát határőrségi laktanyában — Maka- renkó-intézetet létesítenek, melyben a szülők nélküli gyermekeket helye­zik. el. Az intézetben tanműhelyeit:, mezőgazdasági üzemegységek állnak majd a gyermekek rendelkezésére, de általános és középiskolai tanul­mányokat is végezhetnek. — MÁSODIK ELŐADÁSÁRA KÉ­SZÜL A KAPOSVÁRI VONÓSNÉ GYES. Június 16-án, szombaton dél­után 5 órakor tartja második hang­versenyét a kaposvári vonósnégyes Bartók-teremben. — KONZULTÁCIÓ a XX. kong­resszus elméleti kérdéseiről. Tartja: Kovács Sándor elvtárs, a Kaposvári Járási Pártbizottság első titkára ma este fél 8-kor a TTIT klubjában. — HŐFORRÁS BUZSÁKBAN. A napokban az olajat kereső mélyfú­rók hőforrásra bukkantak Buzsák- ban, ahol 40—42 C fok melegségű víz tör felszínre óránként 8000—9000 liter mennyiségben. A ibuzsáki tanács már készíti a terveket a hőforrás hasznosítására. — Köszönetnyilvánítás. Ezúton kö­szönöm meg mindazoknak, akik felesé­gem temetésén részt vettek és mély részvétüket fejezték ki, mellyel fájdal­mamat kívánták enyhíteni. — Horvath István. — KERÉKPÁRVÁZAT, zsebórát, gyermekszandált, tornacipőt találtak. Igazolt tulajdonosaik a B. M. kapos­vári városi és járási osztályán át­vehetik. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk június 12-1 számában a »So­mogyi pártmunkások a pécsi pártisko­lán« című cikkünkbe elírás folyftn hiba került. A cikk szövege helyesen ez: »Az elvont munka értéket, a konkrét mun­ka használati értéket hoz létre«. Addig gyújtsd a vasat, míg a MÉH dzl nem mondj», hogy elég... A minisztertanácsi határozat úgy ren­delkezett. hogy mind a városi, mind a falusi lakóterületről, tahát lakásokból, konyhából, pincéből, padlásról és szérű­ből gyűjtsük össze a heverő vasakat. Ez azonban nem jelenti azt, hogy üzemeink, vállalataink, állami gazdaságaink, gép­állomásaink ne vegyenek tudomást az országos gyűjtésről. Az eddigi tapasz­talatok azt igazolják, hogy igen sok he­lyen a diszisták nem haboztak, nem tűr­ték meg, hogy hulladékvasdarabok ék- telenítsék üzemüket, összegyűjtötték és eljuttatták az átvevöhelyekhez. Maga a megyei tanács ipari osztálya a legna­gyobb támogatásban részesíti a vas­gyűjtést, az élelmiszeripari osztály pe­dig úgy segíti elő a vasgyűjtő hónap eredményét, hogy a használhatatlan gépeket mindenütt kiselejtezteti. A ma­lomipari csoport nemrégen selejtezett ki Kötcsén és Tapsonyban olyan gépe­ket, amelyek már eléggé megöregedtek ahhoz, hogy a martinkemencébe kerül­jenek és belőlük új, jó acél öntessék. A vasgyűjtő hónap még majdnem 3 hétig tart. Ha mindenki összefog és nagyta­karítást tart a maga házatáján, átadja heverő ócskavasát, Somogy megye a megyék versenyében az élre kerül és a vashulladékkal teli vagonok elindulhat­nak Csepel, Diósgyőr, ózd, Sztálinváros hatalmas olvasztókemencéi felé. A K. KINIZSI —VASAS DINAMÓ mér­kőzés első félidejében keserűen jegyezte meg az egyik lelkes Kinizsi-szurkoló: — Olyan a Kinizsi-védelem, mint a magyar válogatotté, átjáróház: akkor rúgnak gólt az ellenfél csatárai, amikor akarnak. A második félidőben úgy látszik meg­hallották a fiúk a közönség méltatlan­kodását, megemberelték magukat. A 0:2s eredményt lelkes, sportszerű já­tékukkal győzelemre tudták fordítani. Meg is jegyezte az első félidőben ke­sergő Kin'zsi-szurkoló: — Azért nem vagyunk mégsem olyan rossz formában, mint a válogatott. .. JÓNÁS PARTJELZŐ felelőtlen mű­ködése miatt a közönség jogosan mél­tatlankodott, de azért némelyik szur­koló Jobban fékezhette volna magát. Szerencse, hogy voltak higgadtan gondolkodók és megmagyarázták: semmi értelme sincs annak, hogy a játékvezető téves döntését megjegy­zés kísérje, mert ez csak elmérgesit- heti a helyzetet. Ilyen nem egy csa­patnak került már bajnoki pontjába. VIGH GYULA amióta a Kaposvári Ki­nizsiben játszik, két gólt még egy mér­kőzésen sem rúgott. Felállította saját rekordját. Azt kérjük tőle, hogy a jövő­ben igyekezzék újabb csúcseredmények­kel túlszárnyalni a mostani gólrúgási eredményét. Dicséret illeti szorgalmas, lelkes játékáért, annak ellenére, hogy nem teljesen egészségesen állt ki erre a döntő fontosságú mérkőzésre. A tavalyinál szebb eredményekkel zárult a fonyódi járási szpartakiád-döntő A fonyódi járásban befejeződött a falusi dolgozók szpartakiádjának járási döntője, amely eredményekben sikere­sebb volt a múlt évinél. Röplabdában 3 férfi és 3 női csapat küzdött az elsőségért. Különösen a Fo­nyód—Somogyvár férfi mérkőzés volt színvonalas. Csak minimális különbség­gel sikerült a győzelmet a fonyódiaknak megszerezni. Tornában két női csapat: Fonyód és Somogyvár és egy férficsapat: Somogy- vár mutatta be nagy tetszés mellett az előirt gyakorlatokat. Mindegyik csapat dicséretet érdemel szorgalmas munká­jáért és azért a lelkesedéséért, amellyel a járási döntőre készültek. Eredmények­Férfi röplabda: 1. Fonyód, 2. Somogy­vár, 3. Somogyvámos. Női röplabda: 1. Fonyód, 2. Somogy­vár, 3. Somogyvámos. Női torna: 1. Fonyód, 2. Somogyvár. A szpartakiád két fordulójának ösz- szesftett eredményei alapján a községek közötti pontverseny állása: 1. öreglak 116 pont, 2. Somogyvár 108 pont, 3. Fonyód 77 pont, 4. Somogyvá­mos 31 pont, 5. Szöllősgyörök 27 pont. 6. Balatonszenlgyörgy 23 pont, 7. Bala- tonkereszlúr 19 jiont, 8. Pusztaberény 8 pont, 9. Ordacsehi 3 pont, 10. Somogy- túr 0 pont. Ifjúsági ökölvívó CsB-re készülnek a kaposvári öklözök Vasárnap délelőtt 11 órakor Kapos­várott méri össze erejét a Dózsa ifjúsági ökölvívó gárdája a Pécsi Törekvés ifjú­sági öklözöivel. A kaposvári fiúk nagy szorgalommal készülődnek a találkozó­ra, mert szeretnék megnyerni a mér­kőzést, tovább akarják öregbíteni Ka­posvár ökölvívásának hírnevét. Béke Kupa városi úszóbajnokság Úttörők és serdülök részére szomba­ton délután 7 órakor és vasárnap dél­előtt 9 órakor rendezik meg a Béke Ku­pa városi úszóbajnokságot. Szakszervezeti sportünnepély A Bástya és Meteor közös rendezésé­ben szombaton és vasárnap délután a Dózsa-pályán szakszervezeti sportünne­pély lesz. Megyénk legjobb atlétái Pécsett a három megye területi Béke Kupa mér­kőzésein vesznek részt vasárnap. Ka­posvárról mintegy harminc atléta indul el erre a viadalra. Hagy sikerrel mutatkozott be a Budapesti Cirkusz Kedden este a Virágos-pályán felállí­tott hatalmas cirkuszi sátorban ismét fel­harsantak az arénák sípjai. Az ország legnagyobb utazó cirkuszának artistái, zsonglőréi, idomárjai és bohócai sora­koztak fel a porondon, hogy három és fél órán át káprázatos müsorszámokkal szórakoztassák a város dolgozóit. A cirkusz magyar művészei mellett jugoszláv, bolgár és r.émet vendégmű­vészek is szerepeltek az est műsorában. S hogy milyen sikerrel? A legnagyobb kritikus, a közönség véleménye szerint az eddig látott cirkuszi mutatványokat messze felülmúlóan. Sacho és Juliev bol­gár pár az erő és az ügyesség magas­iskoláját mutatta be. Egy négymeteres fémoszlopon, amelyet a férfi a Iában tartott, partnere olyan mutatványszámo­kat adott elő, amelyekkel méltán érde­melték ki mindketten a közönség szűnni nem akaró tapsát. A bolgárok kiváló műsorszáma mellett méltán említhetjük meg a jugoszláv és német