Somogyi Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-05 / 131. szám

SOMOGYI NttPLAP Kedd, 1950. jűnins S. Az ünnepi Könyvhét első napjai Vasárnap délelőtt nyitották meg Kaposvárott is az Ünnepi Könyvhetet. Az Állami Könyvterjesztő a város területén többhelyütt — így a Béke Szálló előtt és a Kossuth téren pavilonban, illetve sá­torban, a Bethlen téren, a Beloiannisz utca és a Sztálin út keresz­teződésénél könyvárusító asztalon helyezte el az Ünnepi Könyvhét alkalmából megjelent irodalmi alkotásokat. A Táncsics könyvesbolt is egész nap nyitva tartott. A könyvsátrakat és a könyvesboltot vasárnap több száz ember kereste fel s összesen 7500 forint értékű könyvet vásároltak. A kü­lönleges vásárlási kedvezmény több mint száz könyvheti kiadványt tett 15 százalékkal olcsóbbá. Sokan vásároltak a leszállított árú köny­vekből is mind a Táncsics könyvesboltban, mind a könyvsátraknál. Az első nap Kaposvárott teljesen elfogyott több könyvnapi ki­advány. így például Ives Montand: Csupa napfény a szívem c. köny­ve, Balázs Anna: Világító szerelem c. regénye. Igen nagy érdeklő­désnek örvendett Bernáth Aurél: Így éltünk Pannóniában c. könyve. Ebből is igen kevés maradt a könyvesboltban, majdnem mind felvá­sárolták a kaposvári készletet. Nagy volt a kereslet az Operakalauz iránt. Ebből is sokan vásároltak. Balázs Anna: Vadmadár c, köny­véből hétfő reggelre alig maradt néhány darab. Az írónő hétfőn dél­után a Béke Szálló előtti és a Kossuth téri pavilonoknál dedikálta a vásárlóknak megvásárolt művelt, majd nagy érdeklődés mellett tar­tott előadást hétfőn este 6 órakor a Megyei Könyvtár olvasótermé­ben Élet és írók címmel. Az est keretében Tóth Béla színművész is közreműködött. A könyvhét alkalmából nemcsak Kaposvár utcáin, ha­nem az üzemekben is ünnepi könyvvásárt rendeztek. Hétfőn délután a Textilművekben nyílott meg a könyvvásár, s a hét folyamán Ka­posvárott és a kaposvári járásban több mint 120 helyen rendeznek ünnepi könyvvásárt. Nagy számban vásároltak vasárnap és hétfőn a könyvesboltban Móricz Zsigmond a könyvnap alkalmából megjelent: Kisregények c. művéből és Sarkadi Imre: Elmaradt találkozás c. könyvéből. De nemcsak az irodalmi kiadványoknak, hanem a különböző szakmai, tudományos, művészeti könyveknek is nagy tábora volt a vásárlóik között. HÍREK D Fegyverrejtegető orvvadászt ítélt el a bíróság Szentmártom József segesdi lakos, ’VOM cöendőrőrmest ért a Nagyatádi Járásbíróság még 1353-ban fegyver- rejtegetés és lopás miatt egy év és nyolc hónapi börtönbüntetésre ítélte. Az általános közkegyelem során eb­ből a büntetésből eigy év és két hóna­pi börtönt elengedtek. Szentmártoni József azonban nem tanult a büntetésből. Talált fegyvere­ket csereberél get ett az ismerőseivel. Bgy vadászfegyvert, egy Flóbert puskát és egy Frommer pisztolyt rejtegetett, illetve cserélt el. Leg­utóbb Takács Rudolf segesdi lakos­tól egy puskát vett át, amelyet Ta­kács a mezőn italait, s ahelyett, hogy beszolgáltatta volna a hatóságnak, a volt csendőrnek adta át. Szentmár- torű a fegyverrejtegetésen kívül orv­vadászattal ás foglalkozott. A segesdi áLlami erdőben, valamint a kaszó­pusztai védett területre járt vadász­ni. Legutóbb egy ilyen orvvadászat alti almával a kaszói erdőben egyszer­re három anj'aszarvast lőtt. A kilőtt szarvasokat hazavitte, megosztotta Takács Rudolffal, aki az elejtett va­dak hazaszállításában segített neki. A járásbíróság Szentmártoni Jó­zsefet négyrendbeli fegyverrejtegetés bűntette és egyrendbellá társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkö­vetett lopás bűntette miatt 6 évi börtönre ítélte és kimondta, hogy a kegyelemből elengedett 1 évi és 2 hó­napi börtönbüntetést is le kell töl­tenie. Takács Rudolf vádlottat pe­dig egyrendbeli fegyverre jt ege tés bűntette miatt 1 évi börtönre ítélte. ifiaÓM HTS.M­Tűzrendészed és vizeshordók minden méretben megrendelhetők (egyéni gaz­dáknak is). Érdeklődni levélben vagy személyesen: MÉH, Kaposvár. Széchenyi tér 3. Telefon: 13-17. (12504) A Mezőgépjavító Vállalat fel­vételre keres villanyheqesztőket és szerelési munkákhoz seqéd- munkásokat. Jelentkezni a válla­lat telephelyén. Vöröshadsereg útja 2. sz. alatt lehet. (12510) Festőket állandó munkára fel­vesz a Somogy megyei Építőipari Vállalat. Kaposvár. Május 1 u. 57. sz. Többéves qyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt azonnalra felve­szünk. Vasipari Szövetkezet, Május 1 u. 3, sz. ______________________________(12497) SO MOGYI NÉPLAP FelelŐ3 szerkesztő: Horváth Jáno« Felelős kiadó; Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11 Kiadóhivatali tel.: 15-16 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel; Hidas János Várható időjárás kedden estig: kissé melegebb idő, nyugat felől lassan nö­Í- vekvő felhőzet, több he­lyen záporeső, zivatar. __ Mérsékelt, később élén- kebb délnyugati szél. Vár­ható legmagasabb hő­mérséklet kedden 26—29 fok között. <7Uo\ művelődjünk, hol szórakozzunk^ Színház: Török Tamás: Dél Keresztje. Este fél 8 órakor. Gárdonyi-bérlet. Török—Horváth: Lányok a Dunán. Tájelőadás Balatonzamárdiban. Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulási idő 9—19 óráig. Somogy megye munkásmozgalmának kiállítása 16—21 óráig. Rippl-Rónaí Múzeum: Ösrégészeti, Ka­posvár város történeti, Baláta-tó élővi­lágáról, Somogy pásstorművésaeti és Tornyai János képkiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11 óráig. Dél­után zárva. Zeneiskola Bartók-ierme: Takáts Gyula irodalmi est. Este fél 8 órai kezdettel. (Belépés díjtalan.) MOZIK: Vörös Csillag: AH baba. Színes fran­cia film. Szabad Ifjúság: Ali baba. Siófok; Jó reggelt. Csurgó: Eladó kísértet. Ealatonboglár: Hűtlen asszonyok. Barcs: Valahol már találkoztunk. Marcali; Papa, mama, ő meg én. Lengyeltóti: Római lányok. Tab: Fából épült falu. Igái: Arany antilop. Nagyatád; Argentínától—Mexikóig. Balaíonföldvár: Valahol már találkoz­tunk. Balatonszemes: Tengerparti találkozás. Balatonlelle: Trubadúr. Fonyód; Veszélyes fuvar. Zamárdi: Szerelem engedély nélkül. Ezt is hallgassa meg... Kossuth-rádióban: Este 8,20 őrikor: Közvetítés a debre­ceni Hungária étteremből. Petőfi-rádióban: Délután 4,40 órakor: Ajándékhangver­seny a varkohászati kemenceépilő vál­lalat ózdi építésvezetőségének. Este 8 órakor: Készletek Offenbach: A férj kopogtat című operettjéből. — SOK KIRÁNDULÓ PIHENT VASÁRNAP a Balaton somogyi partján. Társasgépkocsikon, külön és a menetrend szerint közlekedő vo­natokon mintegy tizenkétezrem ér­ái ezt ek a somogyi partira vasárnap. — AZ ÉVAD UTOLSÓ BEMUTA­TÓJA. Színházunk csütörtökön tart­ja az évadzáró bemutatóját. Előadás­ra kerül Kálmán Imre: Zsuzsi kis­asszony című operettje. Miszlai Ist­ván rendezi. ' — HÁTI POROZÓ GÉPEKET HO­ZOTT FORGALOMBA A MEZÖ- SZÖV. A 9 kilogramm por befoga­dóképességű gépek 490 forintos áron kaphatók a földművesszövet.Vezeti boltokban. Kétféle porozóféjjel ké­szüli, így a szőlőn kívül fák, bokrok, egyéb növények és a talaj porozásá­ra is alkalmas. — NAGYSZABÁSÚ UTTÖRÖ- TALÁLKOZÓ LESZ SZOMBATON. A kaposvári úttörőtalálkozón előre­láthatóan húszezren vesznek részt. — ORSZÁGOS állat- és kirakodó- vásár lesz június 7-én Istvándiban, 8-án Büssiin, 10-én pedig Kaposmé- rőben. — KITÜNTETÉS KIVÁLÓ NÉP­MŰVELÉSI MUNKÁÉRT. Esztendő­kön át végzett példás/ népművelési munkáért a népművelési mimászter a »Szocialista kultúráért« éremmel tün­tette lei és pénzjutalomban részesí­tette a kaposvári járásiban Nagy Jó­zsef toponári és Varga Gyula büssüi művelődési ház igazgatókat. — BEFEJEZŐDÖTT A BARCSI SZAKÁCSNŐ VERSENY. Véget ért június 2-án Barcson a szövetkezeti éttermek szakácsnői részvételével megrendezett szakácsverseny. Első díjat és 500 forint pénzjutalmat a barcsi étterem szakácsa, özv. Fillip Simonné nyerte. Egy hideg és hat­féle meleg étellel vett részt a verse­nyen. Második díjat és 300 forint pénzjutalmait a nagyatádi étterem szakácsnője, Varga Jenőné, harma­dik díjat pedig a marcali földműves- szövetkezetá étterem szakácsnője, Bencze Margit kapta. A szakácsver­senyt a barcsi földművesszövetkezet rendezte. Megismételte múlt vasárnapi győzelmét a Kinizsi Kaposvári Kinizsi—Budafoki Építők 2:0 (0:0) Robbanómotor-kezelőt és vizs­gázott gőzgépkezelöt azonnal fel­veszünk. Jelentkezni lehet az Út­fenntartó Vállalat Május 1 u. 1. sz. telepén. Elcserélném budai 2 szoba, összkom­fortos, főbérleti lakásomat kaposváriért. Cím: Kórház, dr. Zabolay. _________(1059) Hi vatalsegédet keresünk felvételre, azonnali belépéssel. Szolgáltatási KTSZ, Május 1 u. 26. (12500) 3500 néző. vezette: Bihari. K. Kinizsi: Mezőfi — Szigeti. Mol­nár I.. Pálfalvai — Bódis, Várvizi — Mózsi, Vigh, Nagy, Stadler. Horváth. Edző: Szeder István. Budafoki Építők- Németh — Weiss, Schneider, Helinger — Barna, Domonkos — Pintér, Papp, Haász, Orosz, Szili. Edző: Háda József. A nagy érdeklődéssel várt bajnoki mérkőzésre még a környező községek­ből is eljöttek a lelkes Kinizsi-szurko­lók. Vasárnap délután 6 órakor Bihari játékvezető sípjelére elindult a kerek börlabda 90 perces útjára, hogy az NB II. Nyugati-csoport harmadik helye­zettje és a Kaposvári Kinizsi együttese eldöntse a mérkőzés sorsát. A szurkolók bíztak a fiúkban, hogy megismétlik múlt vasárnapi győzelmüket és ez a bi­zalom nem is volt alaptalan, mert a Ki­nizsi játékosai lelkesen harcoltak az igen értékes két pontért. Az első félidőben változatos iramú volt a játék, hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. Az első per­cekben a gyors Haász. a budafokiak középcsatára a balösszekötő helyéről a tizenhatos sarkáról lő kapura, de a rosszul eltalált labda Mezőfi zsákmá­nya lesz. Kirúgás után a Kinizsi veszi át a játék irányítását és a 4. percben szögletrúgást ér el, azonban a szépen beívelt labdát Bódis fölé rúgja. Két pere múlva a budafokiak szögletrágása okoz izgalmat a nézőtéren, de a kaposvári védelem biztosan tisztáz. A 11 percben Nagy szabálytalanul akasztja az egyik vendégjátékost és a kapu előtt mintegy 25 méterre szabadrúgáshoz jutnak a budafokiak. Haász fölé bombázza a U- náikozó helyzetet. A i3. percben újabb izgalmas jele­net a Kinizsi kapuja előtt: egymás­után kétszer is szöglet!" ligáshoz jutnak a vendégek. azonnan az utolsó pillanatban kiszabadítanak a védők, Páifalváival az ölen. Alig három perc múlva már Mózsi rúgja a szögletet a másik oldalon, de ez is eredménytelen mart.:!. Foki za'csan r jön a Kinizsi és a 29. percben már a kitűnően játszó Várvizi levését védi Né­meth kapus. Két perc múlva igán szép helycserig kaposvári támadásnak tap­sol a közönség. Nagy Vighhez, ő pedig Horváthhoz ad, aki a balösszekötő he­lyéről ügyesen a szélre húz és a be­ugró Stadler elé tálal, azonban közbe­lép Schneider, a jól játszó budafoki kö­zépfedezet és oda a kínálkozó helyzet. Budisnak a fedezet helyén nem megy a játék, viszont Nagy seri találja fel ma­gát a csatársorban. Mindkét csapatnál több hiba csúszik a játékba. A 30. perc­ben Nagy gyenge lövése lesz a buda­foki kapus zsákmánya. Három perc múlva újabb szöglethez jut a Kinizsi, Horváth 'szép beadását Nagy fölé fejeli. A Kinizsi fölényét egy perp múlva újabb szögletrúgás jelzi, de a góllövössel aao- sak maradnak a csatárok. A budafokiak rajtaütésszerű támadással kísérletez­nek. de a labda a kitűnően működő fe­dezetpárban és a jól záró védelemben akad el, vagy Mezőfi zsákmánya lesz. A 36. percben korszerű helycserés támadást indít a Kinizsi, s a szur­kolók nagy biztatása mellett ezt perceken át többször megismétlik. A csatársor ennek ellenére is eredmény­telen, nem talál hálóba egy lövésük sem. Mózsi—Vigh összjáték után Bódis- hoz kerül a labda, s a harminc méteres ; jól helyezett lövést Németh bravúros védéssel teszi ártalmatlanná. Pálfalvai— | Várvizi—Vigh—Stadler összjáték után ! Horváth szerzi meg a labdát, de lövése | újból csak a kapusban akad el. Az első félidő befejezése előtt két perccel Bódis 30 méteres szabadrúgását Várvizi fölé fejeli, majd az utolsó percben Mózsi előtt nyílik alkalom, de lesre állítják a ven­dégek. 0:0. A második félidőben tíz percen ke­resztül mezőnyjáték folyik, bár a nézők azt várják, hogy a csapatok rákapcsol­nak majd. nagyobb lesz az iram. A Ki­nizsi játékosai indítják el a labdát és máris támadólag lépnek fel. A 48. percben Várvizi okosan Vigh­hez ad, aki a jobbszélen kitörő Hor­váthhoz továbbit, az a második fél­időben Nagqyal cserélő Bódishoz Játszik, aki a 16-os baloldaláról a lobb felső sarokba vágja a labdát. 1:0. A szép akciót nagy tapssal jutalmazza a közönség. Kezdés után újabb támadást indítanak a fiúk, Horváth, Mózsi, Stadler a labda útja, azonban Stadien időben szerelni tudják a budafoki védők. Külö­nösen jól játszik Weiss, aki sokat segít Schneidernelc és gyakran sikerrel. Az 50. percben Horváth a 11-es tájékán tiszta helyzetben hibáz. Egyre jobban belejönnek a Kinizsi-játékosok, egymás­után gördülnek a támadások, záporoz­nak a lövések A 60. percben Szili lövé­sét védi Mezőfi, majd két perc múlva Nagy—Bódis—Vigh összjáték marad be­fejezés nélkül. Újabb támadást indít el a második félidőben kitünően játszó Szigeti. A felező vonal tájékán Vighhez adja a labdát, aki Bódissal játszik ösz- sze, majd Horváthhoz és Mózsihoz kerül a labda, de Mózsi mellé lő. Szinte egymásután gördülnek most már a Kinizsi-támadások, teljesen beszorulnak a budafokiak, a 16- oson folyik majdnem 25 percig a játék. A vendégek kilenc emberrel is védekez­őik- Állandóan rohamoznak a kaposvá­riak, a fedeeetek egy pillanatra sem maradnak el a csatársortól és okosan zárkózik fel a közvetlen védelem is. A rajtaütésszerű támadást könnyűszerrel verik viasza, védekezésből gyorsan át íi:,:Inuk menni támadásba. Az összekö­tök, ha szükség van rá. a védekezésből ls kiveszik részüket. Horváth nagy kedv- vel játszik ezen a mérkőzésen és a szur­kolok nagy örömére közelharcba is bo­csátkozik, nem ismer elveszett labdát. A 70. percben oly nyomasztóvá vá­lik a Kinizsi fölénye, hogy Páifaivai- nak is alkalma nyílik a kapuralö- k véshez. * Másik pillanatban már Mózsi két lövé­sét védi a kapus. Horváth, Stadler Vigh összjáték alakul ki a 75. percbén. de Stadler és Vigh is elvéti a labdát 'Fel­tűnő, hogy Vighnek nem megy úgy a kapuralövés, mint az elmúlt vasárnap, annak ellenére, hogy Mózsival együtt nagy kedvvel játszik. A 82. percben Hor­váth hagy ki nagy helyzetet. Eddig az ideig a budapesti csapat még a félpá­lyáig sem jutott el, csak a 86. percben a jobbösszekötő, középcsatár és jobb- szélső összjátéka jelentett veszélyt, de Molnár I-nek sikerült idejében közbe­lépni. A 1 álralévö időben alábbhagyott az iram. mindenki izgatottan lesi az óra mutatóját, s ajr,,u*o|s? Perekben a Kinizsi újabb góllal biztosítja be győzelmét. Szi- (húitja el a támadást, mesterien Mozsihoz ad, ő szélsebesen elhúz, átjátssza az őt jól őrző hátvédet, okosan bead a 11-es tájékán tartóz­kodó Horváthhoz, aki ballal laposan bevágja a halóba a biztos győzel­met jelentő gólt, 2:0. Vagy <':z ^őröm a játékosok és a szurko­lok körében és a kezdés után már vége i is a mérkőzésnek. A Kinizsi 11 rászól- ' galt a győzelemre, kis szerencsével meg nagyobb arányban is megnyerhet­te volna ezt a fontos mérkőzést A Kaposvári Kinizsiből Mezőfi hibát­lanul védett, jól sikerültek kifutásai is. Szigeti különösen a második félidőben játszott kitünően, igen sok támadást in­dított el. Molnár I. a tőle megszokott módon rombolta a budafoki csatárok próbálkozásait. Pálfalvai szintén jól őrizte a gyors szélsőt, ezúttal nem lát- tunk tőle könnyelműsködést. Az első félidőben a Bódis—Várvizi fedezetpár közül Várvizi volt a jobbik, aki mind­végig hiba nélkül játszott, a mezőny legjobbja volt. Leadásai kivétel nélkül jól sikerültek. Bódisnak nem ment úgy a játék az első félidőben, mint múlt va­sárnap, azonban tunikor helyet cserélt Nagy Tiborral, kitünően látta el felada­tát. Rutinja, helyzetfelismerése, játékin­telligenciája jól érvényesült. Mózsi gyen­ge napot fogott ki, aminek az volt az oka, hogy nagyon akart, kissé idegesen is játszott. Vigh lelkesen harcolt, bár kevesebbet lőtt kapura, lövéseit sem kí­sérte szerencse. Nagy Tibor a második félidőben fedezetposztját nagyszerűen ellátta. Stadler sokat dolgozott, de ezút­tal a szerencse elpártolt tőle. Feltűnő volt Horváth nagy játékkedve, s ha kis szerencséje van, akár három gólt is rúghatott volna. A vendégcsapatból Weiss, Schneider és Domonkos játéka érdemel dicséretet, azonban a bajnoki táblázat harmadik helyezettje csalódást okozott. Többet vártunk a csapattól és helytálló az a megállapítás, hogy a Kinizsi rászolgált a győzelemre és jobb volt ellenfelénél. Bihari játékvezető jól látta el felada­tát. A Kinizsi játékosai megérdemelten nyerték meg ezt a mérkőzést, lelkese­désük. küzdeni tudásuk meghozta gyü­mölcsét. Egyről azonban ne feledkezze­nek meg a játékosok: a siker ne tegye egyiket se elbizakodottá, továbbra is sportszerű életmódot folytatva, lelkiis­meretesen készüljenek a még előttük álló feladatokra, mert ezt várja tőlük a város és a megye sportszerető közön­Ség6' Káplár EZ TÖRTÉNT AZ NB II. NYUGATI-CSOPORTJÁBAN: g Nagyka lizsai Bányász—Szikra Gáz­müvek 3:2 (2:1) . Győri Vasas—Törekvés Szállítok 2:0 * Komlói Bányász—Pécsi Törekvés 1:1 (1’sztálinvárosi Vasas—Zalaegerszegi Dózsa 1:0 (0:0) Pénzügyőrök—Vasas Izzó 3:1 (1:0) Soproni Törekvés—Váci Bástya 1:1 (0:0) . , . .. .. Bp. Szikra—Vasas Dinamo 1:1 (1:1) 1. Sztálinváros * * 13 9 o 2 27:14 20 2. Komló 13 7 4 o 22:13 18 3. Budafok 13 7 3 3 20:14 17 4. Bp. Szikra 13 5 6 2 17:16 16 5. Pénzügyőrök 13 7 1 5 20:13 15 6. Győr 13 7 1 5 20:15 15 7. Vác 13 5 5 3 19:17 15 8. Pécsi Törekvés 13 6 2 5 15:16 14 9. Izzó 13 5 2 6 15:14 12 10. Zalaegerszeg 13 5 2 6 19:18 12 11. Nagykanizsa 13 2 8 3 12:12 12 12. K. Kinizsi 13 5 1 7 22:25 11 13. Dinamó 13 3 4 6 13:17 10 14. Szállítók 13 4 2 7 12:23 10 15. Sopron 13 2 3 8 14:25 7 16. Gázmüvek 13 2­11 . 12:27 r 4 Szpartakiád Berzencén ps Somogycsicsón Május 27-én a termelőszövetkezeti nap keretén belül került sor Berzencén és Somogycsicsóban a falusi szpartakiád községi versenyeire, ahol elég szép lét­számú versenyző és néző részvételével bonyolítottak le az egyes versenyszámo- kat. A Berzencei szpartakiád döntőinek eredményei: Férfi: 100 m: 1. Sánta László 13,1 mp. 400 m: 1. Horváth József 1.10 p. Grá­nátdobás: Rácz József 53,30 m. Súly­lökés- Révész László 8,52 m. Női- 100 m: Szollár Katalin 15,9 mp. 400 m- Szollár Katalin 1,20 p. Gránát­dobás: Jelasios Mária 29 m. Férfi kerékpár: 1. Novogradecz Vince. A somogycsicsói szpartakiád döntői­nek eredményei: Férfi: 100 m: 1. Kösz József 13,5 mp. 400 m: 1. Csuka István 1,04 p. 800 m: 1. Kösz József 2,16 p. Távolugrás: 1. Melles Sándor 5,10 m. Gránátdobás: Ko- ezor Tibor 61 m. Súlylökés: Dene Tiva. dar 9,10 m. Jugoszláv sportolók érkeznek a barcsi Vörös Csillag Tsz-be Kedves vendégei lesznek Június 10-én a Barcsi Vörös Csillag Traktor Sportkör­nek. A jugoszláviai S. D. Podravka lab­darúgócsapata látogat el Barcsra es délután a Barcsi Vörös Csillag Traktor labdarúqócsapatával játszik barátságos mérkőzést. Előtte 14 órakor ugyanezen egyesületek röplabdacsapatai mérkőz­nék egymással. örülünk a vendégeknek és szívesen látnánk őket Kaposvárott is egy barát­ságos labdarúgómérkőzésre a Kaposvári ^ Kinizsivel. ^ Többéves gyakorlattal rendelke­ző gyors-gépírónőt azonnali be­lépéssel felvesz a Kaposvári Hű­tőipari Vállalat. Magános nőt keresek családtagként gyermekeim mellé. Mészáros. nisz u. 3. _________________________í__—i Eg y fiatal farkaskutya eladó. Dainja­nich u. 57.________________________02514) Kó ró Nándor nagybajomi lakos ld éves sárga, heréit, hólcás, első es hátsó balláb kesely lovának járlatlevele elve­szett. A Járlatlevelet megsemmisítem. Kaposvár, 1956. május 31. — ^ézei Nándor osztályvezető, Kaposvai -------­18 éves termő narancsfa eladó. Bö- vebbet Állami Hirdetőben, Kaposvár^^ Kétszemélyes sátrat vennénk. Ajánla-’ tokát az alábbi c^re kérjük: Kapós menti Szabadság Vadásztársaság, Ka posvár, Május 1 u. 37.____________uu' Áq ytoll és kész párna, dunyha kap- ható?VVidékre postán szállítok. Puruczkt­né. Pécs. Nagy-Flórián u. lb.------------_ 45 00 négyszögöl takarmány kaszáló bérbe kiadó. Kossuth L. u. 3b. (107b) Lakóház gazdasági épületekkel, istál­lóval eladó. Füredi u. 81._________Jiríré Mé zpergetö eladó. Cím: Kislak! Ser­téstelep, Balázs László. (120U1' Sörétes vadászpuskát vennék. Gulyás . István, Cserihegy 84. jl0.4) ,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents