Somogyi Néplap, 1956. május (13. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-20 / 118. szám
SOMOGYI NÉPLAP 5 Vasárnap, 1S56. május 26. ac-jBG?xatiK Babócsai gondolatok, ötletek, tervek Szép egyenletesen csobogva tör elő a meleg víz a föld fejtekéből. Ott, abc! a gőzölgő víz előtör a csövekből, olyan magas a hőfoka, hogy a tojás is megfőne benne. Az emberek már elképzelik: a lombos fák övezte, gyepes térségen strandfürdő lesz. Nem messze az idő, s a mezőről hazatérő, munkában elfáradt dolgos babócsai szövetkezeti és egyéni parasztok esténként ide sereglenek a térre, hogy lemossák magúikról a port, izzadságot. Ezt is hozza Babócsának a második ötéves ten'. Örömre késztet A tsz-napra betonból felépítik az első fürdőmedencét. Az anyagot a 26 ezer forintos községfejlesztési alapból vásárolták, az építést a lakosság végzi társadalmi munkával. Az eddigi vizsgálódások azt mutatják, gyógyításra is alkalmas lesz a fürdő vize, iszapja. Idén és jövőre újabb medencéket és zuhanyozókat építenek. Mit jelent a Béke Tsz-nek a melegvíz? — Szeretnénk egy 300 négyzetméter területű üvegházat építeni lehetőleg még a jövő évben — mondja Hugyecz éivtárs. — Az üvegház üzemeltetése egy év alat kifizetné az építésre fordított költséget. A meleg vizet itt nagyon jól tudnánk hasznosítani. Még ebben az esztendőben 10 holdon öntözéses kertészetet akarunk létesíteni. Az öntözéshez szükséges vizet a Rába folyóból kapjuk. Kiszámítottuk: a faluban átlag 4 hold földterület jut egy-egy családra. Ez kevés. A kertészet jelentősen növelheti a pónzjöve- d ebnet. Egy esztendővel ezelőtt még rendkívüli elhanyagolt volt a Béke állattenyésztése. A télen megváltozott a helyzet. Uj, szakképzett elnököt küldött a párt a tsz élére, s az állat- tenyésztésben is a leghozzáértőbb embereket helyezték. A Béke Tsz ma összehasonlíthatatlanul jobban áll, mint a múlt ősszél. 100 hold szántóra több miint 10 fejőstehén jut. A gazdagodás útján — Befelé, kicsi, te, te, anyád! — Läufer Ferenc, a tsz sertésgondozója tereli he a gyönyörű, 20 anyakocából \ Hozzászólás a második ötéves terv irányelveihez Hogyan emelhetjük magasra a szarvasmarhatenyésztés színvonalát? sanló eredményeket értéit el a so- mogymeggyesi Előre Tsz-ben is. A szarvasmarhatenyésztés fellendítésével szorosan összefügg ez az újabb természeti kincs gyermekeket, felnőtteket egyaránt. Pápics Józsefné örömtől sugárzó arccal új- ”>f ságolja, milyen »jót hoztak a falunak a íúrósok«, most már vizet sem kell melegíteni, megtakarítanak egy csomó tüzelőt, könnyű a mosás is. A feltörő víz síkosabb az esőiénél, szépen tisztítja a ruhát. Menten kihasználják a föld ajándékát a babócsaiak, egész sereg asszony gyülekezik a víz körül. Valamennyien mosnak. Buzog a víz, buzognak a gondolatok, ötletek, tervek is az emberekben. Bóla József, a Béke Tsz elnöke, Hugyecz István, a község agronómusa máris azen törik a fejüket, hogyan lehetne eredményesen, sóimé tűén felhasználnia a meleg vizet, mit adhat a falunak az új ötéves terv. íme az életrevaló helyi tervek : A második ötéves terv nagy feladatok elé állítja Somogy megye szarvas- marhatenyésztőit: mind a termelőszövetkezeteknek, mind az egyéni termelőknek a lehetőségek és az élenjáró módszerek kihasználásával, a szarvasmarhaállomány számbeli növelésével párhuzamosan fokozni kell a minőségi állattenyésztést, a tejtermelést, a szarvasmarhahízlalást, s mindehhez biztosítani kell a takarmányibázist. Ez megköveteli, hogy a szakembereknek, de a községi tanács vezetőknek is / nagyobb felelősséggel, teljes lelkiis- \ mérettel kell harcolniuk a szarvasmarhatenyésztés fellendítéséért. A múlt év eredményei bizonyítják, hogy megyénk termelőszövetkezetei, egyéni parasztjai az állattenyésztők, illetve mezőgazdasági szakemberek és a községi tanácsok segítségével képeseit emelni a szarvasmarhatenyésztés színvonalát és a hozamokat. Tavaly jelentősen gyarapodott a szarvasmarhaállomány, ezenbelül a tehénállomány is. s hiánytalanul teljesítette megyénk szarvasmarhabúsbeadási kötelezettségét. Tsz-eink- ben az egy tehénre eső tejtermelés több mint 30 százalékkal emelkedett a múlt évben. Megvan tehát az alap, amelyre \ építenünk kell. Igen sole a tennivaló a tehénállomány utánpótlásában. Tsz- eink túlnyomó többségében a választásig nincs is komolyabb baj a borjakkal, hanem a választás után .. 3 Be hasonló a helyzet az egyéni termelőnknél rí. Általános tapasztalat, hogy sem tsz-ednk, sem az egyéni termelők nem abrakod ják megfelelően a növendék-szarvasmarhákat. így a fiatal állat fejlődési erélye nincs kihasználva, csökötté válik, aminek hátránya aztán a tenyésztésbe vétele utón mutatkozik meg. Igen helyes az itatásos módszer bevezetése, ezzel irányítani tudjuk a tejmennyiség felhasználását, s a teljes tejet fölözött tejjel helyettesíthetj ük a l választásig. Leválasztásuk után a "V, berjak koruktól függően naponta legalább Vz, 1 és fél kilogramm abrakkeveréket kell biztosítani az egyéb takarmány mellett. A 'borjúnevetésnél arra kell törekedni, hogy az üszőket legalább 16-—19 hónapos korban tenyésztésbe állíthassuk. Ily módon egy év alatt is igen sokat tehetünk a jó tenyészegyedek beállítása érdekében. A tejtermelés növelésének igen fontos feltétele a hasastehenek, üszők előkészítése, vagyis a vemhessé? utolsó két hónapjában a takarmányozásuk megjavítása. Ebben az időben — amely 50—54 napig tart — egyedenként legalább 4—4,5 kg abrakkeveréket kell biztosítani a tömegtakarmányokon kívül. Ezzel az eljárással a csurgói Uj Élet Tsz-ben pl. az egyik ^ előhasi üsző, illetve először borjazott tehén naponta 18 kg tejet ad. Haa takarmánytermelés javítása is. Ki kell szélesíteni a kétszeres termelést és a másodvetést, ennek keretén belül biztost tani kell a zöld futószalagot. A zöldtakarmányck termesztésénél előnyben kell részesíteni a szudáni fű, a borsos csalamádé és a takarmánykáposzta vetését. A téli LÖmegtakainmányibázis biztosításánál különös figyelemmel kell lenni a zöldsilózásra, Erre egyik legalkalmasabb növény a silókukorica, amely amellett, hogy nagytömegű takarmányt ad, tápanyagban ás gazdag. Természetesen a silótakarmány mellett a takarmányrépa is nagyjelentőségű a téli takarmányozásnál. Meg kell javítani megyénkben a legelőgazdálkodást is, ha azt akarjuk, hogy szarvasmarhatenyésztésünk hozama növekedjék. A rétek, legelőik trágyázásával, gyomirtásával, fogasolásával is növelhetjük a takarmány- tenméshezamot, s olcsóbbá tudjuk tenni a takarmányozást. Az állattenyésztéstől és főleg a szarvasmarhatenyésztéstől és növény- termeléstől elválaszthatatlan a helyes trágyakezelés. Tudott dolog, hagy a legtöbb trágyát a szarvasmarha szolgáltatja, de csak úgy hasznosíthatjuk ezt a trágyát, ha szakszerűen tároljuk, illetve kezeljük, míg a földbe nem keiül. Megyénk talajviszonyai megkövetelik, hogy szántóföldjeinket legalább négy évenként szervestrágyázzuk. Az azonban nem közömbös, hogy milyen trágyát adunk a földnek. Termelőszövetkezeteink, de egyéni parasztjaink Ó3 példát vehetnek a ráksi Uj Élet Tsz-ről, amely a mezőn szarvasiban tárolja a trágyát, ahol alaposan összeérik, s trágyázás idején közel van a trágyázandó területhez, így kevesebb tápanyagot veszít a Irá- gya a hordáskor, mintha messziről a gazdaság központjából hordanák ki. A szarvasmarhatenyésztéssel kapcsolatiban tehát hármas feladatunk van, amelyet meg lehet és meg is leéli oldanunk. Ez csak úgy válhat lehetővé, hogy megyénk állattenyésztői mezőgazdasági szakemberei, a termelőszövetkezetek és egyéni termelők is mérlegre teszik eddigi munkájukat, s az előbbi tapasztalatokat felhasználva. még nagyobb lelklismerettel dolgoznak megyénk szarvasmarhatenyészlésének fellendítéséért, a második ötéves terv célkitűzéseinek megvalósításáért. Czeplédi Lajos. megyei állattenyésztő. álló falkát. Nemrég ellettek le. Újabb 160 malaccal szaporodott a sertésállomány. 102 darab, egyenként 60 kilós süldőt pedig hízóba fogtak. Lesz pénz a közösben. Már eddig 7,50 forintot osztottak a munkaegységekre. Megy is a munka 'gyorsan. A Béke tagjai legelsőként vetették el a tavasziakat. a cukorrépát megsarabol- ták, burgonyájukat megkapálták. A férfiak közül hárman — Laklia Mihály, Takács Gábor, Begovics Vendel — a sertésólak környékén összegyűlt tégla- és szeméthulladékot szállítják el. Az ólak fehérre meszelve váa’j álc a közelgő tsz-napot. Úgy híreik, újabb tagokkal szaporodik e napon a tsz. Läufer bácsinak pedig minden gondja mostanában, hogy több anyakocájukat — a 330 kg-os Vénuszt is — felkészítse a közelgő járási ki állításra, amit szintén Babó- csán rendeznek meg. De sokat gondolkodik a második ötéves terv irányelveiről ás. Tesz is hozzá valamit: az állattenyésztés nagyarányú fejlesztése céljából létesítenek minden községben, állami gazdaságban eröta- karmányfeldolgzó üzemet. Ennek lényege: a szabványok szerinti összetételben állítsák elő a takarmánykeveréket a különböző korú, fajú állatoknak. így olcsóbb és eredményesebb lesz az állattenyésztés. A babócsai tsz-íagok, egyéni parasztok mind arra törekszenek, hogy több terméket adjanak az országnak. Szerkesztőségünk postájából Várótermet várunk! Községünk távol esik a várostól. Ha a felszabadulás előtt utazni átírtunk, gyalogolhattunk, vagy lovaskocsin kellett a hosszú utat megtenni. 1918-ban kisvasutat kapott Gölle. Hálásak a gölleiek ezért pártunknak és kormányunknak. 1954-ben azonban a kisvasúti megállót az addig megfelelőnek bizonyult helyéről 500 méterrel távolabb helyezték. Az új megállóhoz földút vezet. Nincs egy helyiség, amely megvédene a naponta vlazó 30—35 embert az időjárás viszontagságaitól. Február 22-én pl. hajnali 5 órakor a hőmérő 22 fok hideget mutatott. A szél hordta a havat. A vonat késett. A dolgozók nyugtalankodtak. Órák teltek el, amíg végre kiderült, hogy a vonat hóf úvás miatt elakadt. Az utasok egyrésze >ha- za ment, másik része várakozott. (Nekik sürgős volt az utazás.) Voltak, okik a nem éppen közeli házakban, istállókban kerestek menedéket a hideg elől. Ezen a reggelen mondta Zsigrai Gyuri bácsi, a vendéglátó házigazdák egyike: »Mostanában a kisvasút jóvoltából igen sok vendégünk van.« Május 10-én este pontosan járt he a kisvonat a göllei állomásra. Zuhogott az eső, csattogott a villám. A szabad ég alatt várakozó mintegy 30 főnyi utazóközönség nyugtalanul tekintett a szuroksötét éjszakába. Nincs váróhelyiség, az 500 méteres földúton feneketlen a sár, nem égnek a közvilágító égők sem,. (Bezzeg sokszor reggel, napsütésben is világítanak!) Mindezek után nem nehéz kitalálni, miért írtuk le mindezt. Szeretnénk, ha kisvasútunk mellé, azaz annak megállójához egy kis várótermet építenének. Habár ígéretet sokat kaptunk. Sőt azt is mondták, hogy a földesutast lesalakozzák. Sajnos, az ígéreteket az utazóközönség — annyi be nem váltott ígéret után — most már csak mosolyogva nyugtázza. Hogy a bizalom ismét helyreálljon, javasolunk egy megoldást: a gazdasági vasutak csakazértis építsenek az utazóközönség számára egy kis várótermet, s a tanács is salakoztassa fel a földesutat. BIZDERI DÉNES Gölle. ElőkésziHetefi a üafalasszonyofi és lányok találkozójára Az üzemskben és a falvakban, iskolákban és hivatalokban a közeli napokban ifjúsági találkozókat tartanak, ahol megválasztják azokat a leányokat és fiatalasszonyokat, akik küldöttként vesznek részt június 23 — 24-én Budapesten a Rózsa Ferenc Művelődési Házban tartandó fiatalasszonyok és leányok találkozóján. Megyénk leányait, fiatalasszonyait mintegy negyvenen képviselik. Kiket választanak meg küldöttnek a találkozóra? Azokat a leányokat és fiatalasz- szonyokat, akik az üzemekben, a földeken, Iskolákban ös más munkahelyen feladataikat példamutatóan végzik el. A budapesti találkozón 1200 asszony és leány vesz részt, e két napban gazdag kultúr- és egyéb program várja ókét. Váljék a közös munka motorjává a tarmai Szorgalom pártszervezete Szorgalom... Méltán viseli ezt a nevet a somogyiarnócai tenmelőszö- vetikezet. Tagjai valóban nagy szorgalommal, lelkesedéssel dolgoznak a bó termésért, a gazdag jövedelemért. Erről tanúskodnak a gyönyörűen zöl- dellő őszi és tavaszi vetésű gabonáik; De szépen sorol a napraforgó, a répa; duzzad már a kukorica vetőmagja is i talajban, s hamarosan kidugja szik- levelét a Szorgalom földjén. A burgonyát kapálják, korán akarnak új- burgonyát vinni a piacra. — Hogy mitől ez a nagy szorgalom? — ismételte meg kérdésünket Kiss József, a tsz párttitkára. — Nálunk nagy „szeme“ van a munkaegységnek. Tavaly 55 forint értékű jövedelem jutott munkaegységenként, s ezt az idén még növelni akarjuk. Erre biztatja a pártszervezet is a tagságot. Elmondta Kiss elvtárs, hogy a párt- szervezet hogyan szervezi, irányítja a tsz-ben a munkát. A télen több alkalommal — pártvezetőségi üléseken és taggyűléseken vitatták a KV határozatát, amely a mezőgazdasági terméshozamok három százalékos növelését írja elő. A pártszervezet értékes javaslatokat tett a szövetkezet tagságának a tavaszi és nyári mező- gazdasági munkákhoz. Javasolta pl. a kukorica vetésterületének jobb megválasztását, a kukorica négyzetes vetését. Szívesen fogadta a tagság a pártszervezet javaslatát. Majd átszervezték a munkacsapatokat úgy, hogy minden munkaterületen legyenek kommunistáik, akik nevelő szóval és példamutatással serkentik a pártankí- vülieket a többtermelésre. HelyiTérvekkel agitál a'5 pártszervezet Nem kellett messze menniük érvekért a kommunistáknak, hogy miért kell legalább 3 százalékkal növelni az io’én a terméseredményt. Találtak helyben is ... Csak össze kell hason- Mtamiuk a szorgalambeUék régi és mostani életét. Ez nyomós érv. Hisz valamikor mindannyian gróf Széchenyi Frigves több mint hatezer holdas birtokán cselédeskedtek. Látástól vakolásig dolgoztak akkor a kevés kammencióért, s nyomorogva húzták meg magukat a közös konyhás, szűk,, sötét cselédházakban. Újságot csak régit vettek, akkor is csomagolásra fél-fél kólót. Rádiója, csak az uraság- ■rak volt. És ma... A scik szép piros- téglából épült, cseréptetős új ház. s esténként a házak ablakaiból kiszűrődő rádió hangja mind. mind a megváltozott, az igazi emberi életet hirdeti. Csak a múlt évben tízen építettek új házat a szorgalombeliek közül, az idén pedig már hét család fogott hozzá új otthon felépítéséhez. Valamennyi új ház verandás, illetve elő- szobás, két szoba, konyhás, kamrás. Alig akad a tsz-tagok között, áld ne i aratna valamilyen napilapot. Többen közülük háromféle újságot is előfizetnek. Azck az emberek, akik a múltban megelégedtek egy pár bakancsosai, s egy úgynevezett ceig-ruháival ünnepen, s ma megválogatják, hogy milyen cipőt, 'milyen szövetruhát! vesznek ünneplőre. Tettekkel mutatnak példát a kommunisták Van tehát miért szorgoskodni. S persze jövőre még csinosabbra akarják varázsolni otthonukat. Ezért szintén érdemes igyekezniük. S egyéni érdekük elválaszthatatlanul összefügg a pánt célkitűzéseivel, a terméshozam háromszázalékos növelésével. Tudják is ezt a Szorgalom tagjai, azért nem sajnálják az ünnepeket, vasárnapokat .is munkában tölteni most, amikor az idő sürget, amikor le kell rakni az alapját a nagyobb termésnek. S a kommunisták példát mutatnak e nagy munkában. Ezt igazolja, hogy Kiss elvtársnak, a párttitkárnak eddig már több mint 180 munkaegységet írtak a javára. Novak István elvtárs, aki pedig az ősszel három hónapig katona volt, mór 103 munkaegységet szerzett jó munkájával. Ök voltak az elsők, akik buzdították a tagokat az ünnepi és vasárnapi munkában. Nem kétséges tehát, hogy a kevés létszámú (6 tagú) pártszervezetnek nagy érdeme van a tsz eredményeiben. De vajon nem telne-e még többre a tsz pártszervezetének erejéből? lVlegtettek-e már mindent a tsz kommunistái az idei bő termés biztosításáért? Többre is futná erejükből Bizonyos, hogy többet is tehetnének — vallja be őszintén Kiss elvtárs —, a versenyt is jobban szélesíthetnénk. Igen, a verseny még csak ösztönös ebben a tsz-ben. Pedig — ha törődne vele a pártszervezet, nagy eredmény- nyel jóma. Büszkén dicsekednek a tsz kommunistái, hogy tavaly mindenből túlteljesítették a termelési tervet. Kukoricából a tervezett 28 helyett 32,72 mázsát takarítottak be átlagosan holdanként. Sck tag ennél is többel termelt területén. Boros Imréné, Horváth Béláné, Papp Júlia DISZ- fi a tál cik és még többen 38 mázsás átlagtermést ói-tek el kukoricából. Helyes lenne, ha a pártszervezet az élenjáró tagok között párosversenyt indítványozna, akik aztán meghatározott terméseredményért vetélkednének. A tsz vezetőségének pedig minden segítséget meg kell adnia a versenyzőknek a szükséges termelőeszközöket időben rendelkezésre kell bocsátania. Szervezzenek DISZ-brigádot Még egy igen nagy lehetősége a tsz pártszervezetének a verseny kiszélesítéséhez. 14 DISZ-fiatal dolgozik ebben a tsz-ben, s meg kell hagyni, ■becsületesen. De nem lett volna-e helyesebb, ha megszerveznie a DISZ- brigádot, amelynek tagjai maguk közt, de az idősebbekből alakított brigáddal párosversenyben ás vetélkednének? Biztosan jó eredménnyel járna ’ez is. S akkor bátrabban számolhatnának azzal, hogy jóval túlteljesítik a 30 mázsás kukorica- és a 120 mázsás burgonyatenmedési tervet, s hogy a munkaegység értéke is jóval nagyobb lesz, mint tavaly. Még nincs késő! Ha a pártszervezet hamarosan napirendre tűzd ezt a kérdést, akkor még sokat tehet... Persze a verseny értékelését sem szabad elhanyagolni; A7 élenjárók népszerűsítésének helyes módja, ha pórttaggyűlésen, tsz- gyűléseken megdicsérik a legjobba» dolgozókat és buzdítják az elmaradókat. Lelkesítő hatású, ha időnként jutalomban részesítik az élenjárókat; A közgyűlés határozata alapján tűzzenek ki céljutaOmat a versenyzőknek, hogy lássák, mit nyerhetnek a jövedelmen és prémiumon felül, ha többet termelnek, mint a másikaik. A pártszervezetnek többet kell törődni a termelésben kitűnt pártonkívüliekkel, hogy közülük minél többen alkalmassá válhassanak a 'párttagságra. Ez annál is inkább fontos, mert aránylag kis létszámú a pártszervezet. Pedig már erősödhetett volna több új taggal, ha szem előtt tartják ezt a tsz 'kemmunástói.. Itt van például Bitó László növénytermelő munkacsapatvezető, akiről maguk a pártvezetőségi tagok is úgy nyilatkoznak, hogy érdemes a párttagságra. Foglalkozzanak az ilyen fiatal tagokkal a kommunisták! A DISZ-szervezetben két párttag van; Bizony igen kevés ez! Ha a DISZ-be« több volna a párttag, és ha a pártszervezet nagyobb gonddal foglalkozna a DISZ-szervezettel, több lenne a kezdeményezés a f iatalok részéről, könnyebben menne a pártszervezet munkája is. Hisz ezek a fiatalok tele vannak kedvvel, lelkesedéssé, munkalendülettel! Mindezt azonbaa úgy hasznosíthatják még jobban a közösség javára, ha a pártszervezet helyesen összefogja őket, összegezve: szép eredményei vannak a Szorgalom Tsz pártszervezete munkájának, s ezért dicséret illeti; Tennivalója azonban van még bőve« ahhoz, hogy valóban motorjává váljék a közös munkának, a párt célkitűzése megvalósításáért folyó harcnak. Szűcs Ferenc. PÉLDAMUTATÓ TANÁCSTAG Nagy tekintélynek örvend a Kaposvár, Füredi utcai körzetben ifj. Kiss György tanácstag. Szerénységgel, jó munkával, példamutatással vívta ki választói és a lakosság bizalmát. Ifj. Kiss György élenjár az állam iránti kötelességteljesítésben, mezőgazdasági munkákban egyaránt. Már egész évr® rendezte hízottsertés-, vágómarha-, tojás- és baromfi- beadását. Nem véletlen, hogy körzetében mindenki tiszteletben tartja a törvényt. Kiss elvtárs rendszeresen felkeresi választóit és azok szívese» követik is a példamutatásban.