művészeket is, valamint a magyar artistákat, köztük elsősorban a Bíró-csoportot, s a máso­dik részben ötletesen szereplő bohóco­kat. Kár, hogy erre az ősi cirkuszi szám­ra, valamint a bűvészmutatványokra, amelyek az est folyamán teljesen el­maradtak, a cirkusz igazgatósága _ ke­vés gondot fordított. A kitűnő artista-, zsonglőr- és ugrószámok, az állatbemu­tatók mellett bizonyára erre is telne az együttes erejéből. S akiknek az első este nem sikerült úgy elvéaezni mutatványaikat, ahogyan szerették volna (Lukács Ferdinánd es Kardos Ferec lovasok), buzdítsa őket to­vábbi jó munkára a régi cirkuszi kö­szöntés: »Győzni mindenek felett«. FELHÍVÁS A Városi Tanács Közrend- és Köztisz­tasági Szabályrendelete értelmében sze­méttárolóedényt az utcára kitenni nem szabad. Ezentúl a szemetet a Kertészeti és Köztisztasági Vállalat az Ady Endre, Április 4, Május 1, Engels. Dózsa György, Lenin, Noszlopy Gáspár és a Bajcsy- Zsilinszky utcákból, valamint a Rákóczi, Táncsics és Kossuth téri házakból a kapualjból fogja elszállítani. A szemétnek a szemeteskocsihoz tör­ténő kihordásához új munkaerőt kell beállítani. Ezért szükségessé vált, hogy a jövőben a konyhák után Is szemétki­hordási dijat szedjünk be. Felhívja a Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága a háztulajdonosokat, a lakás­birtokosokat és a közületeket, hogy 1956 június 1. napjától kezdve a hasz­nálatukban lévő konyhák után havi 1.50 forint szemétkihordási dijat fizessenek be a díjbeszedő részlegnél. Felhívjuk továbbá a lakosságot, hogy az összegyűjtött szemetet jó állapotban lévő szemetesedényben helyezzék el, hogy a szemét elszállítása gyorsan és tisztán történjék. A már felsorolt utcákból a szemét­szállítás kedden, csütörtökön és szom­baton egész nap tart, míg a Kossuth Lajos, a Berzsenyi és az Irányi Dániel utcákból hétfőn, szerdán és pén­teken lesz egész nap szemétszállítás. Kaposvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága Bejáratás alatt lévő 125 köbcentis új Danuvia sürgősen eladó. Arany u. 35. sz. (17597) Szakképzett mezőgazdászt ke­res a Böhönye! Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat. A Földmüvesszövetkezetek Kaposvári Járási Központjának Igazgatósága érte­síti a kaposvári járás lakosságát, hogy hetenként egyszer, pénteken 8—12 óráig fogadónapot tart a járási központ Budai Nagy Antal u. 9. szám alatti Irodahelyi­ségében, Kérjük, hogy akinek a járás földmüvesszövetkezeteinek munkájával kapcsolatban panasza vagy észrevétele van. keressék fel a Járási központot. A Mezőgépjavító Vállalat fel" vételre keres villanyhegesztőket és szerelési mimikákhoz segéd­munkásokat. Jelentkezni a válla­lat telephelyén, Vöröshadsereg útja 2. sz. alatt lehet. (12ol0) A Villamosmű segédmunkáso­kat keres azonnali belépésre. Ka­posvár, Noszlopy G. u. 1. Belvárosban különbejáratú bútorozott szoba magános férfinak azonnalra ki­adó. Cím a Hirdetőben. (17598) A 23. sz. AKÖV (Berzsenyi u. 1—3.) rugó-kovácsokat keres azonnali belépés­re. A Pusztakovácsi és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet folyó hó 17-én vi­dám-vásárt és divatbemutatót tart a pusztakovácsi kultúrház parkjában. A szabadtéri színpadon egésznapos in­gyenes műsoradás. A környéki kultúr- csoportok tartják. Italáruk, ételek, ci-' gányzene biztosítva. Kedves vásárlóin­kat és vendégeinket szeretettel meghiv- juk. — Igazgatóság. Mnyúi vegyél Kekszét! SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latinka S. u. Tel.. ío Kiadóhlvata tel.: 15-16

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents