Somogyi Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-02 / 129. szám
flLAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK1 c V agyi Néplap AZ HDP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. évfolyam, 129. szám. ÄRA 50 FILLÉR Szombat, 1956. június 2. munkája, jöve- eredményeként már lehetőség Felhívás megyénk földmíívesszövetkezeti tagjaihoz! Államunk támogatásával a földművesszövetkezetek szemünk láttára erősödtek meg, váltak a falu kizárólagos kereskedelmi és felvásárlási ügyeinek intézőivé. A szövetkezet jó delmező működése ae, utóbbi években nyílott arra, hogy a tagság a szövetkezet nyereségéből — a jegyzett részjegyei arányában — 15 százalékos részesedést kapjon, s ezenkívül vásárlásai és a szövetkezetnek eladott terményei után visszatérítésben részesüljön. Valamennyien tudjátok jól, hogy megyénk több ejer földművesszövetkezeti tagja kapott visszatérítést, akik közül többen oOO, 1GG0 forintot kaptak. Második ötéves tervünk végrehajtásához többek között az is szükséges, hogy a földművesszövetkezetek a kapott állami támogatást fokozatosan visszafizessék nyereségükből. A falusi kereskedelem nagy vonalakban már elérte azt a színvonalat, amellyel a szövetkezeti tagság a dolgozó parasztság igényei kielégíthetők, de ez nem jelenti azt, hogy szövetkezeteinknek nem keli tovább fejlődniük, hogy már nincsenek hibák a boltok, kocsmák, felvásárló- helyek, darálók, szikvízüzemek stb. felszerelésénél, áruellátásánál és esetleg ezek telepítésénél. Megyénk legtöbb italboltja pl. nem biztosítja még a falusi lakosság kultúrált szórakoztatását, nincsenek kuglizök, biliárd-, sakkasztalok kellő számban. Az ifjúság számára alig egy-két szövetkezet létesített pl. röplabdapályát stb. A felvásárló raktárak többsége korszerűtlen, nincsenek felszerelve gyorsmérlegekkel, a boltok raktárai éppen a falusi lakosság fokozott áru- igényei miatt már szíikek, a növekvő állattenyésztés nagyobb teljesítőképességű darálókat igényelne stb. Földművesszövetkezeteink ma már oly erősek, hogy a falusi lakosság által igényelt beruházások anyagi fedezetét nem várhatják kizárólag államunktól. Földmíívesszövetkezeti tagok! Tiétek a földművesszövetkezet! Minden létesítmény a Ti gazdasági erősödés- teket szolgálja, erősítsétek tehát magatok is saját földművesszövetkeze- (eteket azzal, hogy hozzájárultok a magatok elhatározásából létrehozandó kuglizók, darálók, felvásárló-helyek, bolti raktárak, új berendezési tárgyak stb. megvásárlásához vagy felépítéséhez. Ez a hozzájárulás többféle lehet: Jegyezhettek célrészjegyet pénzben, vagy adhattok az építkezésekhez saját gazdaságotokban elfekvő épület- anyagot, téglát, cserepet, faanyagot, adhattok fuvart, napszámot stb., amely ellenértékéként földművesszövetkezeti részjegybélyegeket vagy 50 forintos névértékű részjegyeket kaptok, ezek után az évi nyereségből szintén megillet benneteket a 15 százalékos részesedés. így pl. ha valaki 300 forint értékű célrészjegyet jegyez vagy vált meg, az évvégi jövedelemből évenként 45 forint részesedés illeti meg. A célrészjegy értékét közvetlenül a helyi kívánalmaknak megvalósításúra kell fordítani. Földművesszövetkezeti tagok! Jegyezzetek célrészjegyet a maga-} tok és szövetkezetetek gazdasági erő-} siidése érdekében, ezzel hozzájárultok a falusi lakosság életszínvonala-} nak emeléséhez és a kultúrált sző-} vetkezeti kereskedelem megvalósítá-} sához. A Földművesszövetkezetek j Somogy megyei Szövetkezeti Központja Baillin francia tábornok Moszkvába repül Párizs (MTI). Az AFP jelenti, hogy Paul Baillin tábornokot, a francia légierők vezérkari főnökét meghívták Moszkvába a szovjet légierők napjának június 24-én tartandó ünnepségeire. Baillin tábornok a meghívást elfogadta. GYORSÍTSUK MEG A NÖVÉNYÁPOLÁST, A TAKARMÁNYKASZÁLÁST ÉS A SILÓZÁST! Sok kapásnövény várja még a kapát Nézer Nándor elvtárs, a Kaposvári Járási Tanács Mezőgazdasági Osztályának vezetője szerint az ő járásában' is vontatott a növényápolás üteme. A hibát abban látja, hogy több termelőszövetkezetben most a nagy munkák idején laza a munkafegyelem, nincs munkaszervezés. A somogysárdl Uj Barázda Tsz-ben pl. mindössze öt-hat asszony dolgozik a répafőldön, a többi asszony feléje sem néz a mezőnek. Domjámné az egyedüli, aki példát mutat a répa- egyelésben. Még mindig van olyan répájuk, amit nem egyeltek meg. Meg kellett volna már kezdeni a kukorica, napraforgó kapálását is. Késnek az első kapálással, ez megakasztja a növénv fejlődését, már kiskorában elnyomja a gyom. Ezért volna szükség minél több asszonykézre az Uj Barázdában, ugyanígy a férfiak lelkesebb munkája is nélkülözhetetlen. Még sok ibíborheréjük, rétifüvük is kint van, pedig ezek kaszálása egy perc halasztást sem tűr. A gigenagypusztai Aranymező Tsz- ben is hasonló a helyzet. Időben végeztek ugyan a vetésekkel, de várnak a kapálással. Kukoricájukat már ellepte a gyom. Pedig nekik is tudniuk keil, hogy a bő termés biztos alapja a jó növényápolás. Gépállomásaink sokkal többre lennének képesek Hogyan halad megyénkben a növényápolás, a takanjnánykaszálás, silózás? Sási János elvtárs, a Megyei Tanács Mezőgazdasági Igazgatóságának vezetője így nyilatkozik erről: Nagyon lassú ütemben ihalad a növényápolás. A gépállomások a rendelkezésükre álló házilag készített és gyári kultivátorolckal — szerényen számolva is — naponta több mint 1600 hold növényápolásra képesek, ezzel szemben teljesítményük 743 hold. (Mit szólnak ehhez a gépállomási igazgatók?) Gyorsítani kell a növényápolási munkákat. Sási elvtárs szerint a ku- kcricavetésterület alig egynegyedén végezték még el az első kapálást, a napraforgónál' ennél is rosszabb a helyzet. Nem halad kielégítően a burgonya kapálása, a lucerna, lóher kaszálása sem. Pedig erre legalkalmasabb idő a mostani, mégis sok helyen a régi szokásokhoz tartják magukat, s még alig-alig kezdték meg e munkákat. Készítsünk minél több zöldsilót Sok termelőszövekezetünk úgy látszik nem okult a tavalyi esőzések okozta takarmány be takarítási nehézségekből, mert az idén sem törekszik arra, hogy minél több értékes és jóminőségű takarmányt nyerjen zöld- silózással. Megyénkben a viszonylag alacsony silózási terveknek még csak csekély hányadát teljesítették. Felelősek a gépállomásigazgatók, főmezőgazdászok, mert többhelyütt még a silótöltő gépeket sem szállították ki, de felelősek a kihelyezett tsz-mezőgazdászok is, mert nem magyarázzák meg a tsz-ek vezetőinek, milyen fontos, hogy az állatoknak minél több zöldsilót készítsenek. Vajon miért nem követeli meg a silózási tervek teljesítését a Gépállomások Igazgatósága? De termelőszövetkezeteink vezetősége, tagsága is hibás abban, hogy nem végzik a leggyorsabb ütemben a zöldsilózást. A kaposvári járás termelőszövetkezeted összesen 2930 köbméter zöldsiló készítését tervezték. Eddig 53 százalékra teljesítették tervüket. Amíg új tsz-eink: a felsőmo- csoládi Petőfi 150 köbméter, a so- mogysárdi Uj Barázda 65, a somogy- geszti Uj Élet 25 köbméter silót készített már, addig régi, többéves termelőszövetkezetek elhanyagolják e fontos munkát. Ha a téli takarmányéi) áfásban zökkenők lesznek, ők vallják kárát. Q faluban nincs főbb adós, csak kettő — de ők is hamarosan rendezik beadásukat Somogysámsonban jól halad a begyűjtés. Legjobban a tejbeadással állnak a község dolgozó parasztjai. Öthavi tervüket 130 százalékra teljesítették. De a tojásbeadási terv teljesítéséből is alig hiányzik valami. A baromfibeadás is jól halad, már csak a hízottbaromfi begyűjtése van vissza. Bőrei Sándor elvtárs, vb-elnök e szép eredmények > titká«-ról a következőket mondta: — Igen sokat tesz a beadás gyors rendezéséért Batki Pál, a község begyűjtési megbízottja. Állandóan a községben jár, türelmesen elbeszélget a parasztokkal, meggyőzi őket arról, hogy milyen nagy jelentősége van, ha nemcsak határidőre, hanem már határidő előtt teljesítik beadásukat. Időközönként, úgyszólván minden héten mozgóbegyűjtést szervezünk, egy-egy ilyen alkalomkor 4 —5 ezer tojást, 2—3 mázsa baromfit is összegyűjtünk. Példamutató gazdáink: Kovács István, Kispál György, Rógán József és sokan mások már éves tervük teljesítésén fáradoznak. Sokat segít nekünk a földművesszövetkezet zöldségfelvósárlója, Gál Imréné is, aki lankadatlan szorgalommal foglalkozik parasztjainkkal, részt vesz a mozgóbegyűjtésekben. A faluban nincs több adós, csak kettő. De ők is hamarosan rendezik hátralékukat — mondta Bőrei elvtárs. Húsz kőid rozson végezték el a pótbeporzást a szuloki Sallai Tsz-ben Kérünk EGY KIS VIZET! jjz Ezredév uica 1/a számú ház első emeletén lakom, hetek óta a legnagyobb szárazságban. Panaszom, amelyről alabb szólok, egész utcánk, környékünk emeleti, földszinti, sőt pincelak óinak panasza is. A kórház is gyakran panaszkodik, hogy nincs víz. Környékünkön hetek óta, ha reggel 6 óra és este 9 kö- zött valamelyik csap végén ki- gömbólyödik egyetlen vízcseppecske, olyan hurrázva üdvözöljük, mint a. Szahara tikkadt vándora a távolban feltűnt oázist. Hetek óta a fürdőkályhában éjszaka összegyűlt vízzel mosakodunk és főzünk, nagyon mértéh- letes beosztással adagolva a kályhányi vizet. Akinek pedig nines fürdőkályhája, az a Bajcsy- Zsilinszky utcából, egy múlt századból szerencsére ott felejtett ikútból hordhat egy kis zűrzavaros vizet. Ivóvízként rátértünk már a sokkal táplálóbb szódavízre, mert annak a csapján nyomásra mégis csak folyik néha■ a nedű. Olyan vízigényes akcióra, mint a mosás, hátborzongva szántják rá magukat a háziasszonyok. Fürdésre is csak éjszaka gondolhatunk, mezt befűteni csak tele fürdőkályhát lehet a kiégés veszélye nélkül, tele kályhával pedig csak este 10 és hajnal 2 óra körül rendelkezünk. A WC-k nem működnek. Lakásomban a legszigorúbb tűzvédelmi intézkedéseket foganatosítottam, mert a nap nagy részében egy gyufányi tűz eloltásához sem rendelkezünk elegendő vízzel. Ismerjük a megnövekedett igényeket, vízellátásunk nehézségeit. De nem hihetjük el, hogy annyi nagyszerű alkotás mellett, amelyet az elmúlt esztendőkben teremtettünk, a vízproblémát, legelsődlegesebb ellátási, közegészségügyi. problémán kát évek óta ne tudnánk megoldani. Sürgős és hatékony intézkedést, de elsősorban vizet kérünk az illetékesektől. — kb — A szuloki Sallai Ysz diszisláit a vezetőség megbízta azzal, hogy figyeljék a rozs virágzását, s kellő időben végezzék el a pótbeporzást. Csütörtökön a tsz DISZ-fiataljai hosszú kötelekkel indultak a mezőre, s a kötelet a í-ozs tetején húzva, a tábla hosszirányában haladva, 20 holdon végezték el a pótbeporzást. Ily módon az összeverődő kalászokról lehulló virágporok elősegítik a megtel .nékeny ülést, azt, hogy ne legyenek foghíjas, üres kalászok, s így nagyobb termésátlaggal fizessen a rozs. — Barátság Sztálingrád és S. Etienne l<özt. Saint Etienne francia város polgármestere baráti kapcsolatok felvételét javasolta a sztálingrádi városi szovjetnek. A sztálingrádiak örömmel fogadták a meghívást a »testvér városok« júliusi kongresszusára, amelyen 52 ország képviselői vesznek részt. Egy osztrák turistákkal telt autóbusz a mélységbe zuhant Olaszországban Egy müncheni rend- a fékek felmondták a számú autóbusz 46 szolgálatot. Az autóosztrák turistával nw<- busz nekiment az út jus 22-én este 11-kor, a Brenner-hágón áthaladva, Bolzano közelében egy mély szakadékba zuhant. A szerencsétlenségnek IS halálos áldozata és 25 sebesültje van. Az autóbusz Velencéből jött, és utasait Ausztriába vitte visz- sza: Meredek úton ereszkedett le, amikor korlátjának és egy szaltót csinált a levegőben, majd lezuhant a. szakadékba, melynek alján félméteres víz volt. Néhány szemtanú azonnal értesítette a bolzanoi tűzoltókat és mentőket. A kiérkezett tűzoltók fényszórók mellett három órán át dolgoztak, míg sikerült az autóbuszt felemelni. Azonban már 13 utas halott volt, 5 pedig a kórházba történő szállítás közben halt meg. Az autóbusz vezetője is a halottak közt volt. Csak egy felnőtt és három gyermek maradt teljesen sértetlen, de a felnőtt idegösszeroppanást kapott, és nem tudta értelmesen előadni a szerencsétlenség lefolyását. Betlegi József megyénk legjobb fmsz-ngyvezefbje A begyűjtési és felvásárlási tervek teljesítésére a MÉSZÖV még februárban tojás-, baromfibegyűjtési-fel- vásárlási versenyt indított be földművesszövetkezeteink között. A versenyhez valamennyi iföldművessaV vetkezet csatlakozott. Megyénk négyhavi baromfibegyűjtési tervét 137,9 százalékra, tojásbegyűjtési tervét pedig 122,3 százalékra teljesítette. A versenyben meghirdetett »Legjobb földiművesszövetkezeti ügyvezető« címet a Somogyvári Földműves- szövetkezet ügyvezetője, Bedegi József elvtárs nyerte el. E cím mellé megkapta az 1000 forint pénzjutalmat és a Megyei Begyűjtési Hivatal verseny zászlaját. A »Legjobb tojás- és baromfiibe- gyűjtő« címet a nagyhajóim Pdrka János nyerte e!L 500 forint pénzjutalomban is részesült, s a versenyzászlót szintén ő kapta meg. A begyűjtés és felvásárlás szorgalmazásáért. még 200 forint pénzjutalmat kapott: Rabovszky István, Ottu- csátk György Somogyvár és Papp Károly Nagyatád. Mondd meg az igazat — megvakítalak J. Javíts, New York állam főügyésze jelentésében megállapítja, hogy a zsaroló bűnbandák New York városában évenként több mint százmillió dollárt csikarnak ki »védelmi pénzek« címén üzletemberektől. Idézi a jelentés egy cég esetét, amely 50 ezer dollárt fizetett ügyvédi költségek címén egy bűnbandának azért, hogy megakadályozza a cég vmnkásainak szervezkedését. V. Riesel újságírót, aki leleplezte az egyik bűnbanda üzelmeit, a banda egyik tagja- marósavval megvakította. A főügyész jelentése szerint köztudomású dolog, hogy a bűn- bandák fejvadászoknak nevezett bérgyilkosokat használnak arra, hogy a rájuk nézve kellemetlen egyéneket láb alól eltegyék. Javaslat a második ötéves terv irányelv-tervezetéhez A Szovjetunió példájára hazánkban is szervezzék meg a helyi építési szervet Második ötéves tervünk folyamán az építőipar termelését 54 százalékkal kell emelni. A megemelt tervet túlnyomórészt a termelékenység fokozásával kell elérnünk. Fennálló módszereink — bár az utóbbi időben nagy fejlődés tapasztalható — nem kielégítőek. Mindenütt tégla- falazásos módszerrel, többhelyütt monolitikus betonszerkezetek építésével találkozunk, holott a külföldi ipar régen áttért az új módszereltre. A második ötéves terv folyamán építőiparunknak rá kell térnie a falazások helyett a nagyüregű téglával, de főképpen a nagypanellel való építési módszerekre, a különböző gázbeton habszilikát anyagok, a pernye-beton alkalmazására, amelyekből a nagy falazati elemek könnyen előállíthatok. Lényegesen javítani kell a beruházások lebonyolításának módját is. Nem tartom helyesnek azt, hogy a létesítményeket a különböző tárcák beruházási csoportjai bonyolítsák le. Véleményem szerint a tanácsok önállóságát lényegesen emelné, ha a megye beruházásait kivétel nélkül a tanács mellett működő beruházási szerv hatáskörébe utalnák. Ezzel egyszerűsödne az adminisztráció és a beruházások lebonyolítása. Javasolom, hogy a Moszkva város mellett működő építési hatóság, a Giavmosztroj mintájára hazánkban is szervezzék meg a helyi építési szervet, lássák el megfelelő szakemberekkel, nehogy az ellenőrzést végzők szakmai tudása alacsonyabb legyen, mint azoké, akiket ellenőriznek. Eddig az építkezések fontossági sorrendjét sok esetben személyi és hivatali összeköttetések alapján állapították meg. Ez a visszás helyzet megszűnne, ha az építkezések lebonyolítását helyileg intéznék, mert akkor a fontossági sorrendet valóban a szükségletek és a kapacitások figyelembe vételével állapítanák meg. Véleményem szerint felülvizsgálatra szorul a tervező irodák működése is, mert az utóbbi években az épületek szerkezetileg és formailag kifogás alá estek. Ne lélektelen, a dolgozók igényeit figyelembe nem vevő tervek szülessenek a lakásépítkezéseknél, hanem az élethez alkalmazkodó, jó, kényelmes lakások! Egyszerűsíteni kell az építőiparban az adminisztrációt is. Műszaki dolgozóink idejének nagy részét rabolja el ugyanazon téma közül más és más hivatalba küldendő jelentések tömege. Tehermentesíteni kell a műszaki dolgozókat az adminisztrációs munkáktól, hogy szakképzettségüket, tudásukat valóban gyümölcsöztetní tudják. Szigetvári György munkaérdemrendes főmérnök, az építőipar kiváló dolgozója